хата

ха́та • (xáta) f inan (genitive ха́ти, nominative plural ха́ти or хати́, genitive plural хат, relational adjective ха́тній, diminutive ха́тка or хати́нка or ха́тонька or ха́точка)

ха́та (canonical)
xáta (romanization)
ха́ти (genitive)
ха́ти (nominative plural)
хати́ (nominative plural)
хат (genitive plural)
ха́тній (adjective relational)
ха́тка (diminutive)
хати́нка (diminutive)
ха́тонька (diminutive)
ха́точка (diminutive)
ха́та (nominative singular)
хати́ (nominative plural)
ха́ти (genitive singular)
хат (genitive plural)
ха́ті (dative singular)
хата́м (dative plural)
ха́ту (accusative singular)
хати́ (accusative plural)
ха́тою (instrumental singular)
хата́ми (instrumental plural)
ха́ті (locative singular)
хата́х (locative plural)
ха́то (singular vocative)
хати́ (plural vocative)

→ Russian: ха́та (xáta) (19ᵗʰ cent.)

→ Czech: chata; chať (dialectal)

→ Polish: chata

→ Slovak: chata

→ Slovincian: chata

→ Upper Sorbian: chata

→ Esperanto: ĥato

Inherited from Old Ruthenian ха́та (xáta, “house, home, hut”), from Proto-Slavic *xata, from Scythian.
A possible Wanderwort, see Proto-Uralic *kota for more.

inh+

(architecture, folklore) hut, cottage (small, traditional house)


логос

uk-noun

ло́гос • (lóhos) m inan (genitive ло́госу, uncountable)

ло́гос (canonical)
lóhos (romanization)
ло́госу (genitive)
ло́гос (nominative singular)
ло́госу (genitive singular)
ло́госові (dative singular)
ло́госу (dative singular)
ло́гос (accusative singular)
ло́госом (instrumental singular)
ло́госу (locative singular)
ло́госі (locative singular)
ло́госе (singular vocative)

Borrowed from Ancient Greek λόγος (lógos).


Веста

uk-proper noun

Ве́ста • (Vésta) f pers (genitive Ве́сти, uncountable)

Ве́ста (canonical)
Vésta (romanization)
Ве́сти (genitive)
Ве́ста (nominative singular)
Ве́сти (genitive singular)
Ве́сті (dative singular)
Ве́сту (accusative singular)
Ве́стою (instrumental singular)
Ве́сті (locative singular)
Ве́сто (singular vocative)


альбом

uk-noun

альбо́м<genu>

альбо́м • (alʹbóm) m inan (genitive альбо́му, nominative plural альбо́ми, genitive plural альбо́мів, relational adjective альбо́мний)

альбо́м (canonical)
alʹbóm (romanization)
альбо́му (genitive)
альбо́ми (nominative plural)
альбо́мів (genitive plural)
альбо́мний (adjective relational)
альбо́м (nominative singular)
альбо́ми (nominative plural)
альбо́му (genitive singular)
альбо́мів (genitive plural)
альбо́мові (dative singular)
альбо́му (dative singular)
альбо́мам (dative plural)
альбо́м (accusative singular)
альбо́ми (accusative plural)
альбо́мом (instrumental singular)
альбо́мами (instrumental plural)
альбо́мі (locative singular)
альбо́мах (locative plural)
альбо́ме (singular vocative)
альбо́ми (plural vocative)

uk-ndecl

альбо́м<genu>

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French album, from Latin album.


сюжет

uk-noun

сюже́т<genu>

сюже́т • (sjužét) m inan (genitive сюже́ту, nominative plural сюже́ти, genitive plural сюже́тів, relational adjective сюже́тний)

сюже́т (canonical)
sjužét (romanization)
сюже́ту (genitive)
сюже́ти (nominative plural)
сюже́тів (genitive plural)
сюже́тний (adjective relational)
сюже́т (nominative singular)
сюже́ти (nominative plural)
сюже́ту (genitive singular)
сюже́тів (genitive plural)
сюже́тові (dative singular)
сюже́ту (dative singular)
сюже́там (dative plural)
сюже́т (accusative singular)
сюже́ти (accusative plural)
сюже́том (instrumental singular)
сюже́тами (instrumental plural)
сюже́ті (locative singular)
сюже́тах (locative plural)
сюже́те (singular vocative)
сюже́ти (plural vocative)

uk-ndecl

сюже́т<genu>

Borrowed from French sujet, from Latin subiectum/subjectum. Doublet of суб'є́кт (subʺjékt).


сакля

uk-noun

са́кля • (sáklja) f inan (genitive са́клі, nominative plural са́клі, genitive plural сакль)

са́кля (canonical)
sáklja (romanization)
са́клі (genitive)
са́клі (nominative plural)
сакль (genitive plural)
са́кля (nominative singular)
са́клі (nominative plural)
са́клі (genitive singular)
сакль (genitive plural)
са́клі (dative singular)
са́клям (dative plural)
са́клю (accusative singular)
са́клі (accusative plural)
са́клею (instrumental singular)
са́клями (instrumental plural)
са́клі (locative singular)
са́клях (locative plural)
са́кле (singular vocative)
са́клі (plural vocative)

a traditional village house in the Caucasus and Crimea


яой

яо́й • (jaój) m inan (genitive яо́ю, uncountable)

яо́й (canonical)
jaój (romanization)
яо́ю (genitive)
яо́й (nominative singular)
яо́ю (genitive singular)
яо́ю (dative singular)
яо́єві (dative singular)
яо́й (accusative singular)
яо́єм (instrumental singular)
яо́ю (locative singular)
яо́ї (locative singular)
яо́ю (singular vocative)


стіна

стіна́ • (stiná) f inan (genitive стіни́, nominative plural сті́ни, genitive plural стін, relational adjective стінни́й)

стіна́ (canonical)
stiná (romanization)
стіни́ (genitive)
сті́ни (nominative plural)
стін (genitive plural)
стінни́й (adjective relational)
стіна́ (nominative singular)
сті́ни (nominative plural)
стіни́ (genitive singular)
стін (genitive plural)
стіні́ (dative singular)
сті́нам (dative plural)
стіну́ (accusative singular)
сті́ни (accusative plural)
стіно́ю (instrumental singular)
сті́нами (instrumental plural)
стіні́ (locative singular)
сті́нах (locative plural)
сті́но (singular vocative)
сті́ни (plural vocative)


підручник

підру́чник<>

підру́чник • (pidrúčnyk) m inan (genitive підру́чника, nominative plural підру́чники, genitive plural підру́чників)

підру́чник (canonical)
pidrúčnyk (romanization)
підру́чника (genitive)
підру́чники (nominative plural)
підру́чників (genitive plural)
підру́чник (nominative singular)
підру́чники (nominative plural)
підру́чника (genitive singular)
підру́чників (genitive plural)
підру́чникові (dative singular)
підру́чнику (dative singular)
підру́чникам (dative plural)
підру́чник (accusative singular)
підру́чники (accusative plural)
підру́чником (instrumental singular)
підру́чниками (instrumental plural)
підру́чнику (locative singular)
підру́чниках (locative plural)
підру́чнику (singular vocative)
підру́чники (plural vocative)

uk-ndecl

підру́чник<>

Uk-підручник.ogg

From Polish podręcznik. Morphologically, from під- (pid-) + рука́ (ruká) + -ник (-nyk).


