союз

uk-noun

сою́з • (sojúz) m inan (genitive сою́зу, nominative plural сою́зи, genitive plural сою́зів)

сою́з (canonical)
sojúz (romanization)
сою́зу (genitive)
сою́зи (nominative plural)
сою́зів (genitive plural)
сою́з (nominative singular)
сою́зи (nominative plural)
сою́зу (genitive singular)
сою́зів (genitive plural)
сою́зові (dative singular)
сою́зу (dative singular)
сою́зам (dative plural)
сою́з (accusative singular)
сою́зи (accusative plural)
сою́зом (instrumental singular)
сою́зами (instrumental plural)
сою́зі (locative singular)
сою́зах (locative plural)
сою́зе (singular vocative)
сою́зи (plural vocative)

1973, Ленін, 32, 329:
В союзі з революціонерами передових країн і з усіма пригнобленими народами проти всяких і всіх імперіалістів — така зовнішня політика пролетаріату.
V sojuzi z revoljucioneramy peredovyx krajin i z usima pryhnoblenymy narodamy proty vsjakyx i vsix imperialistiv — taka zovnišnja polityka proletariatu.
In alliance with the revolutionaries of the advanced countries and with all the oppressed peoples against imperialism of all sorts - this is the foreign policy of the proletariat.


штат

штат • (štat) m inan (genitive шта́ту, nominative plural шта́ти, genitive plural шта́тів)

štat (romanization)
шта́ту (genitive)
шта́ти (nominative plural)
шта́тів (genitive plural)
штат (nominative singular)
шта́ти (nominative plural)
шта́ту (genitive singular)
шта́тів (genitive plural)
шта́тові (dative singular)
шта́ту (dative singular)
шта́там (dative plural)
штат (accusative singular)
шта́ти (accusative plural)
шта́том (instrumental singular)
шта́тами (instrumental plural)
шта́ті (locative singular)
шта́тах (locative plural)
шта́те (singular vocative)
шта́ти (plural vocative)

Borrowed from German Staat (“state, country”), from Middle Low German stāt, from Middle Dutch staet, from Latin stātus.


клуб

клуб • (klub) m inan (genitive клу́бу, nominative plural клу́би, genitive plural клу́бів)

klub (romanization)
клу́бу (genitive)
клу́би (nominative plural)
клу́бів (genitive plural)
клуб (nominative singular)
клу́би (nominative plural)
клу́бу (genitive singular)
клу́бів (genitive plural)
клу́бові (dative singular)
клу́бу (dative singular)
клу́бам (dative plural)
клуб (accusative singular)
клу́би (accusative plural)
клу́бом (instrumental singular)
клу́бами (instrumental plural)
клу́бу (locative singular)
клу́бі (locative singular)
клу́бах (locative plural)
клу́бе (singular vocative)
клу́би (plural vocative)


хор

хор • (xor) m inan (genitive хо́ру, nominative plural хо́ри, genitive plural хо́рів, relational adjective хорови́й)

xor (romanization)
хо́ру (genitive)
хо́ри (nominative plural)
хо́рів (genitive plural)
хорови́й (adjective relational)
хор (nominative singular)
хо́ри (nominative plural)
хо́ру (genitive singular)
хо́рів (genitive plural)
хо́рові (dative singular)
хо́ру (dative singular)
хо́рам (dative plural)
хор (accusative singular)
хо́ри (accusative plural)
хо́ром (instrumental singular)
хо́рами (instrumental plural)
хо́рі (locative singular)
хо́рах (locative plural)
хо́ре (singular vocative)
хо́ри (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek χορός (khorós).


люд

uk-noun

люд • (ljud) m inan (genitive лю́ду, uncountable)

ljud (romanization)
лю́ду (genitive)
люд (nominative singular)
лю́ду (genitive singular)
лю́дові (dative singular)
лю́ду (dative singular)
люд (accusative singular)
лю́дом (instrumental singular)
лю́ду (locative singular)
лю́ді (locative singular)
лю́де (singular vocative)


номенклатура

номенклату́ра<>

номенклату́рний

номенклату́ра • (nomenklatúra) f inan (genitive номенклату́ри, nominative plural номенклату́ри, genitive plural номенклату́р, relational adjective номенклату́рний)

номенклату́ра (canonical)
nomenklatúra (romanization)
номенклату́ри (genitive)
номенклату́ри (nominative plural)
номенклату́р (genitive plural)
номенклату́рний (adjective relational)
номенклату́ра (nominative singular)
номенклату́ри (nominative plural)
номенклату́ри (genitive singular)
номенклату́р (genitive plural)
номенклату́рі (dative singular)
номенклату́рам (dative plural)
номенклату́ру (accusative singular)
номенклату́ри (accusative plural)
номенклату́рою (instrumental singular)
номенклату́рами (instrumental plural)
номенклату́рі (locative singular)
номенклату́рах (locative plural)
номенклату́ро (singular vocative)
номенклату́ри (plural vocative)

uk-ndecl

номенклату́ра<>


братство

uk-noun

бра́тство • (brátstvo) n inan (genitive бра́тства, nominative plural бра́тства, genitive plural братств)

бра́тство (canonical)
brátstvo (romanization)
бра́тства (genitive)
бра́тства (nominative plural)
братств (genitive plural)
бра́тство (nominative singular)
бра́тства (nominative plural)
бра́тства (genitive singular)
братств (genitive plural)
бра́тству (dative singular)
бра́тствам (dative plural)
бра́тство (accusative singular)
бра́тства (accusative plural)
бра́тством (instrumental singular)
бра́тствами (instrumental plural)
бра́тстві (locative singular)
бра́тствах (locative plural)
бра́тство (singular vocative)
бра́тства (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *bratrьstvo. By surface analysis, брат (brat, “brother”) + -ство (-stvo). Doublet of брате́рство (bratérstvo).

surf

(uncountable, figuratively) brotherliness, brotherhood, fraternity (feeling of fraternal closeness)


стадо

uk-noun

ста́до • (stádo) n inan (genitive ста́да, nominative plural ста́да, genitive plural стад, relational adjective ста́дний)

