See Миколаїв in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mykolajivecʹ",
"word": "миколаївець"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sumʺjánka",
"word": "сум'я́нка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mykolajivsʹkyj",
"word": "миколаївський"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Mykolájivsʹka óblastʹ",
"word": "Микола́ївська о́бласть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Mykolájivščyna",
"word": "Микола́ївщина"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Микола́й",
"3": "-ів",
"t1": "Mykolai, Nicholas"
},
"expansion": "Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv).",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "микола́ївський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"roman": "Mykolájeva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́євом",
"roman": "Mykolájevom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<sg.ie.datu>",
"adj": "микола́ївський"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv) m inan (genitive Микола́єва, uncountable, relational adjective микола́ївський)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<sg.ie.datu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Bobrovytsia urban hromada, Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast, the Ukraine, founded in 1587)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-2C003~sN",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Bobrovytsia",
"Bobrovytsia#English"
],
[
"Nizhyn",
"Nizhyn#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Chornyi Ostriv settlement hromada, Khmelnytskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast, the Ukraine, founded in 1555)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-HjY8cVbQ",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Chornyi Ostriv",
"Chornyi Ostriv#English"
],
[
"Khmelnytskyi",
"Khmelnytskyi#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Lopatyn settlement hromada, Chervonohrad Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, founded before 1772)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-qF~GGaeo",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Lopatyn",
"Lopatyn#English"
],
[
"Chervonohrad",
"Chervonohrad#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Davydiv rural hromada, Lviv Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, first mentioned in 1670)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-I4ddj18K",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Davydiv",
"Davydiv#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "uk:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada of the same name, Stryi Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, founded in 1570 near the River Dniester)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-QQyGTRwe",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"Stryi",
"Stryi#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Dniester",
"Dniester"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Микола́їв над Дністро́м"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "uk:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 15 14 15 14 14 11 10",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-oY6C1lWo",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Inhul",
"Inhul"
],
[
"Southern Buh",
"Southern Buh"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "uk:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 11 11 11 13 11 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 13 14 13 16 13 12",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-е alternation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 11 12 11 18 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ів",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)",
"Nikolajew Generalbezirk, Mykolaiv Generalbezirk (a Generalbezirk of Reichskommissariat Ukraine, Nazi Germany)"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-k6TksvcY",
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Inhul",
"Inhul"
],
[
"Southern Buh",
"Southern Buh"
],
[
"Генера́льна окру́га",
"генеральна округа#Ukrainian"
],
[
"Nikolajew",
"Nikolajew#English"
],
[
"Generalbezirk",
"Generalbezirk"
],
[
"Nazi Germany",
"Nazi Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)",
"(historical, fully Генера́льна окру́га Микола́їв (Henerálʹna okrúha Mykolájiv)) Nikolajew Generalbezirk, Mykolaiv Generalbezirk (a Generalbezirk of Reichskommissariat Ukraine, Nazi Germany)"
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Микола́й",
"3": "-ів",
"t1": "Mykolai, Nicholas"
},
"expansion": "Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv).",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"roman": "Mykolájeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євого",
"roman": "Mykolájevoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євої",
"roman": "Mykolájevoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євому",
"roman": "Mykolájevomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євій",
"roman": "Mykolájevij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євим",
"roman": "Mykolájevym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євого",
"roman": "Mykolájevoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євим",
"roman": "Mykolájevym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євою",
"roman": "Mykolájevoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євими",
"roman": "Mykolájevymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євому",
"roman": "Mykolájevomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євім",
"roman": "Mykolájevim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євій",
"roman": "Mykolájevij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<ie>"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mykolai's; Nicholas's"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-adj-Axd294MO",
"links": [
[
"Mykolai",
"Mykolai"
],
[
"Nicholas",
"Nicholas"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive) Mykolai's; Nicholas's"
],
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "m-p",
"head": "Микола́їв"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv) m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of Микола́й (Mykoláj):",
"genitive plural"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-rEigmFrI",
"links": [
[
"Микола́й",
"Миколай#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 7 10 8 14 13 13 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of Микола́й (Mykoláj):",
"accusative plural"
],
"id": "en-Миколаїв-uk-name-cZ5TZ2LE",
"links": [
[
"Микола́й",
"Миколай#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-е alternation",
"Ukrainian possessive adjectives",
"Ukrainian proper nouns",
"Ukrainian terms suffixed with -ів",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "mykolajivecʹ",
"word": "миколаївець"
},
{
"roman": "sumʺjánka",
"word": "сум'я́нка"
},
{
"roman": "mykolajivsʹkyj",
"word": "миколаївський"
},
{
"roman": "Mykolájivsʹka óblastʹ",
"word": "Микола́ївська о́бласть"
},