молитовник

uk-noun

молито́вник<>

молито́вничок

молито́вник • (molytóvnyk) m inan (genitive молито́вника, nominative plural молито́вники, genitive plural молито́вників, diminutive молито́вничок)

молито́вник (canonical)
molytóvnyk (romanization)
молито́вника (genitive)
молито́вники (nominative plural)
молито́вників (genitive plural)
молито́вничок (diminutive)
молито́вник (nominative singular)
молито́вники (nominative plural)
молито́вника (genitive singular)
молито́вників (genitive plural)
молито́вникові (dative singular)
молито́внику (dative singular)
молито́вникам (dative plural)
молито́вник (accusative singular)
молито́вники (accusative plural)
молито́вником (instrumental singular)
молито́вниками (instrumental plural)
молито́внику (locative singular)
молито́вниках (locative plural)
молито́внику (singular vocative)
молито́вники (plural vocative)

uk-ndecl

молито́вник<>

From молито́в(ний) (molytóv(nyj)) + -ник (-nyk). Compare Belarusian маліто́ўнік (malitóŭnik), Polish modlitewnik.

af

молитовний<alt:молито́в(ний)>


телевізор

uk-noun

телеві́зор<>

телеві́зор • (televízor) m inan (genitive телеві́зора, nominative plural телеві́зори, genitive plural телеві́зорів)

телеві́зор (canonical)
televízor (romanization)
телеві́зора (genitive)
телеві́зори (nominative plural)
телеві́зорів (genitive plural)
телеві́зор (nominative singular)
телеві́зори (nominative plural)
телеві́зора (genitive singular)
телеві́зорів (genitive plural)
телеві́зорові (dative singular)
телеві́зору (dative singular)
телеві́зорам (dative plural)
телеві́зор (accusative singular)
телеві́зори (accusative plural)
телеві́зором (instrumental singular)
телеві́зорами (instrumental plural)
телеві́зорі (locative singular)
телеві́зорах (locative plural)
телеві́зоре (singular vocative)
телеві́зори (plural vocative)

uk-ndecl

телеві́зор<>

Uk-телевізор.ogg


міф

uk-noun

міф • (mif) m inan (genitive мі́фу, nominative plural мі́фи, genitive plural мі́фів)

mif (romanization)
мі́фу (genitive)
мі́фи (nominative plural)
мі́фів (genitive plural)
міф (nominative singular)
мі́фи (nominative plural)
мі́фу (genitive singular)
мі́фів (genitive plural)
мі́фові (dative singular)
мі́фу (dative singular)
мі́фам (dative plural)
міф (accusative singular)
мі́фи (accusative plural)
мі́фом (instrumental singular)
мі́фами (instrumental plural)
мі́фі (locative singular)
мі́фах (locative plural)
мі́фе (singular vocative)
мі́фи (plural vocative)


житло

житло́ • (žytló) n inan (genitive житла́, nominative plural жи́тла, genitive plural жи́тел, relational adjective житлови́й)

житло́ (canonical)
žytló (romanization)
житла́ (genitive)
жи́тла (nominative plural)
жи́тел (genitive plural)
житлови́й (adjective relational)
житло́ (nominative singular)
жи́тла (nominative plural)
житла́ (genitive singular)
жи́тел (genitive plural)
житлу́ (dative singular)
жи́тлам (dative plural)
житло́ (accusative singular)
жи́тла (accusative plural)
житло́м (instrumental singular)
жи́тлами (instrumental plural)
житлі́ (locative singular)
жи́тлах (locative plural)
житло́ (singular vocative)
жи́тла (plural vocative)


пісня

пі́сня • (písnja) f inan (genitive пі́сні, nominative plural пісні́, genitive plural пісе́нь)

пі́сня (canonical)
písnja (romanization)
пі́сні (genitive)
пісні́ (nominative plural)
пісе́нь (genitive plural)
пі́сня (nominative singular)
пісні́ (nominative plural)
пі́сні (genitive singular)
пісе́нь (genitive plural)
пі́сні (dative singular)
пісня́м (dative plural)
пі́сню (accusative singular)
пісні́ (accusative plural)
пі́снею (instrumental singular)
пісня́ми (instrumental plural)
пі́сні (locative singular)
пісня́х (locative plural)
пі́сне (singular vocative)
пісні́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *pěsnь, adapted to the common ending -ня (-nja).


посібник

посі́бник • (posíbnyk) m inan (genitive посі́бника, nominative plural посі́бники, genitive plural посі́бників)

посі́бник (canonical)
posíbnyk (romanization)
посі́бника (genitive)
посі́бники (nominative plural)
посі́бників (genitive plural)
посі́бник (nominative singular)
посі́бники (nominative plural)
посі́бника (genitive singular)
посі́бників (genitive plural)
посі́бникові (dative singular)
посі́бнику (dative singular)
посі́бникам (dative plural)
посі́бник (accusative singular)
посі́бники (accusative plural)
посі́бником (instrumental singular)
посі́бниками (instrumental plural)
посі́бнику (locative singular)
посі́бниках (locative plural)
посі́бнику (singular vocative)
посі́бники (plural vocative)

Uk-посібник.ogg


церква

це́рква • (cérkva) f inan (genitive це́ркви, nominative plural церкви́, genitive plural церко́в, relational adjective церко́вний)

це́рква (canonical)
cérkva (romanization)
це́ркви (genitive)
церкви́ (nominative plural)
церко́в (genitive plural)
церко́вний (adjective relational)
це́рква (nominative singular)
церкви́ (nominative plural)
це́ркви (genitive singular)
церко́в (genitive plural)
це́ркві (dative singular)
церква́м (dative plural)
це́ркву (accusative singular)
церкви́ (accusative plural)
це́рквою (instrumental singular)
церква́ми (instrumental plural)
це́ркві (locative singular)
церква́х (locative plural)
це́ркво (singular vocative)
церкви́ (plural vocative)

→ Lithuanian: cerkvė

From Proto-Slavic *cьrky. Doublet of кірха (kirxa).


довідник

((дові́дник<>,довідни́к<b.􂀿proscribed􂁀>))

дові́дник or довідни́к¹ • (dovídnyk or dovidnýk¹) m inan (genitive дові́дника or довідника́¹, nominative plural дові́дники or довідники́¹, genitive plural дові́дників or довідникі́в¹) (¹Proscribed.)

дові́дник (canonical)
довідни́к¹ (canonical)
dovídnyk (romanization)
дові́дника (genitive)
довідника́¹ (genitive)
дові́дники (nominative plural)
довідники́¹ (nominative plural)
дові́дників (genitive plural)
довідникі́в¹ (genitive plural)
дові́дник (nominative singular)
довідни́к (nominative proscribed singular)
дові́дники (nominative plural)
довідники́ (nominative plural proscribed)
дові́дника (genitive singular)
довідника́ (genitive proscribed singular)
дові́дників (genitive plural)
довідникі́в (genitive plural proscribed)
дові́дникові (dative singular)
дові́днику (dative singular)
довіднико́ві (dative proscribed singular)
довіднику́ (dative proscribed singular)
дові́дникам (dative plural)
довідника́м (dative plural proscribed)
дові́дник (accusative singular)
довідни́к (accusative proscribed singular)
дові́дники (accusative plural)
довідники́ (accusative plural proscribed)
дові́дником (instrumental singular)
довіднико́м (instrumental proscribed singular)
дові́дниками (instrumental plural)
довідника́ми (instrumental plural proscribed)
дові́днику (locative singular)
довіднику́ (locative proscribed singular)
дові́дниках (locative plural)
довідника́х (locative plural proscribed)
дові́днику (singular vocative)
довіднику́ (proscribed singular vocative)
дові́дники (plural vocative)
довідники́ (plural proscribed vocative)

Uk-довідник.ogg

Cognates include Belarusian даве́днік (davjédnik).


весілля

весі́лля • (vesíllja) n inan (genitive весі́лля, nominative plural весі́лля, genitive plural весі́ллів or весі́ль, relational adjective весі́льний)

весі́лля (canonical)
vesíllja (romanization)
весі́лля (genitive)
весі́лля (nominative plural)
весі́ллів (genitive plural)
весі́ль (genitive plural)
весі́льний (adjective relational)
весі́лля (nominative singular)
весі́лля (nominative plural)
весі́лля (genitive singular)
весі́ллів (genitive plural)
весі́ль (genitive plural)
весі́ллю (dative singular)
весі́ллям (dative plural)
весі́лля (accusative singular)
весі́лля (accusative plural)
весі́ллям (instrumental singular)
весі́ллями (instrumental plural)
весі́ллі (locative singular)
весі́ллях (locative plural)
весі́лля (singular vocative)
весі́лля (plural vocative)

[ʋeˈsʲilʲːɐ]

Uk-весілля.ogg

Compare Polish wesele, Belarusian вяселле (vjasjellje), Slovak veselie, all meaning "wedding party", Romanian veselie (“joy”). By surface analysis, веселий (veselyj, “happy, merry”) + -я (-ja). Ultimately from Proto-Slavic *veselьje either directly for via Polish.


