"бідолага" meaning in Ukrainian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "бедола́га",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: бедола́га (bedolága)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: бедола́га (bedolága)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to біда́ (bidá), with uncertain added suffixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "бідола́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bidoláha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́га",
      "roman": "bidoláha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "roman": "bidoláh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́зі",
      "roman": "bidolázi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гам",
      "roman": "bidoláham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гу",
      "roman": "bidoláhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "roman": "bidoláh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гою",
      "roman": "bidoláhoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гами",
      "roman": "bidoláhamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́зі",
      "roman": "bidolázi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гах",
      "roman": "bidoláhax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́го",
      "roman": "bidoláho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бідола́га<MF.pr>"
      },
      "expansion": "бідола́га • (bidoláha) m pers or f pers (genitive бідола́ги, nominative plural бідола́ги, genitive plural бідола́г)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бідола́га<MF.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "People",
          "orig": "uk:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative forms: (more common) бідола́ха m or f (bidoláxa), (rare) бідола́ка m or f (bidoláka)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor thing, poor devil, poor guy (someone to be pitied)"
      ],
      "id": "en-бідолага-uk-noun-Im14~Cqn",
      "links": [
        [
          "poor thing",
          "poor thing"
        ],
        [
          "poor devil",
          "poor devil"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "guy",
          "guy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) poor thing, poor devil, poor guy (someone to be pitied)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бідола́х"
        },
        {
          "word": "бідня́га"
        },
        {
          "word": "бідня́ка"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲidɔˈɫaɦɐ]"
    }
  ],
  "word": "бідолага"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "бедола́га",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: бедола́га (bedolága)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: бедола́га (bedolága)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to біда́ (bidá), with uncertain added suffixes.",
  "forms": [
    {
      "form": "бідола́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bidoláha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́га",
      "roman": "bidoláha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "roman": "bidoláh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́зі",
      "roman": "bidolázi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гам",
      "roman": "bidoláham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гу",
      "roman": "bidoláhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́г",
      "roman": "bidoláh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гою",
      "roman": "bidoláhoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гами",
      "roman": "bidoláhamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́зі",
      "roman": "bidolázi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́гах",
      "roman": "bidoláhax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́го",
      "roman": "bidoláho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "бідола́ги",
      "roman": "bidoláhy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бідола́га<MF.pr>"
      },
      "expansion": "бідола́га • (bidoláha) m pers or f pers (genitive бідола́ги, nominative plural бідола́ги, genitive plural бідола́г)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бідола́га<MF.pr>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian masculine nouns",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian nouns with multiple genders",
        "Ukrainian personal nouns",
        "Ukrainian rare terms",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with unknown etymologies",
        "uk:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative forms: (more common) бідола́ха m or f (bidoláxa), (rare) бідола́ка m or f (bidoláka)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor thing, poor devil, poor guy (someone to be pitied)"
      ],
      "links": [
        [
          "poor thing",
          "poor thing"
        ],
        [
          "poor devil",
          "poor devil"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "guy",
          "guy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) poor thing, poor devil, poor guy (someone to be pitied)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бідола́х"
        },
        {
          "word": "бідня́га"
        },
        {
          "word": "бідня́ка"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲidɔˈɫaɦɐ]"
    }
  ],
  "word": "бідолага"
}