"загострювати" meaning in Ukrainian

See загострювати in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zɐˈɦɔstʲrʲʊʋɐte] Audio: Uk-загострювати.ogg
Etymology: From загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty), Compare Russian заостря́ть (zaostrjátʹ), Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ), Polish zaostrzać. Etymology templates: {{af|uk|загостри́ти|-ювати}} загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty), {{cog|ru|заостря́ть}} Russian заостря́ть (zaostrjátʹ), {{cog|be|заво́стрываць}} Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ), {{cog|pl|zaostrzać}} Polish zaostrzać Head templates: {{uk-verb|заго́стрювати|impf|pf=загостри́ти}} заго́стрювати • (zahóstrjuvaty) impf (perfective загостри́ти), {{tlb|uk|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{uk-conj|заго́стрювати<2a.impf.tr.ppp>}} Forms: заго́стрювати [canonical], zahóstrjuvaty [romanization], загостри́ти [perfective], imperfective transitive [table-tags], заго́стрювати [imperfective, infinitive], заго́стрювать [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], заго́стрюваний [imperfective, passive, past], impersonal: заго́стрювано [imperfective, passive, past], заго́стрюючи [adverbial, imperfective, present], заго́стрювавши [adverbial, imperfective, past], заго́стрюю [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду заго́стрювати [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду заго́стрювать [first-person, future, imperfective, singular], заго́стрюватиму [first-person, future, imperfective, singular], заго́стрюєш [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш заго́стрювати [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш заго́стрювать [future, imperfective, second-person, singular], заго́стрюватимеш [future, imperfective, second-person, singular], заго́стрює [imperfective, present, singular, third-person], бу́де заго́стрювати [future, imperfective, singular, third-person], бу́де заго́стрювать [future, imperfective, singular, third-person], заго́стрюватиме [future, imperfective, singular, third-person], заго́стрюєм [first-person, imperfective, plural, present], заго́стрюємо [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо заго́стрювати [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо заго́стрювать [first-person, future, imperfective, plural], заго́стрюватимемо [first-person, future, imperfective, plural], заго́стрюватимем [first-person, future, imperfective, plural], заго́стрюєте [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете заго́стрювати [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете заго́стрювать [future, imperfective, plural, second-person], заго́стрюватимете [future, imperfective, plural, second-person], заго́стрюють [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть заго́стрювати [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть заго́стрювать [future, imperfective, plural, third-person], заго́стрюватимуть [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], заго́стрюймо [first-person, imperative, plural], заго́стрюй [imperative, second-person, singular], заго́стрюйте [imperative, plural, second-person], заго́стрював [masculine, past, singular], заго́стрювали [masculine, past, plural], заго́стрювала [feminine, past, singular], заго́стрювали [feminine, past, plural], заго́стрювало [neuter, past, singular], заго́стрювали [neuter, past, plural]
  1. (literally, figuratively) to sharpen Tags: figuratively, literally, transitive
    Sense id: en-загострювати-uk-verb-Qek0OndZ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ювати Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 53 47 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ювати: 53 47
  2. to aggravate, to exacerbate Tags: transitive
    Sense id: en-загострювати-uk-verb-~qnbXZkv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ювати Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 53 47 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ювати: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: заго́стрювання (zahóstrjuvannja) [neuter], заго́стрюватися (zahóstrjuvatysja) [imperfective]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zahóstrjuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "заго́стрювання"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zahóstrjuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заго́стрюватися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "загостри́ти",
        "3": "-ювати"
      },
      "expansion": "загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заостря́ть"
      },
      "expansion": "Russian заостря́ть (zaostrjátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заво́стрываць"
      },
      "expansion": "Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zaostrzać"
      },
      "expansion": "Polish zaostrzać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty), Compare Russian заостря́ть (zaostrjátʹ), Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ), Polish zaostrzać.",
  "forms": [
    {
      "form": "заго́стрювати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahóstrjuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загостри́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювати",
      "roman": "zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювать",
      "roman": "zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюваний",
      "roman": "zahóstrjuvanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: заго́стрювано",
      "roman": "zahóstrjuvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюючи",
      "roman": "zahóstrjujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювавши",
      "roman": "zahóstrjuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюю",
      "roman": "zahóstrjuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заго́стрювати",
      "roman": "búdu zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заго́стрювать",
      "roman": "búdu zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватиму",
      "roman": "zahóstrjuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєш",
      "roman": "zahóstrjuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заго́стрювати",
      "roman": "búdeš zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заго́стрювать",
      "roman": "búdeš zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимеш",
      "roman": "zahóstrjuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрює",
      "roman": "zahóstrjuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заго́стрювати",
      "roman": "búde zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заго́стрювать",
      "roman": "búde zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватиме",
      "roman": "zahóstrjuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєм",
      "roman": "zahóstrjujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюємо",
      "roman": "zahóstrjujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заго́стрювати",
      "roman": "búdemo zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заго́стрювать",
      "roman": "búdemo zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимемо",
      "roman": "zahóstrjuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимем",
      "roman": "zahóstrjuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєте",
      "roman": "zahóstrjujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заго́стрювати",
      "roman": "búdete zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заго́стрювать",
      "roman": "búdete zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимете",
      "roman": "zahóstrjuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюють",
