See Львівщина in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Льві́в",
"3": "-щина"
},
"expansion": "Льві́в (Lʹvív) + -щина (-ščyna)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Льві́в (Lʹvív) + -щина (-ščyna).",
"forms": [
{
"form": "Льві́вщина",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "Lʹvívščyna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Льві́вщини",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Льві́вщина",
"roman": "Lʹvívščyna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщини",
"roman": "Lʹvívščyny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщині",
"roman": "Lʹvívščyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщину",
"roman": "Lʹvívščynu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщиною",
"roman": "Lʹvívščynoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщині",
"roman": "Lʹvívščyni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщино",
"roman": "Lʹvívščyno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Льві́вщина<sg>"
},
"expansion": "Льві́вщина • (Lʹvívščyna) f inan (genitive Льві́вщини, uncountable)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Льві́вщина<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Lviv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Lviv Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Oblasts and autonomous republics of Ukraine",
"orig": "uk:Oblasts and autonomous republics of Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
165
],
[
305,
314
]
],
"english": "The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”",
"ref": "2020 June 12th, “Кабмін затвердив адмінцентри та плани територій 1470 тергромад [The Cabinet of Ministers has approved the administrative centres and the plans for the territories of 1,470 territorial hromady]”, in Украї́нське націона́льне інформаці́йне аге́нтство «Укрінфо́рм» [The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”]:",
"roman": "27 travnja Kabmin na zasidanni zatverdyv z doopracjuvannjam perspektyvnyj plan formuvannja terytorij hromad Lʹvivsʹkoji oblasti. Vidpovidno do nʹoho, zahalom na Lʹvivščyni bude 73 OTH.\nNaperedodni zasidannja urjadu dorohu perekryvaly meškanci Brjuxovyčiv, jaki vymahajutʹ stvorennja vlasnoji OTH. A 1 červnja dorohy na Lʹvivščyni perekryvaly meškanci dekilʹkox naselenyx punktiv, zokrema, Vynnykiv ta Dubljan, jaki takož vymahaly stvorennja OTH.",
"text": "27 травня Кабмін на засіданні затвердив з доопрацюванням перспективний план формування територій громад Львівської області. Відповідно до нього, загалом на Львівщині буде 73 ОТГ.\nНапередодні засідання уряду дорогу перекривали мешканці Брюховичів, які вимагають створення власної ОТГ. А 1 червня дороги на Львівщині перекривали мешканці декількох населених пунктів, зокрема, Винників та Дублян, які також вимагали створення ОТГ.",
"translation": "The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lviv Oblast (an oblast of Ukraine)"
],
"id": "en-Львівщина-uk-name-oxhyXfQX",
"links": [
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Oblast",
"oblast#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Льві́вська о́бласть"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Lviv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Lviv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Raions of Lviv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Raions of Lviv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Raions",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -щина",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lviv Raion (a raion of Lviv Oblast, Ukraine)"
],
"id": "en-Львівщина-uk-name-0yY7NYIM",
"links": [
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Raion",
"raion#English"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Льві́вський район"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲʋʲiu̯ʃt͡ʃenɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"uk:",
"uk:+ (Львівська о́бласть)"
],
"word": "Львівщина"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian proper nouns",
"Ukrainian terms suffixed with -щина",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Льві́в",
"3": "-щина"
},
"expansion": "Льві́в (Lʹvív) + -щина (-ščyna)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Льві́в (Lʹvív) + -щина (-ščyna).",
"forms": [
{
"form": "Льві́вщина",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "Lʹvívščyna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Льві́вщини",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Льві́вщина",
"roman": "Lʹvívščyna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщини",
"roman": "Lʹvívščyny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщині",
"roman": "Lʹvívščyni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщину",
"roman": "Lʹvívščynu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщиною",
"roman": "Lʹvívščynoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщині",
"roman": "Lʹvívščyni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Льві́вщино",
"roman": "Lʹvívščyno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Льві́вщина<sg>"
},
"expansion": "Льві́вщина • (Lʹvívščyna) f inan (genitive Льві́вщини, uncountable)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Льві́вщина<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Ukrainian quotations",
"Ukrainian terms with quotations",
"uk:Lviv Oblast, Ukraine",
"uk:Oblasts and autonomous republics of Ukraine",
"uk:Places in Ukraine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
165
],
[
305,
314
]
],
"english": "The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”",
"ref": "2020 June 12th, “Кабмін затвердив адмінцентри та плани територій 1470 тергромад [The Cabinet of Ministers has approved the administrative centres and the plans for the territories of 1,470 territorial hromady]”, in Украї́нське націона́льне інформаці́йне аге́нтство «Укрінфо́рм» [The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”]:",
"roman": "27 travnja Kabmin na zasidanni zatverdyv z doopracjuvannjam perspektyvnyj plan formuvannja terytorij hromad Lʹvivsʹkoji oblasti. Vidpovidno do nʹoho, zahalom na Lʹvivščyni bude 73 OTH.\nNaperedodni zasidannja urjadu dorohu perekryvaly meškanci Brjuxovyčiv, jaki vymahajutʹ stvorennja vlasnoji OTH. A 1 červnja dorohy na Lʹvivščyni perekryvaly meškanci dekilʹkox naselenyx punktiv, zokrema, Vynnykiv ta Dubljan, jaki takož vymahaly stvorennja OTH.",
"text": "27 травня Кабмін на засіданні затвердив з доопрацюванням перспективний план формування територій громад Львівської області. Відповідно до нього, загалом на Львівщині буде 73 ОТГ.\nНапередодні засідання уряду дорогу перекривали мешканці Брюховичів, які вимагають створення власної ОТГ. А 1 червня дороги на Львівщині перекривали мешканці декількох населених пунктів, зокрема, Винників та Дублян, які також вимагали створення ОТГ.",
"translation": "The Ukrainian National Informational Agency “Ukrinform”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lviv Oblast (an oblast of Ukraine)"
],
"links": [
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Oblast",
"oblast#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Льві́вська о́бласть"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Lviv Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Raions of Lviv Oblast, Ukraine"
],
"glosses": [
"Lviv Raion (a raion of Lviv Oblast, Ukraine)"
],
"links": [
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Raion",
"raion#English"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Льві́вський район"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲʋʲiu̯ʃt͡ʃenɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"uk:",
"uk:+ (Львівська о́бласть)"
],
"word": "Львівщина"
}
Download raw JSONL data for Львівщина meaning in Ukrainian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.