See вино in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "zle-ort", "3": "вино", "4": "вино́", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Ruthenian вино́ (vinó)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "zle-ort", "3": "вино", "4": "вино́" }, "expansion": "Inherited from Old Ruthenian вино́ (vinó)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "orv", "3": "вино", "4": "вино́" }, "expansion": "Old East Slavic вино́ (vinó)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*vīnò" }, "expansion": "Proto-Slavic *vīnò", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "la", "3": "vīnum" }, "expansion": "Latin vīnum", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian вино́ (vinó), from Old East Slavic вино́ (vinó), from Proto-Slavic *vīnò, from Latin vīnum.", "forms": [ { "form": "вино́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vynó", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вина́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ви́на", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "вин", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ви́нний", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "винце́", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "вина́", "roman": "vyná", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "вин", "roman": "vyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "вину́", "roman": "vynú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ви́нам", "roman": "výnam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "вино́м", "roman": "vynóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ви́нами", "roman": "výnamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "вині́", "roman": "vyní", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ви́нах", "roman": "výnax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "вино́<>", "adj": "ви́нний", "dim": "винце́" }, "expansion": "вино́ • (vynó) n inan (genitive вина́, nominative plural ви́на, genitive plural вин, relational adjective ви́нний, diminutive винце́)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "вино́<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "vynohrád", "word": "виногра́д" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vynohrádnyk", "word": "виногра́дник" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vynokúr", "word": "виноку́р" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vynokúrnja", "word": "виноку́рня" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "čyrva", "word": "чирва" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "bubna", "word": "бубна" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "trefa", "word": "трефа" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Wines", "orig": "uk:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Health", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wine (alcoholic beverage made from grapes)" ], "id": "en-вино-uk-noun-EA67Saia", "links": [ [ "wine", "wine" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 14 2 2 2 2 2 2 15 5 53", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 15 1 1 1 1 1 1 18 3 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 25 6 67", "kind": "other", "name": "Old East Slavic links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Old Ruthenian links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Alcoholic beverages", "orig": "uk:Alcoholic beverages", "parents": [ "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Health", "Body" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Card games", "orig": "uk:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Wines", "orig": "uk:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology", "Healthcare", "Health", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)" ], "id": "en-вино-uk-noun-GsNdrzWR", "links": [ [ "spades", "spades" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)" ], "synonyms": [ { "word": "пі́ка" } ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʋeˈnɔ]" }, { "audio": "Uk-вино.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg" } ], "wikipedia": [ "uk:вино" ], "word": "вино" }
{ "categories": [ "Old East Slavic links with redundant target parameters", "Old Ruthenian links with redundant target parameters", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian hard neuter-form accent-d nouns", "Ukrainian hard neuter-form nouns", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian neuter nouns", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern d", "Ukrainian terms derived from Latin", "Ukrainian terms derived from Old East Slavic", "Ukrainian terms derived from Old Ruthenian", "Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European", "Ukrainian terms derived from Proto-Italic", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms inherited from Old East Slavic", "Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Alcoholic beverages", "uk:Card games", "uk:Wines" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "uk", "2": "zle-ort", "3": "вино", "4": "вино́", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Ruthenian вино́ (vinó)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "zle-ort", "3": "вино", "4": "вино́" }, "expansion": "Inherited from Old Ruthenian вино́ (vinó)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "uk", "2": "orv", "3": "вино", "4": "вино́" }, "expansion": "Old East Slavic вино́ (vinó)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*vīnò" }, "expansion": "Proto-Slavic *vīnò", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "la", "3": "vīnum" }, "expansion": "Latin vīnum", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "itc-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian вино́ (vinó), from Old East Slavic вино́ (vinó), from Proto-Slavic *vīnò, from Latin vīnum.", "forms": [ { "form": "вино́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "vynó", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "вина́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "ви́на", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "вин", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ви́нний", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "винце́", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-d", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "вина́", "roman": "vyná", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "вин", "roman": "vyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "вину́", "roman": "vynú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ви́нам", "roman": "výnam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "вино́м", "roman": "vynóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ви́нами", "roman": "výnamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "вині́", "roman": "vyní", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ви́нах", "roman": "výnax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "вино́", "roman": "vynó", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ви́на", "roman": "výna", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "вино́<>", "adj": "ви́нний", "dim": "винце́" }, "expansion": "вино́ • (vynó) n inan (genitive вина́, nominative plural ви́на, genitive plural вин, relational adjective ви́нний, diminutive винце́)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "вино́<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "vynohrád", "word": "виногра́д" }, { "roman": "vynohrádnyk", "word": "виногра́дник" }, { "roman": "vynokúr", "word": "виноку́р" }, { "roman": "vynokúrnja", "word": "виноку́рня" }, { "roman": "čyrva", "word": "чирва" }, { "roman": "bubna", "word": "бубна" }, { "roman": "trefa", "word": "трефа" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wine (alcoholic beverage made from grapes)" ], "links": [ [ "wine", "wine" ] ] }, { "categories": [ "Ukrainian uncountable nouns" ], "glosses": [ "spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)" ], "links": [ [ "spades", "spades" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)" ], "synonyms": [ { "word": "пі́ка" } ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʋeˈnɔ]" }, { "audio": "Uk-вино.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE.ogg" } ], "wikipedia": [ "uk:вино" ], "word": "вино" }
Download raw JSONL data for вино meaning in Ukrainian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.