"ганебний стовп" meaning in Ukrainian

See ганебний стовп in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɦɐˈnɛbnei̯ ˈstɔu̯p]
Head templates: {{uk-noun|гане́бний<+> стовп<>}} гане́бний стовп • (hanébnyj stovp) m inan (genitive гане́бного сто́впа, nominative plural гане́бні сто́впи, genitive plural гане́бних сто́впів) Inflection templates: {{uk-ndecl|гане́бний<+> стовп<>}} Forms: гане́бний стовп [canonical], hanébnyj stovp [romanization], гане́бного сто́впа [genitive], гане́бні сто́впи [nominative, plural], гане́бних сто́впів [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], гане́бний сто́вп [nominative, singular], гане́бні сто́впи [nominative, plural], гане́бного сто́впа [genitive, singular], гане́бних сто́впів [genitive, plural], гане́бному сто́впові [dative, singular], гане́бному сто́впу [dative, singular], гане́бним сто́впам [dative, plural], гане́бний сто́вп [accusative, singular], гане́бні сто́впи [accusative, plural], гане́бним сто́впом [instrumental, singular], гане́бними сто́впами [instrumental, plural], гане́бному сто́впі [locative, singular], гане́бнім сто́впі [locative, singular], гане́бних сто́впах [locative, plural], гане́бний сто́впе [singular, vocative], гане́бні сто́впи [plural, vocative]
  1. pillory
{
  "forms": [
    {
      "form": "гане́бний стовп",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hanébnyj stovp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бного сто́впа",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́вп",
      "roman": "hanébnyj stóvp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бного сто́впа",
      "roman": "hanébnoho stóvpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впів",
      "roman": "hanébnyx stóvpiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впові",
      "roman": "hanébnomu stóvpovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впу",
      "roman": "hanébnomu stóvpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бним сто́впам",
      "roman": "hanébnym stóvpam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́вп",
      "roman": "hanébnyj stóvp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бним сто́впом",
      "roman": "hanébnym stóvpom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бними сто́впами",
      "roman": "hanébnymy stóvpamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впі",
      "roman": "hanébnomu stóvpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бнім сто́впі",
      "roman": "hanébnim stóvpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впах",
      "roman": "hanébnyx stóvpax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́впе",
      "roman": "hanébnyj stóvpe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гане́бний<+> стовп<>"
      },
      "expansion": "гане́бний стовп • (hanébnyj stovp) m inan (genitive гане́бного сто́впа, nominative plural гане́бні сто́впи, genitive plural гане́бних сто́впів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гане́бний<+> стовп<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              57
            ]
          ],
          "english": "to pillory",
          "literal_meaning": "to tie / chain / nail to the pillory",
          "raw_tags": [
            "literally, figuratively"
          ],
          "roman": "pryvʺjazáty / prykuváty / prybýty do hanébnoho stóvpa",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "прив'яза́ти / прикува́ти / приби́ти до гане́бного сто́впа",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillory"
      ],
      "id": "en-ганебний_стовп-uk-noun-~yTDaCSw",
      "links": [
        [
          "pillory",
          "pillory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦɐˈnɛbnei̯ ˈstɔu̯p]"
    }
  ],
  "word": "ганебний стовп"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "гане́бний стовп",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hanébnyj stovp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бного сто́впа",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́вп",
      "roman": "hanébnyj stóvp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бного сто́впа",
      "roman": "hanébnoho stóvpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впів",
      "roman": "hanébnyx stóvpiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впові",
      "roman": "hanébnomu stóvpovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впу",
      "roman": "hanébnomu stóvpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бним сто́впам",
      "roman": "hanébnym stóvpam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́вп",
      "roman": "hanébnyj stóvp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бним сто́впом",
      "roman": "hanébnym stóvpom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бними сто́впами",
      "roman": "hanébnymy stóvpamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бному сто́впі",
      "roman": "hanébnomu stóvpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бнім сто́впі",
      "roman": "hanébnim stóvpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бних сто́впах",
      "roman": "hanébnyx stóvpax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бний сто́впе",
      "roman": "hanébnyj stóvpe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "гане́бні сто́впи",
      "roman": "hanébni stóvpy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гане́бний<+> стовп<>"
      },
      "expansion": "гане́бний стовп • (hanébnyj stovp) m inan (genitive гане́бного сто́впа, nominative plural гане́бні сто́впи, genitive plural гане́бних сто́впів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "гане́бний<+> стовп<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard masculine-form nouns",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian masculine nouns",
        "Ukrainian multiword terms",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              57
            ]
          ],
          "english": "to pillory",
          "literal_meaning": "to tie / chain / nail to the pillory",
          "raw_tags": [
            "literally, figuratively"
          ],
          "roman": "pryvʺjazáty / prykuváty / prybýty do hanébnoho stóvpa",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "прив'яза́ти / прикува́ти / приби́ти до гане́бного сто́впа",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillory"
      ],
      "links": [
        [
          "pillory",
          "pillory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦɐˈnɛbnei̯ ˈstɔu̯p]"
    }
  ],
  "word": "ганебний стовп"
}

Download raw JSONL data for ганебний стовп meaning in Ukrainian (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.