жарт

uk-noun

жарт • (žart) m inan (genitive жа́рту, nominative plural жа́рти, genitive plural жа́ртів)

žart (romanization)
жа́рту (genitive)
жа́рти (nominative plural)
жа́ртів (genitive plural)
жарт (nominative singular)
жа́рти (nominative plural)
жа́рту (genitive singular)
жа́ртів (genitive plural)
жа́ртові (dative singular)
жа́рту (dative singular)
жа́ртам (dative plural)
жарт (accusative singular)
жа́рти (accusative plural)
жа́ртом (instrumental singular)
жа́ртами (instrumental plural)
жа́рті (locative singular)
жа́ртах (locative plural)
жа́рте (singular vocative)
жа́рти (plural vocative)


буквар

буква́р • (bukvár) m inan (genitive букваря́, nominative plural букварі́, genitive plural букварі́в)

буква́р (canonical)
bukvár (romanization)
букваря́ (genitive)
букварі́ (nominative plural)
букварі́в (genitive plural)
буква́р (nominative singular)
букварі́ (nominative plural)
букваря́ (genitive singular)
букварі́в (genitive plural)
букваре́ві (dative singular)
букварю́ (dative singular)
букваря́м (dative plural)
буква́р (accusative singular)
букварі́ (accusative plural)
букваре́м (instrumental singular)
букваря́ми (instrumental plural)
букварю́ (locative singular)
букварі́ (locative singular)
букваря́х (locative plural)
буква́рю (singular vocative)
букварі́ (plural vocative)


казино

казино́ • (kazynó) n inan (indeclinable)

казино́ (canonical)
kazynó (romanization)

Borrowed from Italian casino via French.


гніздо

гніздо́ • (hnizdó) n inan (genitive гнізда́, nominative plural гні́зда, genitive plural гнізд)

гніздо́ (canonical)
hnizdó (romanization)
гнізда́ (genitive)
гні́зда (nominative plural)
гнізд (genitive plural)
гніздо́ (nominative singular)
гні́зда (nominative plural)
гнізда́ (genitive singular)
гнізд (genitive plural)
гнізду́ (dative singular)
гні́здам (dative plural)
гніздо́ (accusative singular)
гні́зда (accusative plural)
гніздо́м (instrumental singular)
гні́здами (instrumental plural)
гнізді́ (locative singular)
гні́здах (locative plural)
гніздо́ (singular vocative)
гні́зда (plural vocative)

From Old Ukrainian гнѣздо (hnizdo), from Old East Slavic гнѣздо (gnězdo), from Proto-Slavic *gnězdo, from Proto-Balto-Slavic *nísda, from Proto-Indo-European *nisdós.

(linguistics) group of words that are related in some way


паска

па́ска • (páska) f inan (genitive па́ски, nominative plural паски́, genitive plural пасо́к)

па́ска (canonical)
páska (romanization)
па́ски (genitive)
паски́ (nominative plural)
пасо́к (genitive plural)
па́ска (nominative singular)
паски́ (nominative plural)
па́ски (genitive singular)
пасо́к (genitive plural)
па́сці (dative singular)
паска́м (dative plural)
па́ску (accusative singular)
паски́ (accusative plural)
па́скою (instrumental singular)
паска́ми (instrumental plural)
па́сці (locative singular)
паска́х (locative plural)
па́ско (singular vocative)
паски́ (plural vocative)


адаптер

ада́птер • (adápter) m inan (genitive ада́птера, nominative plural ада́птери, genitive plural ада́птерів)

ада́птер (canonical)
adápter (romanization)
ада́птера (genitive)
ада́птери (nominative plural)
ада́птерів (genitive plural)
ада́птер (nominative singular)
ада́птери (nominative plural)
ада́птера (genitive singular)
ада́птерів (genitive plural)
ада́птерові (dative singular)
ада́птеру (dative singular)
ада́птерам (dative plural)
ада́птер (accusative singular)
ада́птери (accusative plural)
ада́птером (instrumental singular)
ада́птерами (instrumental plural)
ада́птері (locative singular)
ада́птерах (locative plural)
ада́птере (singular vocative)
ада́птери (plural vocative)

Uk-адаптер.ogg


настоятель

настоя́тель<M.pr>

настоя́тель • (nastojátelʹ) m pers (genitive настоя́теля, nominative plural настоя́телі, genitive plural настоя́телів)

настоя́тель (canonical)
nastojátelʹ (romanization)
настоя́теля (genitive)
настоя́телі (nominative plural)
настоя́телів (genitive plural)
настоя́тель (nominative singular)
настоя́телі (nominative plural)
настоя́теля (genitive singular)
настоя́телів (genitive plural)
настоя́телеві (dative singular)
настоя́телю (dative singular)
настоя́телям (dative plural)
настоя́теля (accusative singular)
настоя́телів (accusative plural)
настоя́телем (instrumental singular)
настоя́телями (instrumental plural)
настоя́телеві (locative singular)
настоя́телю (locative singular)
настоя́телі (locative singular)
настоя́телях (locative plural)
настоя́телю (singular vocative)
настоя́телі (plural vocative)

uk-ndecl

настоя́тель<M.pr>

Uk-настоятель.ogg


модуль

uk-noun

мо́дуль • (módulʹ) m inan (genitive мо́дуля, nominative plural мо́дулі, genitive plural мо́дулів, relational adjective мо́дульний)

мо́дуль (canonical)
módulʹ (romanization)
мо́дуля (genitive)
мо́дулі (nominative plural)
мо́дулів (genitive plural)
мо́дульний (adjective relational)
мо́дуль (nominative singular)
мо́дулі (nominative plural)
мо́дуля (genitive singular)
мо́дулів (genitive plural)
мо́дулеві (dative singular)
мо́дулю (dative singular)
мо́дулям (dative plural)
мо́дуль (accusative singular)
мо́дулі (accusative plural)
мо́дулем (instrumental singular)
мо́дулями (instrumental plural)
мо́дулю (locative singular)
мо́дулі (locative singular)
мо́дулях (locative plural)
мо́дулю (singular vocative)
мо́дулі (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French module, from Latin modulus.

(architecture) module (standard unit of measure used for determining the proportions of a building)


тесло

тесло́ • (tesló) n inan (genitive тесла́, nominative plural те́сла, genitive plural те́сел, relational adjective теслови́й)

тесло́ (canonical)
tesló (romanization)
тесла́ (genitive)
те́сла (nominative plural)
те́сел (genitive plural)
теслови́й (adjective relational)
тесло́ (nominative singular)
те́сла (nominative plural)
тесла́ (genitive singular)
те́сел (genitive plural)
теслу́ (dative singular)
те́слам (dative plural)
тесло́ (accusative singular)
те́сла (accusative plural)
тесло́м (instrumental singular)
те́слами (instrumental plural)
теслі́ (locative singular)
те́слах (locative plural)
тесло́ (singular vocative)
те́сла (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *tesla / *teslo (“adze”), from Proto-Indo-European *tetḱ-dʰlo-, from *tetḱ-.


фантастика

фанта́стика<sg>

фантасти́чний

фанта́стика • (fantástyka) f inan (genitive фанта́стики, uncountable, relational adjective фантасти́чний)

фанта́стика (canonical)
fantástyka (romanization)
фанта́стики (genitive)
фантасти́чний (adjective relational)
фанта́стика (nominative singular)
фанта́стики (genitive singular)
фанта́стиці (dative singular)
фанта́стику (accusative singular)
фанта́стикою (instrumental singular)
фанта́стиці (locative singular)
фанта́стико (singular vocative)

uk-ndecl

фанта́стика<sg>

Borrowed from French fantastique, from Latin phantastica, from Ancient Greek φανταστικά (phantastiká).


фундамент

uk-noun

фунда́мент<genu>

фунда́мент • (fundáment) m inan (genitive фунда́менту, nominative plural фунда́менти, genitive plural фунда́ментів)

фунда́мент (canonical)
fundáment (romanization)
фунда́менту (genitive)
фунда́менти (nominative plural)
фунда́ментів (genitive plural)
фунда́мент (nominative singular)
фунда́менти (nominative plural)
фунда́менту (genitive singular)
фунда́ментів (genitive plural)
фунда́ментові (dative singular)
фунда́менту (dative singular)
фунда́ментам (dative plural)
фунда́мент (accusative singular)
фунда́менти (accusative plural)
фунда́ментом (instrumental singular)
фунда́ментами (instrumental plural)
фунда́менті (locative singular)
фунда́ментах (locative plural)
фунда́менте (singular vocative)
фунда́менти (plural vocative)

uk-ndecl

фунда́мент<genu>

Uk-фундамент.ogg

Borrowed from Latin fundāmentum (“foundation”).

bor+

(architecture) foundation, groundwork, substructure


банджо

uk-noun

ба́нджо • (bándžo) n inan (indeclinable)

ба́нджо (canonical)
bándžo (romanization)

Borrowed from English banjo. Doublet of банду́ра (bandúra) and мандо́ла (mandóla).


