"захарастити" meaning in Ukrainian

See захарастити in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zɐxɐˈrastete], [zɐxɐrɐˈstɪte]
Etymology: From за- (za-) + a root of unclear origin. Melnychuk speculates about a borrowing from a Turkic language, compare Turkish haraç (“tax”). Etymology templates: {{prefix|uk|за-}} за- (za-) +, {{noncog|tr|haraç|t=tax}} Turkish haraç (“tax”) Head templates: {{uk-verb|захара́стити|pf|head2=захарасти́ти|impf=захара́щувати}} захара́стити or захарасти́ти • (zaxarástyty or zaxarastýty) pf (imperfective захара́щувати) Inflection templates: {{uk-conj|((захара́стити<4a.pf.tr.ppp>,захарасти́ти<4b.pf.tr.ppp>))}} Forms: захара́стити [canonical], захарасти́ти [canonical], zaxarástyty [romanization], zaxarastýty [romanization], захара́щувати [imperfective], perfective transitive [table-tags], захара́стити [infinitive, perfective], захара́стить [infinitive, perfective], захарасти́ти [infinitive, perfective], захарасти́ть [infinitive, perfective], - [active, perfective, present], - [active, past, perfective], - [passive, perfective, present], захара́щений [passive, past, perfective], захараще́ний [passive, past, perfective], zaxaráščenyj [passive, past, perfective], zaxaraščényj [passive, past, perfective], impersonal: захара́щено [passive, past, perfective], захараще́но [passive, past, perfective], zaxaráščeno [passive, past, perfective], zaxaraščéno [passive, past, perfective], - [adverbial, perfective, present], захара́стивши [adverbial, past, perfective], захарасти́вши [adverbial, past, perfective], - [first-person, perfective, present, singular], захара́щу [first-person, future, perfective, singular], захаращу́ [first-person, future, perfective, singular], - [perfective, present, second-person, singular], захара́стиш [future, perfective, second-person, singular], захарасти́ш [future, perfective, second-person, singular], - [perfective, present, singular, third-person], захара́стить [future, perfective, singular, third-person], захарасти́ть [future, perfective, singular, third-person], - [first-person, perfective, plural, present], захара́стим [first-person, future, perfective, plural], захара́стимо [first-person, future, perfective, plural], захарасти́м [first-person, future, perfective, plural], захарастимо́ [first-person, future, perfective, plural], - [perfective, plural, present, second-person], захара́стите [future, perfective, plural, second-person], захарастите́ [future, perfective, plural, second-person], - [perfective, plural, present, third-person], захара́стять [future, perfective, plural, third-person], захарастя́ть [future, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], захара́стьмо [first-person, imperative, plural], захарасті́м [first-person, imperative, plural], захарасті́мо [first-person, imperative, plural], захара́сть [imperative, second-person, singular], захарасти́ [imperative, second-person, singular], захара́стьте [imperative, plural, second-person], захарасті́ть [imperative, plural, second-person], захара́стив [masculine, past, singular], захарасти́в [masculine, past, singular], захара́стили [masculine, past, plural], захарасти́ли [masculine, past, plural], захара́стила [feminine, past, singular], захарасти́ла [feminine, past, singular], захара́стили [feminine, past, plural], захарасти́ли [feminine, past, plural], захара́стило [neuter, past, singular], захарасти́ло [neuter, past, singular], захара́стили [neuter, past, plural], захарасти́ли [neuter, past, plural]
  1. to clutter, to litter, to cover (fill a space with a large and disorderly amount of things)
    Sense id: en-захарастити-uk-verb-ezSduf2h Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms prefixed with за-
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-"
      },
      "expansion": "за- (za-) +",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "haraç",
        "t": "tax"
      },
      "expansion": "Turkish haraç (“tax”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + a root of unclear origin. Melnychuk speculates about a borrowing from a Turkic language, compare Turkish haraç (“tax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "захара́стити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxarástyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxarastýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a // 4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стити",
      "roman": "zaxarástyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стить",
      "roman": "zaxarástytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ти",
      "roman": "zaxarastýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ть",
      "roman": "zaxarastýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щений",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захараще́ний",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaráščenyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaraščényj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: захара́щено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захараще́но",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaráščeno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaraščéno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стивши",
      "roman": "zaxarástyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́вши",
      "roman": "zaxarastývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щу",
      "roman": "zaxarášču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захаращу́",
      "roman": "zaxaraščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стиш",
      "roman": "zaxarástyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ш",
      "roman": "zaxarastýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стить",
      "roman": "zaxarástytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ть",
      "roman": "zaxarastýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стим",
      "roman": "zaxarástym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стимо",
      "roman": "zaxarástymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́м",
      "roman": "zaxarastým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастимо́",
      "roman": "zaxarastymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стите",
      "roman": "zaxarástyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастите́",
      "roman": "zaxarastyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стять",
      "roman": "zaxarástjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастя́ть",
      "roman": "zaxarastjátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стьмо",
      "roman": "zaxarástʹmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́м",
      "roman": "zaxarastím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́мо",
      "roman": "zaxarastímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́сть",
      "roman": "zaxarástʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́",
      "roman": "zaxarastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стьте",
      "roman": "zaxarástʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́ть",
      "roman": "zaxarastítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стив",
      "roman": "zaxarástyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́в",
      "roman": "zaxarastýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стила",
      "roman": "zaxarástyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ла",
