See вижити in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for вижити meaning in Ukrainian (5.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ви́-",
"3": "жи́ти"
},
"expansion": "ви́- (vý-) + жи́ти (žýty)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́жить"
},
"expansion": "Russian вы́жить (výžitʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "вы́жыць"
},
"expansion": "Belarusian вы́жыць (výžycʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ви́- (vý-) + жи́ти (žýty). Compare Russian вы́жить (výžitʹ), Belarusian вы́жыць (výžycʹ).",
"forms": [
{
"form": "ви́жити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výžyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вижива́ти",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ви́жити",
"roman": "výžyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "ви́жить",
"roman": "výžytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "ви́живши",
"roman": "výžyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живу",
"roman": "výžyvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живеш",
"roman": "výžyveš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ви́живе",
"roman": "výžyve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ви́живем",
"roman": "výžyvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живемо",
"roman": "výžyvemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ви́живете",
"roman": "výžyvete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ви́живуть",
"roman": "výžyvutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живім",
"roman": "výžyvim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живімо",
"roman": "výžyvimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живи",
"roman": "výžyvy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живіть",
"roman": "výžyvitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ви́жив",
"roman": "výžyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́жила",
"roman": "výžyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́жило",
"roman": "výžylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ви́жити",
"2": "pf",
"impf": "вижива́ти"
},
"expansion": "ви́жити • (výžyty) pf (imperfective вижива́ти)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ви́жити<irreg/a.pf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to survive (continue to live)"
],
"id": "en-вижити-uk-verb-MR9HmuL-",
"links": [
[
"survive",
"survive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ви-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drive out (induce someone's departure from a place by making their stay miserable or inconvenient)"
],
"id": "en-вижити-uk-verb-lifZUCc7",
"links": [
[
"drive out",
"drive out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to drive out (induce someone's departure from a place by making their stay miserable or inconvenient)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋɪʒete]"
},
{
"audio": "Uk-вижити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вижити"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian irregular verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian perfective verbs",
"Ukrainian terms prefixed with ви-",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ви́-",
"3": "жи́ти"
},
"expansion": "ви́- (vý-) + жи́ти (žýty)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́жить"
},
"expansion": "Russian вы́жить (výžitʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "вы́жыць"
},
"expansion": "Belarusian вы́жыць (výžycʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ви́- (vý-) + жи́ти (žýty). Compare Russian вы́жить (výžitʹ), Belarusian вы́жыць (výžycʹ).",
"forms": [
{
"form": "ви́жити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výžyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вижива́ти",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ви́жити",
"roman": "výžyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "ви́жить",
"roman": "výžytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "ви́живши",
"roman": "výžyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живу",
"roman": "výžyvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живеш",
"roman": "výžyveš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ви́живе",
"roman": "výžyve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ви́живем",
"roman": "výžyvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живемо",
"roman": "výžyvemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ви́живете",
"roman": "výžyvete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ви́живуть",
"roman": "výžyvutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живім",
"roman": "výžyvim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живімо",
"roman": "výžyvimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́живи",
"roman": "výžyvy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́живіть",
"roman": "výžyvitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ви́жив",
"roman": "výžyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́жила",
"roman": "výžyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ви́жило",
"roman": "výžylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ви́жили",
"roman": "výžyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ви́жити",
"2": "pf",
"impf": "вижива́ти"
},
"expansion": "ви́жити • (výžyty) pf (imperfective вижива́ти)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ви́жити<irreg/a.pf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to survive (continue to live)"
],
"links": [
[
"survive",
"survive"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to drive out (induce someone's departure from a place by making their stay miserable or inconvenient)"
],
"links": [
[
"drive out",
"drive out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to drive out (induce someone's departure from a place by making their stay miserable or inconvenient)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋɪʒete]"
},
{
"audio": "Uk-вижити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вижити"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.