ритм

uk-noun

ритм • (rytm) m inan (genitive ри́тму, nominative plural ри́тми, genitive plural ри́тмів)

rytm (romanization)
ри́тму (genitive)
ри́тми (nominative plural)
ри́тмів (genitive plural)
ритм (nominative singular)
ри́тми (nominative plural)
ри́тму (genitive singular)
ри́тмів (genitive plural)
ри́тмові (dative singular)
ри́тму (dative singular)
ри́тмам (dative plural)
ритм (accusative singular)
ри́тми (accusative plural)
ри́тмом (instrumental singular)
ри́тмами (instrumental plural)
ри́тмі (locative singular)
ри́тмах (locative plural)
ри́тме (singular vocative)
ри́тми (plural vocative)

Borrowed from French rythme, from Latin rhythmus, from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).

uk:Мельничук Олександр Савич


натюрморт

натюрмо́рт<genu>

натюрмо́ртний

натюрмо́рт • (natjurmórt) m inan (genitive натюрмо́рту, nominative plural натюрмо́рти, genitive plural натюрмо́ртів, relational adjective натюрмо́ртний)

натюрмо́рт (canonical)
natjurmórt (romanization)
натюрмо́рту (genitive)
натюрмо́рти (nominative plural)
натюрмо́ртів (genitive plural)
натюрмо́ртний (adjective relational)
натюрмо́рт (nominative singular)
натюрмо́рти (nominative plural)
натюрмо́рту (genitive singular)
натюрмо́ртів (genitive plural)
натюрмо́ртові (dative singular)
натюрмо́рту (dative singular)
натюрмо́ртам (dative plural)
натюрмо́рт (accusative singular)
натюрмо́рти (accusative plural)
натюрмо́ртом (instrumental singular)
натюрмо́ртами (instrumental plural)
натюрмо́рті (locative singular)
натюрмо́ртах (locative plural)
натюрмо́рте (singular vocative)
натюрмо́рти (plural vocative)

uk-ndecl

натюрмо́рт<genu>

Borrowed from Russian натюрмо́рт (natjurmórt), from French nature morte.

bor+

uk:Мельничук Олександр Савич


зоомагазин

uk-noun

зоомагази́н<genu>

зоомагази́н • (zoomahazýn) m inan (genitive зоомагази́ну, nominative plural зоомагази́ни, genitive plural зоомагази́нів)

зоомагази́н (canonical)
zoomahazýn (romanization)
зоомагази́ну (genitive)
зоомагази́ни (nominative plural)
зоомагази́нів (genitive plural)
зоомагази́н (nominative singular)
зоомагази́ни (nominative plural)
зоомагази́ну (genitive singular)
зоомагази́нів (genitive plural)
зоомагази́нові (dative singular)
зоомагази́ну (dative singular)
зоомагази́нам (dative plural)
зоомагази́н (accusative singular)
зоомагази́ни (accusative plural)
зоомагази́ном (instrumental singular)
зоомагази́нами (instrumental plural)
зоомагази́ні (locative singular)
зоомагази́нах (locative plural)
зоомагази́не (singular vocative)
зоомагази́ни (plural vocative)

uk-ndecl

зоомагази́н<genu>

[zɔɔmɐɦɐˈzɪn]

Uk-зоомагазин.ogg


дисидент

uk-noun

дисиде́нт<pr>

дисиде́нтський

дисиде́нт • (dysydént) m pers (genitive дисиде́нта, nominative plural дисиде́нти, genitive plural дисиде́нтів, feminine дисиде́нтка, relational adjective дисиде́нтський)

дисиде́нт (canonical)
dysydént (romanization)
дисиде́нта (genitive)
дисиде́нти (nominative plural)
дисиде́нтів (genitive plural)
дисиде́нтка (feminine)
дисиде́нтський (adjective relational)
дисиде́нт (nominative singular)
дисиде́нти (nominative plural)
дисиде́нта (genitive singular)
дисиде́нтів (genitive plural)
дисиде́нтові (dative singular)
дисиде́нту (dative singular)
дисиде́нтам (dative plural)
дисиде́нта (accusative singular)
дисиде́нтів (accusative plural)
дисиде́нтом (instrumental singular)
дисиде́нтами (instrumental plural)
дисиде́нтові (locative singular)
дисиде́нті (locative singular)
дисиде́нтах (locative plural)
дисиде́нте (singular vocative)
дисиде́нти (plural vocative)

uk-ndecl

дисиде́нт<pr>

Ultimately derived from Latin dissidens.

(historical, Christianity) dissident, dissenter, nonconformist (one who disagrees or dissents; one who separates from the established religion)


мантра

uk-noun

ма́нтра • (mántra) f inan (genitive ма́нтри, nominative plural ма́нтри, genitive plural мантр)

ма́нтра (canonical)
mántra (romanization)
ма́нтри (genitive)
ма́нтри (nominative plural)
мантр (genitive plural)
ма́нтра (nominative singular)
ма́нтри (nominative plural)
ма́нтри (genitive singular)
мантр (genitive plural)
ма́нтрі (dative singular)
ма́нтрам (dative plural)
ма́нтру (accusative singular)
ма́нтри (accusative plural)
ма́нтрою (instrumental singular)
ма́нтрами (instrumental plural)
ма́нтрі (locative singular)
ма́нтрах (locative plural)
ма́нтро (singular vocative)
ма́нтри (plural vocative)

Borrowed from Sanskrit मन्त्र (mantra, literally “instrument of thought”), from Proto-Indo-Aryan *mántram, from Proto-Indo-Iranian *mántram, from Proto-Indo-European *mén-tro-m, from *men- (“to think”) + *-trom (instrumental noun suffix).


темп

uk-noun

темп • (temp) m inan (genitive те́мпу, nominative plural те́мпи, genitive plural те́мпів)

temp (romanization)
те́мпу (genitive)
те́мпи (nominative plural)
те́мпів (genitive plural)
темп (nominative singular)
те́мпи (nominative plural)
те́мпу (genitive singular)
те́мпів (genitive plural)
те́мпові (dative singular)
те́мпу (dative singular)
те́мпам (dative plural)
темп (accusative singular)
те́мпи (accusative plural)
те́мпом (instrumental singular)
те́мпами (instrumental plural)
те́мпі (locative singular)
те́мпах (locative plural)
те́мпе (singular vocative)
те́мпи (plural vocative)

Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus.


ансамбль

анса́мбль<M.genju>

анса́мблевий

анса́мбль • (ansámblʹ) m inan (genitive анса́мблю, nominative plural анса́мблі, genitive plural анса́мблів, relational adjective анса́мблевий)

анса́мбль (canonical)
ansámblʹ (romanization)
анса́мблю (genitive)
анса́мблі (nominative plural)
анса́мблів (genitive plural)
анса́мблевий (adjective relational)
анса́мбль (nominative singular)
анса́мблі (nominative plural)
анса́мблю (genitive singular)
анса́мблів (genitive plural)
анса́мблеві (dative singular)
анса́мблю (dative singular)
анса́мблям (dative plural)
анса́мбль (accusative singular)
анса́мблі (accusative plural)
анса́мблем (instrumental singular)
анса́мблями (instrumental plural)
анса́мблю (locative singular)
анса́мблі (locative singular)
анса́мблях (locative plural)
анса́мблю (singular vocative)
анса́мблі (plural vocative)

uk-ndecl

анса́мбль<M.genju>

Uk-ансамбль.ogg


скульптор

uk-noun

ску́льптор<pr>

ску́льпторка

ску́льпторський

ску́льптор • (skúlʹptor) m pers (genitive ску́льптора, nominative plural ску́льптори, genitive plural ску́льпторів, feminine ску́льпторка, relational adjective ску́льпторський)

ску́льптор (canonical)
skúlʹptor (romanization)
ску́льптора (genitive)
ску́льптори (nominative plural)
ску́льпторів (genitive plural)
ску́льпторка (feminine)
ску́льпторський (adjective relational)
ску́льптор (nominative singular)
ску́льптори (nominative plural)
ску́льптора (genitive singular)
ску́льпторів (genitive plural)
ску́льпторові (dative singular)
ску́льптору (dative singular)
ску́льпторам (dative plural)
ску́льптора (accusative singular)
ску́льпторів (accusative plural)
ску́льптором (instrumental singular)
ску́льпторами (instrumental plural)
ску́льпторові (locative singular)
ску́льпторі (locative singular)
ску́льпторах (locative plural)
ску́льпторе (singular vocative)
ску́льптори (plural vocative)

uk-ndecl

ску́льптор<pr>

Uk-скульптор.ogg

Borrowed from Latin sculptor, from sculpō (“I carve in stone, chisel, sculpt”).


