"газардовий" meaning in Ukrainian

See газардовий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɦɐzɐrˈdɔʋei̯]
Etymology: From газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj). Etymology templates: {{af|uk|газа́рд|-овий}} газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj) Head templates: {{uk-adj|газардо́вий}} газардо́вий • (hazardóvyj) Inflection templates: {{uk-adecl|газардо́вий}} Forms: газардо́вий [canonical], hazardóvyj [romanization], no-table-tags [table-tags], газардо́вий [masculine, nominative], газардо́ве [neuter, nominative], газардо́ва [feminine, nominative], газардо́ві [nominative, plural], газардо́вого [genitive, masculine, neuter], газардо́вої [feminine, genitive], газардо́вих [genitive, plural], газардо́вому [dative, masculine, neuter], газардо́вій [dative, feminine], газардо́вим [dative, plural], газардо́вого [accusative, animate, masculine], газардо́ве [accusative, neuter], газардо́ву [accusative, feminine], газардо́вих [accusative, animate, plural], газардо́вий [accusative, inanimate, masculine], газардо́ві [accusative, inanimate, plural], газардо́вим [instrumental, masculine, neuter], газардо́вою [feminine, instrumental], газардо́вими [instrumental, plural], газардо́вому [locative, masculine, neuter], газардо́вім [locative, masculine, neuter], газардо́вій [feminine, locative], газардо́вих [locative, plural]
  1. Related to gambling.
    Sense id: en-газардовий-uk-adj-K~~fAdQW Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -овий Disambiguation of Pages with 1 entry: 58 42 Disambiguation of Pages with entries: 65 35 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -овий: 63 37
  2. Passionate, fervent, zealous.
    Sense id: en-газардовий-uk-adj-6l3bFrN5
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "газа́рд",
        "3": "-овий"
      },
      "expansion": "газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "газардо́вий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hazardóvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вий",
      "roman": "hazardóvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ве",
      "roman": "hazardóve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ва",
      "roman": "hazardóva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ві",
      "roman": "hazardóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вого",
      "roman": "hazardóvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вої",
      "roman": "hazardóvoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вому",
      "roman": "hazardóvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вій",
      "roman": "hazardóvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вим",
      "roman": "hazardóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вого",
      "roman": "hazardóvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ве",
      "roman": "hazardóve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ву",
      "roman": "hazardóvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вий",
      "roman": "hazardóvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ві",
      "roman": "hazardóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вим",
      "roman": "hazardóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вою",
      "roman": "hazardóvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вими",
      "roman": "hazardóvymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вому",
      "roman": "hazardóvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вім",
      "roman": "hazardóvim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вій",
      "roman": "hazardóvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "газардо́вий"
      },
      "expansion": "газардо́вий • (hazardóvyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "газардо́вий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -овий",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And what value, tell me, does this offer of yours have to me? It is a fictitious, terrible card in a gambling game.",
          "ref": "1896, Ivan Franko, Зів'яле листя [Withered leaves], published 1922, page 64:",
          "roman": "I ščož, skažitʹ meni, oferta vaša varta? Sež v hazardovij hri fiktyvna, kepsʹka karta.",
          "text": "І щож, скажіть мені, оферта ваша варта? Сеж в газардовій грі фіктивна, кепська карта.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Governments appeared and disappeared like playing cards off a green table broadcloth during a gambling game…",
          "ref": "1948, Viktor Petrov (Domontovych), Без ґрунту [Without ground], archived from the original on 2023-02-23, page 25:",
          "roman": "Vlady zʺjavljalysja j znykaly, jak karty na zelenomu sukni stola pry hazardovij hri[...]",
          "text": "Влади з'являлися й зникали, як карти на зеленому сукні стола при газардовій грі[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related to gambling."
      ],
      "id": "en-газардовий-uk-adj-K~~fAdQW",
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Passionate, fervent, zealous."
      ],
      "id": "en-газардовий-uk-adj-6l3bFrN5",
      "links": [
        [
          "Passionate",
          "passionate"
        ],
        [
          "fervent",
          "fervent"
        ],
        [
          "zealous",
          "zealous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦɐzɐrˈdɔʋei̯]"
    }
  ],
  "word": "газардовий"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian adjectives",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms suffixed with -овий",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "газа́рд",
        "3": "-овий"
      },
      "expansion": "газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From газа́рд (hazárd) + -овий (-ovyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "газардо́вий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hazardóvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вий",
      "roman": "hazardóvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ве",
      "roman": "hazardóve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ва",
      "roman": "hazardóva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ві",
      "roman": "hazardóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вого",
      "roman": "hazardóvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вої",
      "roman": "hazardóvoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вому",
      "roman": "hazardóvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вій",
      "roman": "hazardóvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вим",
      "roman": "hazardóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вого",
      "roman": "hazardóvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ве",
      "roman": "hazardóve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ву",
      "roman": "hazardóvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вий",
      "roman": "hazardóvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́ві",
      "roman": "hazardóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вим",
      "roman": "hazardóvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вою",
      "roman": "hazardóvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вими",
      "roman": "hazardóvymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вому",
      "roman": "hazardóvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вім",
      "roman": "hazardóvim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вій",
      "roman": "hazardóvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "газардо́вих",
      "roman": "hazardóvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "газардо́вий"
      },
      "expansion": "газардо́вий • (hazardóvyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "газардо́вий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And what value, tell me, does this offer of yours have to me? It is a fictitious, terrible card in a gambling game.",
          "ref": "1896, Ivan Franko, Зів'яле листя [Withered leaves], published 1922, page 64:",
          "roman": "I ščož, skažitʹ meni, oferta vaša varta? Sež v hazardovij hri fiktyvna, kepsʹka karta.",
          "text": "І щож, скажіть мені, оферта ваша варта? Сеж в газардовій грі фіктивна, кепська карта.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Governments appeared and disappeared like playing cards off a green table broadcloth during a gambling game…",
          "ref": "1948, Viktor Petrov (Domontovych), Без ґрунту [Without ground], archived from the original on 2023-02-23, page 25:",
          "roman": "Vlady zʺjavljalysja j znykaly, jak karty na zelenomu sukni stola pry hazardovij hri[...]",
          "text": "Влади з'являлися й зникали, як карти на зеленому сукні стола при газардовій грі[...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related to gambling."
      ],
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Passionate, fervent, zealous."
      ],
      "links": [
        [
          "Passionate",
          "passionate"
        ],
        [
          "fervent",
          "fervent"
        ],
        [
          "zealous",
          "zealous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦɐzɐrˈdɔʋei̯]"
    }
  ],
  "word": "газардовий"
}

Download raw JSONL data for газардовий meaning in Ukrainian (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.