ста́до (canonical)
stádo (romanization)
ста́да (genitive)
ста́да (nominative plural)
стад (genitive plural)
ста́дний (adjective relational)
ста́до (nominative singular)
ста́да (nominative plural)
ста́да (genitive singular)
стад (genitive plural)
ста́ду (dative singular)
ста́дам (dative plural)
ста́до (accusative singular)
ста́да (accusative plural)
ста́дом (instrumental singular)
ста́дами (instrumental plural)
ста́ді (locative singular)
ста́дах (locative plural)
ста́до (singular vocative)
ста́да (plural vocative)


рать

рать • (ratʹ) f inan (genitive ра́ті, nominative plural ра́ті, genitive plural рате́й)

ratʹ (romanization)
ра́ті (genitive)
ра́ті (nominative plural)
рате́й (genitive plural)
рать (nominative singular)
ра́ті (nominative plural)
ра́ті (genitive singular)
рате́й (genitive plural)
ра́ті (dative singular)
ратя́м (dative plural)
рать (accusative singular)
ра́ті (accusative plural)
ра́ттю (instrumental singular)
ратя́ми (instrumental plural)
ра́ті (locative singular)
ратя́х (locative plural)
ра́те (singular vocative)
ра́ті (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *ortь.
Cognates include Sanskrit ऋति (ṛti, “assault”), Sanskrit ऋतीयते (ṛtīyate, “to quarrel, to hate”), Sanskrit समरण (samaraṇa, “war, strife”), Ancient Greek ἔρῐς (éris, “strife, quarrel”) and Proto-Germanic *ernustuz (see there for further descendants)

cog

Що ж, бій, так бій! Скликати зараз рать! Не в перший раз нам ворога стрічать

Well, fight, yes fight! Summon the army now! It is not the first time that we have met an enemy.

Ščo ž, bij, tak bij! Sklykaty zaraz ratʹ! Ne v peršyj raz nam voroha stričatʹ

(dated, poetic) an army, a host of warriors


зграя

uk-noun

згра́я • (zhrája) f inan (genitive згра́ї, nominative plural згра́ї, genitive plural зграй)

згра́я (canonical)
zhrája (romanization)
згра́ї (genitive)
згра́ї (nominative plural)
зграй (genitive plural)
згра́я (nominative singular)
згра́ї (nominative plural)
згра́ї (genitive singular)
зграй (genitive plural)
згра́ї (dative singular)
згра́ям (dative plural)
згра́ю (accusative singular)
згра́ї (accusative plural)
згра́єю (instrumental singular)
згра́ями (instrumental plural)
згра́ї (locative singular)
згра́ях (locative plural)
згра́є (singular vocative)
згра́ї (plural vocative)


косяк

кося́к • (kosják) m inan (genitive косяку́, nominative plural косяки́, genitive plural косякі́в, diminutive косячо́к)

кося́к (canonical)
kosják (romanization)
косяку́ (genitive)
косяки́ (nominative plural)
косякі́в (genitive plural)
косячо́к (diminutive)
кося́к (nominative singular)
косяки́ (nominative plural)
косяку́ (genitive singular)
косякі́в (genitive plural)
косяко́ві (dative singular)
косяку́ (dative singular)
косяка́м (dative plural)
кося́к (accusative singular)
косяки́ (accusative plural)
косяко́м (instrumental singular)
косяка́ми (instrumental plural)
косяку́ (locative singular)
косяка́х (locative plural)
косяку́ (singular vocative)
косяки́ (plural vocative)


команда

кома́нда • (kománda) f inan (genitive кома́нди, nominative plural кома́нди, genitive plural кома́нд)

кома́нда (canonical)
kománda (romanization)
кома́нди (genitive)
кома́нди (nominative plural)
кома́нд (genitive plural)
кома́нда (nominative singular)
кома́нди (nominative plural)
кома́нди (genitive singular)
кома́нд (genitive plural)
кома́нді (dative singular)
кома́ндам (dative plural)
кома́нду (accusative singular)
кома́нди (accusative plural)
кома́ндою (instrumental singular)
кома́ндами (instrumental plural)
кома́нді (locative singular)
кома́ндах (locative plural)
кома́ндо (singular vocative)
кома́нди (plural vocative)

Uk-команда.ogg


оркестр

орке́стр<genu>

оркестро́вий

оркестра́льний

орке́стр • (orkéstr) m inan (genitive орке́стру, nominative plural орке́стри, genitive plural орке́стрів, relational adjective оркестро́вий or оркестра́льний, diminutive орке́стрик)

орке́стр (canonical)
orkéstr (romanization)
орке́стру (genitive)
орке́стри (nominative plural)
орке́стрів (genitive plural)
оркестро́вий (adjective relational)
оркестра́льний (adjective relational)
орке́стрик (diminutive)
орке́стр (nominative singular)
орке́стри (nominative plural)
орке́стру (genitive singular)
орке́стрів (genitive plural)
орке́строві (dative singular)
орке́стру (dative singular)
орке́страм (dative plural)
орке́стр (accusative singular)
орке́стри (accusative plural)
орке́стром (instrumental singular)
орке́страми (instrumental plural)
орке́стрі (locative singular)
орке́страх (locative plural)
орке́стре (singular vocative)
орке́стри (plural vocative)

uk-ndecl

орке́стр<genu>

Borrowed from French orchestre, from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra).

Uk-оркестр.ogg

(music) orchestra (large group of musicians who play together on various instruments)


дружина

uk-noun

дружи́на • (družýna) f inan (genitive дружи́ни, nominative plural дружи́ни, genitive plural дружи́н)

дружи́на (canonical)
družýna (romanization)
дружи́ни (genitive)
дружи́ни (nominative plural)
дружи́н (genitive plural)
дружи́на (nominative singular)
дружи́ни (nominative plural)
дружи́ни (genitive singular)
дружи́н (genitive plural)
дружи́ні (dative singular)
дружи́нам (dative plural)
дружи́ну (accusative singular)
дружи́ни (accusative plural)
дружи́ною (instrumental singular)
дружи́нами (instrumental plural)
дружи́ні (locative singular)
дружи́нах (locative plural)
дружи́но (singular vocative)
дружи́ни (plural vocative)

Uk-дружина.ogg

From Proto-Slavic *družina (“team, company”), from *drugъ (“friend, companion”) + *-ina.


