"клясти" meaning in Ukrainian

See клясти in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈklʲaste], [klʲɐˈstɪ]
Etymology: From Proto-Slavic *klęti. Compare Russian клясть (kljastʹ), Belarusian клясці́ (kljascí), Polish kląć. Etymology templates: {{inh|uk|sla-pro|*klęti}} Proto-Slavic *klęti, {{cog|ru|клясть}} Russian клясть (kljastʹ), {{cog|be|клясці́}} Belarusian клясці́ (kljascí), {{cog|pl|kląć}} Polish kląć Head templates: {{uk-verb|кля́сти|impf|head2=клясти́|pf=прокля́сти|pf2=проклясти́}} кля́сти or клясти́ • (kljásty or kljastý) impf (perfective прокля́сти or проклясти́) Inflection templates: {{uk-conj|((кля́сти<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клен>,клясти́<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клян>))}} Forms: кля́сти [canonical], клясти́ [canonical], kljásty [romanization], kljastý [romanization], прокля́сти [perfective], проклясти́ [perfective], imperfective transitive [table-tags], кля́сти [imperfective, infinitive], клясти́ [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], кля́тий [imperfective, passive, past], impersonal: кля́то [imperfective, passive, past], кленучи́ [adverbial, imperfective, present], клянучи́ [adverbial, imperfective, present], кля́вши [adverbial, imperfective, past], клену́ [first-person, imperfective, present, singular], кляну́ [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду кля́сти [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду клясти́ [first-person, future, imperfective, singular], кля́стиму [first-person, future, imperfective, singular], клясти́му [first-person, future, imperfective, singular], клене́ш [imperfective, present, second-person, singular], кляне́ш [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш кля́сти [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш клясти́ [future, imperfective, second-person, singular], кля́стимеш [future, imperfective, second-person, singular], клясти́меш [future, imperfective, second-person, singular], клене́ [imperfective, present, singular, third-person], кляне́ [imperfective, present, singular, third-person], бу́де кля́сти [future, imperfective, singular, third-person], бу́де клясти́ [future, imperfective, singular, third-person], кля́стиме [future, imperfective, singular, third-person], клясти́ме [future, imperfective, singular, third-person], клене́м [first-person, imperfective, plural, present], кленемо́ [first-person, imperfective, plural, present], кляне́м [first-person, imperfective, plural, present], клянемо́ [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо кля́сти [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо клясти́ [first-person, future, imperfective, plural], кля́стимемо [first-person, future, imperfective, plural], кля́стимем [first-person, future, imperfective, plural], клясти́мемо [first-person, future, imperfective, plural], клясти́мем [first-person, future, imperfective, plural], кленете́ [imperfective, plural, present, second-person], клянете́ [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете кля́сти [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете клясти́ [future, imperfective, plural, second-person], кля́стимете [future, imperfective, plural, second-person], клясти́мете [future, imperfective, plural, second-person], клену́ть [imperfective, plural, present, third-person], кляну́ть [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть кля́сти [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть клясти́ [future, imperfective, plural, third-person], кля́стимуть [future, imperfective, plural, third-person], клясти́муть [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], клені́м [first-person, imperative, plural], клені́мо [first-person, imperative, plural], кляні́м [first-person, imperative, plural], кляні́мо [first-person, imperative, plural], клени́ [imperative, second-person, singular], кляни́ [imperative, second-person, singular], клені́ть [imperative, plural, second-person], кляні́ть [imperative, plural, second-person], кляв [masculine, past, singular], кляли́ [masculine, past, plural], кляла́ [feminine, past, singular], кляли́ [feminine, past, plural], кляло́ [neuter, past, singular], кляли́ [neuter, past, plural]
  1. (transitive) to curse, to execrate, to damn (imprecate evil upon) Tags: transitive Synonyms: проклина́ти Derived forms: кля́сти́ся (kljástýsja) [imperfective], кля́тий (kljátyj)
    Sense id: en-клясти-uk-verb--8NhtZ6n Categories (other): Pages with 1 entry, Ukrainian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klęti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klęti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "клясть"
      },
      "expansion": "Russian клясть (kljastʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "клясці́"
      },
      "expansion": "Belarusian клясці́ (kljascí)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kląć"
      },
      "expansion": "Polish kląć",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *klęti. Compare Russian клясть (kljastʹ), Belarusian клясці́ (kljascí), Polish kląć.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́сти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kljásty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kljastý",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прокля́сти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "проклясти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "14b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́сти",
      "roman": "kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́",
      "roman": "kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тий",
      "roman": "kljátyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: кля́то",
      "roman": "kljáto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кленучи́",
      "roman": "klenučý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клянучи́",
      "roman": "kljanučý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́вши",
      "roman": "kljávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клену́",
      "roman": "klenú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляну́",
      "roman": "kljanú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду кля́сти",
      "roman": "búdu kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду клясти́",
      "roman": "búdu kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стиму",
