"Каховщина" meaning in Ukrainian

See Каховщина in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [kɐˈxɔu̯ʃt͡ʃenɐ]
Etymology templates: {{affix|uk|Каховка<alt:Кахо́в(ка)>|-щина}} Кахо́в(ка) (Kaxóv(ka)) + -щина (-ščyna) Head templates: {{uk-proper noun|Кахо́вщина<F.inan.sg>}} Кахо́вщина • (Kaxóvščyna) f inan (genitive Кахо́вщини, uncountable) Inflection templates: {{uk-ndecl|Кахо́вщина<F.inan.sg>}} Forms: Кахо́вщина [canonical, feminine, inanimate], Kaxóvščyna [romanization], Кахо́вщини [genitive], no-table-tags [table-tags], Кахо́вщина [nominative, singular], Кахо́вщини [genitive, singular], Кахо́вщині [dative, singular], Кахо́вщину [accusative, singular], Кахо́вщиною [instrumental, singular], Кахо́вщині [locative, singular], Кахо́вщино [singular, vocative]
  1. Kakhovka Raion (a raion of Kherson Oblast, Ukraine, established in 1923, significantly enlarged in July 2020; administrative centre: Nova Kakhovka) Tags: uncountable Categories (place): Places in Kherson Oblast, Ukraine, Places in Ukraine, Raions of Kherson Oblast, Ukraine Synonyms: Кахо́вський райо́н
    Sense id: en-Каховщина-uk-name-9-kPs7kt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Meronyms (constituent hromady of the raion post July 2020): Аска́ніє-Но́вівська се́лищна ТГ (Askánije-Nóvivsʹka sélyščna TH), Великолепети́ська се́лищна ТГ (Velykolepetýsʹka sélyščna TH), Верхньорога́чицька се́лищна ТГ (Verxnʹoroháčycʹka sélyščna TH), Горноста́ївська се́лищна ТГ (Hornostájivsʹka sélyščna TH), Зеленопідська сільська́ ТГ (Zelenopidsʹka silʹsʹká TH), Кахо́вська міська́ ТГ (Kaxóvsʹka misʹká TH), Костянти́нівська сільська́ ТГ (Kostjantýnivsʹka silʹsʹká TH), Люби́мівська се́лищна ТГ (Ljubýmivsʹka sélyščna TH), Новокахо́вська міська́ ТГ (Novokaxóvsʹka misʹká TH), Присива́ська сільська́ ТГ (Prysyvásʹka silʹsʹká TH), Присива́шшя (Prysyváššja), Ру́банівська сільська́ ТГ (Rúbanivsʹka silʹsʹká TH), Таврича́нська сільська́ ТГ (Tavryčánsʹka silʹsʹká TH), Таврі́йська міська́ ТГ (Tavríjsʹka misʹká TH), Хресті́вська сільська́ ТГ (Xrestívsʹka silʹsʹká TH), Чапли́нська се́лищна ТГ (Čaplýnsʹka sélyščna TH)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Каховка<alt:Кахо́в(ка)>",
        "3": "-щина"
      },
      "expansion": "Кахо́в(ка) (Kaxóv(ka)) + -щина (-ščyna)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Кахо́вщина",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "Kaxóvščyna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщини",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщина",
      "roman": "Kaxóvščyna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщини",
      "roman": "Kaxóvščyny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщині",
      "roman": "Kaxóvščyni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщину",
      "roman": "Kaxóvščynu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщиною",
      "roman": "Kaxóvščynoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщині",
      "roman": "Kaxóvščyni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщино",
      "roman": "Kaxóvščyno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Кахо́вщина<F.inan.sg>"
      },
      "expansion": "Кахо́вщина • (Kaxóvščyna) f inan (genitive Кахо́вщини, uncountable)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Кахо́вщина<F.inan.sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Places in Kherson Oblast, Ukraine",
          "orig": "uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Places in Ukraine",
          "orig": "uk:Places in Ukraine",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "uk",
          "name": "Raions of Kherson Oblast, Ukraine",
          "orig": "uk:Raions of Kherson Oblast, Ukraine",
          "parents": [
            "Raions",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: Херсо́нщина (Xersónščyna)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kakhovka Raion (a raion of Kherson Oblast, Ukraine, established in 1923, significantly enlarged in July 2020; administrative centre: Nova Kakhovka)"
      ],
      "id": "en-Каховщина-uk-name-9-kPs7kt",
      "links": [
        [
          "Kakhovka",
          "Kakhovka#English"
        ],
        [
          "Raion",
          "raion#English"
        ],
        [
          "raion",
          "raion"
        ],
        [
          "Kherson",
          "Kherson#English"
        ],
        [
          "Ukraine",
          "Ukraine#English"
        ],
        [
          "Nova Kakhovka",
          "Nova Kakhovka#English"
        ]
      ],
      "meronyms": [
        {
          "roman": "Askánije-Nóvivsʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Аска́ніє-Но́вівська се́лищна ТГ"
        },
        {
          "roman": "Velykolepetýsʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Великолепети́ська се́лищна ТГ"
        },
        {
          "roman": "Verxnʹoroháčycʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Верхньорога́чицька се́лищна ТГ"
        },
        {
          "roman": "Hornostájivsʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Горноста́ївська се́лищна ТГ"
        },
        {
          "roman": "Zelenopidsʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Зеленопідська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Kaxóvsʹka misʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Кахо́вська міська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Kostjantýnivsʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Костянти́нівська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Ljubýmivsʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Люби́мівська се́лищна ТГ"
        },
        {