хунта

ху́нтівський

ху́нта • (xúnta) f inan (genitive ху́нти, nominative plural ху́нти, genitive plural хунт, relational adjective ху́нтівський)

ху́нта (canonical)
xúnta (romanization)
ху́нти (genitive)
ху́нти (nominative plural)
хунт (genitive plural)
ху́нтівський (adjective relational)
ху́нта (nominative singular)
ху́нти (nominative plural)
ху́нти (genitive singular)
хунт (genitive plural)
ху́нті (dative singular)
ху́нтам (dative plural)
ху́нту (accusative singular)
ху́нти (accusative plural)
ху́нтою (instrumental singular)
ху́нтами (instrumental plural)
ху́нті (locative singular)
ху́нтах (locative plural)
ху́нто (singular vocative)
ху́нти (plural vocative)

Borrowed from Spanish junta, from Latin iunctus, perfect passive participle of iungō.


трупа

тру́па • (trúpa) f inan (genitive тру́пи, nominative plural тру́пи, genitive plural труп)

тру́па (canonical)
trúpa (romanization)
тру́пи (genitive)
тру́пи (nominative plural)
труп (genitive plural)
тру́па (nominative singular)
тру́пи (nominative plural)
тру́пи (genitive singular)
труп (genitive plural)
тру́пі (dative singular)
тру́пам (dative plural)
тру́пу (accusative singular)
тру́пи (accusative plural)
тру́пою (instrumental singular)
тру́пами (instrumental plural)
тру́пі (locative singular)
тру́пах (locative plural)
тру́по (singular vocative)
тру́пи (plural vocative)

troupe, company (collective of theatrical or circus performers)


колектив

колекти́в<genu>

колекти́в • (kolektýv) m inan (genitive колекти́ву, nominative plural колекти́ви, genitive plural колекти́вів)

колекти́в (canonical)
kolektýv (romanization)
колекти́ву (genitive)
колекти́ви (nominative plural)
колекти́вів (genitive plural)
колекти́в (nominative singular)
колекти́ви (nominative plural)
колекти́ву (genitive singular)
колекти́вів (genitive plural)
колекти́вові (dative singular)
колекти́ву (dative singular)
колекти́вам (dative plural)
колекти́в (accusative singular)
колекти́ви (accusative plural)
колекти́вом (instrumental singular)
колекти́вами (instrumental plural)
колекти́ві (locative singular)
колекти́вах (locative plural)
колекти́ве (singular vocative)
колекти́ви (plural vocative)

uk-ndecl

колекти́в<genu>

Uk-колектив.ogg

Borrowed from Russian коллекти́в (kollektív), from German Kollektiv, from Latin collēctīvus.

bor+

1949, Гуреїв Олексій Іванович, Наша молодість, 390:
Без колективу людина не знала б ні щастя, ні радощів.
Bez kolektyvu ljudyna ne znala b ni ščastja, ni radoščiv.
Without the collective, no man would know happiness or joy..

uk:Мельничук Олександр Савич


челядь

uk-noun

че́лядь<F.sg>

че́лядь • (čéljadʹ) f inan (genitive че́ляді, uncountable)

че́лядь (canonical)
čéljadʹ (romanization)
че́ляді (genitive)
че́лядь (nominative singular)
че́ляді (genitive singular)
че́ляді (dative singular)
че́лядь (accusative singular)
че́ляддю (instrumental singular)
че́ляді (locative singular)
че́ляде (singular vocative)

uk-ndecl

че́лядь<F.sg>

[ˈt͡ʃɛlʲɐdʲ]


натовп

uk-noun

на́товп<genu>

на́товп • (nátovp) m inan (genitive на́товпу, nominative plural на́товпи, genitive plural на́товпів)

на́товп (canonical)
nátovp (romanization)
на́товпу (genitive)
на́товпи (nominative plural)
на́товпів (genitive plural)
на́товп (nominative singular)
на́товпи (nominative plural)
на́товпу (genitive singular)
на́товпів (genitive plural)
на́товпові (dative singular)
на́товпу (dative singular)
на́товпам (dative plural)
на́товп (accusative singular)
на́товпи (accusative plural)
на́товпом (instrumental singular)
на́товпами (instrumental plural)
на́товпі (locative singular)
на́товпах (locative plural)
на́товпе (singular vocative)
на́товпи (plural vocative)

uk-ndecl

на́товп<genu>

Ultimately from Proto-Slavic *tъlpa. Cognate with Belarusian натоўп (natóŭp); more distantly with Russian толпа́ (tolpá).


юрба

uk-noun

юрба́ • (jurbá) f inan (genitive юрби́, nominative plural ю́рби, genitive plural юрб)

юрба́ (canonical)
jurbá (romanization)
юрби́ (genitive)
ю́рби (nominative plural)
юрб (genitive plural)
юрба́ (nominative singular)
ю́рби (nominative plural)
юрби́ (genitive singular)
юрб (genitive plural)
юрбі́ (dative singular)
ю́рбам (dative plural)
юрбу́ (accusative singular)
ю́рби (accusative plural)
юрбо́ю (instrumental singular)
ю́рбами (instrumental plural)
юрбі́ (locative singular)
ю́рбах (locative plural)
ю́рбо (singular vocative)
ю́рби (plural vocative)


рій

рій • (rij) m inan (genitive ро́ю or роя́, nominative plural рої́, genitive plural рої́в)

rij (romanization)
ро́ю (genitive)
роя́ (genitive)
рої́ (nominative plural)
рої́в (genitive plural)
рій (nominative singular)
рої́ (nominative plural)
ро́ю (genitive singular)
роя́ (genitive singular)
рої́в (genitive plural)
ро́ю (dative singular)
ро́єві (dative singular)
роя́м (dative plural)
рій (accusative singular)
рої́ (accusative plural)
ро́єм (instrumental singular)
роя́ми (instrumental plural)
рою́ (locative singular)
роя́х (locative plural)
ро́ю (singular vocative)
рої́ (plural vocative)


