"вчепитися" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вчепи́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "вчепи́ти (včepýty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wczepić",
        "3": "wczepić się"
      },
      "expansion": "Polish wczepić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вчепи́ти (včepýty) + -ся (-sja). Compare Polish wczepić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "вчепи́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "včepýtysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́тися",
      "roman": "včepýtysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́тись",
      "roman": "včepýtysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́ться",
      "roman": "včepýtʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́вшись",
      "roman": "včepývšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчеплю́ся",
      "roman": "včepljúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчеплю́сь",
      "roman": "včepljúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пишся",
      "roman": "včépyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питься",
      "roman": "včépytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимся",
      "roman": "včépymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимося",
      "roman": "včépymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимось",
      "roman": "včépymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питеся",
      "roman": "včépytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питесь",
      "roman": "včépytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пляться",
      "roman": "včépljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мся",
      "roman": "včepímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мося",
      "roman": "včepímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мось",
      "roman": "včepímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́ся",
      "roman": "včepýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́сь",
      "roman": "včepýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́ться",
      "roman": "včepítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́вся",
      "roman": "včepývsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́всь",
      "roman": "včepývsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лася",
      "roman": "včepýlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лась",
      "roman": "včepýlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лося",
      "roman": "včepýlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лось",
      "roman": "včepýlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учепи́тися",
      "roman": "učepýtysja",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вчепи́тися",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "вчепи́тися • (včepýtysja) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вчепи́тися<4c.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 6 12 5 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 5 11 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 7 21 5 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 10 21 9 11 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clutch, to grab, to grab hold"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-GMxzxYnK",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ],
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "grab hold",
          "grab hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to clutch, to grab, to grab hold [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cling, to cling to [with за (za, + accusative) ‘to/onto’ or на (na, + accusative) ‘onto’] (to hold very tightly)"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-K0ie6o7C",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)<to/onto>/:на(acc)<onto>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) ‘to/onto’ or на (na, + accusative) ‘onto’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘to/onto’",
              "на",
              "(na",
              "+",
              "accusative)",
              "‘onto’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "cling",
          "cling"
        ],
        [
          "cling to",
          "cling to"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to latch onto"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-U0QrGd8i",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "latch onto",
          "latch onto"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to latch onto [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "to be/go at someone's throat, to jump down someone's throat, to grab by the throat",
          "roman": "včepýtysja v hórlo/horljánku komúsʹ",
          "tags": [
            "collocation",
            "idiomatic"
          ],
          "text": "вчепи́тися в го́рло/горля́нку кому́сь",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              40
            ]
          ],
          "english": "The image of Americans at each other's throats may seem unexpected to some.",
          "ref": "2022 January 2, “2021 рік у фото. Чим він запам'ятався”, in BBC News Ukraine, archived from the original on 23 Sep 2022:",
          "roman": "Obraz amerykanciv, jaki včepylysja v horlo odne odnomu, može zdatysja komusʹ nespodivanym.",
          "text": "Образ американців, які вчепилися в горло одне одному, може здатися комусь несподіваним.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dig (one's) teeth/claws"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-fCyTCRrM",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":в/:у(acc)<into>"
          },
          "expansion": "[with в (v) or у (u, + accusative) ‘into’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "в",
              "(v)",
              "у",
              "(u",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig#Verb"
        ],
        [
          "teeth",
          "teeth"
        ],
        [
          "claws",
          "claws"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to dig (one's) teeth/claws [with в (v) or у (u, + accusative) ‘into’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to fault [with до (do, + genitive) ‘someone’] (to criticize, blame or find fault with)"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-sZAut2Ko",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen)<someone>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) to fault [with до (do, + genitive) ‘someone’] (to criticize, blame or find fault with)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to cling to [with за (za, + accusative) ‘someone’] (to remain by (someone's) side; to refuse to leave the company of)"
      ],
      "id": "en-вчепитися-uk-verb-ITo3e6dX",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)<someone>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "cling to",