{
"roman": "Mykolájivščyna",
"word": "Микола́ївщина"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Микола́й",
"3": "-ів",
"t1": "Mykolai, Nicholas"
},
"expansion": "Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv).",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "микола́ївський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"roman": "Mykolájeva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́євом",
"roman": "Mykolájevom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<sg.ie.datu>",
"adj": "микола́ївський"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv) m inan (genitive Микола́єва, uncountable, relational adjective микола́ївський)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<sg.ie.datu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Bobrovytsia urban hromada, Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast, the Ukraine, founded in 1587)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Bobrovytsia",
"Bobrovytsia#English"
],
[
"Nizhyn",
"Nizhyn#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Chornyi Ostriv settlement hromada, Khmelnytskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast, the Ukraine, founded in 1555)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Chornyi Ostriv",
"Chornyi Ostriv#English"
],
[
"Khmelnytskyi",
"Khmelnytskyi#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Lopatyn settlement hromada, Chervonohrad Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, founded before 1772)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Lopatyn",
"Lopatyn#English"
],
[
"Chervonohrad",
"Chervonohrad#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a village in Davydiv rural hromada, Lviv Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, first mentioned in 1670)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Davydiv",
"Davydiv#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Cities in Ukraine",
"uk:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada of the same name, Stryi Raion, Lviv Oblast, the Ukraine, founded in 1570 near the River Dniester)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"Stryi",
"Stryi#English"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Dniester",
"Dniester"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Микола́їв над Дністро́м"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Cities in Ukraine",
"uk:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Inhul",
"Inhul"
],
[
"Southern Buh",
"Southern Buh"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with historical senses",
"uk:Cities in Ukraine",
"uk:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)",
"Nikolajew Generalbezirk, Mykolaiv Generalbezirk (a Generalbezirk of Reichskommissariat Ukraine, Nazi Germany)"
],
"links": [
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Inhul",
"Inhul"
],
[
"Southern Buh",
"Southern Buh"
],
[
"Генера́льна окру́га",
"генеральна округа#Ukrainian"
],
[
"Nikolajew",
"Nikolajew#English"
],
[
"Generalbezirk",
"Generalbezirk"
],
[
"Nazi Germany",
"Nazi Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"Mykolaiv (a city, the administrative centre of the urban hromada, raion, and oblast of the same name of the Ukraine, founded in 1789 at the confluence of the Inhul and the Southern Buh)",
"(historical, fully Генера́льна окру́га Микола́їв (Henerálʹna okrúha Mykolájiv)) Nikolajew Generalbezirk, Mykolaiv Generalbezirk (a Generalbezirk of Reichskommissariat Ukraine, Nazi Germany)"
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-е alternation",
"Ukrainian possessive adjectives",
"Ukrainian proper nouns",
"Ukrainian terms suffixed with -ів",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Микола́й",
"3": "-ів",
"t1": "Mykolai, Nicholas"
},
"expansion": "Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Микола́й (Mykoláj, “Mykolai, Nicholas”) + -ів (-iv).",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єва",
"roman": "Mykolájeva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євого",
"roman": "Mykolájevoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євої",
"roman": "Mykolájevoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євому",
"roman": "Mykolájevomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євій",
"roman": "Mykolájevij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євим",
"roman": "Mykolájevym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євого",
"roman": "Mykolájevoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єве",
"roman": "Mykolájeve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єву",
"roman": "Mykolájevu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́їв",
"roman": "Mykolájiv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́єві",
"roman": "Mykolájevi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євим",
"roman": "Mykolájevym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євою",
"roman": "Mykolájevoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євими",
"roman": "Mykolájevymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євому",
"roman": "Mykolájevomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євім",
"roman": "Mykolájevim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євій",
"roman": "Mykolájevij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"possessive"
]
},
{
"form": "Микола́євих",
"roman": "Mykolájevyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Микола́їв<ie>"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mykolai's; Nicholas's"
],
"links": [
[
"Mykolai",
"Mykolai"
],
[
"Nicholas",
"Nicholas"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive) Mykolai's; Nicholas's"
],
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "Микола́їв",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Mykolájiv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "m-p",
"head": "Микола́їв"
},
"expansion": "Микола́їв • (Mykolájiv) m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of Микола́й (Mykoláj):",
"genitive plural"
],
"links": [
[
"Микола́й",
"Миколай#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of Микола́й (Mykoláj):",
"accusative plural"
],
"links": [
[
"Микола́й",
"Миколай#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mekɔˈɫajiu̯]"
},
{
"audio": "Uk-Миколаїв.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Uk-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%97%D0%B2.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Миколаїв"
],
"word": "Миколаїв"
}
Download raw JSONL data for Миколаїв meaning in Ukrainian (14.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, fully Генера́льна окру́га Микола́їв (Henerálʹna okrúha Mykolájiv)",
"path": [
"Миколаїв"
],
"section": "Ukrainian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Миколаїв",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: historical, fully Генера́льна окру́га Микола́їв (Henerálʹna okrúha Mykolájiv)",
"path": [
"Миколаїв"
],
"section": "Ukrainian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Миколаїв",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.