          "roman": "Novokaxóvsʹka misʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Новокахо́вська міська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Prysyvásʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Присива́ська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Prysyváššja",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Присива́шшя"
        },
        {
          "roman": "Rúbanivsʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Ру́банівська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Tavryčánsʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Таврича́нська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Tavríjsʹka misʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Таврі́йська міська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Xrestívsʹka silʹsʹká TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Хресті́вська сільська́ ТГ"
        },
        {
          "roman": "Čaplýnsʹka sélyščna TH",
          "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
          "word": "Чапли́нська се́лищна ТГ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Кахо́вський райо́н"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈxɔu̯ʃt͡ʃenɐ]"
    }
  ],
  "word": "Каховщина"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Каховка<alt:Кахо́в(ка)>",
        "3": "-щина"
      },
      "expansion": "Кахо́в(ка) (Kaxóv(ka)) + -щина (-ščyna)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Кахо́вщина",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "Kaxóvščyna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщини",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщина",
      "roman": "Kaxóvščyna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщини",
      "roman": "Kaxóvščyny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщині",
      "roman": "Kaxóvščyni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщину",
      "roman": "Kaxóvščynu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщиною",
      "roman": "Kaxóvščynoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщині",
      "roman": "Kaxóvščyni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Кахо́вщино",
      "roman": "Kaxóvščyno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Кахо́вщина<F.inan.sg>"
      },
      "expansion": "Кахо́вщина • (Kaxóvščyna) f inan (genitive Кахо́вщини, uncountable)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Кахо́вщина<F.inan.sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "meronyms": [
    {
      "roman": "Askánije-Nóvivsʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Аска́ніє-Но́вівська се́лищна ТГ"
    },
    {
      "roman": "Velykolepetýsʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Великолепети́ська се́лищна ТГ"
    },
    {
      "roman": "Verxnʹoroháčycʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Верхньорога́чицька се́лищна ТГ"
    },
    {
      "roman": "Hornostájivsʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Горноста́ївська се́лищна ТГ"
    },
    {
      "roman": "Zelenopidsʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Зеленопідська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Kaxóvsʹka misʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Кахо́вська міська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Kostjantýnivsʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Костянти́нівська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Ljubýmivsʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Люби́мівська се́лищна ТГ"
    },
    {
      "roman": "Novokaxóvsʹka misʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Новокахо́вська міська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Prysyvásʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Присива́ська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Prysyváššja",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Присива́шшя"
    },
    {
      "roman": "Rúbanivsʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Ру́банівська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Tavryčánsʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Таврича́нська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Tavríjsʹka misʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Таврі́йська міська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Xrestívsʹka silʹsʹká TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Хресті́вська сільська́ ТГ"
    },
    {
      "roman": "Čaplýnsʹka sélyščna TH",
      "sense": "constituent hromady of the raion post July 2020",
      "word": "Чапли́нська се́лищна ТГ"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form nouns",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian proper nouns",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian uncountable nouns",
        "uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
        "uk:Places in Ukraine",
        "uk:Raions of Kherson Oblast, Ukraine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: Херсо́нщина (Xersónščyna)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kakhovka Raion (a raion of Kherson Oblast, Ukraine, established in 1923, significantly enlarged in July 2020; administrative centre: Nova Kakhovka)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kakhovka",
          "Kakhovka#English"
        ],
        [
          "Raion",
          "raion#English"
        ],
        [
          "raion",
          "raion"
        ],
        [
          "Kherson",
          "Kherson#English"
        ],
        [
          "Ukraine",
          "Ukraine#English"
        ],
        [
          "Nova Kakhovka",
          "Nova Kakhovka#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Кахо́вський райо́н"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈxɔu̯ʃt͡ʃenɐ]"
    }
  ],
  "word": "Каховщина"
}

Download raw JSONL data for Каховщина meaning in Ukrainian (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.