рій

рій • (rij) m inan (genitive ро́ю, nominative plural рої́, genitive plural рої́в)

rij (romanization)
ро́ю (genitive)
рої́ (nominative plural)
рої́в (genitive plural)
рій (nominative singular)
рої́ (nominative plural)
ро́ю (genitive singular)
рої́в (genitive plural)
ро́ю (dative singular)
ро́єві (dative singular)
роя́м (dative plural)
рій (accusative singular)
рої́ (accusative plural)
ро́єм (instrumental singular)
роя́ми (instrumental plural)
ро́ю (locative singular)
ро́ї (locative singular)
роя́х (locative plural)
ро́ю (singular vocative)
рої́ (plural vocative)


ансамбль

анса́мбль<M.genju>

анса́мблевий

анса́мбль • (ansámblʹ) m inan (genitive анса́мблю, nominative plural анса́мблі, genitive plural анса́мблів, relational adjective анса́мблевий)

анса́мбль (canonical)
ansámblʹ (romanization)
анса́мблю (genitive)
анса́мблі (nominative plural)
анса́мблів (genitive plural)
анса́мблевий (adjective relational)
анса́мбль (nominative singular)
анса́мблі (nominative plural)
анса́мблю (genitive singular)
анса́мблів (genitive plural)
анса́мблеві (dative singular)
анса́мблю (dative singular)
анса́мблям (dative plural)
анса́мбль (accusative singular)
анса́мблі (accusative plural)
анса́мблем (instrumental singular)
анса́мблями (instrumental plural)
анса́мблю (locative singular)
анса́мблі (locative singular)
анса́мблях (locative plural)
анса́мблю (singular vocative)
анса́мблі (plural vocative)

uk-ndecl

анса́мбль<M.genju>

Uk-ансамбль.ogg


менеджмент

uk-noun

ме́неджмент<sg>

ме́неджмент • (ménedžment) m inan (genitive ме́неджменту, uncountable)

ме́неджмент (canonical)
ménedžment (romanization)
ме́неджменту (genitive)
ме́неджмент (nominative singular)
ме́неджменту (genitive singular)
ме́неджментові (dative singular)
ме́неджменту (dative singular)
ме́неджмент (accusative singular)
ме́неджментом (instrumental singular)
ме́неджменту (locative singular)
ме́неджменті (locative singular)
ме́неджменте (singular vocative)

uk-ndecl

ме́неджмент<sg>

Uk-менеджмент.ogg


духовенство

uk-noun

духове́нство<sg>

духове́нство • (duxovénstvo) n inan (genitive духове́нства, uncountable)

духове́нство (canonical)
duxovénstvo (romanization)
духове́нства (genitive)
духове́нство (nominative singular)
духове́нства (genitive singular)
духове́нству (dative singular)
духове́нство (accusative singular)
духове́нством (instrumental singular)
духове́нстві (locative singular)
духове́нство (singular vocative)

uk-ndecl

духове́нство<sg>

uk:духовенство


мурашник

uk-noun

мура́шник • (murášnyk) m inan (genitive мура́шника, nominative plural мура́шники, genitive plural мура́шників)

мура́шник (canonical)
murášnyk (romanization)
мура́шника (genitive)
мура́шники (nominative plural)
мура́шників (genitive plural)
мура́шник (nominative singular)
мура́шники (nominative plural)
мура́шника (genitive singular)
мура́шників (genitive plural)
мура́шникові (dative singular)
мура́шнику (dative singular)
мура́шникам (dative plural)
мура́шник (accusative singular)
мура́шники (accusative plural)
мура́шником (instrumental singular)
мура́шниками (instrumental plural)
мура́шнику (locative singular)
мура́шниках (locative plural)
мура́шнику (singular vocative)
мура́шники (plural vocative)


преса

пре́са • (présa) f inan (genitive пре́си, nominative plural пре́си, genitive plural прес)

пре́са (canonical)
présa (romanization)
пре́си (genitive)
пре́си (nominative plural)
прес (genitive plural)
пре́са (nominative singular)
пре́си (nominative plural)
пре́си (genitive singular)
прес (genitive plural)
пре́сі (dative singular)
пре́сам (dative plural)
пре́су (accusative singular)
пре́си (accusative plural)
пре́сою (instrumental singular)
пре́сами (instrumental plural)
пре́сі (locative singular)
пре́сах (locative plural)
пре́со (singular vocative)
пре́си (plural vocative)

Borrowed from German Presse, from French presse. Compare Russian пре́сса (préssa), Belarusian прэ́са (présa).

(journalism) press (the print-based media (both the people and the newspapers))


плем'я

пле́м'я<en.plstem:племе́н.plhard.c.loc:пле́м'ю:пле́мені:пле́м'ї.voc:пле́м'я:пле́мене>

пле́м'я • (plémʺja) n inan (genitive пле́м'я or пле́мені, nominative plural племена́, genitive plural племе́н, relational adjective племінни́й)

пле́м'я (canonical)
plémʺja (romanization)
пле́м'я (genitive)
пле́мені (genitive)
племена́ (nominative plural)
племе́н (genitive plural)
племінни́й (adjective relational)
пле́м'я (nominative singular)
племена́ (nominative plural)
пле́м'я (genitive singular)
пле́мені (genitive singular)
племе́н (genitive plural)
пле́м'ю (dative singular)
пле́мені (dative singular)
племена́м (dative plural)
пле́м'я (accusative singular)
племена́ (accusative plural)
пле́м'ям (instrumental singular)
пле́менем (instrumental singular)
племена́ми (instrumental plural)
пле́м'ю (locative singular)
пле́мені (locative singular)
пле́м'ї (locative singular)
племена́х (locative plural)
пле́м'я (singular vocative)
пле́мене (singular vocative)
племена́ (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic племѧ, from Proto-Slavic *plemę.


