"білизна" meaning in Ukrainian

See білизна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bʲiˈɫɪznɐ] Audio: Uk-білизна.ogg
Etymology: From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna. Etymology templates: {{af|uk|бі́лий|-и́зна}} бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna), {{cog|pl|bielizna}} Polish bielizna Head templates: {{uk-noun|біли́зна<sg>}} біли́зна • (bilýzna) f inan (genitive біли́зни, uncountable), {{tlb|uk|collective}} (collective) Inflection templates: {{uk-ndecl|біли́зна<sg>}} Forms: біли́зна [canonical], bilýzna [romanization], біли́зни [genitive], no-table-tags [table-tags], біли́зна [nominative, singular], біли́зни [genitive, singular], біли́зні [dative, singular], біли́зну [accusative, singular], біли́зною [instrumental, singular], біли́зні [locative, singular], біли́зно [singular, vocative]
  1. linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)
    bedclothes, bedlinen
    Tags: collective, uncountable Synonyms: пості́льна біли́зна, по́стіль
    Sense id: en-білизна-uk-noun-ZsEQIjEO Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian nouns with accent pattern d Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 23 23 23 18 12 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern d: 17 17 17 13 9 8 19
  2. linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)
    underwear, underclothes, undergarments
    Tags: collective, uncountable Categories (topical): Underwear Synonyms: ни́жня біли́зна, спі́дня біли́зна, спі́днє
    Sense id: en-білизна-uk-noun-9llisIbC Disambiguation of Underwear: 12 67 12 3 1 3 2 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian nouns with accent pattern d Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 23 23 23 18 12 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern d: 17 17 17 13 9 8 19
  3. linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)
    laundry (that which needs to be, or has been, laundered)
    Tags: collective, uncountable
    Sense id: en-білизна-uk-noun-5NSJRA3L Categories (other): Ukrainian terms with collocations, Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian nouns with accent pattern d Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 23 23 23 18 12 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern d: 17 17 17 13 9 8 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ни́жня біли́зна (nýžnja bilýzna) [feminine], пості́льна біли́зна (postílʹna bilýzna) [feminine], спі́дня біли́зна (spídnja bilýzna) [feminine]
Etymology number: 1

Noun

IPA: [bʲiˈɫɪznɐ] Audio: Uk-білизна.ogg
Etymology: From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna. Etymology templates: {{af|uk|бі́лий|-и́зна}} бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna), {{cog|pl|bielizna}} Polish bielizna Head templates: {{uk-noun|біли́зна<anml>}} біли́зна • (bilýzna) f animal (genitive біли́зни, nominative plural біли́зни, genitive plural біли́зн) Inflection templates: {{uk-ndecl|біли́зна<anml>}} Forms: біли́зна [canonical], bilýzna [romanization], біли́зни [genitive], біли́зни [nominative, plural], біли́зн [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], біли́зна [nominative, singular], біли́зни [nominative, plural], біли́зни [genitive, singular], біли́зн [genitive, plural], біли́зні [dative, singular], біли́знам [dative, plural], біли́зну [accusative, singular], біли́зни [accusative, plural], біли́зн [accusative, plural], біли́зною [instrumental, singular], біли́знами [instrumental, plural], біли́зні [locative, singular], біли́знах [locative, plural], біли́зно [singular, vocative], біли́зни [plural, vocative]
  1. Aspius, Leuciscus (genus of fish within the family Cyprinidae) Tags: collective Categories (lifeform): Leuciscine fish
    Sense id: en-білизна-uk-noun-Ya3d3Zx- Disambiguation of Leuciscine fish: 7 7 10 27 29 1 19 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian nouns with accent pattern d Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 23 23 23 18 12 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern d: 17 17 17 13 9 8 19
  2. asp (fish of the species Aspius aspius/Leuciscus aspius) Tags: collective Categories (lifeform): Leuciscine fish Synonyms: біли́зна звичайна, же́рех
    Sense id: en-білизна-uk-noun-6f2IxC-H Disambiguation of Leuciscine fish: 7 7 10 27 29 1 19 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 23 23 23 18 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [bʲiɫezˈna]
Etymology: From бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná). Compare Russian белизна́ (belizná), Belarusian белізна́ (bjelizná). Etymology templates: {{af|uk|бі́лий|-изна́}} бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná), {{cog|ru|белизна́}} Russian белизна́ (belizná), {{cog|be|белізна́}} Belarusian белізна́ (bjelizná) Head templates: {{uk-noun|білизна́<sg>}} білизна́ • (bilyzná) f inan (genitive білизни́, uncountable) Inflection templates: {{uk-ndecl|білизна́<sg>}} Forms: білизна́ [canonical], bilyzná [romanization], білизни́ [genitive], no-table-tags [table-tags], білизна́ [nominative, singular], білизни́ [genitive, singular], білизні́ [dative, singular], білизну́ [accusative, singular], білизно́ю [instrumental, singular], білизні́ [locative, singular], біли́зно [singular, vocative]
  1. whiteness Tags: collective, uncountable Synonyms: бі́лість
    Sense id: en-білизна-uk-noun-PE1imvxD
  2. sodium hypochlorite bleach Tags: collective, uncountable Categories (lifeform): Leuciscine fish
    Sense id: en-білизна-uk-noun-2QT~-E~6 Disambiguation of Leuciscine fish: 7 7 10 27 29 1 19 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern d, Ukrainian terms suffixed with -изна Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 12 20 15 8 2 30 Disambiguation of Pages with entries: 14 13 20 11 11 1 31 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 13 12 18 13 11 1 32 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern d: 17 17 17 13 9 8 19 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -изна: 12 13 18 12 10 2 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nýžnja bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ни́жня біли́зна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "postílʹna bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пості́льна біли́зна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "spídnja bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спі́дня біли́зна"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-и́зна"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bielizna"
      },
      "expansion": "Polish bielizna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna.",
  "forms": [
    {
      "form": "біли́зна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilýzna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зна",
      "roman": "bilýzna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зну",
      "roman": "bilýznu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зною",
      "roman": "bilýznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<sg>"
      },
      "expansion": "біли́зна • (bilýzna) f inan (genitive біли́зни, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 13 9 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "bedclothes, bedlinen"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-ZsEQIjEO",
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "bedclothes",
          "bedclothes"
        ],
        [
          "bedlinen",