      "roman": "zahóstrjujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заго́стрювати",
      "roman": "búdutʹ zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заго́стрювать",
      "roman": "búdutʹ zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимуть",
      "roman": "zahóstrjuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюймо",
      "roman": "zahóstrjujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюй",
      "roman": "zahóstrjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюйте",
      "roman": "zahóstrjujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрював",
      "roman": "zahóstrjuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювала",
      "roman": "zahóstrjuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювало",
      "roman": "zahóstrjuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заго́стрювати",
        "2": "impf",
        "pf": "загостри́ти"
      },
      "expansion": "заго́стрювати • (zahóstrjuvaty) impf (perfective загостри́ти)",
      "name": "uk-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заго́стрювати<2a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ювати",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sharpen"
      ],
      "id": "en-загострювати-uk-verb-Qek0OndZ",
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally, figuratively) to sharpen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ювати",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to aggravate, to exacerbate"
      ],
      "id": "en-загострювати-uk-verb-~qnbXZkv",
      "links": [
        [
          "aggravate",
          "aggravate"
        ],
        [
          "exacerbate",
          "exacerbate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɔstʲrʲʊʋɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-загострювати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "загострювати"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 2 verbs",
    "Ukrainian class 2a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms suffixed with -ювати",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zahóstrjuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "заго́стрювання"
    },
    {
      "roman": "zahóstrjuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заго́стрюватися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "загостри́ти",
        "3": "-ювати"
      },
      "expansion": "загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заостря́ть"
      },
      "expansion": "Russian заостря́ть (zaostrjátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заво́стрываць"
      },
      "expansion": "Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zaostrzać"
      },
      "expansion": "Polish zaostrzać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From загостри́ти (zahostrýty) + -ювати (-juvaty), Compare Russian заостря́ть (zaostrjátʹ), Belarusian заво́стрываць (zavóstryvacʹ), Polish zaostrzać.",
  "forms": [
    {
      "form": "заго́стрювати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahóstrjuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загостри́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювати",
      "roman": "zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювать",
      "roman": "zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюваний",
      "roman": "zahóstrjuvanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: заго́стрювано",
      "roman": "zahóstrjuvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюючи",
      "roman": "zahóstrjujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювавши",
      "roman": "zahóstrjuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюю",
      "roman": "zahóstrjuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заго́стрювати",
      "roman": "búdu zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заго́стрювать",
      "roman": "búdu zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватиму",
      "roman": "zahóstrjuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєш",
      "roman": "zahóstrjuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заго́стрювати",
      "roman": "búdeš zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заго́стрювать",
      "roman": "búdeš zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимеш",
      "roman": "zahóstrjuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрює",
      "roman": "zahóstrjuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заго́стрювати",
      "roman": "búde zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заго́стрювать",
      "roman": "búde zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватиме",
      "roman": "zahóstrjuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєм",
      "roman": "zahóstrjujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюємо",
      "roman": "zahóstrjujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заго́стрювати",
      "roman": "búdemo zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заго́стрювать",
      "roman": "búdemo zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимемо",
      "roman": "zahóstrjuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимем",
      "roman": "zahóstrjuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюєте",
      "roman": "zahóstrjujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заго́стрювати",
      "roman": "búdete zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заго́стрювать",
      "roman": "búdete zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимете",
      "roman": "zahóstrjuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюють",
      "roman": "zahóstrjujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заго́стрювати",
      "roman": "búdutʹ zahóstrjuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заго́стрювать",
      "roman": "búdutʹ zahóstrjuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюватимуть",
      "roman": "zahóstrjuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюймо",
      "roman": "zahóstrjujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюй",
      "roman": "zahóstrjuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрюйте",
      "roman": "zahóstrjujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрював",
      "roman": "zahóstrjuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювала",
      "roman": "zahóstrjuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювало",
      "roman": "zahóstrjuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заго́стрювали",
      "roman": "zahóstrjuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заго́стрювати",
        "2": "impf",
        "pf": "загостри́ти"
      },
      "expansion": "заго́стрювати • (zahóstrjuvaty) impf (perfective загостри́ти)",
      "name": "uk-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заго́стрювати<2a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sharpen"
      ],
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally, figuratively) to sharpen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literally",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to aggravate, to exacerbate"
      ],
      "links": [
        [
          "aggravate",
          "aggravate"
        ],
        [
          "exacerbate",
          "exacerbate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɔstʲrʲʊʋɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-загострювати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "загострювати"
}

Download raw JSONL data for загострювати meaning in Ukrainian (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.