"заразити" meaning in Ukrainian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaráženyj",
      "word": "зара́жений"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaráženistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́женість"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zarážennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зара́ження"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zarazýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зарази́тися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zaraziti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zaraziti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zaraziti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zaraziti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "рази́ти"
      },
      "expansion": "By surface analysis, за- (za-) + рази́ти (razýty)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "зарази́ть"
      },
      "expansion": "Russian зарази́ть (zarazítʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заразі́ць"
      },
      "expansion": "Belarusian заразі́ць (zarazícʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zarazić"
      },
      "expansion": "Polish zarazić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zaraziti. By surface analysis, за- (za-) + рази́ти (razýty). Compare Russian зарази́ть (zarazítʹ), Belarusian заразі́ць (zarazícʹ), Polish zarazić.",
  "forms": [
    {
      "form": "зарази́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zarazýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заража́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́жувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ти",
      "roman": "zarazýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ть",
      "roman": "zarazýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́жений",
      "roman": "zaráženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: зара́жено",
      "roman": "zaráženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́вши",
      "roman": "zarazývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заражу́",
      "roman": "zaražú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зиш",
      "roman": "zarázyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зить",
      "roman": "zarázytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зим",
      "roman": "zarázym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зимо",
      "roman": "zarázymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зите",
      "roman": "zarázyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зять",
      "roman": "zarázjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́м",
      "roman": "zarazím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́мо",
      "roman": "zarazímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́",
      "roman": "zarazý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́ть",
      "roman": "zarazítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́в",
      "roman": "zarazýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ла",
      "roman": "zarazýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ло",
      "roman": "zarazýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зарази́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "заража́ти",
        "impf2": "зара́жувати"
      },
      "expansion": "зарази́ти • (zarazýty) pf (imperfective заража́ти or зара́жувати)",
      "name": "uk-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зарази́ти<4c.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaráza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́за"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zarázlyvyj",
      "word": "зара́зливий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zarázlyvistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́зливість"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to infect"
      ],
      "id": "en-заразити-uk-verb-CxrYdbpG",
      "links": [
        [
          "infect",
          "infect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "інфікува́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to contaminate"
      ],
      "id": "en-заразити-uk-verb-CX~1MQeV",
      "links": [
        [
          "contaminate",
          "contaminate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐrɐˈzɪte]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-заразити.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "заразити"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4c verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms prefixed with за-",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zaráženyj",
      "word": "зара́жений"
    },
    {
      "roman": "zaráženistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́женість"
    },
    {
      "roman": "zarážennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зара́ження"
    },
    {
      "roman": "zarazýtysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зарази́тися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zaraziti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zaraziti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zaraziti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zaraziti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "рази́ти"
      },
      "expansion": "By surface analysis, за- (za-) + рази́ти (razýty)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "зарази́ть"
      },
      "expansion": "Russian зарази́ть (zarazítʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заразі́ць"
      },
      "expansion": "Belarusian заразі́ць (zarazícʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zarazić"
      },
      "expansion": "Polish zarazić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zaraziti. By surface analysis, за- (za-) + рази́ти (razýty). Compare Russian зарази́ть (zarazítʹ), Belarusian заразі́ць (zarazícʹ), Polish zarazić.",
  "forms": [
    {
      "form": "зарази́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zarazýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заража́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́жувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ти",
      "roman": "zarazýty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ть",
      "roman": "zarazýtʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́жений",
      "roman": "zaráženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: зара́жено",
      "roman": "zaráženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́вши",
      "roman": "zarazývšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заражу́",
      "roman": "zaražú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зиш",
      "roman": "zarázyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зить",
      "roman": "zarázytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зим",
      "roman": "zarázym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зимо",
      "roman": "zarázymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зите",
      "roman": "zarázyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зара́зять",
      "roman": "zarázjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́м",
      "roman": "zarazím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́мо",
      "roman": "zarazímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́",
      "roman": "zarazý",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заразі́ть",
      "roman": "zarazítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́в",
      "roman": "zarazýv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ла",
      "roman": "zarazýla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ло",
      "roman": "zarazýlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарази́ли",
      "roman": "zarazýly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зарази́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "заража́ти",
        "impf2": "зара́жувати"
      },
      "expansion": "зарази́ти • (zarazýty) pf (imperfective заража́ти or зара́жувати)",
      "name": "uk-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зарази́ти<4c.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "zaráza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́за"
    },
    {
      "roman": "zarázlyvyj",
      "word": "зара́зливий"
    },
    {
      "roman": "zarázlyvistʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зара́зливість"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to infect"
      ],
      "links": [
        [
          "infect",
          "infect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "інфікува́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to contaminate"
      ],
      "links": [
        [
          "contaminate",
          "contaminate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐrɐˈzɪte]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-заразити.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "заразити"
}