      "roman": "kljástymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́му",
      "roman": "kljastýmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́ш",
      "roman": "klenéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́ш",
      "roman": "kljanéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш кля́сти",
      "roman": "búdeš kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш клясти́",
      "roman": "búdeš kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимеш",
      "roman": "kljástymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́меш",
      "roman": "kljastýmeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́",
      "roman": "klené",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́",
      "roman": "kljané",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де кля́сти",
      "roman": "búde kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де клясти́",
      "roman": "búde kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стиме",
      "roman": "kljástyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́ме",
      "roman": "kljastýme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́м",
      "roman": "kleném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кленемо́",
      "roman": "klenemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́м",
      "roman": "kljaném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клянемо́",
      "roman": "kljanemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо кля́сти",
      "roman": "búdemo kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо клясти́",
      "roman": "búdemo kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимемо",
      "roman": "kljástymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимем",
      "roman": "kljástymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мемо",
      "roman": "kljastýmemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мем",
      "roman": "kljastýmem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кленете́",
      "roman": "kleneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клянете́",
      "roman": "kljaneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете кля́сти",
      "roman": "búdete kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете клясти́",
      "roman": "búdete kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимете",
      "roman": "kljástymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мете",
      "roman": "kljastýmete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клену́ть",
      "roman": "klenútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляну́ть",
      "roman": "kljanútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть кля́сти",
      "roman": "búdutʹ kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть клясти́",
      "roman": "búdutʹ kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимуть",
      "roman": "kljástymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́муть",
      "roman": "kljastýmutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́м",
      "roman": "klením",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́мо",
      "roman": "klenímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́м",
      "roman": "kljaním",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́мо",
      "roman": "kljanímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клени́",
      "roman": "klený",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляни́",
      "roman": "kljaný",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́ть",
      "roman": "klenítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́ть",
      "roman": "kljanítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляв",
      "roman": "kljav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляла́",
      "roman": "kljalá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляло́",
      "roman": "kljaló",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кля́сти",
        "2": "impf",
        "head2": "клясти́",
        "pf": "прокля́сти",
        "pf2": "проклясти́"
      },
      "expansion": "кля́сти or клясти́ • (kljásty or kljastý) impf (perfective прокля́сти or проклясти́)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((кля́сти<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клен>,клясти́<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клян>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kljástýsja",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "кля́сти́ся"
        },
        {
          "roman": "kljátyj",
          "word": "кля́тий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to curse, to execrate, to damn (imprecate evil upon)"
      ],
      "id": "en-клясти-uk-verb--8NhtZ6n",
      "links": [
        [
          "curse",
          "curse"
        ],
        [
          "execrate",
          "execrate"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to curse, to execrate, to damn (imprecate evil upon)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "проклина́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲaste]"
    },
    {
      "ipa": "[klʲɐˈstɪ]"
    }
  ],
  "word": "клясти"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "kljástýsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "кля́сти́ся"
    },
    {
      "roman": "kljátyj",
      "word": "кля́тий"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klęti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klęti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "клясть"
      },
      "expansion": "Russian клясть (kljastʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "клясці́"
      },
      "expansion": "Belarusian клясці́ (kljascí)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kląć"
      },
      "expansion": "Polish kląć",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *klęti. Compare Russian клясть (kljastʹ), Belarusian клясці́ (kljascí), Polish kląć.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́сти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kljásty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kljastý",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прокля́сти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "проклясти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "14b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́сти",