духівництво

духівни́цтво<sg>

духівни́цтво • (duxivnýctvo) n inan (genitive духівни́цтва, uncountable)

духівни́цтво (canonical)
duxivnýctvo (romanization)
духівни́цтва (genitive)
духівни́цтво (nominative singular)
духівни́цтва (genitive singular)
духівни́цтву (dative singular)
духівни́цтво (accusative singular)
духівни́цтвом (instrumental singular)
духівни́цтві (locative singular)
духівни́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

духівни́цтво<sg>

From дух (dux) + -івни́цтво (-ivnýctvo) or духівни́к (duxivnýk) + -цтво (-ctvo).


меншина

uk-noun

менши́на • (menšýna) f inan (genitive менши́ни, nominative plural менши́ни, genitive plural менши́н)

менши́на (canonical)
menšýna (romanization)
менши́ни (genitive)
менши́ни (nominative plural)
менши́н (genitive plural)
менши́на (nominative singular)
менши́ни (nominative plural)
менши́ни (genitive singular)
менши́н (genitive plural)
менши́ні (dative singular)
менши́нам (dative plural)
менши́ну (accusative singular)
менши́ни (accusative plural)
менши́ною (instrumental singular)
менши́нами (instrumental plural)
менши́ні (locative singular)
менши́нах (locative plural)
менши́но (singular vocative)
менши́ни (plural vocative)

Uk-меншина.ogg

af

ме́нший (ménšyj) + -и́на (-ýna)

Уго́рська менши́на живе́ в Закарпа́тській о́бласті.

A Hungarian minority lives in the Transcarpathian Oblast.

Uhórsʹka menšýna žyvé v Zakarpátsʹkij óblasti.

minority (group of people who have a different ethnicity, religion, language or culture from that of the majority of people in the place where they live)


коаліція

uk-noun

коаліці́йний

коалі́ція • (koalícija) f inan (genitive коалі́ції, nominative plural коалі́ції, genitive plural коалі́цій, relational adjective коаліці́йний)

коалі́ція (canonical)
koalícija (romanization)
коалі́ції (genitive)
коалі́ції (nominative plural)
коалі́цій (genitive plural)
коаліці́йний (adjective relational)
коалі́ція (nominative singular)
коалі́ції (nominative plural)
коалі́ції (genitive singular)
коалі́цій (genitive plural)
коалі́ції (dative singular)
коалі́ціям (dative plural)
коалі́цію (accusative singular)
коалі́ції (accusative plural)
коалі́цією (instrumental singular)
коалі́ціями (instrumental plural)
коалі́ції (locative singular)
коалі́ціях (locative plural)
коалі́ціє (singular vocative)
коалі́ції (plural vocative)

Uk-коаліція.ogg

From Latin coalitiō. Compare Russian коали́ция (koalícija), Belarusian каалі́цыя (kaalícyja), Polish koalicja.


інтелігенція

інтеліге́нція<sg>

інтеліге́нція • (intelihéncija) f inan (genitive інтеліге́нції, uncountable)

інтеліге́нція (canonical)
intelihéncija (romanization)
інтеліге́нції (genitive)
інтеліге́нція (nominative singular)
інтеліге́нції (genitive singular)
інтеліге́нції (dative singular)
інтеліге́нцію (accusative singular)
інтеліге́нцією (instrumental singular)
інтеліге́нції (locative singular)
інтеліге́нціє (singular vocative)

uk-ndecl

інтеліге́нція<sg>

Uk-інтелігенція.ogg

ін‧те‧лі‧ген‧ція

From Russian интеллиге́нция (intelligéncija) and Polish inteligencja, from Latin intellegentia (“intelligence”).

bor

интеллиге́нция


спільнота

uk-noun

спільно́та<>

спільно́та • (spilʹnóta) f inan (genitive спільно́ти, nominative plural спільно́ти, genitive plural спільно́т)

спільно́та (canonical)
spilʹnóta (romanization)
спільно́ти (genitive)
спільно́ти (nominative plural)
спільно́т (genitive plural)
спільно́та (nominative singular)
спільно́ти (nominative plural)
спільно́ти (genitive singular)
спільно́т (genitive plural)
спільно́ті (dative singular)
спільно́там (dative plural)
спільно́ту (accusative singular)
спільно́ти (accusative plural)
спільно́тою (instrumental singular)
спільно́тами (instrumental plural)
спільно́ті (locative singular)
спільно́тах (locative plural)
спільно́то (singular vocative)
спільно́ти (plural vocative)

uk-ndecl

спільно́та<>

Uk-спільнота.ogg

From спі́льний (spílʹnyj) + -о́та (-óta). Compare Polish wspólnota.

af

спі́льний (spílʹnyj) + -о́та (-óta)

community (group sharing a common understanding)


громадськість

uk-noun

грома́дськість<sg.io>

грома́дськість • (hromádsʹkistʹ) f inan (genitive грома́дськості or грома́дськости, uncountable)

грома́дськість (canonical)
hromádsʹkistʹ (romanization)
грома́дськості (genitive)
грома́дськости (genitive)
грома́дськість (nominative singular)
грома́дськості (genitive singular)
грома́дськости (genitive singular)
грома́дськості (dative singular)
грома́дськість (accusative singular)
грома́дськістю (instrumental singular)
грома́дськості (locative singular)
грома́дськосте (singular vocative)

uk-ndecl

грома́дськість<sg.io>

Uk-громадськість.ogg

From грома́дський (hromádsʹkyj, “public”) + -ість (-istʹ). Compare Belarusian грама́дскасць (hramádskascʹ).

af

грома́дський

cog

грама́дскасць

public, general public (people in general)


збройні сили

uk-noun

збро́йні<+> си́ли<F.pl>

збро́йні си́ли • (zbrójni sýly) f inan pl (genitive збро́йних си́л, plural only)

