бот

uk-noun

бот • (bot) m pers (genitive бо́та, nominative plural бо́ти, genitive plural бо́тів)

bot (romanization)
бо́та (genitive)
бо́ти (nominative plural)
бо́тів (genitive plural)
бот (nominative singular)
бо́ти (nominative plural)
бо́та (genitive singular)
бо́тів (genitive plural)
бо́тові (dative singular)
бо́ту (dative singular)
бо́там (dative plural)
бо́та (accusative singular)
бо́тів (accusative plural)
бо́том (instrumental singular)
бо́тами (instrumental plural)
бо́тові (locative singular)
бо́ті (locative singular)
бо́тах (locative plural)
бо́те (singular vocative)
бо́ти (plural vocative)


чекати

uk-verb

че́кати • (čékaty) impf (perfective че́кнути)

че́кати (canonical)
čékaty (romanization)
че́кнути (perfective)
че́кати (imperfective infinitive)
че́кать (imperfective infinitive)
че́каючи (adverbial imperfective present)
че́кавши (adverbial imperfective past)
че́каю (first-person imperfective present singular)
бу́ду че́кати (first-person future imperfective singular)
бу́ду че́кать (first-person future imperfective singular)
че́катиму (first-person future imperfective singular)
че́каєш (imperfective present second-person singular)
бу́деш че́кати (future imperfective second-person singular)
бу́деш че́кать (future imperfective second-person singular)
че́катимеш (future imperfective second-person singular)
че́кає (imperfective present singular third-person)
бу́де че́кати (future imperfective singular third-person)
бу́де че́кать (future imperfective singular third-person)
че́катиме (future imperfective singular third-person)
че́каєм (first-person imperfective plural present)
че́каємо (first-person imperfective plural present)
бу́демо че́кати (first-person future imperfective plural)
бу́демо че́кать (first-person future imperfective plural)
че́катимемо (first-person future imperfective plural)
че́катимем (first-person future imperfective plural)
че́каєте (imperfective plural present second-person)
бу́дете че́кати (future imperfective plural second-person)
бу́дете че́кать (future imperfective plural second-person)
че́катимете (future imperfective plural second-person)
че́кають (imperfective plural present third-person)
бу́дуть че́кати (future imperfective plural third-person)
бу́дуть че́кать (future imperfective plural third-person)
че́катимуть (future imperfective plural third-person)
че́каймо (first-person imperative plural)
че́кай (imperative second-person singular)
че́кайте (imperative plural second-person)
че́кав (masculine past singular)
че́кали (masculine past plural)
че́кала (feminine past singular)
че́кали (feminine past plural)
че́кало (neuter past singular)
че́кали (neuter past plural)

(video games, slang) To check (a place) for the presence of enemy players.


джойстик

uk-noun

джо́йстик • (džójstyk) m inan (genitive джо́йстика, nominative plural джо́йстики, genitive plural джо́йстиків)

джо́йстик (canonical)
džójstyk (romanization)
джо́йстика (genitive)
джо́йстики (nominative plural)
джо́йстиків (genitive plural)
джо́йстик (nominative singular)
джо́йстики (nominative plural)
джо́йстика (genitive singular)
джо́йстиків (genitive plural)
джо́йстикові (dative singular)
джо́йстику (dative singular)
джо́йстикам (dative plural)
джо́йстик (accusative singular)
джо́йстики (accusative plural)
джо́йстиком (instrumental singular)
джо́йстиками (instrumental plural)
джо́йстику (locative singular)
джо́йстиках (locative plural)
джо́йстику (singular vocative)
джо́йстики (plural vocative)


геймплей

геймпле́й<genju>

геймпле́й • (hejmpléj) m inan (genitive геймпле́ю, nominative plural геймпле́ї, genitive plural геймпле́їв)

геймпле́й (canonical)
hejmpléj (romanization)
геймпле́ю (genitive)
геймпле́ї (nominative plural)
геймпле́їв (genitive plural)
геймпле́й (nominative singular)
геймпле́ї (nominative plural)
геймпле́ю (genitive singular)
геймпле́їв (genitive plural)
геймпле́ю (dative singular)
геймпле́єві (dative singular)
геймпле́ям (dative plural)
геймпле́й (accusative singular)
геймпле́ї (accusative plural)
геймпле́єм (instrumental singular)
геймпле́ями (instrumental plural)
геймпле́ю (locative singular)
геймпле́ї (locative singular)
геймпле́ях (locative plural)
геймпле́ю (singular vocative)
геймпле́ї (plural vocative)

uk-ndecl

геймпле́й<genju>

(Internet slang, gaming, neologism) gameplay


відеогра

uk-noun

відеогра́<*.plstem:відеоі́гр.vocó>

відеогра́ • (videohrá) f inan (genitive відеогри́, nominative plural відеоі́гри, genitive plural відеоі́гор)

