See відьма in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for відьма meaning in Ukrainian (4.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vědьma"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vědьma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vě̀děti",
"3": "*-ьma",
"nocat": "1",
"t1": "to know, foresee"
},
"expansion": "*vě̀děti (“to know, foresee”) + *-ьma",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ведьма"
},
"expansion": "Russian ведьма (vedʹma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ведзьма"
},
"expansion": "Belarusian ведзьма (vjedzʹma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wiedźma"
},
"expansion": "Polish wiedźma",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vědma"
},
"expansion": "Czech vědma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vědьma, from *vě̀děti (“to know, foresee”) + *-ьma. Cognate with Russian ведьма (vedʹma), Belarusian ведзьма (vjedzʹma), Polish wiedźma, Czech vědma.",
"forms": [
{
"form": "ві́дьма",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vídʹma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ві́дьма",
"roman": "vídʹma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"roman": "vídʹom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмі",
"roman": "vídʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмам",
"roman": "vídʹmam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьму",
"roman": "vídʹmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"roman": "vídʹom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмою",
"roman": "vídʹmoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмами",
"roman": "vídʹmamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмі",
"roman": "vídʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмах",
"roman": "vídʹmax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмо",
"roman": "vídʹmo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́дьма<pr.genpl:ві́дьом>"
},
"expansion": "ві́дьма • (vídʹma) f pers (genitive ві́дьми, nominative plural ві́дьми, genitive plural ві́дьом)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́дьма<pr.genpl:ві́дьом>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"witch, (a woman with special knowledge allowing control of supernatural powers)"
],
"id": "en-відьма-uk-noun-HDGtKRes",
"links": [
[
"witch",
"witch"
]
],
"related": [
{
"roman": "vídʹmyty",
"word": "ві́дьмити"
},
{
"roman": "vidʹmák",
"word": "відьма́к"
},
{
"roman": "vidʹmárstvo",
"word": "відьма́рство"
},
{
"roman": "vidʹmáčyj",
"word": "відьма́чий"
},
{
"roman": "vidʹómstvo",
"word": "відьо́мство"
},
{
"roman": "vidʹómsʹkyj",
"word": "відьо́мський"
},
{
"roman": "vidjuhá",
"word": "відюга́"
},
{
"roman": "obvidʹmytysja",
"word": "обвідьмитися"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋʲidʲmɐ]"
},
{
"audio": "Uk-відьма.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "відьма"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vědьma"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vědьma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*vě̀děti",
"3": "*-ьma",
"nocat": "1",
"t1": "to know, foresee"
},
"expansion": "*vě̀děti (“to know, foresee”) + *-ьma",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ведьма"
},
"expansion": "Russian ведьма (vedʹma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ведзьма"
},
"expansion": "Belarusian ведзьма (vjedzʹma)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wiedźma"
},
"expansion": "Polish wiedźma",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vědma"
},
"expansion": "Czech vědma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vědьma, from *vě̀děti (“to know, foresee”) + *-ьma. Cognate with Russian ведьма (vedʹma), Belarusian ведзьма (vjedzʹma), Polish wiedźma, Czech vědma.",
"forms": [
{
"form": "ві́дьма",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vídʹma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ві́дьма",
"roman": "vídʹma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"roman": "vídʹom",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмі",
"roman": "vídʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмам",
"roman": "vídʹmam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьму",
"roman": "vídʹmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьом",
"roman": "vídʹom",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмою",
"roman": "vídʹmoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмами",
"roman": "vídʹmamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмі",
"roman": "vídʹmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́дьмах",
"roman": "vídʹmax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́дьмо",
"roman": "vídʹmo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ві́дьми",
"roman": "vídʹmy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́дьма<pr.genpl:ві́дьом>"
},
"expansion": "ві́дьма • (vídʹma) f pers (genitive ві́дьми, nominative plural ві́дьми, genitive plural ві́дьом)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́дьма<pr.genpl:ві́дьом>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vídʹmyty",
"word": "ві́дьмити"
},
{
"roman": "vidʹmák",
"word": "відьма́к"
},
{
"roman": "vidʹmárstvo",
"word": "відьма́рство"
},
{
"roman": "vidʹmáčyj",
"word": "відьма́чий"
},
{
"roman": "vidʹómstvo",
"word": "відьо́мство"
},
{
"roman": "vidʹómsʹkyj",
"word": "відьо́мський"
},
{
"roman": "vidjuhá",
"word": "відюга́"
},
{
"roman": "obvidʹmytysja",
"word": "обвідьмитися"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian personal nouns",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links"
],
"glosses": [
"witch, (a woman with special knowledge allowing control of supernatural powers)"
],
"links": [
[
"witch",
"witch"
]
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋʲidʲmɐ]"
},
{
"audio": "Uk-відьма.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Uk-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "відьма"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.