блондинка in Ukrainian

IPA: [bɫɔnˈdɪnkɐ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -ɪnkɐ Etymology: From блонди́н (blondýn) + -ка (-ka). Compare Russian блонди́нка (blondínka), Polish blondynka. Etymology templates: {{af|uk|блонди́н|-ка}} блонди́н (blondýn) + -ка (-ka), {{cog|ru|блонди́нка}} Russian блонди́нка (blondínka), {{cog|pl|blondynka}} Polish blondynka Head templates: {{uk-noun|блонди́нка<pr.*>}} блонди́нка • (blondýnka) f pers (genitive блонди́нки, nominative plural блонди́нки, genitive plural блонди́нок) Inflection templates: {{uk-ndecl|блонди́нка<pr.*>}} Forms: блонди́нка [canonical], blondýnka [romanization], блонди́нки [genitive], блонди́нки [nominative, plural], блонди́нок [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], блонди́нка [nominative, singular], блонди́нки [nominative, plural], блонди́нки [genitive, singular], блонди́нок [genitive, plural], блонди́нці [dative, singular], блонди́нкам [dative, plural], блонди́нку [accusative, singular], блонди́нок [accusative, plural], блонди́нкою [instrumental, singular], блонди́нками [instrumental, plural], блонди́нці [locative, singular], блонди́нках [locative, plural], блонди́нко [singular, vocative], блонди́нки [plural, vocative], бльонди́нка [alternative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "блонди́н",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "блонди́н (blondýn) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "блонди́нка"
      },
      "expansion": "Russian блонди́нка (blondínka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "blondynka"
      },
      "expansion": "Polish blondynka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From блонди́н (blondýn) + -ка (-ka). Compare Russian блонди́нка (blondínka), Polish blondynka.",
  "forms": [
    {
      "form": "блонди́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blondýnka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нка",
      "roman": "blondýnka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "roman": "blondýnok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нці",
      "roman": "blondýnci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нкам",
      "roman": "blondýnkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нку",
      "roman": "blondýnku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "roman": "blondýnok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нкою",
      "roman": "blondýnkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нками",
      "roman": "blondýnkamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нці",
      "roman": "blondýnci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нках",
      "roman": "blondýnkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нко",
      "roman": "blondýnko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "бльонди́нка",
      "roman": "blʹondýnka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блонди́нка<pr.*>"
      },
      "expansion": "блонди́нка • (blondýnka) f pers (genitive блонди́нки, nominative plural блонди́нки, genitive plural блонди́нок)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "блон‧дин‧ка"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блонди́нка<pr.*>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Female people",
          "orig": "uk:Female people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Hair",
          "orig": "uk:Hair",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(blondýn): blonde, blond (fair-haired female)",
          "word": "блонди́н"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of блонди́н (blondýn): blonde, blond (fair-haired female)"
      ],
      "id": "en-блондинка-uk-noun-ApIhwOyR",
      "links": [
        [
          "блонди́н",
          "блондин#Ukrainian"
        ],
        [
          "blonde",
          "blonde"
        ],
        [
          "blond",
          "blond"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "biljáva",
          "word": "біля́вa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫɔnˈdɪnkɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪnkɐ"
    }
  ],
  "word": "блондинка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "блонди́н",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "блонди́н (blondýn) + -ка (-ka)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "блонди́нка"
      },
      "expansion": "Russian блонди́нка (blondínka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "blondynka"
      },
      "expansion": "Polish blondynka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From блонди́н (blondýn) + -ка (-ka). Compare Russian блонди́нка (blondínka), Polish blondynka.",
  "forms": [
    {
      "form": "блонди́нка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blondýnka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нка",
      "roman": "blondýnka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "roman": "blondýnok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нці",
      "roman": "blondýnci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нкам",
      "roman": "blondýnkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нку",
      "roman": "blondýnku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нок",
      "roman": "blondýnok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нкою",
      "roman": "blondýnkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нками",
      "roman": "blondýnkamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нці",
      "roman": "blondýnci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нках",
      "roman": "blondýnkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нко",
      "roman": "blondýnko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "блонди́нки",
      "roman": "blondýnky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "бльонди́нка",
      "roman": "blʹondýnka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блонди́нка<pr.*>"
      },
      "expansion": "блонди́нка • (blondýnka) f pers (genitive блонди́нки, nominative plural блонди́нки, genitive plural блонди́нок)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "блон‧дин‧ка"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блонди́нка<pr.*>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "biljáva",
      "word": "біля́вa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Ukrainian/ɪnkɐ",
        "Rhymes:Ukrainian/ɪnkɐ/3 syllables",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian female equivalent nouns",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian nouns with reducible stem",
        "Ukrainian personal nouns",
        "Ukrainian terms suffixed with -ка",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "uk:Female people",
        "uk:Hair"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(blondýn): blonde, blond (fair-haired female)",
          "word": "блонди́н"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of блонди́н (blondýn): blonde, blond (fair-haired female)"
      ],
      "links": [
        [
          "блонди́н",
          "блондин#Ukrainian"
        ],
        [
          "blonde",
          "blonde"
        ],
        [
          "blond",
          "blond"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɫɔnˈdɪnkɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪnkɐ"
    }
  ],
  "word": "блондинка"
}

"блондинка" meaning in Ukrainian

Noun