"білячий" meaning in Ukrainian

See білячий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈbʲilʲɐt͡ʃei̯]
Etymology: From бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj). Etymology templates: {{af|uk|бі́лка<alt:бі́л(ка)>|-ячий}} бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj) Head templates: {{uk-adj|бі́лячий}} бі́лячий • (bíljačyj) Inflection templates: {{uk-adecl|бі́лячий}} Forms: бі́лячий [canonical], bíljačyj [romanization], no-table-tags [table-tags], бі́лячий [masculine, nominative], бі́ляче [neuter, nominative], бі́ляча [feminine, nominative], бі́лячі [nominative, plural], бі́лячого [genitive, masculine, neuter], бі́лячої [feminine, genitive], бі́лячих [genitive, plural], бі́лячому [dative, masculine, neuter], бі́лячій [dative, feminine], бі́лячим [dative, plural], бі́лячого [accusative, animate, masculine], бі́ляче [accusative, neuter], бі́лячу [accusative, feminine], бі́лячих [accusative, animate, plural], бі́лячий [accusative, inanimate, masculine], бі́лячі [accusative, inanimate, plural], бі́лячим [instrumental, masculine, neuter], бі́лячою [feminine, instrumental], бі́лячими [instrumental, plural], бі́лячому [locative, masculine, neuter], бі́лячім [locative, masculine, neuter], бі́лячій [feminine, locative], бі́лячих [locative, plural]
  1. (relational) squirrel (attributive) Tags: relational
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лка<alt:бі́л(ка)>",
        "3": "-ячий"
      },
      "expansion": "бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "бі́лячий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bíljačyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячий",
      "roman": "bíljačyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляче",
      "roman": "bíljače",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляча",
      "roman": "bíljača",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячі",
      "roman": "bíljači",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячого",
      "roman": "bíljačoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячої",
      "roman": "bíljačoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячому",
      "roman": "bíljačomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячій",
      "roman": "bíljačij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячим",
      "roman": "bíljačym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячого",
      "roman": "bíljačoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляче",
      "roman": "bíljače",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячу",
      "roman": "bíljaču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячий",
      "roman": "bíljačyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячі",
      "roman": "bíljači",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячим",
      "roman": "bíljačym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячою",
      "roman": "bíljačoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячими",
      "roman": "bíljačymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячому",
      "roman": "bíljačomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячім",
      "roman": "bíljačim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячій",
      "roman": "bíljačij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бі́лячий"
      },
      "expansion": "бі́лячий • (bíljačyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бі́лячий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ячий",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "squirrel fur; vair",
          "roman": "bíljače xútro",
          "text": "бі́ляче ху́тро",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "squirrel cage, hamster wheel",
          "roman": "bíljače kóleso",
          "text": "бі́ляче ко́лесо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squirrel (attributive)"
      ],
      "id": "en-білячий-uk-adj-9H-dxSur",
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) squirrel (attributive)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲilʲɐt͡ʃei̯]"
    }
  ],
  "word": "білячий"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лка<alt:бі́л(ка)>",
        "3": "-ячий"
      },
      "expansion": "бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́л(ка) (bíl(ka)) + -ячий (-jačyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "бі́лячий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bíljačyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячий",
      "roman": "bíljačyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляче",
      "roman": "bíljače",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляча",
      "roman": "bíljača",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячі",
      "roman": "bíljači",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячого",
      "roman": "bíljačoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячої",
      "roman": "bíljačoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячому",
      "roman": "bíljačomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячій",
      "roman": "bíljačij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячим",
      "roman": "bíljačym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячого",
      "roman": "bíljačoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́ляче",
      "roman": "bíljače",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячу",
      "roman": "bíljaču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячий",
      "roman": "bíljačyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячі",
      "roman": "bíljači",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячим",
      "roman": "bíljačym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячою",
      "roman": "bíljačoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячими",
      "roman": "bíljačymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячому",
      "roman": "bíljačomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячім",
      "roman": "bíljačim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячій",
      "roman": "bíljačij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "бі́лячих",
      "roman": "bíljačyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бі́лячий"
      },
      "expansion": "бі́лячий • (bíljačyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бі́лячий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian relational adjectives",
        "Ukrainian terms suffixed with -ячий",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "squirrel fur; vair",
          "roman": "bíljače xútro",
          "text": "бі́ляче ху́тро",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "squirrel cage, hamster wheel",
          "roman": "bíljače kóleso",
          "text": "бі́ляче ко́лесо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squirrel (attributive)"
      ],
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) squirrel (attributive)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲilʲɐt͡ʃei̯]"
    }
  ],
  "word": "білячий"
}

Download raw JSONL data for білячий meaning in Ukrainian (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.