          "bedlinen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пості́льна біли́зна"
        },
        {
          "word": "по́стіль"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 13 9 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 67 12 3 1 3 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Underwear",
          "orig": "uk:Underwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "underwear, underclothes, undergarments"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-9llisIbC",
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "underwear",
          "underwear"
        ],
        [
          "underclothes",
          "underclothes"
        ],
        [
          "undergarments",
          "undergarments"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ни́жня біли́зна"
        },
        {
          "word": "спі́дня біли́зна"
        },
        {
          "word": "спі́днє"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 13 9 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "dirty laundry",
          "roman": "brudná bilýzna",
          "text": "брудна́ біли́зна",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "laundry (that which needs to be, or has been, laundered)"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-5NSJRA3L",
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "laundry",
          "laundry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiˈɫɪznɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-білизна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-и́зна"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bielizna"
      },
      "expansion": "Polish bielizna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna.",
  "forms": [
    {
      "form": "біли́зна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilýzna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зна",
      "roman": "bilýzna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "roman": "bilýzn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знам",
      "roman": "bilýznam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зну",
      "roman": "bilýznu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "roman": "bilýzn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зною",
      "roman": "bilýznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знами",
      "roman": "bilýznamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знах",
      "roman": "bilýznax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<anml>"
      },
      "expansion": "біли́зна • (bilýzna) f animal (genitive біли́зни, nominative plural біли́зни, genitive plural біли́зн)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<anml>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 13 9 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 10 27 29 1 19",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leuciscine fish",
          "orig": "uk:Leuciscine fish",
          "parents": [
            "Cyprinids",
            "Fish",
            "Otocephalan fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspius, Leuciscus (genus of fish within the family Cyprinidae)"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-Ya3d3Zx-",
      "links": [
        [
          "Aspius",
          "Aspius"
        ],
        [
          "Leuciscus",
          "Leuciscus#Translingual"
        ],
        [
          "Cyprinidae",
          "Cyprinidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 10 27 29 1 19",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leuciscine fish",
          "orig": "uk:Leuciscine fish",
          "parents": [
            "Cyprinids",
            "Fish",
            "Otocephalan fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "asp (fish of the species Aspius aspius/Leuciscus aspius)"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-6f2IxC-H",
      "links": [
        [
          "asp",
          "asp"
        ],
        [
          "Aspius aspius/Leuciscus aspius",
          "Wikispecies:Aspius aspius"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "біли́зна звичайна"
        },
        {
          "word": "же́рех"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiˈɫɪznɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-білизна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-изна́"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "белизна́"
      },
      "expansion": "Russian белизна́ (belizná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "белізна́"
      },
      "expansion": "Belarusian белізна́ (bjelizná)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná). Compare Russian белизна́ (belizná), Belarusian белізна́ (bjelizná).",
  "forms": [
    {
      "form": "білизна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilyzná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "білизни́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "білизна́",
      "roman": "bilyzná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизни́",
      "roman": "bilyzný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизні́",
      "roman": "bilyzní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизну́",
      "roman": "bilyznú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизно́ю",
      "roman": "bilyznóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизні́",
      "roman": "bilyzní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "білизна́<sg>"
      },
      "expansion": "білизна́ • (bilyzná) f inan (genitive білизни́, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "білизна́<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "whiteness"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-PE1imvxD",
      "links": [
        [
          "whiteness",
          "whiteness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бі́лість"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 12 20 15 8 2 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 20 11 11 1 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 12 18 13 11 1 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 17 13 9 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 13 18 12 10 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -изна",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 10 27 29 1 19",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "uk",
          "name": "Leuciscine fish",
          "orig": "uk:Leuciscine fish",
          "parents": [
            "Cyprinids",
            "Fish",
            "Otocephalan fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sodium hypochlorite bleach"
      ],
      "id": "en-білизна-uk-noun-2QT~-E~6",
      "links": [
        [
          "sodium hypochlorite",
          "sodium hypochlorite"
        ],
        [
          "bleach",
          "bleach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiɫezˈna]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian animal nouns",
    "Ukrainian collective nouns",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-d nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian nouns with accent pattern d",
    "Ukrainian terms suffixed with -изна",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Leuciscine fish",
    "uk:Underwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nýžnja bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ни́жня біли́зна"
    },
    {
      "roman": "postílʹna bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пості́льна біли́зна"
    },
    {
