See довести in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "6 9 10 6 8 6 7 6 7 8 9 10 8", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 10 6 8 6 7 6 7 8 9 10 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dovédennja", "tags": [ "neuter" ], "word": "дове́дення" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dovestýsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "довести́ся" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "dóvid", "tags": [ "masculine" ], "word": "до́від" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "до-", "3": "вести́" }, "expansion": "до- (do-) + вести́ (vestý)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "довести́" }, "expansion": "Russian довести́ (dovestí)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "даве́сці" }, "expansion": "Belarusian даве́сці (davjésci)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "dowieść" }, "expansion": "Polish dowieść", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From до- (do-) + вести́ (vestý). Compare Russian довести́ (dovestí), Belarusian даве́сці (davjésci), Polish dowieść.", "forms": [ { "form": "довести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dovestý", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "дово́дити", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "довести́", "roman": "dovestý", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "дове́дений", "roman": "dovédenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "impersonal: дове́дено", "roman": "dovédeno", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "дові́вши", "roman": "dovívšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "доведу́", "roman": "dovedú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "доведе́ш", "roman": "dovedéš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "доведе́", "roman": "dovedé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "доведе́м", "roman": "dovedém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "доведемо́", "roman": "dovedemó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "доведете́", "roman": "dovedeté", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "доведу́ть", "roman": "dovedútʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "доведі́м", "roman": "dovedím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "доведі́мо", "roman": "dovedímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "доведи́", "roman": "dovedý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "доведі́ть", "roman": "dovedítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "дові́в", "roman": "dovív", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "довела́", "roman": "dovelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "довело́", "roman": "doveló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "довести́", "2": "pf", "impf": "дово́дити" }, "expansion": "довести́ • (dovestý) pf (imperfective дово́дити)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "довести́<7b.pf.tr.ppp.д>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 11 30 35 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 21 17 17 22", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with до-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bring, to lead, to accompany (:somebody to a place)" ], "id": "en-довести-uk-verb-9EZLmc2E", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "lead", "lead" ], [ "accompany", "accompany" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 11 30 35 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 21 17 17 22", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with до-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prove, to evidence" ], "id": "en-довести-uk-verb-XOaJiauO", "links": [ [ "prove", "prove" ], [ "evidence", "evidence#Verb" ] ], "synonyms": [ { "word": "доказа́ти" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 11 30 35 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 21 17 17 22", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with до-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to bring to perfection", "roman": "dovestý do doskonálosti", "text": "довести́ до доскона́лості", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring, to take (to a limit)" ], "id": "en-довести-uk-verb-j-IuX0NQ", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "take", "take" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 11 30 35 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 21 17 17 22", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with до-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to drive up the wall, to drive crazy, to drive nuts, to enrage", "roman": "dovestý do skázu", "text": "довести́ до ска́зу", "type": "example" }, { "english": "to bring to tears", "roman": "dovestý do sliz", "text": "довести́ до сліз", "type": "example" }, { "english": "to drive to despair", "roman": "dovestý do vídčaju", "text": "довести́ до ві́дчаю", "type": "example" }, { "english": "to drive to extremes, to carry to extremes", "roman": "dovestý do krájnosti", "text": "довести́ до кра́йності", "type": "example" }, { "english": "to drive to extremes, to carry to extremes", "roman": "dovestý do krájnoščiv", "text": "довести́ до кра́йнощів", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring, to drive, to lead (to a state, especially a negative one)" ], "id": "en-довести-uk-verb-xL8blKyc", "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "drive", "drive" ], [ "lead", "lead" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 11 30 35 10", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 21 17 17 22", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with до-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to finish (to complete: machine part, device component)" ], "id": "en-довести-uk-verb-ABEyql5g", "links": [ [ "finish", "finish#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɔʋeˈstɪ]" }, { "audio": "Uk-довести.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg" } ], "word": "довести" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Ukrainian class 7 verbs", "Ukrainian class 7b verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian perfective verbs", "Ukrainian terms prefixed with до-", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian transitive verbs", "Ukrainian verbs" ], "derived": [ { "roman": "dovédennja", "tags": [ "neuter" ], "word": "дове́дення" }, { "roman": "dovestýsja", "tags": [ "perfective" ], "word": "довести́ся" }, { "roman": "dóvid", "tags": [ "masculine" ], "word": "до́від" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "до-", "3": "вести́" }, "expansion": "до- (do-) + вести́ (vestý)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "довести́" }, "expansion": "Russian довести́ (dovestí)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "даве́сці" }, "expansion": "Belarusian даве́сці (davjésci)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "dowieść" }, "expansion": "Polish dowieść", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From до- (do-) + вести́ (vestý). Compare Russian довести́ (dovestí), Belarusian даве́сці (davjésci), Polish dowieść.", "forms": [ { "form": "довести́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dovestý", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "дово́дити", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "довести́", "roman": "dovestý", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "дове́дений", "roman": "dovédenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "impersonal: дове́дено", "roman": "dovédeno", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "дові́вши", "roman": "dovívšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "доведу́", "roman": "dovedú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "доведе́ш", "roman": "dovedéš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "доведе́", "roman": "dovedé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "доведе́м", "roman": "dovedém", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "доведемо́", "roman": "dovedemó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "доведете́", "roman": "dovedeté", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "доведу́ть", "roman": "dovedútʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "доведі́м", "roman": "dovedím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "доведі́мо", "roman": "dovedímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "доведи́", "roman": "dovedý", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "доведі́ть", "roman": "dovedítʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "дові́в", "roman": "dovív", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "довела́", "roman": "dovelá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "довело́", "roman": "doveló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "довели́", "roman": "dovelý", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "довести́", "2": "pf", "impf": "дово́дити" }, "expansion": "довести́ • (dovestý) pf (imperfective дово́дити)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "довести́<7b.pf.tr.ppp.д>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bring, to lead, to accompany (:somebody to a place)" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "lead", "lead" ], [ "accompany", "accompany" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to prove, to evidence" ], "links": [ [ "prove", "prove" ], [ "evidence", "evidence#Verb" ] ], "synonyms": [ { "word": "доказа́ти" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to bring to perfection", "roman": "dovestý do doskonálosti", "text": "довести́ до доскона́лості", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring, to take (to a limit)" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "take", "take" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to drive up the wall, to drive crazy, to drive nuts, to enrage", "roman": "dovestý do skázu", "text": "довести́ до ска́зу", "type": "example" }, { "english": "to bring to tears", "roman": "dovestý do sliz", "text": "довести́ до сліз", "type": "example" }, { "english": "to drive to despair", "roman": "dovestý do vídčaju", "text": "довести́ до ві́дчаю", "type": "example" }, { "english": "to drive to extremes, to carry to extremes", "roman": "dovestý do krájnosti", "text": "довести́ до кра́йності", "type": "example" }, { "english": "to drive to extremes, to carry to extremes", "roman": "dovestý do krájnoščiv", "text": "довести́ до кра́йнощів", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring, to drive, to lead (to a state, especially a negative one)" ], "links": [ [ "bring", "bring" ], [ "drive", "drive" ], [ "lead", "lead" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to finish (to complete: machine part, device component)" ], "links": [ [ "finish", "finish#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɔʋeˈstɪ]" }, { "audio": "Uk-довести.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Uk-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg" } ], "word": "довести" }
Download raw JSONL data for довести meaning in Ukrainian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.