"вештатися" meaning in Ukrainian

See вештатися in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈʋɛʃtɐtesʲɐ] Audio: Uk-вештатися.ogg
Etymology: Uncertain. Alexander Potebnja hypothesized a derivation via metathesis from *ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”). Etymology templates: {{unc|uk}} Uncertain, {{metathesis|uk}} metathesis, {{m|uk||*ветшати(сь)|to get old}} *ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”) Head templates: {{uk-verb|ве́штатися|impf}} ве́штатися • (véštatysja) impf Inflection templates: {{uk-conj|ве́штатися<1a.impf>}} Forms: ве́штатися [canonical], véštatysja [romanization], imperfective [table-tags], ве́штатися [imperfective, infinitive], ве́штатись [imperfective, infinitive], ве́штаться [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], ве́штаючись [adverbial, imperfective, present], ве́штавшись [adverbial, imperfective, past], ве́штаюся [first-person, imperfective, present, singular], ве́штаюсь [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду ве́штатися [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду ве́штатись [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду ве́штаться [first-person, future, imperfective, singular], ве́штатимусь [first-person, future, imperfective, singular], ве́штатимуся [first-person, future, imperfective, singular], ве́штаєшся [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш ве́штатися [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш ве́штатись [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш ве́штаться [future, imperfective, second-person, singular], ве́штатимешся [future, imperfective, second-person, singular], ве́штається [imperfective, present, singular, third-person], бу́де ве́штатися [future, imperfective, singular, third-person], бу́де ве́штатись [future, imperfective, singular, third-person], бу́де ве́штаться [future, imperfective, singular, third-person], ве́штатиметься [future, imperfective, singular, third-person], ве́штаємся [first-person, imperfective, plural, present], ве́штаємося [first-person, imperfective, plural, present], ве́штаємось [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо ве́штатися [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо ве́штатись [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо ве́штаться [first-person, future, imperfective, plural], ве́штатимемось [first-person, future, imperfective, plural], ве́штатимемося [first-person, future, imperfective, plural], ве́штатимемся [first-person, future, imperfective, plural], ве́штаєтеся [imperfective, plural, present, second-person], ве́штаєтесь [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете ве́штатися [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете ве́штатись [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете ве́штаться [future, imperfective, plural, second-person], ве́штатиметесь [future, imperfective, plural, second-person], ве́штатиметеся [future, imperfective, plural, second-person], ве́штаються [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть ве́штатися [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть ве́штатись [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть ве́штаться [future, imperfective, plural, third-person], ве́штатимуться [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], ве́штаймося [first-person, imperative, plural], ве́штаймось [first-person, imperative, plural], ве́штайся [imperative, second-person, singular], ве́штайсь [imperative, second-person, singular], ве́штайтеся [imperative, plural, second-person], ве́штайтесь [imperative, plural, second-person], ве́штався [masculine, past, singular], ве́штавсь [masculine, past, singular], ве́шталися [masculine, past, plural], ве́штались [masculine, past, plural], ве́шталася [feminine, past, singular], ве́шталась [feminine, past, singular], ве́шталися [feminine, past, plural], ве́штались [feminine, past, plural], ве́шталося [neuter, past, singular], ве́шталось [neuter, past, singular], ве́шталися [neuter, past, plural], ве́штались [neuter, past, plural]
  1. (colloquial) to gad about, to hang around, to knock about, to knock around, to wander about, to wander around (to move or roam around aimlessly) Wikipedia link: Alexander Potebnja, uk:Мельничук Олександр Савич Tags: colloquial Synonyms: броди́ти, блука́ти, вала́ндатися, ве́штати

Download JSON data for вештатися meaning in Ukrainian (12.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "",
        "3": "*ветшати(сь)",
        "4": "to get old"
      },
      "expansion": "*ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Alexander Potebnja hypothesized a derivation via metathesis from *ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́штатися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "véštatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатися",
      "roman": "véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатись",
      "roman": "véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаться",
      "roman": "véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаючись",
      "roman": "véštajučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штавшись",
      "roman": "véštavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаюся",
      "roman": "véštajusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаюсь",
      "roman": "véštajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штатися",
      "roman": "búdu véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штатись",
      "roman": "búdu véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штаться",
      "roman": "búdu véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимусь",
      "roman": "véštatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимуся",
      "roman": "véštatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєшся",
      "roman": "véštaješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штатися",
      "roman": "búdeš véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штатись",
      "roman": "búdeš véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штаться",
      "roman": "búdeš véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимешся",
      "roman": "véštatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штається",
      "roman": "véštajetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штатися",
      "roman": "búde véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штатись",
      "roman": "búde véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штаться",
      "roman": "búde véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметься",
      "roman": "véštatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємся",
      "roman": "véštajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємося",
      "roman": "véštajemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємось",
      "roman": "véštajemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штатися",
      "roman": "búdemo véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штатись",
      "roman": "búdemo véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штаться",
      "roman": "búdemo véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемось",
      "roman": "véštatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемося",
      "roman": "véštatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемся",
      "roman": "véštatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєтеся",
      "roman": "véštajetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєтесь",
      "roman": "véštajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штатися",
      "roman": "búdete véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штатись",
      "roman": "búdete véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штаться",
      "roman": "búdete véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметесь",
      "roman": "véštatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметеся",
      "roman": "véštatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаються",
      "roman": "véštajutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штатися",
      "roman": "búdutʹ véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штатись",
      "roman": "búdutʹ véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штаться",
      "roman": "búdutʹ véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимуться",
      "roman": "véštatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаймося",
      "roman": "véštajmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаймось",
      "roman": "véštajmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайся",
      "roman": "véštajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайсь",
      "roman": "véštajsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайтеся",
      "roman": "véštajtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайтесь",
      "roman": "véštajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штався",
      "roman": "véštavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штавсь",
      "roman": "véštavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталася",