відеогра́ (canonical)
videohrá (romanization)
відеогри́ (genitive)
відеоі́гри (nominative plural)
відеоі́гор (genitive plural)
відеогра́ (nominative singular)
відеоі́гри (nominative plural)
відеогри́ (genitive singular)
відеоі́гор (genitive plural)
відеогрі́ (dative singular)
відеоі́грам (dative plural)
відеогру́ (accusative singular)
відеоі́гри (accusative plural)
відеогро́ю (instrumental singular)
відеоі́грами (instrumental plural)
відеогрі́ (locative singular)
відеоі́грах (locative plural)
відеогро́ (singular vocative)
відеоі́гри (plural vocative)

uk-ndecl

відеогра́<*.plstem:відеоі́гр.vocó>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-відеогра.wav

Calque of English videogame. By surface analysis, ві́део- (vídeo-, “video-”) + гра (hra, “game”).


ґеймплей

uk-noun

ґеймпле́й<genju>

ґеймпле́й • (gejmpléj) m inan (genitive ґеймпле́ю, nominative plural ґеймпле́ї, genitive plural ґеймпле́їв)

ґеймпле́й (canonical)
gejmpléj (romanization)
ґеймпле́ю (genitive)
ґеймпле́ї (nominative plural)
ґеймпле́їв (genitive plural)
ґеймпле́й (nominative singular)
ґеймпле́ї (nominative plural)
ґеймпле́ю (genitive singular)
ґеймпле́їв (genitive plural)
ґеймпле́ю (dative singular)
ґеймпле́єві (dative singular)
ґеймпле́ям (dative plural)
ґеймпле́й (accusative singular)
ґеймпле́ї (accusative plural)
ґеймпле́єм (instrumental singular)
ґеймпле́ями (instrumental plural)
ґеймпле́ю (locative singular)
ґеймпле́ї (locative singular)
ґеймпле́ях (locative plural)
ґеймпле́ю (singular vocative)
ґеймпле́ї (plural vocative)

uk-ndecl

ґеймпле́й<genju>


нумограй

uk-noun

нумогра́й<genju>

нумогра́й • (numohráj) m inan (genitive нумогра́ю, nominative plural нумогра́ї, genitive plural нумогра́їв)

нумогра́й (canonical)
numohráj (romanization)
нумогра́ю (genitive)
нумогра́ї (nominative plural)
нумогра́їв (genitive plural)
нумогра́й (nominative singular)
нумогра́ї (nominative plural)
нумогра́ю (genitive singular)
нумогра́їв (genitive plural)
нумогра́ю (dative singular)
нумогра́єві (dative singular)
нумогра́ям (dative plural)
нумогра́й (accusative singular)
нумогра́ї (accusative plural)
нумогра́єм (instrumental singular)
нумогра́ями (instrumental plural)
нумогра́ю (locative singular)
нумогра́ї (locative singular)
нумогра́ях (locative plural)
нумогра́ю (singular vocative)
нумогра́ї (plural vocative)

uk-ndecl

нумогра́й<genju>

From ну́мо (númo, “come on now!”) + гра́ти (hráty, “to play”) + -ай (-aj). Introduced in the latter half of the 2010s and popularized by the Ukrainian website PlayUA.

af

(Internet slang, gaming, neologism, rare) let's play


ігролад

uk-noun

ігрола́д<genu>

ігрола́д • (ihrolád) m inan (genitive ігрола́ду, nominative plural ігрола́ди, genitive plural ігрола́дів, relational adjective ігрола́дний)

ігрола́д (canonical)
ihrolád (romanization)
ігрола́ду (genitive)
ігрола́ди (nominative plural)
ігрола́дів (genitive plural)
ігрола́дний (adjective relational)
ігрола́д (nominative singular)
ігрола́ди (nominative plural)
ігрола́ду (genitive singular)
ігрола́дів (genitive plural)
ігрола́дові (dative singular)
ігрола́ду (dative singular)
ігрола́дам (dative plural)
ігрола́д (accusative singular)
ігрола́ди (accusative plural)
ігрола́дом (instrumental singular)
ігрола́дами (instrumental plural)
ігрола́ді (locative singular)
ігрола́дах (locative plural)
ігрола́де (singular vocative)
ігрола́ди (plural vocative)

uk-ndecl

ігрола́д<genu>

From ігрови́й (ihrovýj, “game, play”) + лад (lad, “method, manner; mode”). Introduced in 2014 and popularized by the Ukrainian website PlayUA.

af

(Internet slang, gaming, neologism, rare) gameplay


майнкрафт

uk-noun

майнкра́фт<sg.gena>

майнкра́фт • (majnkráft) m inan (genitive майнкра́фта, uncountable)