збро́йні си́ли (canonical)
zbrójni sýly (romanization)
збро́йних си́л (genitive)
збро́йні си́ли (nominative plural)
збро́йних си́л (genitive plural)
збро́йним си́лам (dative plural)
збро́йні си́ли (accusative plural)
збро́йними си́лами (instrumental plural)
збро́йних си́лах (locative plural)
збро́йні си́ли (plural vocative)

uk-ndecl

збро́йні<+> си́ли<F.pl>

uk:збройні сили


кіннота

uk-noun

кінно́та<sg>

кінно́та • (kinnóta) f inan (genitive кінно́ти, uncountable)

кінно́та (canonical)
kinnóta (romanization)
кінно́ти (genitive)
кінно́та (nominative singular)
кінно́ти (genitive singular)
кінно́ті (dative singular)
кінно́ту (accusative singular)
кінно́тою (instrumental singular)
кінно́ті (locative singular)
кінно́то (singular vocative)

uk-ndecl

кінно́та<sg>

(military) cavalry (troops mounted on horseback)


кавалерія

uk-noun

кавале́рія<sg>

кавалері́йський

кавале́рія • (kavalérija) f inan (genitive кавале́рії, uncountable, relational adjective кавалері́йський)

кавале́рія (canonical)
kavalérija (romanization)
кавале́рії (genitive)
кавалері́йський (adjective relational)
кавале́рія (nominative singular)
кавале́рії (genitive singular)
кавале́рії (dative singular)
кавале́рію (accusative singular)
кавале́рією (instrumental singular)
кавале́рії (locative singular)
кавале́ріє (singular vocative)

uk-ndecl

кавале́рія<sg>

[kɐʋɐˈɫɛrʲijɐ]

Borrowed from French cavalerie, from Italian cavalleria. Compare Russian кавале́рия (kavalérija), Belarusian кавале́рыя (kavaljéryja), Polish kawaleria.


міщанство

uk-noun

міща́нство<sg>

міща́нство • (miščánstvo) n inan (genitive міща́нства, uncountable)

міща́нство (canonical)
miščánstvo (romanization)
міща́нства (genitive)
міща́нство (nominative singular)
міща́нства (genitive singular)
міща́нству (dative singular)
міща́нство (accusative singular)
міща́нством (instrumental singular)
міща́нстві (locative singular)
міща́нство (singular vocative)

uk-ndecl

міща́нство<sg>

Borrowed from Polish mieszczaństwo. Analyzable as міщан(и́н) (miščan(ýn)) + -ство (-stvo). Compare Russian меща́нство (meščánstvo), Belarusian мяшча́нства (mjaščánstva).

(historical) petite bourgeoisie, urban lower middle class (social estate in the Russian Empire)


співтовариство

uk-noun

співтовари́ство<>

співтовари́ство • (spivtovarýstvo) n inan (genitive співтовари́ства, nominative plural співтовари́ства, genitive plural співтовари́ств)

співтовари́ство (canonical)
spivtovarýstvo (romanization)
співтовари́ства (genitive)
співтовари́ства (nominative plural)
співтовари́ств (genitive plural)
співтовари́ство (nominative singular)
співтовари́ства (nominative plural)
співтовари́ства (genitive singular)
співтовари́ств (genitive plural)
співтовари́ству (dative singular)
співтовари́ствам (dative plural)
співтовари́ство (accusative singular)
співтовари́ства (accusative plural)
співтовари́ством (instrumental singular)
співтовари́ствами (instrumental plural)
співтовари́стві (locative singular)
співтовари́ствах (locative plural)
співтовари́ство (singular vocative)
співтовари́ства (plural vocative)

uk-ndecl

співтовари́ство<>

From спів- (spiv-) + товари́ство (tovarýstvo).

af

community (group sharing a common understanding, especially as a formal association)


профспілка

uk-noun

профспі́лка<c*>

профспілко́вий

профспі́лка • (profspílka) f inan (genitive профспі́лки, nominative plural профспілки́, genitive plural профспіло́к, relational adjective профспілко́вий)

профспі́лка (canonical)
profspílka (romanization)
профспі́лки (genitive)
профспілки́ (nominative plural)
профспіло́к (genitive plural)
профспілко́вий (adjective relational)
профспі́лка (nominative singular)
профспілки́ (nominative plural)
профспі́лки (genitive singular)
профспіло́к (genitive plural)
профспі́лці (dative singular)
профспілка́м (dative plural)
профспі́лку (accusative singular)
профспілки́ (accusative plural)
профспі́лкою (instrumental singular)
профспілка́ми (instrumental plural)
профспі́лці (locative singular)
профспілка́х (locative plural)
профспі́лко (singular vocative)
профспілки́ (plural vocative)

uk-ndecl

профспі́лка<c*>

Uk-профспілка.ogg

Acronym of професі́йна спі́лка (profesíjna spílka).

acronym

професі́йна спі́лка

uk:Професійна спілка


правління

uk-noun

правлі́ння<>

правлі́ння • (pravlínnja) n inan (genitive правлі́ння, nominative plural правлі́ння, genitive plural правлі́нь)

правлі́ння (canonical)
pravlínnja (romanization)
правлі́ння (genitive)
правлі́ння (nominative plural)
правлі́нь (genitive plural)
правлі́ння (nominative singular)
правлі́ння (nominative plural)
правлі́ння (genitive singular)
правлі́нь (genitive plural)
правлі́нню (dative singular)
правлі́нням (dative plural)
правлі́ння (accusative singular)
правлі́ння (accusative plural)
правлі́нням (instrumental singular)
правлі́ннями (instrumental plural)
правлі́нні (locative singular)
правлі́ннях (locative plural)
правлі́ння (singular vocative)
правлі́ння (plural vocative)

uk-ndecl

правлі́ння<>

Uk-правління.ogg

From the пра́вл- (právl-) stem of пра́вити (právyty) + -і́ння (-ínnja). Compare Russian правле́ние (pravlénije), Belarusian праўле́нне (praŭljénnje).

board of directors, board, directorate (governing committee)