      "roman": "kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́",
      "roman": "kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тий",
      "roman": "kljátyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: кля́то",
      "roman": "kljáto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кленучи́",
      "roman": "klenučý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клянучи́",
      "roman": "kljanučý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́вши",
      "roman": "kljávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клену́",
      "roman": "klenú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляну́",
      "roman": "kljanú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду кля́сти",
      "roman": "búdu kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду клясти́",
      "roman": "búdu kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стиму",
      "roman": "kljástymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́му",
      "roman": "kljastýmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́ш",
      "roman": "klenéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́ш",
      "roman": "kljanéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш кля́сти",
      "roman": "búdeš kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш клясти́",
      "roman": "búdeš kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимеш",
      "roman": "kljástymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́меш",
      "roman": "kljastýmeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́",
      "roman": "klené",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́",
      "roman": "kljané",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де кля́сти",
      "roman": "búde kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де клясти́",
      "roman": "búde kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стиме",
      "roman": "kljástyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́ме",
      "roman": "kljastýme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клене́м",
      "roman": "kleném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кленемо́",
      "roman": "klenemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кляне́м",
      "roman": "kljaném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клянемо́",
      "roman": "kljanemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо кля́сти",
      "roman": "búdemo kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо клясти́",
      "roman": "búdemo kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимемо",
      "roman": "kljástymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимем",
      "roman": "kljástymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мемо",
      "roman": "kljastýmemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мем",
      "roman": "kljastýmem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кленете́",
      "roman": "kleneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клянете́",
      "roman": "kljaneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете кля́сти",
      "roman": "búdete kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете клясти́",
      "roman": "búdete kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимете",
      "roman": "kljástymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́мете",
      "roman": "kljastýmete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клену́ть",
      "roman": "klenútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляну́ть",
      "roman": "kljanútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть кля́сти",
      "roman": "búdutʹ kljásty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть клясти́",
      "roman": "búdutʹ kljastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́стимуть",
      "roman": "kljástymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "клясти́муть",
      "roman": "kljastýmutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́м",
      "roman": "klením",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́мо",
      "roman": "klenímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́м",
      "roman": "kljaním",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́мо",
      "roman": "kljanímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клени́",
      "roman": "klený",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляни́",
      "roman": "kljaný",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клені́ть",
      "roman": "klenítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляні́ть",
      "roman": "kljanítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кляв",
      "roman": "kljav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляла́",
      "roman": "kljalá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кляло́",
      "roman": "kljaló",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кляли́",
      "roman": "kljalý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кля́сти",
        "2": "impf",
        "head2": "клясти́",
        "pf": "прокля́сти",
        "pf2": "проклясти́"
      },
      "expansion": "кля́сти or клясти́ • (kljásty or kljastý) impf (perfective прокля́сти or проклясти́)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((кля́сти<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клен>,клясти́<14b/b.impf.tr.ppp.pres:клян>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Ukrainian class 14 verbs",
        "Ukrainian class 14b verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian imperfective verbs",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
        "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian transitive verbs",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to curse, to execrate, to damn (imprecate evil upon)"
      ],
      "links": [
        [
          "curse",
          "curse"
        ],
        [
          "execrate",
          "execrate"
        ],
        [
          "damn",
          "damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to curse, to execrate, to damn (imprecate evil upon)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "проклина́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲaste]"
    },
    {
      "ipa": "[klʲɐˈstɪ]"
    }
  ],
  "word": "клясти"
}

Download raw JSONL data for клясти meaning in Ukrainian (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.