майнкра́фт (canonical)
majnkráft (romanization)
майнкра́фта (genitive)
майнкра́фт (nominative singular)
майнкра́фта (genitive singular)
майнкра́фтові (dative singular)
майнкра́фту (dative singular)
майнкра́фт (accusative singular)
майнкра́фтом (instrumental singular)
майнкра́фту (locative singular)
майнкра́фті (locative singular)
майнкра́фте (singular vocative)

uk-ndecl

майнкра́фт<sg.gena>

uk:майнкрафт


майнкрафтер

uk-noun

майнкра́фтер<pr>

майнкра́фтер • (majnkráfter) m pers (genitive майнкра́фтера, nominative plural майнкра́фтери, genitive plural майнкра́фтерів)

майнкра́фтер (canonical)
majnkráfter (romanization)
майнкра́фтера (genitive)
майнкра́фтери (nominative plural)
майнкра́фтерів (genitive plural)
майнкра́фтер (nominative singular)
майнкра́фтери (nominative plural)
майнкра́фтера (genitive singular)
майнкра́фтерів (genitive plural)
майнкра́фтерові (dative singular)
майнкра́фтеру (dative singular)
майнкра́фтерам (dative plural)
майнкра́фтера (accusative singular)
майнкра́фтерів (accusative plural)
майнкра́фтером (instrumental singular)
майнкра́фтерами (instrumental plural)
майнкра́фтерові (locative singular)
майнкра́фтеру (locative singular)
майнкра́фтері (locative singular)
майнкра́фтерах (locative plural)
майнкра́фтере (singular vocative)
майнкра́фтери (plural vocative)

майн‧кра‧фтер

(Internet slang, gaming, neologism) Minecrafter


квест

квест • (kvest) m inan (genitive кве́сту, nominative plural кве́сти, genitive plural кве́стів)

kvest (romanization)
кве́сту (genitive)
кве́сти (nominative plural)
кве́стів (genitive plural)
квест (nominative singular)
кве́сти (nominative plural)
кве́сту (genitive singular)
кве́стів (genitive plural)
кве́стові (dative singular)
кве́сту (dative singular)
кве́стам (dative plural)
квест (accusative singular)
кве́сти (accusative plural)
кве́стом (instrumental singular)
кве́стами (instrumental plural)
кве́сті (locative singular)
кве́стах (locative plural)
кве́сте (singular vocative)
кве́сти (plural vocative)

quest (adventure game or activity (real or computerised) in which participants carry out tasks and complete missions)


чекнути

uk-verb

че́кнути • (čéknuty) pf (imperfective че́кати)

че́кнути (canonical)
čéknuty (romanization)
че́кати (imperfective)
че́кнути (infinitive perfective)
че́кнуть (infinitive perfective)
че́кнутий (passive past perfective)
impersonal: че́кнуто (passive past perfective)
че́кнувши (adverbial past perfective)
че́кну (first-person future perfective singular)
че́кнеш (future perfective second-person singular)
че́кне (future perfective singular third-person)
че́кнем (first-person future perfective plural)
че́кнемо (first-person future perfective plural)
че́кнете (future perfective plural second-person)
че́кнуть (future perfective plural third-person)
че́кнім (first-person imperative plural)
че́кнімо (first-person imperative plural)
че́кни (imperative second-person singular)
че́кніть (imperative plural second-person)
че́кнув (masculine past singular)
че́кнули (masculine past plural)
че́кнула (feminine past singular)
че́кнули (feminine past plural)
че́кнуло (neuter past singular)
че́кнули (neuter past plural)


пісочниця

uk-noun

пісо́чниця<>

пісо́чниця • (pisóčnycja) f inan (genitive пісо́чниці, nominative plural пісо́чниці, genitive plural пісо́чниць)

пісо́чниця (canonical)
pisóčnycja (romanization)
пісо́чниці (genitive)
пісо́чниці (nominative plural)
пісо́чниць (genitive plural)
пісо́чниця (nominative singular)
пісо́чниці (nominative plural)
пісо́чниці (genitive singular)
пісо́чниць (genitive plural)
пісо́чниці (dative singular)
пісо́чницям (dative plural)
пісо́чницю (accusative singular)
пісо́чниці (accusative plural)
пісо́чницею (instrumental singular)
пісо́чницями (instrumental plural)
пісо́чниці (locative singular)
пісо́чницях (locative plural)
пісо́чнице (singular vocative)
пісо́чниці (plural vocative)

uk-ndecl

пісо́чниця<>

(video games) sandbox game (video game without a storyline or a specific goal)


геймер

uk-noun

ге́ймер • (héjmer) m pers (genitive ге́ймера, nominative plural ге́ймери, genitive plural ге́ймерів)

