"Сирія" meaning in Ukrainian

See Сирія in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈsɪrʲijɐ] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Сирія.wav
Head templates: {{uk-proper noun|Си́рія<sg>|adj=сирі́йський}} Си́рія • (Sýrija) f inan (genitive Си́рії, uncountable, relational adjective сирі́йський) Inflection templates: {{uk-ndecl|Си́рія<sg>}} Forms: Си́рія [canonical], Sýrija [romanization], Си́рії [genitive], сирі́йський [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], Си́рія [nominative, singular], Си́рії [genitive, singular], Си́рії [dative, singular], Си́рію [accusative, singular], Си́рією [instrumental, singular], Си́рії [locative, singular], Си́ріє [singular, vocative]
  1. Syria (a country in Western Asia, in the Middle East) Tags: uncountable Categories (place): Countries, Countries in Asia, Syria Synonyms: Сирі́йська Ара́бська Респу́бліка Derived forms: сирі́єць (syríjecʹ) [masculine], сирі́йка (syríjka) [feminine]
    Sense id: en-Сирія-uk-name-zC3J9xlf Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Related terms: краї́ни А́зії (krajíny Áziji) [countries-of-Asia, countries, geography, natural-sciences], Азербайджа́н (Azerbajdžán), Афганіста́н (Afhanistán), Бангладе́ш (Banhladéš), Бахре́йн (Baxréjn), Бруне́й (Brunéj), Бута́н (Bután), Вірме́нія (Virménija), В'єтна́м (Vʺjetnám), Гру́зія (Hrúzija), Єги́пет (Jehýpet), Є́мен (Jémen), Ізра́їль (Izrájilʹ), І́ндія (Índija), Індоне́зія (Indonézija), Іра́н (Irán), Іра́к (Irák), Йорда́нія (Jordánija), Казахста́н (Kazaxstán), Камбо́джа (Kambódža), Ка́тар (Kátar), Киргизста́н (Kyrhyzstán), Кита́й (Kytáj), Кіпр (Kipr), Куве́йт (Kuvéjt), Лао́с (Laós), Ліва́н (Liván), Мала́йзія (Malájzija), Мальді́ви (Malʹdívy), Монго́лія (Monhólija), М'я́нма (Mʺjánma), Непа́л (Nepál), Об'є́днані Ара́бські Еміра́ти (Obʺjédnani Arábsʹki Emiráty), Ома́н (Omán), Пакиста́н (Pakystán), Півде́нна Коре́я (Pivdénna Koréja), Півні́чна Коре́я (Pivníčna Koréja), Росі́я (Rosíja), Сау́дівська Ара́вія (Saúdivsʹka Arávija), Сінгапу́р (Sinhapúr), Си́рія (Sýrija), Схі́дний Тимо́р (Sxídnyj Tymór), Таджикиста́н (Tadžykystán), Таїла́нд (Tajilánd), Туре́ччина (Turéččyna), Туркменістан (Turkmenistan), Узбекиста́н (Uzbekystán), Філіппі́ни (Filippíny), Шрі-Ланка́ (Šri-Lanká), Япо́нія (Japónija)
{
  "forms": [
    {
      "form": "Си́рія",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sýrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сирі́йський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "j-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рія",
      "roman": "Sýrija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рію",
      "roman": "Sýriju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рією",
      "roman": "Sýrijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́ріє",
      "roman": "Sýrije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Си́рія<sg>",
        "adj": "сирі́йський"
      },
      "expansion": "Си́рія • (Sýrija) f inan (genitive Си́рії, uncountable, relational adjective сирі́йський)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Си́рія<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Countries",
          "orig": "uk:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Countries in Asia",
          "orig": "uk:Countries in Asia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Asia",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Syria",
          "orig": "uk:Syria",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "syríjecʹ",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сирі́єць"
        },
        {
          "roman": "syríjka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "сирі́йка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syria (a country in Western Asia, in the Middle East)"
      ],
      "id": "en-Сирія-uk-name-zC3J9xlf",
      "links": [
        [
          "Syria",
          "Syria#English"
        ],
        [
          "Western Asia",
          "Western Asia#English"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "krajíny Áziji",
          "topics": [
            "countries-of-Asia",
            "countries",
            "geography",
            "natural-sciences"
          ],
          "word": "краї́ни А́зії"
        },
        {
          "roman": "Azerbajdžán",
          "word": "Азербайджа́н"
        },
        {
          "roman": "Afhanistán",
          "word": "Афганіста́н"
        },
        {
          "roman": "Banhladéš",
          "word": "Бангладе́ш"
        },
        {
          "roman": "Baxréjn",
          "word": "Бахре́йн"
        },
        {
          "roman": "Brunéj",
          "word": "Бруне́й"
        },
        {
          "roman": "Bután",
          "word": "Бута́н"