міськрада

uk-noun

міськра́да<>

міськра́да • (misʹkráda) f inan (genitive міськра́ди, nominative plural міськра́ди, genitive plural міськра́д)

міськра́да (canonical)
misʹkráda (romanization)
міськра́ди (genitive)
міськра́ди (nominative plural)
міськра́д (genitive plural)
міськра́да (nominative singular)
міськра́ди (nominative plural)
міськра́ди (genitive singular)
міськра́д (genitive plural)
міськра́ді (dative singular)
міськра́дам (dative plural)
міськра́ду (accusative singular)
міськра́ди (accusative plural)
міськра́дою (instrumental singular)
міськра́дами (instrumental plural)
міськра́ді (locative singular)
міськра́дах (locative plural)
міськра́до (singular vocative)
міськра́ди (plural vocative)

uk-ndecl

міськра́да<>

Contraction of міська́ ра́да (misʹká ráda), a calque of Russian го̀рсове́т (gòrsovét, “city council”).

contraction

міська́ ра́да


муніципалітет

uk-noun

муніципаліте́т<genu>

муніципаліте́т • (municypalitét) m inan (genitive муніципаліте́ту, nominative plural муніципаліте́ти, genitive plural муніципаліте́тів)

муніципаліте́т (canonical)
municypalitét (romanization)
муніципаліте́ту (genitive)
муніципаліте́ти (nominative plural)
муніципаліте́тів (genitive plural)
муніципаліте́т (nominative singular)
муніципаліте́ти (nominative plural)
муніципаліте́ту (genitive singular)
муніципаліте́тів (genitive plural)
муніципаліте́тові (dative singular)
муніципаліте́ту (dative singular)
муніципаліте́там (dative plural)
муніципаліте́т (accusative singular)
муніципаліте́ти (accusative plural)
муніципаліте́том (instrumental singular)
муніципаліте́тами (instrumental plural)
муніципаліте́ті (locative singular)
муніципаліте́тах (locative plural)
муніципаліте́те (singular vocative)
муніципаліте́ти (plural vocative)

uk-ndecl

муніципаліте́т<genu>

Uk-муніципалітет.ogg

Borrowed from German Munizipalität, from French municipalité, ultimately from Latin mūnicipālis. Compare Russian муниципалите́т (municipalitét), Belarusian муніцыпалітэ́т (municypalitét).

cog

муниципалите́т

муніцыпалітэ́т


екіпаж

uk-noun

екіпа́ж<genu>

екіпа́ж • (ekipáž) m inan (genitive екіпа́жу, nominative plural екіпа́жі, genitive plural екіпа́жів, relational adjective екіпа́жний)

екіпа́ж (canonical)
ekipáž (romanization)
екіпа́жу (genitive)
екіпа́жі (nominative plural)
екіпа́жів (genitive plural)
екіпа́жний (adjective relational)
екіпа́ж (nominative singular)
екіпа́жі (nominative plural)
екіпа́жу (genitive singular)
екіпа́жів (genitive plural)
екіпа́жеві (dative singular)
екіпа́жу (dative singular)
екіпа́жам (dative plural)
екіпа́ж (accusative singular)
екіпа́жі (accusative plural)
екіпа́жем (instrumental singular)
екіпа́жами (instrumental plural)
екіпа́жу (locative singular)
екіпа́жі (locative singular)
екіпа́жах (locative plural)
екіпа́же (singular vocative)
екіпа́жі (plural vocative)

uk-ndecl

екіпа́ж<genu>

Borrowed from French équipage. Compare Russian экипа́ж (ekipáž), Belarusian экіпа́ж (ekipáž).


сімейство

uk-noun

сіме́йство<>

сіме́йство • (siméjstvo) n inan (genitive сіме́йства, nominative plural сіме́йства, genitive plural сіме́йств)

сіме́йство (canonical)
siméjstvo (romanization)
сіме́йства (genitive)
сіме́йства (nominative plural)
сіме́йств (genitive plural)
сіме́йство (nominative singular)
сіме́йства (nominative plural)
сіме́йства (genitive singular)
сіме́йств (genitive plural)
сіме́йству (dative singular)
сіме́йствам (dative plural)
сіме́йство (accusative singular)
сіме́йства (accusative plural)
сіме́йством (instrumental singular)
сіме́йствами (instrumental plural)
сіме́йстві (locative singular)
сіме́йствах (locative plural)
сіме́йство (singular vocative)
сіме́йства (plural vocative)

uk-ndecl

сіме́йство<>

Uk-сімейство.ogg

Inherited from Proto-Slavic *sěmьjьstvo. By surface analysis, сім'я́ (simʺjá) + -ство (-stvo).

surf

(by extension) family (any group or aggregation of things classed together as kindred or related from possessing in common characteristics which distinguish them from other things of the same order)


особовий склад

uk-noun

особо́вий<+> склад<genu>

особо́вий склад • (osobóvyj sklad) m inan (genitive особо́вого скла́ду, nominative plural особо́ві скла́ди, genitive plural особо́вих скла́дів)

особо́вий склад (canonical)
osobóvyj sklad (romanization)
особо́вого скла́ду (genitive)
особо́ві скла́ди (nominative plural)
особо́вих скла́дів (genitive plural)
особо́вий скла́д (nominative singular)
особо́ві скла́ди (nominative plural)
особо́вого скла́ду (genitive singular)
особо́вих скла́дів (genitive plural)
особо́вому скла́дові (dative singular)
особо́вому скла́ду (dative singular)
особо́вим скла́дам (dative plural)
особо́вий скла́д (accusative singular)
особо́ві скла́ди (accusative plural)
особо́вим скла́дом (instrumental singular)
особо́вими скла́дами (instrumental plural)
особо́вому скла́ді (locative singular)
особо́вім скла́ді (locative singular)
особо́вих скла́дах (locative plural)
особо́вий скла́де (singular vocative)
особо́ві скла́ди (plural vocative)

uk-ndecl

особо́вий<+> склад<genu>

Literally, “personal composition”. Compare Belarusian асабо́вы склад (asabóvy sklad), Russian ли́чный соста́в (líčnyj sostáv).