      "roman": "zaxarastýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стило",
      "roman": "zaxarástylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ло",
      "roman": "zaxarastýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "захара́стити",
        "2": "pf",
        "head2": "захарасти́ти",
        "impf": "захара́щувати"
      },
      "expansion": "захара́стити or захарасти́ти • (zaxarástyty or zaxarastýty) pf (imperfective захара́щувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((захара́стити<4a.pf.tr.ppp>,захарасти́ти<4b.pf.tr.ppp>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              77,
              85
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "english": "And such a massive amount of bones had accumulated that the whole cellar was littered with them.",
          "ref": "2007 [1978], Юрій Павлович Винничук, Ги-ги-и, →ISBN:",
          "roman": "A tut šče j kistok do bisa nazbyralosja, ščo uvesʹ lʹox bulo nymy zaxaraščeno.",
          "text": "А тут ще й кісток до біса назбиралося, що увесь льох було ними захаращено.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clutter, to litter, to cover (fill a space with a large and disorderly amount of things)"
      ],
      "id": "en-захарастити-uk-verb-ezSduf2h",
      "links": [
        [
          "clutter",
          "clutter"
        ],
        [
          "litter",
          "litter"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐxɐˈrastete]"
    },
    {
      "ipa": "[zɐxɐrɐˈstɪte]"
    }
  ],
  "word": "захарастити"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-"
      },
      "expansion": "за- (za-) +",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "haraç",
        "t": "tax"
      },
      "expansion": "Turkish haraç (“tax”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + a root of unclear origin. Melnychuk speculates about a borrowing from a Turkic language, compare Turkish haraç (“tax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "захара́стити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxarástyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxarastýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a // 4b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стити",
      "roman": "zaxarástyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стить",
      "roman": "zaxarástytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ти",
      "roman": "zaxarastýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ть",
      "roman": "zaxarastýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щений",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захараще́ний",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaráščenyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaraščényj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: захара́щено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захараще́но",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaráščeno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "zaxaraščéno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стивши",
      "roman": "zaxarástyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́вши",
      "roman": "zaxarastývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́щу",
      "roman": "zaxarášču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захаращу́",
      "roman": "zaxaraščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стиш",
      "roman": "zaxarástyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ш",
      "roman": "zaxarastýš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стить",
      "roman": "zaxarástytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ть",
      "roman": "zaxarastýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стим",
      "roman": "zaxarástym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стимо",
      "roman": "zaxarástymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́м",
      "roman": "zaxarastým",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастимо́",
      "roman": "zaxarastymó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стите",
      "roman": "zaxarástyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастите́",
      "roman": "zaxarastyté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стять",
      "roman": "zaxarástjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарастя́ть",
      "roman": "zaxarastjátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стьмо",
      "roman": "zaxarástʹmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́м",
      "roman": "zaxarastím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́мо",
      "roman": "zaxarastímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́сть",
      "roman": "zaxarástʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́",
      "roman": "zaxarastý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стьте",
      "roman": "zaxarástʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасті́ть",
      "roman": "zaxarastítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стив",
      "roman": "zaxarástyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́в",
      "roman": "zaxarastýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стила",
      "roman": "zaxarástyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ла",
      "roman": "zaxarastýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стило",
      "roman": "zaxarástylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ло",
      "roman": "zaxarastýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захара́стили",
      "roman": "zaxarástyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захарасти́ли",
      "roman": "zaxarastýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "захара́стити",
        "2": "pf",
        "head2": "захарасти́ти",
        "impf": "захара́щувати"
      },
      "expansion": "захара́стити or захарасти́ти • (zaxarástyty or zaxarastýty) pf (imperfective захара́щувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((захара́стити<4a.pf.tr.ppp>,захарасти́ти<4b.pf.tr.ppp>))"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian class 4 verbs",
        "Ukrainian class 4a verbs",
        "Ukrainian class 4b verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian terms prefixed with за-",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with quotations",
        "Ukrainian transitive verbs",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              77,
              85
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "english": "And such a massive amount of bones had accumulated that the whole cellar was littered with them.",
          "ref": "2007 [1978], Юрій Павлович Винничук, Ги-ги-и, →ISBN:",
          "roman": "A tut šče j kistok do bisa nazbyralosja, ščo uvesʹ lʹox bulo nymy zaxaraščeno.",
          "text": "А тут ще й кісток до біса назбиралося, що увесь льох було ними захаращено.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clutter, to litter, to cover (fill a space with a large and disorderly amount of things)"
      ],
      "links": [
        [
          "clutter",
          "clutter"
        ],
        [
          "litter",
          "litter"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐxɐˈrastete]"
    },
    {
      "ipa": "[zɐxɐrɐˈstɪte]"
    }
  ],
  "word": "захарастити"
}

Download raw JSONL data for захарастити meaning in Ukrainian (9.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.