        },
        {
          "roman": "Virménija",
          "word": "Вірме́нія"
        },
        {
          "roman": "Vʺjetnám",
          "word": "В'єтна́м"
        },
        {
          "roman": "Hrúzija",
          "word": "Гру́зія"
        },
        {
          "roman": "Jehýpet",
          "word": "Єги́пет"
        },
        {
          "roman": "Jémen",
          "word": "Є́мен"
        },
        {
          "roman": "Izrájilʹ",
          "word": "Ізра́їль"
        },
        {
          "roman": "Índija",
          "word": "І́ндія"
        },
        {
          "roman": "Indonézija",
          "word": "Індоне́зія"
        },
        {
          "roman": "Irán",
          "word": "Іра́н"
        },
        {
          "roman": "Irák",
          "word": "Іра́к"
        },
        {
          "roman": "Jordánija",
          "word": "Йорда́нія"
        },
        {
          "roman": "Kazaxstán",
          "word": "Казахста́н"
        },
        {
          "roman": "Kambódža",
          "word": "Камбо́джа"
        },
        {
          "roman": "Kátar",
          "word": "Ка́тар"
        },
        {
          "roman": "Kyrhyzstán",
          "word": "Киргизста́н"
        },
        {
          "roman": "Kytáj",
          "word": "Кита́й"
        },
        {
          "roman": "Kipr",
          "word": "Кіпр"
        },
        {
          "roman": "Kuvéjt",
          "word": "Куве́йт"
        },
        {
          "roman": "Laós",
          "word": "Лао́с"
        },
        {
          "roman": "Liván",
          "word": "Ліва́н"
        },
        {
          "roman": "Malájzija",
          "word": "Мала́йзія"
        },
        {
          "roman": "Malʹdívy",
          "word": "Мальді́ви"
        },
        {
          "roman": "Monhólija",
          "word": "Монго́лія"
        },
        {
          "roman": "Mʺjánma",
          "word": "М'я́нма"
        },
        {
          "roman": "Nepál",
          "word": "Непа́л"
        },
        {
          "roman": "Obʺjédnani Arábsʹki Emiráty",
          "word": "Об'є́днані Ара́бські Еміра́ти"
        },
        {
          "roman": "Omán",
          "word": "Ома́н"
        },
        {
          "roman": "Pakystán",
          "word": "Пакиста́н"
        },
        {
          "roman": "Pivdénna Koréja",
          "word": "Півде́нна Коре́я"
        },
        {
          "roman": "Pivníčna Koréja",
          "word": "Півні́чна Коре́я"
        },
        {
          "roman": "Rosíja",
          "word": "Росі́я"
        },
        {
          "roman": "Saúdivsʹka Arávija",
          "word": "Сау́дівська Ара́вія"
        },
        {
          "roman": "Sinhapúr",
          "word": "Сінгапу́р"
        },
        {
          "roman": "Sýrija",
          "word": "Си́рія"
        },
        {
          "roman": "Sxídnyj Tymór",
          "word": "Схі́дний Тимо́р"
        },
        {
          "roman": "Tadžykystán",
          "word": "Таджикиста́н"
        },
        {
          "roman": "Tajilánd",
          "word": "Таїла́нд"
        },
        {
          "roman": "Turéččyna",
          "word": "Туре́ччина"
        },
        {
          "roman": "Turkmenistan",
          "word": "Туркменістан"
        },
        {
          "roman": "Uzbekystán",
          "word": "Узбекиста́н"
        },
        {
          "roman": "Filippíny",
          "word": "Філіппі́ни"
        },
        {
          "roman": "Šri-Lanká",
          "word": "Шрі-Ланка́"
        },
        {
          "roman": "Japónija",
          "word": "Япо́нія"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Сирі́йська Ара́бська Респу́бліка"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɪrʲijɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Сирія.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Сирія"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "syríjecʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сирі́єць"
    },
    {
      "roman": "syríjka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сирі́йка"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Си́рія",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sýrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сирі́йський",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "j-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рія",
      "roman": "Sýrija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рію",
      "roman": "Sýriju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рією",
      "roman": "Sýrijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́рії",
      "roman": "Sýriji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Си́ріє",
      "roman": "Sýrije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Си́рія<sg>",