маскарад

uk-noun

маскара́д<genu>

маскара́д • (maskarád) m inan (genitive маскара́ду, nominative plural маскара́ди, genitive plural маскара́дів)

маскара́д (canonical)
maskarád (romanization)
маскара́ду (genitive)
маскара́ди (nominative plural)
маскара́дів (genitive plural)
маскара́д (nominative singular)
маскара́ди (nominative plural)
маскара́ду (genitive singular)
маскара́дів (genitive plural)
маскара́дові (dative singular)
маскара́ду (dative singular)
маскара́дам (dative plural)
маскара́д (accusative singular)
маскара́ди (accusative plural)
маскара́дом (instrumental singular)
маскара́дами (instrumental plural)
маскара́ді (locative singular)
маскара́дах (locative plural)
маскара́де (singular vocative)
маскара́ди (plural vocative)

uk-ndecl

маскара́д<genu>

masquerade (assembly or party of people wearing masks and costumes)


макулатура

uk-noun

макулату́ра<sg>

макулату́рний

макулату́ра • (makulatúra) f inan (genitive макулату́ри, uncountable, relational adjective макулату́рний)

макулату́ра (canonical)
makulatúra (romanization)
макулату́ри (genitive)
макулату́рний (adjective relational)
макулату́ра (nominative singular)
макулату́ри (genitive singular)
макулату́рі (dative singular)
макулату́ру (accusative singular)
макулату́рою (instrumental singular)
макулату́рі (locative singular)
макулату́ро (singular vocative)

uk-ndecl

макулату́ра<sg>

Uk-макулатура.ogg

ма‧ку‧ла‧ту‧ра

Borrowed from German Makulatur, from French maculature.

(figurative, literature, derogatory) literary garbage, trash


гороскоп

uk-noun

гороско́п • (horoskóp) m inan (genitive гороско́па, nominative plural гороско́пи, genitive plural гороско́пів)

гороско́п (canonical)
horoskóp (romanization)
гороско́па (genitive)
гороско́пи (nominative plural)
гороско́пів (genitive plural)
гороско́п (nominative singular)
гороско́пи (nominative plural)
гороско́па (genitive singular)
гороско́пів (genitive plural)
гороско́пові (dative singular)
гороско́пу (dative singular)
гороско́пам (dative plural)
гороско́п (accusative singular)
гороско́пи (accusative plural)
гороско́пом (instrumental singular)
гороско́пами (instrumental plural)
гороско́пі (locative singular)
гороско́пах (locative plural)
гороско́пе (singular vocative)
гороско́пи (plural vocative)


вестерн

ве́стерн<pr>

ве́стерн • (véstern) m pers (genitive ве́стерна, nominative plural ве́стерни, genitive plural ве́стернів)

ве́стерн (canonical)
véstern (romanization)
ве́стерна (genitive)
ве́стерни (nominative plural)
ве́стернів (genitive plural)
ве́стерн (nominative singular)
ве́стерни (nominative plural)
ве́стерна (genitive singular)
ве́стернів (genitive plural)
ве́стернові (dative singular)
ве́стерну (dative singular)
ве́стернам (dative plural)
ве́стерна (accusative singular)
ве́стернів (accusative plural)
ве́стерном (instrumental singular)
ве́стернами (instrumental plural)
ве́стернові (locative singular)
ве́стерні (locative singular)
ве́стернах (locative plural)
ве́стерне (singular vocative)
ве́стерни (plural vocative)

uk-ndecl

ве́стерн<pr>

Borrowed from English western.
Sense 2 was popularised from the Russian invasion of Ukraine in 2022.


муза

uk-noun

му́за • (múza) f inan (genitive му́зи, nominative plural му́зи, genitive plural муз)

му́за (canonical)
múza (romanization)
му́зи (genitive)
му́зи (nominative plural)
муз (genitive plural)
му́за (nominative singular)
му́зи (nominative plural)
му́зи (genitive singular)
муз (genitive plural)
му́зі (dative singular)
му́зам (dative plural)
му́зу (accusative singular)
му́зи (accusative plural)
му́зою (instrumental singular)
му́зами (instrumental plural)
му́зі (locative singular)
му́зах (locative plural)
му́зо (singular vocative)
му́зи (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Probably borrowed from Latin Mūsa, from Ancient Greek Μοῦσα (Moûsa).


дупло

дупло́ • (dupló) n inan (genitive дупла́, nominative plural ду́пла, genitive plural ду́пел)

дупло́ (canonical)
dupló (romanization)
дупла́ (genitive)
ду́пла (nominative plural)
ду́пел (genitive plural)
дупло́ (nominative singular)
ду́пла (nominative plural)
дупла́ (genitive singular)
ду́пел (genitive plural)
дуплу́ (dative singular)
ду́плам (dative plural)
дупло́ (accusative singular)
ду́пла (accusative plural)
дупло́м (instrumental singular)
ду́плами (instrumental plural)
дуплі́ (locative singular)
ду́плах (locative plural)
дупло́ (singular vocative)
ду́пла (plural vocative)


Європа

uk-proper noun

Євро́па<sg.pr>

Євро́па • (Jevrópa) f pers (genitive Євро́пи, uncountable)

Євро́па (canonical)
Jevrópa (romanization)
Євро́пи (genitive)
Євро́па (nominative singular)
Євро́пи (genitive singular)
Євро́пі (dative singular)
Євро́пу (accusative singular)
Євро́пою (instrumental singular)
Євро́пі (locative singular)
Євро́по (singular vocative)

uk-ndecl

Євро́па<sg.pr>

uk:Європа (міфологія)
uk:Європа (супутник)

(Greek mythology) Europa (princess abducted to Crete by Zeus)

Аме́рика

Півні́чна Аме́рика (Pivníčna Améryka); Півде́нна Аме́рика (Pivdénna Améryka)


тераса

uk-noun

тера́са • (terása) f inan (genitive тера́си, nominative plural тера́си, genitive plural тера́с, diminutive тера́ска)

тера́са (canonical)
terása (romanization)
тера́си (genitive)
тера́си (nominative plural)
тера́с (genitive plural)
тера́ска (diminutive)
тера́са (nominative singular)
тера́си (nominative plural)
тера́си (genitive singular)
тера́с (genitive plural)
тера́сі (dative singular)
тера́сам (dative plural)
тера́су (accusative singular)
тера́си (accusative plural)
тера́сою (instrumental singular)
тера́сами (instrumental plural)
тера́сі (locative singular)
тера́сах (locative plural)
тера́со (singular vocative)
тера́си (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

(architecture) terrace (a platform that extends outwards from a building)


гімно

гімно́ • (himnó) n inan (genitive гімна́, uncountable)

гімно́ (canonical)
himnó (romanization)
гімна́ (genitive)
гімно́ (nominative singular)
гімна́ (genitive singular)
гімну́ (dative singular)
гімно́ (accusative singular)
гімно́м (instrumental singular)
гімну́ (locative singular)
гімні́ (locative singular)
гімно́ (singular vocative)

From Old East Slavic говьно (govĭno), from Proto-Slavic *govьno.