          "cling to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) to cling to [with за (za, + accusative) ‘someone’] (to remain by (someone's) side; to refuse to leave the company of)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʍt͡ʃeˈpɪtesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "вчепитися"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4c verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вчепи́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "вчепи́ти (včepýty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wczepić",
        "3": "wczepić się"
      },
      "expansion": "Polish wczepić się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вчепи́ти (včepýty) + -ся (-sja). Compare Polish wczepić się.",
  "forms": [
    {
      "form": "вчепи́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "včepýtysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́тися",
      "roman": "včepýtysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́тись",
      "roman": "včepýtysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́ться",
      "roman": "včepýtʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́вшись",
      "roman": "včepývšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчеплю́ся",
      "roman": "včepljúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчеплю́сь",
      "roman": "včepljúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пишся",
      "roman": "včépyšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питься",
      "roman": "včépytʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимся",
      "roman": "včépymsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимося",
      "roman": "včépymosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пимось",
      "roman": "včépymosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питеся",
      "roman": "včépytesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́питесь",
      "roman": "včépytesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вче́пляться",
      "roman": "včépljatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мся",
      "roman": "včepímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мося",
      "roman": "včepímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́мось",
      "roman": "včepímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́ся",
      "roman": "včepýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́сь",
      "roman": "včepýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепі́ться",
      "roman": "včepítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́вся",
      "roman": "včepývsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́всь",
      "roman": "včepývsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лася",
      "roman": "včepýlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лась",
      "roman": "včepýlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лося",
      "roman": "včepýlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лось",
      "roman": "včepýlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лися",
      "roman": "včepýlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вчепи́лись",
      "roman": "včepýlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учепи́тися",
      "roman": "učepýtysja",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вчепи́тися",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "вчепи́тися • (včepýtysja) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вчепи́тися<4c.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to clutch, to grab, to grab hold"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "clutch",
          "clutch"
        ],
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "grab hold",
          "grab hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to clutch, to grab, to grab hold [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cling, to cling to [with за (za, + accusative) ‘to/onto’ or на (na, + accusative) ‘onto’] (to hold very tightly)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)<to/onto>/:на(acc)<onto>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) ‘to/onto’ or на (na, + accusative) ‘onto’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘to/onto’",
              "на",
              "(na",
              "+",
              "accusative)",
              "‘onto’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "cling",
          "cling"
        ],
        [
          "cling to",
          "cling to"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to latch onto"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "latch onto",
          "latch onto"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to latch onto [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations",
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "to be/go at someone's throat, to jump down someone's throat, to grab by the throat",
          "roman": "včepýtysja v hórlo/horljánku komúsʹ",
          "tags": [
            "collocation",
            "idiomatic"
          ],
          "text": "вчепи́тися в го́рло/горля́нку кому́сь",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              23,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              40
            ]
          ],
          "english": "The image of Americans at each other's throats may seem unexpected to some.",
          "ref": "2022 January 2, “2021 рік у фото. Чим він запам'ятався”, in BBC News Ukraine, archived from the original on 23 Sep 2022:",
          "roman": "Obraz amerykanciv, jaki včepylysja v horlo odne odnomu, može zdatysja komusʹ nespodivanym.",
          "text": "Образ американців, які вчепилися в горло одне одному, може здатися комусь несподіваним.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dig (one's) teeth/claws"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":в/:у(acc)<into>"
          },
          "expansion": "[with в (v) or у (u, + accusative) ‘into’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "в",
              "(v)",
              "у",
              "(u",
              "+",
              "accusative)",
              "‘into’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "dig",
          "dig#Verb"
        ],
        [
          "teeth",
          "teeth"
        ],
        [
          "claws",
          "claws"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to dig (one's) teeth/claws [with в (v) or у (u, + accusative) ‘into’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to fault [with до (do, + genitive) ‘someone’] (to criticize, blame or find fault with)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen)<someone>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) to fault [with до (do, + genitive) ‘someone’] (to criticize, blame or find fault with)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to cling to [with за (za, + accusative) ‘someone’] (to remain by (someone's) side; to refuse to leave the company of)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)<someone>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "cling to",
          "cling to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) to cling to [with за (za, + accusative) ‘someone’] (to remain by (someone's) side; to refuse to leave the company of)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʍt͡ʃeˈpɪtesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "вчепитися"
}