        "adj": "сирі́йський"
      },
      "expansion": "Си́рія • (Sýrija) f inan (genitive Си́рії, uncountable, relational adjective сирі́йський)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Си́рія<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "krajíny Áziji",
      "topics": [
        "countries-of-Asia",
        "countries",
        "geography",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "краї́ни А́зії"
    },
    {
      "roman": "Azerbajdžán",
      "word": "Азербайджа́н"
    },
    {
      "roman": "Afhanistán",
      "word": "Афганіста́н"
    },
    {
      "roman": "Banhladéš",
      "word": "Бангладе́ш"
    },
    {
      "roman": "Baxréjn",
      "word": "Бахре́йн"
    },
    {
      "roman": "Brunéj",
      "word": "Бруне́й"
    },
    {
      "roman": "Bután",
      "word": "Бута́н"
    },
    {
      "roman": "Virménija",
      "word": "Вірме́нія"
    },
    {
      "roman": "Vʺjetnám",
      "word": "В'єтна́м"
    },
    {
      "roman": "Hrúzija",
      "word": "Гру́зія"
    },
    {
      "roman": "Jehýpet",
      "word": "Єги́пет"
    },
    {
      "roman": "Jémen",
      "word": "Є́мен"
    },
    {
      "roman": "Izrájilʹ",
      "word": "Ізра́їль"
    },
    {
      "roman": "Índija",
      "word": "І́ндія"
    },
    {
      "roman": "Indonézija",
      "word": "Індоне́зія"
    },
    {
      "roman": "Irán",
      "word": "Іра́н"
    },
    {
      "roman": "Irák",
      "word": "Іра́к"
    },
    {
      "roman": "Jordánija",
      "word": "Йорда́нія"
    },
    {
      "roman": "Kazaxstán",
      "word": "Казахста́н"
    },
    {
      "roman": "Kambódža",
      "word": "Камбо́джа"
    },
    {
      "roman": "Kátar",
      "word": "Ка́тар"
    },
    {
      "roman": "Kyrhyzstán",
      "word": "Киргизста́н"
    },
    {
      "roman": "Kytáj",
      "word": "Кита́й"
    },
    {
      "roman": "Kipr",
      "word": "Кіпр"
    },
    {
      "roman": "Kuvéjt",
      "word": "Куве́йт"
    },
    {
      "roman": "Laós",
      "word": "Лао́с"
    },
    {
      "roman": "Liván",
      "word": "Ліва́н"
    },
    {
      "roman": "Malájzija",
      "word": "Мала́йзія"
    },
    {
      "roman": "Malʹdívy",
      "word": "Мальді́ви"
    },
    {
      "roman": "Monhólija",
      "word": "Монго́лія"
    },
    {
      "roman": "Mʺjánma",
      "word": "М'я́нма"
    },
    {
      "roman": "Nepál",
      "word": "Непа́л"
    },
    {
      "roman": "Obʺjédnani Arábsʹki Emiráty",
      "word": "Об'є́днані Ара́бські Еміра́ти"
    },
    {
      "roman": "Omán",
      "word": "Ома́н"
    },
    {
      "roman": "Pakystán",
      "word": "Пакиста́н"
    },
    {
      "roman": "Pivdénna Koréja",
      "word": "Півде́нна Коре́я"
    },
    {
      "roman": "Pivníčna Koréja",
      "word": "Півні́чна Коре́я"
    },
    {
      "roman": "Rosíja",
      "word": "Росі́я"
    },
    {
      "roman": "Saúdivsʹka Arávija",
      "word": "Сау́дівська Ара́вія"
    },
    {
      "roman": "Sinhapúr",
      "word": "Сінгапу́р"
    },
    {
      "roman": "Sýrija",
      "word": "Си́рія"
    },
    {
      "roman": "Sxídnyj Tymór",
      "word": "Схі́дний Тимо́р"
    },
    {
      "roman": "Tadžykystán",
      "word": "Таджикиста́н"
    },
    {
      "roman": "Tajilánd",
      "word": "Таїла́нд"
    },
    {
      "roman": "Turéččyna",
      "word": "Туре́ччина"
    },
    {
      "roman": "Turkmenistan",
      "word": "Туркменістан"
    },
    {
      "roman": "Uzbekystán",
      "word": "Узбекиста́н"
    },
    {
      "roman": "Filippíny",
      "word": "Філіппі́ни"
    },
    {
      "roman": "Šri-Lanká",
      "word": "Шрі-Ланка́"
    },
    {
      "roman": "Japónija",
      "word": "Япо́нія"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian j-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian j-stem feminine-form nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian proper nouns",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian uncountable nouns",
        "uk:Countries",
        "uk:Countries in Asia",
        "uk:Syria"
      ],
      "glosses": [
        "Syria (a country in Western Asia, in the Middle East)"
      ],
      "links": [
        [
          "Syria",
          "Syria#English"
        ],
        [
          "Western Asia",
          "Western Asia#English"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Сирі́йська Ара́бська Респу́бліка"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɪrʲijɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Сирія.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Сирія"
}

Download raw JSONL data for Сирія meaning in Ukrainian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.