отець

((оте́ць<*.pr.stem:вітц.voc:о́тче>,оте́ць<*.pr.voce>))

оте́ць • (otécʹ) m pers (genitive вітця́ or отця́, nominative plural вітці́ or отці́, genitive plural вітці́в or отці́в)

оте́ць (canonical)
otécʹ (romanization)
вітця́ (genitive)
отця́ (genitive)
вітці́ (nominative plural)
отці́ (nominative plural)
вітці́в (genitive plural)
отці́в (genitive plural)
оте́ць (nominative singular)
вітці́ (nominative plural)
отці́ (nominative plural)
вітця́ (genitive singular)
отця́ (genitive singular)
вітці́в (genitive plural)
отці́в (genitive plural)
вітце́ві (dative singular)
вітцю́ (dative singular)
отце́ві (dative singular)
отцю́ (dative singular)
вітця́м (dative plural)
отця́м (dative plural)
вітця́ (accusative singular)
отця́ (accusative singular)
вітці́в (accusative plural)
отці́в (accusative plural)
вітце́м (instrumental singular)
отце́м (instrumental singular)
вітця́ми (instrumental plural)
отця́ми (instrumental plural)
вітце́ві (locative singular)
вітцю́ (locative singular)
вітці́ (locative singular)
отце́ві (locative singular)
отцю́ (locative singular)
отці́ (locative singular)
вітця́х (locative plural)
отця́х (locative plural)
о́тче (singular vocative)
вітці́ (plural vocative)
отці́ (plural vocative)

uk-ndecl

((оте́ць<*.pr.stem:вітц.voc:->,оте́ць<*.pr.voce>))

From Old East Slavic отьць (otĭcĭ), from Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta.


Іван

uk-proper noun

Іва́н • (Iván) m pers (genitive Іва́на, nominative plural Іва́ни, genitive plural Іва́нів)

Іва́н (canonical)
Iván (romanization)
Іва́на (genitive)
Іва́ни (nominative plural)
Іва́нів (genitive plural)
Іва́н (nominative singular)
Іва́ни (nominative plural)
Іва́на (genitive singular)
Іва́нів (genitive plural)
Іва́нові (dative singular)
Іва́ну (dative singular)
Іва́нам (dative plural)
Іва́на (accusative singular)
Іва́нів (accusative plural)
Іва́ном (instrumental singular)
Іва́нами (instrumental plural)
Іва́нові (locative singular)
Іва́ні (locative singular)
Іва́нах (locative plural)
Іва́не (singular vocative)
Іва́ни (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian Ива́нъ (Iván), from Old East Slavic Иваннъ (Ivannŭ) and Old Church Slavonic Иоаннъ (Ioannŭ), from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān, “God is gracious”).

der

Ива́н Иван#Russian

a male given name, Ivan, equivalent to English John or Russian Ива́н (Iván)


англіканство

uk-noun

англіка́нство<sg>

англіка́нство • (anhlikánstvo) n inan (genitive англіка́нства, uncountable)

англіка́нство (canonical)
anhlikánstvo (romanization)
англіка́нства (genitive)
англіка́нство (nominative singular)
англіка́нства (genitive singular)
англіка́нству (dative singular)
англіка́нство (accusative singular)
англіка́нством (instrumental singular)
англіка́нстві (locative singular)
англіка́нство (singular vocative)

uk-ndecl

англіка́нство<sg>


вдовець

uk-noun

вдове́ць<*.pr.i>

вдове́ць • (vdovécʹ) m pers (genitive вдівця́, nominative plural вдівці́, genitive plural вдівці́в)

вдове́ць (canonical)
vdovécʹ (romanization)
вдівця́ (genitive)
вдівці́ (nominative plural)
вдівці́в (genitive plural)
вдове́ць (nominative singular)
вдівці́ (nominative plural)
вдівця́ (genitive singular)
вдівці́в (genitive plural)
вдівце́ві (dative singular)
вдівцю́ (dative singular)
вдівця́м (dative plural)
вдівця́ (accusative singular)
вдівці́в (accusative plural)
вдівце́м (instrumental singular)
вдівця́ми (instrumental plural)
вдівце́ві (locative singular)
вдівцю́ (locative singular)
вдівці́ (locative singular)
вдівця́х (locative plural)
вдівцю́ (singular vocative)
вдівці́ (plural vocative)

uk-ndecl

вдове́ць<*.pr.i>

[wdɔˈʋɛt͡sʲ]

вдіве́ць вдівець#Ukrainian

(dialectal) Alternative form of вдіве́ць (vdivécʹ, “widower”)


винокурня

uk-noun

виноку́рня<*>

виноку́рня • (vynokúrnja) f inan (genitive виноку́рні, nominative plural виноку́рні, genitive plural виноку́рень)

виноку́рня (canonical)
vynokúrnja (romanization)
виноку́рні (genitive)
виноку́рні (nominative plural)
виноку́рень (genitive plural)
виноку́рня (nominative singular)
виноку́рні (nominative plural)
виноку́рні (genitive singular)
виноку́рень (genitive plural)
виноку́рні (dative singular)
виноку́рням (dative plural)
виноку́рню (accusative singular)
виноку́рні (accusative plural)
виноку́рнею (instrumental singular)
виноку́рнями (instrumental plural)
виноку́рні (locative singular)
виноку́рнях (locative plural)
виноку́рне (singular vocative)
виноку́рні (plural vocative)

uk-ndecl

виноку́рня<*>

Uk-винокурня.ogg


постановка

uk-noun

постано́вка<*>

постано́вка • (postanóvka) f inan (genitive постано́вки, nominative plural постано́вки, genitive plural постано́вок)

постано́вка (canonical)
postanóvka (romanization)
постано́вки (genitive)
постано́вки (nominative plural)
постано́вок (genitive plural)
постано́вка (nominative singular)
постано́вки (nominative plural)
постано́вки (genitive singular)
постано́вок (genitive plural)
постано́вці (dative singular)
постано́вкам (dative plural)
постано́вку (accusative singular)
постано́вки (accusative plural)
постано́вкою (instrumental singular)
постано́вками (instrumental plural)
постано́вці (locative singular)
постано́вках (locative plural)
постано́вко (singular vocative)
постано́вки (plural vocative)

uk-ndecl

постано́вка<*>

Uk-постановка.ogg

From постанови́ти (postanovýty) + -ка (-ka).

af

постанови́ти

(theater) staging, performance, production


джихад

uk-noun

джиха́д<genu>

джиха́д • (džyxád) m inan (genitive джиха́ду, nominative plural джиха́ди, genitive plural джиха́дів)

джиха́д (canonical)
džyxád (romanization)
джиха́ду (genitive)
джиха́ди (nominative plural)
джиха́дів (genitive plural)
джиха́д (nominative singular)
джиха́ди (nominative plural)
джиха́ду (genitive singular)
джиха́дів (genitive plural)
джиха́дові (dative singular)
джиха́ду (dative singular)
джиха́дам (dative plural)
джиха́д (accusative singular)
джиха́ди (accusative plural)
джиха́дом (instrumental singular)
джиха́дами (instrumental plural)
джиха́ді (locative singular)
джиха́дах (locative plural)
джиха́де (singular vocative)
джиха́ди (plural vocative)

uk-ndecl

джиха́д<genu>

Borrowed from Arabic جِهَاد (jihād, “struggle; effort”).


абстракціонізм

uk-noun

абстракціоні́зм<sg>

абстракціоні́зм • (abstrakcionízm) m inan (genitive абстракціоні́зму, uncountable)

абстракціоні́зм (canonical)
abstrakcionízm (romanization)
абстракціоні́зму (genitive)
абстракціоні́зм (nominative singular)
абстракціоні́зму (genitive singular)
абстракціоні́змові (dative singular)
абстракціоні́зму (dative singular)
абстракціоні́зм (accusative singular)
абстракціоні́змом (instrumental singular)
абстракціоні́зму (locative singular)
абстракціоні́змі (locative singular)
абстракціоні́зме (singular vocative)

uk-ndecl

абстракціоні́зм<sg>

LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абстракціонізм.wav


абстракціоніст

uk-noun

абстракціоні́ст<pr>

абстракціоні́ст • (abstrakcioníst) m pers (genitive абстракціоні́ста, nominative plural абстракціоні́сти, genitive plural абстракціоні́стів)