ге́ймер (canonical)
héjmer (romanization)
ге́ймера (genitive)
ге́ймери (nominative plural)
ге́ймерів (genitive plural)
ге́ймер (nominative singular)
ге́ймери (nominative plural)
ге́ймера (genitive singular)
ге́ймерів (genitive plural)
ге́ймерові (dative singular)
ге́ймеру (dative singular)
ге́ймерам (dative plural)
ге́ймера (accusative singular)
ге́ймерів (accusative plural)
ге́ймером (instrumental singular)
ге́ймерами (instrumental plural)
ге́ймерові (locative singular)
ге́ймері (locative singular)
ге́ймерах (locative plural)
ге́ймере (singular vocative)
ге́ймери (plural vocative)

(slang) gamer, one who plays or likes playing video-games


українізатор

україніза́тор<sg>

україніза́тор • (ukrajinizátor) m inan (genitive україніза́тору, uncountable)

україніза́тор (canonical)
ukrajinizátor (romanization)
україніза́тору (genitive)
україніза́ція (nominative singular)
україніза́ції (genitive singular)
україніза́ції (dative singular)
україніза́цію (accusative singular)
україніза́цією (instrumental singular)
україніза́ції (locative singular)
україніза́ціє (singular vocative)

uk-ndecl

україніза́ція<sg>

From україніза́ція (ukrajinizácija) + -а́тор (-átor).

af

україніза́ція

(computing) Localizing software into the Ukrainian language.


покемон

uk-noun

покемо́н<anml>

покемо́н • (pokemón) m animal (genitive покемо́на, nominative plural покемо́ни, genitive plural покемо́нів)

покемо́н (canonical)
pokemón (romanization)
покемо́на (genitive)
покемо́ни (nominative plural)
покемо́нів (genitive plural)
покемо́н (nominative singular)
покемо́ни (nominative plural)
покемо́на (genitive singular)
покемо́нів (genitive plural)
покемо́нові (dative singular)
покемо́ну (dative singular)
покемо́нам (dative plural)
покемо́на (accusative singular)
покемо́ни (accusative plural)
покемо́нів (accusative plural)
покемо́ном (instrumental singular)
покемо́нами (instrumental plural)
покемо́нові (locative singular)
покемо́ні (locative singular)
покемо́нах (locative plural)
покемо́не (singular vocative)
покемо́ни (plural vocative)

uk-ndecl

покемо́н<anml>


Цива

uk-proper noun

Ци́ва • (Cýva) f inan (genitive Ци́ву, uncountable)

Ци́ва (canonical)
Cýva (romanization)
Ци́ву (genitive)
Ци́ва (nominative singular)
Ци́ву (genitive singular)
Ци́ві (dative singular)
Ци́ву (accusative singular)
Ци́вою (instrumental singular)
Ци́ві (locative singular)
Ци́во (singular vocative)

Clipping of English Civilization. Influenced by цивілізація (cyvilizacija).
Compare with Civ.

(Internet slang) the Civilization series of videogames.


укргейм

укрге́йм • (ukrhéjm) m inan (indeclinable)

укрге́йм (canonical)
ukrhéjm (romanization)

Clipping of украї́нський ге́ймер (ukrajínsʹkyj héjmer).

clipping

украї́нський ге́ймер

(Internet slang, neologism) The Ukrainian video-gaming community, especially on Twitter.


укрґейм

uk-proper noun

укрґе́йм • (ukrgéjm) m inan (indeclinable)

укрґе́йм (canonical)
ukrgéjm (romanization)

clipping

украї́нський ге́ймер

укрге́йм укргейм#Ukrainian

(Internet slang, neologism) Alternative form of укрге́йм (ukrhéjm)


ґеймер

uk-noun

ґе́ймер • (géjmer) m pers (genitive ґе́ймера, nominative plural ґе́ймери, genitive plural ґе́ймерів)

ґе́ймер (canonical)
géjmer (romanization)
ґе́ймера (genitive)
ґе́ймери (nominative plural)
ґе́ймерів (genitive plural)
ґе́ймер (nominative singular)
ґе́ймери (nominative plural)
ґе́ймера (genitive singular)
ґе́ймерів (genitive plural)
ґе́ймерові (dative singular)
ґе́ймеру (dative singular)
ґе́ймерам (dative plural)
ґе́ймера (accusative singular)
ґе́ймерів (accusative plural)
ґе́ймером (instrumental singular)
ґе́ймерами (instrumental plural)
ґе́ймерові (locative singular)
ґе́ймері (locative singular)
ґе́ймерах (locative plural)
ґе́ймере (singular vocative)
ґе́ймери (plural vocative)

ге́ймер геймер#Ukrainian