      "roman": "véštalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталась",
      "roman": "véštalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталося",
      "roman": "véštalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталось",
      "roman": "véštalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ве́штатися",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ве́штатися • (véštatysja) impf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ве́штатися<1a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian words derived through metathesis",
          "parents": [
            "Words derived through metathesis",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gad about, to hang around, to knock about, to knock around, to wander about, to wander around (to move or roam around aimlessly)"
      ],
      "id": "en-вештатися-uk-verb-6nPMNPlR",
      "links": [
        [
          "gad",
          "gad#Verb"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "hang around",
          "hang around"
        ],
        [
          "knock about",
          "knock about"
        ],
        [
          "knock around",
          "knock around"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to gad about, to hang around, to knock about, to knock around, to wander about, to wander around (to move or roam around aimlessly)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "броди́ти"
        },
        {
          "word": "блука́ти"
        },
        {
          "word": "вала́ндатися"
        },
        {
          "word": "ве́штати"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "wikipedia": [
        "Alexander Potebnja",
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɛʃtɐtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-вештатися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вештатися"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "",
        "3": "*ветшати(сь)",
        "4": "to get old"
      },
      "expansion": "*ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Alexander Potebnja hypothesized a derivation via metathesis from *ветшати(сь) (*vetšaty(sʹ), “to get old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́штатися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "véštatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатися",
      "roman": "véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатись",
      "roman": "véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаться",
      "roman": "véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаючись",
      "roman": "véštajučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штавшись",
      "roman": "véštavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаюся",
      "roman": "véštajusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаюсь",
      "roman": "véštajusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штатися",
      "roman": "búdu véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штатись",
      "roman": "búdu véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ве́штаться",
      "roman": "búdu véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимусь",
      "roman": "véštatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимуся",
      "roman": "véštatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєшся",
      "roman": "véštaješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штатися",
      "roman": "búdeš véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штатись",
      "roman": "búdeš véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ве́штаться",
      "roman": "búdeš véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимешся",
      "roman": "véštatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штається",
      "roman": "véštajetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штатися",
      "roman": "búde véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штатись",
      "roman": "búde véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ве́штаться",
      "roman": "búde véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметься",
      "roman": "véštatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємся",
      "roman": "véštajemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємося",
      "roman": "véštajemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаємось",
      "roman": "véštajemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штатися",
      "roman": "búdemo véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штатись",
      "roman": "búdemo véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ве́штаться",
      "roman": "búdemo véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемось",
      "roman": "véštatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемося",
      "roman": "véštatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимемся",
      "roman": "véštatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєтеся",
      "roman": "véštajetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаєтесь",
      "roman": "véštajetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штатися",
      "roman": "búdete véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штатись",
      "roman": "búdete véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ве́штаться",
      "roman": "búdete véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметесь",
      "roman": "véštatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатиметеся",
      "roman": "véštatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаються",
      "roman": "véštajutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штатися",
      "roman": "búdutʹ véštatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штатись",
      "roman": "búdutʹ véštatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ве́штаться",
      "roman": "búdutʹ véštatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штатимуться",
      "roman": "véštatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаймося",
      "roman": "véštajmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штаймось",
      "roman": "véštajmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайся",
      "roman": "véštajsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайсь",
      "roman": "véštajsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайтеся",
      "roman": "véštajtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штайтесь",
      "roman": "véštajtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штався",
      "roman": "véštavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штавсь",
      "roman": "véštavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталася",
      "roman": "véštalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталась",
      "roman": "véštalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталося",
      "roman": "véštalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталось",
      "roman": "véštalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́шталися",
      "roman": "véštalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́штались",
      "roman": "véštalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ве́штатися",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ве́штатися • (véštatysja) impf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ве́штатися<1a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian class 1 verbs",
        "Ukrainian class 1a verbs",
        "Ukrainian colloquialisms",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian imperfective verbs",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian reflexive verbs",
        "Ukrainian terms suffixed with -ся",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian terms with unknown etymologies",
        "Ukrainian verbs",
        "Ukrainian words derived through metathesis"
      ],
      "glosses": [
        "to gad about, to hang around, to knock about, to knock around, to wander about, to wander around (to move or roam around aimlessly)"
      ],
      "links": [
        [
          "gad",
          "gad#Verb"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "hang around",
          "hang around"
        ],
        [
          "knock about",
          "knock about"
        ],
        [
          "knock around",
          "knock around"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to gad about, to hang around, to knock about, to knock around, to wander about, to wander around (to move or roam around aimlessly)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "броди́ти"
        },
        {
          "word": "блука́ти"
        },
        {
          "word": "вала́ндатися"
        },
        {
          "word": "ве́штати"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "wikipedia": [
        "Alexander Potebnja",
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɛʃtɐtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-вештатися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "вештатися"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.