cog

асабо́вы склад

noncog

ли́чный соста́в


жіноцтво

uk-noun

жіно́цтво<sg>

жіно́цтво • (žinóctvo) n inan (genitive жіно́цтва, uncountable)

жіно́цтво (canonical)
žinóctvo (romanization)
жіно́цтва (genitive)
жіно́цтво (nominative singular)
жіно́цтва (genitive singular)
жіно́цтву (dative singular)
жіно́цтво (accusative singular)
жіно́цтвом (instrumental singular)
жіно́цтві (locative singular)
жіно́цтво (singular vocative)

uk-ndecl

жіно́цтво<sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-жіноцтво.wav

(collective) women, womanhood; womankind


артіль

uk-noun

арті́ль • (artílʹ) f inan (genitive арті́лі, nominative plural арті́лі, genitive plural арті́лей, relational adjective арті́льний)

арті́ль (canonical)
artílʹ (romanization)
арті́лі (genitive)
арті́лі (nominative plural)
арті́лей (genitive plural)
арті́льний (adjective relational)
арті́ль (nominative singular)
арті́лі (nominative plural)
арті́лі (genitive singular)
арті́лей (genitive plural)
арті́лі (dative singular)
арті́лям (dative plural)
арті́ль (accusative singular)
арті́лі (accusative plural)
арті́ллю (instrumental singular)
арті́лями (instrumental plural)
арті́лі (locative singular)
арті́лях (locative plural)
арті́ле (singular vocative)
арті́лі (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-артіль.wav

Borrowed from Russian арте́ль (artélʹ), further origin disputed.

an artel: a worker or peasant cooperative.


угруповання

угрупо́вання<loci:ju>

угрупо́вання • (uhrupóvannja) n inan (genitive угрупо́вання, nominative plural угрупо́вання, genitive plural угрупо́вань)

угрупо́вання (canonical)
uhrupóvannja (romanization)
угрупо́вання (genitive)
угрупо́вання (nominative plural)
угрупо́вань (genitive plural)
угрупо́вання (nominative singular)
угрупо́вання (nominative plural)
угрупо́вання (genitive singular)
угрупо́вань (genitive plural)
угрупо́ванню (dative singular)
угрупо́ванням (dative plural)
угрупо́вання (accusative singular)
угрупо́вання (accusative plural)
угрупо́ванням (instrumental singular)
угрупо́ваннями (instrumental plural)
угрупо́ванні (locative singular)
угрупо́ванню (locative singular)
угрупо́ваннях (locative plural)
угрупо́вання (singular vocative)
угрупо́вання (plural vocative)

uk-ndecl

угрупо́вання<loci:ju>

[ʊɦrʊˈpɔʋɐnʲːɐ]

From the угрупо́в- (uhrupóv-) stem of угрупува́ти (uhrupuváty) + -ання (-annja). Compare Polish ugrupowanie.


птаство

uk-noun

пта́ство<sg>

пта́ство • (ptástvo) n inan (genitive пта́ства, uncountable)

пта́ство (canonical)
ptástvo (romanization)
пта́ства (genitive)
пта́ство (nominative singular)
пта́ства (genitive singular)
пта́ству (dative singular)
пта́ство (accusative singular)
пта́ством (instrumental singular)
пта́стві (locative singular)
пта́ство (singular vocative)

uk-ndecl

пта́ство<sg>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-птаство.wav


буржуазія

uk-noun

буржуазі́я<sg>

буржуазі́я • (buržuazíja) f inan (genitive буржуазі́ї, uncountable)

буржуазі́я (canonical)
buržuazíja (romanization)
буржуазі́ї (genitive)
буржуазі́я (nominative singular)
буржуазі́ї (genitive singular)
буржуазі́ї (dative singular)
буржуазі́ю (accusative singular)
буржуазі́єю (instrumental singular)
буржуазі́ї (locative singular)
буржуазі́є (singular vocative)

uk-ndecl

буржуазі́я<sg>

[bʊrʒʊɐˈzʲijɐ]


збіговисько

uk-noun

збіго́висько<>

збіго́висько • (zbihóvysʹko) n inan (genitive збіго́виська, nominative plural збіго́виська, genitive plural збіго́виськ)

збіго́висько (canonical)
zbihóvysʹko (romanization)
збіго́виська (genitive)
збіго́виська (nominative plural)
збіго́виськ (genitive plural)
збіго́висько (nominative singular)
збіго́виська (nominative plural)
збіго́виська (genitive singular)
збіго́виськ (genitive plural)
збіго́виську (dative singular)
збіго́виськам (dative plural)
збіго́висько (accusative singular)
збіго́виська (accusative plural)
збіго́виськом (instrumental singular)
збіго́виськами (instrumental plural)
збіго́виську (locative singular)
збіго́виськах (locative plural)
збіго́висько (singular vocative)
збіго́виська (plural vocative)

uk-ndecl

збіго́висько<>

[zʲbʲiˈɦɔʋesʲkɔ]

Uk-збіговисько.ogg

From збі́г(тися) (zbíh(tysja)) + -о́висько (-óvysʹko). Compare Polish zbiegowisko.

af

збі́гтися<alt:збі́г(тися)>


гільдія

uk-noun

гі́льдія • (hílʹdija) f inan (genitive гі́льдії, nominative plural гі́льдії, genitive plural гі́льдій)

гі́льдія (canonical)
hílʹdija (romanization)
гі́льдії (genitive)
гі́льдії (nominative plural)
гі́льдій (genitive plural)
гі́льдія (nominative singular)
гі́льдії (nominative plural)
гі́льдії (genitive singular)
гі́льдій (genitive plural)
гі́льдії (dative singular)
гі́льдіям (dative plural)
гі́льдію (accusative singular)
гі́льдії (accusative plural)
гі́льдією (instrumental singular)
гі́льдіями (instrumental plural)
гі́льдії (locative singular)
гі́льдіях (locative plural)
гі́льдіє (singular vocative)
гі́льдії (plural vocative)

Uk-гільдія.ogg