абстракціоні́ст (canonical)
abstrakcioníst (romanization)
абстракціоні́ста (genitive)
абстракціоні́сти (nominative plural)
абстракціоні́стів (genitive plural)
абстракціоні́ст (nominative singular)
абстракціоні́сти (nominative plural)
абстракціоні́ста (genitive singular)
абстракціоні́стів (genitive plural)
абстракціоні́стові (dative singular)
абстракціоні́сту (dative singular)
абстракціоні́стам (dative plural)
абстракціоні́ста (accusative singular)
абстракціоні́стів (accusative plural)
абстракціоні́стом (instrumental singular)
абстракціоні́стами (instrumental plural)
абстракціоні́стові (locative singular)
абстракціоні́сті (locative singular)
абстракціоні́стах (locative plural)
абстракціоні́сте (singular vocative)
абстракціоні́сти (plural vocative)

uk-ndecl

абстракціоні́ст<pr>

LL-Q8798 (ukr)-Fanat22012-абстракціоніст.wav


авангардизм

uk-noun

авангарди́зм<sg>

авангарди́зм • (avanhardýzm) m inan (genitive авангарди́зму, uncountable)

авангарди́зм (canonical)
avanhardýzm (romanization)
авангарди́зму (genitive)
авангарди́зм (nominative singular)
авангарди́зму (genitive singular)
авангарди́змові (dative singular)
авангарди́зму (dative singular)
авангарди́зм (accusative singular)
авангарди́змом (instrumental singular)
авангарди́зму (locative singular)
авангарди́змі (locative singular)
авангарди́зме (singular vocative)

uk-ndecl

авангарди́зм<sg>

[ɐʋɐnɦɐrˈdɪzm]

Borrowed from French avant-gardisme. By surface analysis, аванга́рд (avanhárd) + -и́зм (-ýzm).


будівництво

uk-noun

будівни́цтво<>

будівни́цтво • (budivnýctvo) n inan (genitive будівни́цтва, nominative plural будівни́цтва, genitive plural будівни́цтв)

будівни́цтво (canonical)
budivnýctvo (romanization)
будівни́цтва (genitive)
будівни́цтва (nominative plural)
будівни́цтв (genitive plural)
будівни́цтво (nominative singular)
будівни́цтва (nominative plural)
будівни́цтва (genitive singular)
будівни́цтв (genitive plural)
будівни́цтву (dative singular)
будівни́цтвам (dative plural)
будівни́цтво (accusative singular)
будівни́цтва (accusative plural)
будівни́цтвом (instrumental singular)
будівни́цтвами (instrumental plural)
будівни́цтві (locative singular)
будівни́цтвах (locative plural)
будівни́цтво (singular vocative)
будівни́цтва (plural vocative)

uk-ndecl

будівни́цтво<>

Uk-будівництво.ogg

From буд(ува́ти) (bud(uváty)) + -івни́цтво (-ivnýctvo) or будівни́к (budivnýk) + -цтво (-ctvo). Compare Belarusian будаўні́цтва (budaŭníctva), Polish budownictwo.

cog

будаўні́цтва


мистецтво

uk-noun

мисте́цтво<>

мисте́цтво • (mystéctvo) n inan (genitive мисте́цтва, nominative plural мисте́цтва, genitive plural мисте́цтв)

мисте́цтво (canonical)
mystéctvo (romanization)
мисте́цтва (genitive)
мисте́цтва (nominative plural)
мисте́цтв (genitive plural)
мисте́цтво (nominative singular)
мисте́цтва (nominative plural)
мисте́цтва (genitive singular)
мисте́цтв (genitive plural)
мисте́цтву (dative singular)
мисте́цтвам (dative plural)
мисте́цтво (accusative singular)
мисте́цтва (accusative plural)
мисте́цтвом (instrumental singular)
мисте́цтвами (instrumental plural)
мисте́цтві (locative singular)
мисте́цтвах (locative plural)
мисте́цтво (singular vocative)
мисте́цтва (plural vocative)

uk-ndecl

мисте́цтво<>

Uk-мистецтво.ogg

From мисте́ць (mystécʹ) + -цтво (-ctvo).

uk:Мельничук Олександр Савич


прем'єр

uk-noun

прем'є́р<pr>

прем'є́р • (premʺjér) m pers (genitive прем'є́ра, nominative plural прем'є́ри, genitive plural прем'є́рів)

прем'є́р (canonical)
premʺjér (romanization)
прем'є́ра (genitive)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́р (nominative singular)
прем'є́ри (nominative plural)
прем'є́ра (genitive singular)
прем'є́рів (genitive plural)
прем'є́рові (dative singular)
прем'є́ру (dative singular)
прем'є́рам (dative plural)
прем'є́ра (accusative singular)
прем'є́рів (accusative plural)
прем'є́ром (instrumental singular)
прем'є́рами (instrumental plural)
прем'є́рові (locative singular)
прем'є́рі (locative singular)
прем'є́рах (locative plural)
прем'є́ре (singular vocative)
прем'є́ри (plural vocative)

uk-ndecl

прем'є́р<pr>

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:прем'єр

Borrowed from French premier (in the sense of 'prime minister', via English premier), from Latin prīmārius. Compare Russian премье́р (premʹjér), Belarusian прэм'е́р (premʺjér), Polish premier.


фільм

uk-noun

фільм • (filʹm) m inan (genitive фі́льму, nominative plural фі́льми, genitive plural фі́льмів)

filʹm (romanization)
фі́льму (genitive)
фі́льми (nominative plural)
фі́льмів (genitive plural)
фільм (nominative singular)
фі́льми (nominative plural)
фі́льму (genitive singular)
фі́льмів (genitive plural)
фі́льмові (dative singular)
фі́льму (dative singular)
фі́льмам (dative plural)
фільм (accusative singular)
фі́льми (accusative plural)
фі́льмом (instrumental singular)
фі́льмами (instrumental plural)
фі́льмі (locative singular)
фі́льмах (locative plural)
фі́льме (singular vocative)
фі́льми (plural vocative)


Сара

uk-proper noun

Са́ра • (Sára) f pers (genitive Са́ри, nominative plural Са́ри, genitive plural Сар)

Са́ра (canonical)
Sára (romanization)
Са́ри (genitive)
Са́ри (nominative plural)
Сар (genitive plural)
Са́ра (nominative singular)
Са́ри (nominative plural)
Са́ри (genitive singular)
Сар (genitive plural)
Са́рі (dative singular)
Са́рам (dative plural)
Са́ру (accusative singular)
Сар (accusative plural)
Са́рою (instrumental singular)
Са́рами (instrumental plural)
Са́рі (locative singular)
Са́рах (locative plural)
Са́ро (singular vocative)
Са́ри (plural vocative)

From Biblical Hebrew שָׂרָה (śārâ, “lady, princess”).

der

uk:Сара (Біблія)

Sarah, a Biblical character, the wife of Abraham and mother of Isaac.


краснопис

uk-noun

красно́пис<sg.genu>

краснопи́сний

красно́пис • (krasnópys) m inan (genitive красно́пису, uncountable, relational adjective краснопи́сний)

красно́пис (canonical)
krasnópys (romanization)
красно́пису (genitive)
краснопи́сний (adjective relational)
красно́пис (nominative singular)
красно́пису (genitive singular)
красно́писові (dative singular)
красно́пису (dative singular)
красно́пис (accusative singular)
красно́писом (instrumental singular)
красно́пису (locative singular)
красно́писі (locative singular)
красно́писе (singular vocative)

uk-ndecl

красно́пис<sg.genu>

From кра́сно (krásno) + -пис (-pys), combining form of писа́ти (pysáty, “to write”). Likely a calque of Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).