      "roman": "spídnja bilýzna",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "спі́дня біли́зна"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-и́зна"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bielizna"
      },
      "expansion": "Polish bielizna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna.",
  "forms": [
    {
      "form": "біли́зна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilýzna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зна",
      "roman": "bilýzna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зну",
      "roman": "bilýznu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зною",
      "roman": "bilýznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<sg>"
      },
      "expansion": "біли́зна • (bilýzna) f inan (genitive біли́зни, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "bedclothes, bedlinen"
      ],
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "bedclothes",
          "bedclothes"
        ],
        [
          "bedlinen",
          "bedlinen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пості́льна біли́зна"
        },
        {
          "word": "по́стіль"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "underwear, underclothes, undergarments"
      ],
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "underwear",
          "underwear"
        ],
        [
          "underclothes",
          "underclothes"
        ],
        [
          "undergarments",
          "undergarments"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ни́жня біли́зна"
        },
        {
          "word": "спі́дня біли́зна"
        },
        {
          "word": "спі́днє"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "dirty laundry",
          "roman": "brudná bilýzna",
          "text": "брудна́ біли́зна",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linens, white goods (domestic textiles, such as tablecloths, bedding, towels, underclothes, etc.)",
        "laundry (that which needs to be, or has been, laundered)"
      ],
      "links": [
        [
          "linens",
          "linens"
        ],
        [
          "white goods",
          "white goods"
        ],
        [
          "laundry",
          "laundry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiˈɫɪznɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-білизна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian animal nouns",
    "Ukrainian collective nouns",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-d nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian nouns with accent pattern d",
    "Ukrainian terms suffixed with -изна",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Leuciscine fish",
    "uk:Underwear"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-и́зна"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bielizna"
      },
      "expansion": "Polish bielizna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -и́зна (-ýzna). Compare Polish bielizna.",
  "forms": [
    {
      "form": "біли́зна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilýzna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зна",
      "roman": "bilýzna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "roman": "bilýzn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знам",
      "roman": "bilýznam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зну",
      "roman": "bilýznu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зн",
      "roman": "bilýzn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зною",
      "roman": "bilýznoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знами",
      "roman": "bilýznamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зні",
      "roman": "bilýzni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́знах",
      "roman": "bilýznax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зни",
      "roman": "bilýzny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<anml>"
      },
      "expansion": "біли́зна • (bilýzna) f animal (genitive біли́зни, nominative plural біли́зни, genitive plural біли́зн)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "біли́зна<anml>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aspius, Leuciscus (genus of fish within the family Cyprinidae)"
      ],
      "links": [
        [
          "Aspius",
          "Aspius"
        ],
        [
          "Leuciscus",
          "Leuciscus#Translingual"
        ],
        [
          "Cyprinidae",
          "Cyprinidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "asp (fish of the species Aspius aspius/Leuciscus aspius)"
      ],
      "links": [
        [
          "asp",
          "asp"
        ],
        [
          "Aspius aspius/Leuciscus aspius",
          "Wikispecies:Aspius aspius"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "біли́зна звичайна"
        },
        {
          "word": "же́рех"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiˈɫɪznɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-білизна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-d nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern d",
    "Ukrainian terms suffixed with -изна",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Leuciscine fish",
    "uk:Underwear"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бі́лий",
        "3": "-изна́"
      },
      "expansion": "бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "белизна́"
      },
      "expansion": "Russian белизна́ (belizná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "белізна́"
      },
      "expansion": "Belarusian белізна́ (bjelizná)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From бі́лий (bílyj) + -изна́ (-yzná). Compare Russian белизна́ (belizná), Belarusian белізна́ (bjelizná).",
  "forms": [
    {
      "form": "білизна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bilyzná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "білизни́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "білизна́",
      "roman": "bilyzná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизни́",
      "roman": "bilyzný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизні́",
      "roman": "bilyzní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизну́",
      "roman": "bilyznú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизно́ю",
      "roman": "bilyznóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "білизні́",
      "roman": "bilyzní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "біли́зно",
      "roman": "bilýzno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "білизна́<sg>"
      },
      "expansion": "білизна́ • (bilyzná) f inan (genitive білизни́, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "білизна́<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "whiteness"
      ],
      "links": [
        [
          "whiteness",
          "whiteness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бі́лість"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sodium hypochlorite bleach"
      ],
      "links": [
        [
          "sodium hypochlorite",
          "sodium hypochlorite"
        ],
        [
          "bleach",
          "bleach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiɫezˈna]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "uk:білизна"
  ],
  "word": "білизна"
}

Download raw JSONL data for білизна meaning in Ukrainian (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.