"зелений борщ" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "green borsht"
      },
      "expansion": "“green borsht”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "green borsht"
      },
      "expansion": "Literally, “green borsht”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “green borsht”.",
  "forms": [
    {
      "form": "зеле́ний борщ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zelényj boršč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ного борщу́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борщі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщ",
      "roman": "zelényj bóršč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ного борщу́",
      "roman": "zelénoho borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борщі́в",
      "roman": "zelényx borščív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борще́ві",
      "roman": "zelénomu borščévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщу́",
      "roman": "zelénomu borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ним борща́м",
      "roman": "zelénym borščám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщ",
      "roman": "zelényj bóršč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ним борще́м",
      "roman": "zelénym borščém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ними борща́ми",
      "roman": "zelénymy borščámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщу́",
      "roman": "zelénomu borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщі́",
      "roman": "zelénomu borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́нім борщу́",
      "roman": "zelénim borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́нім борщі́",
      "roman": "zelénim borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борща́х",
      "roman": "zelényx borščáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщу",
      "roman": "zelényj bóršču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеле́ний<+> борщ<b.genu>"
      },
      "expansion": "зеле́ний борщ • (zelényj boršč) m inan (genitive зеле́ного борщу́, nominative plural зеле́ні борщі́, genitive plural зеле́них борщі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеле́ний<+> борщ<b.genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Soups",
          "orig": "uk:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of soup, usually made with greens (especially sorrels) and eggs"
      ],
      "id": "en-зелений_борщ-uk-noun-HUwBAk20",
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "sorrel",
          "sorrel"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:зелений борщ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zeˈɫɛnei̯ bɔrʃt͡ʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-зелений борщ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелений борщ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "green borsht"
      },
      "expansion": "“green borsht”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "green borsht"
      },
      "expansion": "Literally, “green borsht”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “green borsht”.",
  "forms": [
    {
      "form": "зеле́ний борщ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zelényj boršč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ного борщу́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борщі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщ",
      "roman": "zelényj bóršč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ного борщу́",
      "roman": "zelénoho borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борщі́в",
      "roman": "zelényx borščív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борще́ві",
      "roman": "zelénomu borščévi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщу́",
      "roman": "zelénomu borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ним борща́м",
      "roman": "zelénym borščám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщ",
      "roman": "zelényj bóršč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ним борще́м",
      "roman": "zelénym borščém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ними борща́ми",
      "roman": "zelénymy borščámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщу́",
      "roman": "zelénomu borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ному борщі́",
      "roman": "zelénomu borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́нім борщу́",
      "roman": "zelénim borščú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́нім борщі́",
      "roman": "zelénim borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́них борща́х",
      "roman": "zelényx borščáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ний бо́рщу",
      "roman": "zelényj bóršču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "зеле́ні борщі́",
      "roman": "zeléni borščí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеле́ний<+> борщ<b.genu>"
      },
      "expansion": "зеле́ний борщ • (zelényj boršč) m inan (genitive зеле́ного борщу́, nominative plural зеле́ні борщі́, genitive plural зеле́них борщі́в)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зеле́ний<+> борщ<b.genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian masculine nouns",
        "Ukrainian multiword terms",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern b",
        "Ukrainian semisoft masculine-form accent-b nouns",
        "Ukrainian semisoft masculine-form nouns",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "uk:Soups"
      ],
      "glosses": [
        "a kind of soup, usually made with greens (especially sorrels) and eggs"
      ],
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "sorrel",
          "sorrel"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:зелений борщ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zeˈɫɛnei̯ bɔrʃt͡ʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-зелений борщ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Po_ukrai%C5%84sku_%28Andriana%29-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелений борщ"
}