"веренчанський" meaning in Ukrainian

See веренчанський in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ʋerenˈt͡ʃanʲsʲkei̯]
Etymology: Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj) Etymology templates: {{affix|uk|Веренчанка<alt:Веренча́н(ка)>|-ський}} Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj) Head templates: {{uk-adj|веренча́нський}} веренча́нський • (verenčánsʹkyj) Inflection templates: {{uk-adecl|веренча́нський}} Forms: веренча́нський [canonical], verenčánsʹkyj [romanization], no-table-tags [table-tags], веренча́нський [masculine, nominative, singular], веренча́нське [neuter, nominative, singular], веренча́нська [feminine, nominative, singular], веренча́нські [nominative, plural], веренча́нського [genitive, masculine, neuter, singular], веренча́нської [feminine, genitive, singular], веренча́нських [genitive, plural], веренча́нському [dative, masculine, neuter, singular], веренча́нській [dative, feminine, singular], веренча́нським [dative, plural], веренча́нського [accusative, animate, masculine, singular], веренча́нське [accusative, neuter, singular], веренча́нську [accusative, feminine, singular], веренча́нських [accusative, animate, plural], веренча́нський [accusative, inanimate, masculine, singular], веренча́нські [accusative, inanimate, plural], веренча́нським [instrumental, masculine, neuter, singular], веренча́нською [feminine, instrumental, singular], веренча́нськими [instrumental, plural], веренча́нському [locative, masculine, neuter, singular], веренча́нськім [locative, masculine, neuter, singular], веренча́нській [feminine, locative, singular], веренча́нських [locative, plural], веренча́нський [masculine, singular, vocative], веренча́нське [neuter, singular, vocative], веренча́нська [feminine, singular, vocative], веренча́нські [plural, vocative]
  1. (relational) of, from, or pertaining to Verenchanka Tags: relational
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Веренчанка<alt:Веренча́н(ка)>",
        "3": "-ський"
      },
      "expansion": "Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "веренча́нський",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "verenčánsʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нська",
      "roman": "verenčánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нського",
      "roman": "verenčánsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нської",
      "roman": "verenčánsʹkoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нському",
      "roman": "verenčánsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нській",
      "roman": "verenčánsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нським",
      "roman": "verenčánsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нського",
      "roman": "verenčánsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нську",
      "roman": "verenčánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нським",
      "roman": "verenčánsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нською",
      "roman": "verenčánsʹkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нськими",
      "roman": "verenčánsʹkymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нському",
      "roman": "verenčánsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нськім",
      "roman": "verenčánsʹkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нській",
      "roman": "verenčánsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нська",
      "roman": "verenčánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "веренча́нський"
      },
      "expansion": "веренча́нський • (verenčánsʹkyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "веренча́нський"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ський",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka silrada",
          "roman": "Verenčánsʹka silʹráda",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нська сільра́да",
          "translation": "Verenchanka silrada",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka rural hromada",
          "roman": "Verenčánsʹka silʹsʹká hromáda",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нська сільська́ грома́да",
          "translation": "Verenchanka rural hromada",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka starostynskyi okruh",
          "roman": "Verenčánsʹkyj starostýnsʹkyj ókruh",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нський старости́нський о́круг",
          "translation": "Verenchanka starostynskyi okruh",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "english": "Веренча́нка, -и Chrv Zastavna r’n\n веренча́нський",
          "ref": "2001, Володи́мир Олекса́ндрович Горпи́нич [Volodymyr Oleksandrovych Horpynych], Словник географічних назв України: (Топоніми та відтопонімні прикметники): Близько 25000 слів. [A dictionary of geographic names of Ukraine: (Toponyms and toponymic adjectives): Close to 25,000 words.] (Словники України [Ukrainian dictionaries]), first edition, Київ [Kyiv]: Довіра [Dovira], →ISBN, page 67/1, s.v. «Веренча́нка, -и»:",
          "roman": "Dovira",
          "text": "Веренча́нка, -и Чрв Заста́внівський р-н\n веренча́нський",
          "translation": "Веренча́нка, -и Chrv Zastavna r’n\n веренча́нський",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of, from, or pertaining to Verenchanka"
      ],
      "id": "en-веренчанський-uk-adj-m1~kc4LX",
      "links": [
        [
          "Verenchanka",
          "Verenchanka"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) of, from, or pertaining to Verenchanka"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋerenˈt͡ʃanʲsʲkei̯]"
    }
  ],
  "word": "веренчанський"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Веренчанка<alt:Веренча́н(ка)>",
        "3": "-ський"
      },
      "expansion": "Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Веренча́н(ка) (Verenčán(ka)) + -ський (-sʹkyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "веренча́нський",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "verenčánsʹkyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нська",
      "roman": "verenčánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нського",
      "roman": "verenčánsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нської",
      "roman": "verenčánsʹkoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нському",
      "roman": "verenčánsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нській",
      "roman": "verenčánsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нським",
      "roman": "verenčánsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нського",
      "roman": "verenčánsʹkoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нську",
      "roman": "verenčánsʹku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нським",
      "roman": "verenčánsʹkym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нською",
      "roman": "verenčánsʹkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нськими",
      "roman": "verenčánsʹkymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нському",
      "roman": "verenčánsʹkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нськім",
      "roman": "verenčánsʹkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нській",
      "roman": "verenčánsʹkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нських",
      "roman": "verenčánsʹkyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нський",
      "roman": "verenčánsʹkyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нське",
      "roman": "verenčánsʹke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нська",
      "roman": "verenčánsʹka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "веренча́нські",
      "roman": "verenčánsʹki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "веренча́нський"
      },
      "expansion": "веренча́нський • (verenčánsʹkyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "веренча́нський"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian relational adjectives",
        "Ukrainian terms suffixed with -ський",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations",
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka silrada",
          "roman": "Verenčánsʹka silʹráda",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нська сільра́да",
          "translation": "Verenchanka silrada",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka rural hromada",
          "roman": "Verenčánsʹka silʹsʹká hromáda",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нська сільська́ грома́да",
          "translation": "Verenchanka rural hromada",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "Verenchanka starostynskyi okruh",
          "roman": "Verenčánsʹkyj starostýnsʹkyj ókruh",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "Веренча́нський старости́нський о́круг",
          "translation": "Verenchanka starostynskyi okruh",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "english": "Веренча́нка, -и Chrv Zastavna r’n\n веренча́нський",
          "ref": "2001, Володи́мир Олекса́ндрович Горпи́нич [Volodymyr Oleksandrovych Horpynych], Словник географічних назв України: (Топоніми та відтопонімні прикметники): Близько 25000 слів. [A dictionary of geographic names of Ukraine: (Toponyms and toponymic adjectives): Close to 25,000 words.] (Словники України [Ukrainian dictionaries]), first edition, Київ [Kyiv]: Довіра [Dovira], →ISBN, page 67/1, s.v. «Веренча́нка, -и»:",
          "roman": "Dovira",
          "text": "Веренча́нка, -и Чрв Заста́внівський р-н\n веренча́нський",
          "translation": "Веренча́нка, -и Chrv Zastavna r’n\n веренча́нський",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of, from, or pertaining to Verenchanka"
      ],
      "links": [
        [
          "Verenchanka",
          "Verenchanka"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) of, from, or pertaining to Verenchanka"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋerenˈt͡ʃanʲsʲkei̯]"
    }
  ],
  "word": "веренчанський"
}

Download raw JSONL data for веренчанський meaning in Ukrainian (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-23 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.