балка

uk-noun

ба́лка • (bálka) f inan (genitive ба́лки, nominative plural ба́лки, genitive plural ба́лок)

ба́лка (canonical)
bálka (romanization)
ба́лки (genitive)
ба́лки (nominative plural)
ба́лок (genitive plural)
ба́лка (nominative singular)
ба́лки (nominative plural)
ба́лки (genitive singular)
ба́лок (genitive plural)
ба́лці (dative singular)
ба́лкам (dative plural)
ба́лку (accusative singular)
ба́лки (accusative plural)
ба́лкою (instrumental singular)
ба́лками (instrumental plural)
ба́лці (locative singular)
ба́лках (locative plural)
ба́лко (singular vocative)
ба́лки (plural vocative)


духовенство

духове́нство<sg>

духове́нство • (duxovénstvo) n inan (genitive духове́нства, uncountable)

духове́нство (canonical)
duxovénstvo (romanization)
духове́нства (genitive)
духове́нство (nominative singular)
духове́нства (genitive singular)
духове́нству (dative singular)
духове́нство (accusative singular)
духове́нством (instrumental singular)
духове́нстві (locative singular)
духове́нство (singular vocative)

uk-ndecl

духове́нство<sg>

uk:духовенство


байка

uk-noun

ба́йка • (bájka) f inan (genitive ба́йки, nominative plural ба́йки, genitive plural ба́йок, relational adjective ба́єчний)

ба́йка (canonical)
bájka (romanization)
ба́йки (genitive)
ба́йки (nominative plural)
ба́йок (genitive plural)
ба́єчний (adjective relational)
ба́йка (nominative singular)
ба́йки (nominative plural)
ба́йки (genitive singular)
ба́йок (genitive plural)
ба́йці (dative singular)
ба́йкам (dative plural)
ба́йку (accusative singular)
ба́йки (accusative plural)
ба́йкою (instrumental singular)
ба́йками (instrumental plural)
ба́йці (locative singular)
ба́йках (locative plural)
ба́йко (singular vocative)
ба́йки (plural vocative)


католицизм

католици́зм<sg.genu>

католици́зм • (katolycýzm) m inan (genitive католици́зму, uncountable)

католици́зм (canonical)
katolycýzm (romanization)
католици́зму (genitive)
католици́зм (nominative singular)
католици́зму (genitive singular)
католици́змові (dative singular)
католици́зму (dative singular)
католици́зм (accusative singular)
католици́змом (instrumental singular)
католици́зму (locative singular)
католици́змі (locative singular)
католици́зме (singular vocative)

uk-ndecl

католици́зм<sg.genu>

uk:Католицька церква


митрополит

uk-noun

митрополи́т<pr>

митрополи́чий

митрополи́т • (mytropolýt) m pers (genitive митрополи́та, nominative plural митрополи́ти, genitive plural митрополи́тів, relational adjective митрополи́чий)

митрополи́т (canonical)
mytropolýt (romanization)
митрополи́та (genitive)
митрополи́ти (nominative plural)
митрополи́тів (genitive plural)
митрополи́чий (adjective relational)
митрополи́т (nominative singular)
митрополи́ти (nominative plural)
митрополи́та (genitive singular)
митрополи́тів (genitive plural)
митрополи́тові (dative singular)
митрополи́ту (dative singular)
митрополи́там (dative plural)
митрополи́та (accusative singular)
митрополи́тів (accusative plural)
митрополи́том (instrumental singular)
митрополи́тами (instrumental plural)
митрополи́тові (locative singular)
митрополи́ті (locative singular)
митрополи́тах (locative plural)
митрополи́те (singular vocative)
митрополи́ти (plural vocative)

uk-ndecl

митрополи́т<pr>

From Ancient Greek μητροπολίτης (mētropolítēs).

der

μητροπολίτης


обшивка

uk-noun

обши́вка • (obšývka) f inan (genitive обши́вки, nominative plural обши́вки, genitive plural обши́вок)

обши́вка (canonical)
obšývka (romanization)
обши́вки (genitive)
обши́вки (nominative plural)
обши́вок (genitive plural)
обши́вка (nominative singular)
обши́вки (nominative plural)
обши́вки (genitive singular)
обши́вок (genitive plural)
обши́вці (dative singular)
обши́вкам (dative plural)
обши́вку (accusative singular)
обши́вки (accusative plural)
обши́вкою (instrumental singular)
обши́вками (instrumental plural)
обши́вці (locative singular)
обши́вках (locative plural)
обши́вко (singular vocative)
обши́вки (plural vocative)

Uk-обшивка.ogg

(construction) boarding, cladding, panelling


оранжерея

оранжере́я<>

оранжере́я • (oranžeréja) f inan (genitive оранжере́ї, nominative plural оранжере́ї, genitive plural оранжере́й)

оранжере́я (canonical)
oranžeréja (romanization)
оранжере́ї (genitive)
оранжере́ї (nominative plural)
оранжере́й (genitive plural)
оранжере́я (nominative singular)
оранжере́ї (nominative plural)
оранжере́ї (genitive singular)
оранжере́й (genitive plural)
оранжере́ї (dative singular)
оранжере́ям (dative plural)
оранжере́ю (accusative singular)
оранжере́ї (accusative plural)
оранжере́єю (instrumental singular)
оранжере́ями (instrumental plural)
оранжере́ї (locative singular)
оранжере́ях (locative plural)
оранжере́є (singular vocative)
оранжере́ї (plural vocative)

uk-ndecl

оранжере́я<>

Borrowed from French orangerie. Compare Russian оранжере́я (oranžeréja), Belarusian аранжарэ́я (aranžaréja), Polish oranżeria.

(by extension) greenhouse, hothouse, glasshouse, conservatory


планшет

uk-noun

планше́т • (planšét) m inan (genitive планше́та, nominative plural планше́ти, genitive plural планше́тів)

планше́т (canonical)
planšét (romanization)
планше́та (genitive)
планше́ти (nominative plural)
планше́тів (genitive plural)
планше́т (nominative singular)
планше́ти (nominative plural)
планше́та (genitive singular)
планше́тів (genitive plural)
планше́тові (dative singular)
планше́ту (dative singular)
планше́там (dative plural)
планше́т (accusative singular)
планше́ти (accusative plural)
планше́том (instrumental singular)
планше́тами (instrumental plural)
планше́ті (locative singular)
планше́тах (locative plural)
планше́те (singular vocative)
планше́ти (plural vocative)

(theater) The floor of a stage made of individual panels, which can be moved to change the topography of the stage.


притча

при́тча • (prýtča) f inan (genitive при́тчі, nominative plural при́тчі, genitive plural притч)

при́тча (canonical)
prýtča (romanization)
при́тчі (genitive)
при́тчі (nominative plural)
притч (genitive plural)
при́тча (nominative singular)
при́тчі (nominative plural)
при́тчі (genitive singular)
притч (genitive plural)
при́тчі (dative singular)
при́тчам (dative plural)
при́тчу (accusative singular)
при́тчі (accusative plural)
при́тчею (instrumental singular)
при́тчами (instrumental plural)
при́тчі (locative singular)
при́тчах (locative plural)
при́тче (singular vocative)
при́тчі (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic притъча (pritŭča, “incident”), from Proto-Slavic *pritъča (“incident, tale”). The meaning "tale" is likely a semantic loan from Old Church Slavonic притъча (pritŭča, “tale, parable”).


репертуар

uk-noun

репертуа́р<genu>

репертуа́рний

репертуа́р • (repertuár) m inan (genitive репертуа́ру, nominative plural репертуа́ри, genitive plural репертуа́рів, relational adjective репертуа́рний)

репертуа́р (canonical)
repertuár (romanization)
репертуа́ру (genitive)
репертуа́ри (nominative plural)
репертуа́рів (genitive plural)
репертуа́рний (adjective relational)
репертуа́р (nominative singular)
репертуа́ри (nominative plural)
репертуа́ру (genitive singular)
репертуа́рів (genitive plural)
репертуа́рові (dative singular)
репертуа́ру (dative singular)
репертуа́рам (dative plural)
репертуа́р (accusative singular)
репертуа́ри (accusative plural)
репертуа́ром (instrumental singular)
репертуа́рами (instrumental plural)
репертуа́рі (locative singular)
репертуа́рах (locative plural)
репертуа́ре (singular vocative)
репертуа́ри (plural vocative)

uk-ndecl

репертуа́р<genu>

Borrowed from French répertoire, from Latin repertōrium.

uk:Мельничук Олександр Савич


псалом

uk-noun

псало́м • (psalóm) m inan (genitive псалма́, nominative plural псалми́, genitive plural псалмі́в)

псало́м (canonical)
psalóm (romanization)
псалма́ (genitive)
псалми́ (nominative plural)
псалмі́в (genitive plural)
псало́м (nominative singular)
псалми́ (nominative plural)
псалма́ (genitive singular)
псалмі́в (genitive plural)
псалмо́ві (dative singular)
псалму́ (dative singular)
псалма́м (dative plural)
псало́м (accusative singular)
псалми́ (accusative plural)
псалмо́м (instrumental singular)
псалма́ми (instrumental plural)
псалмі́ (locative singular)
псалма́х (locative plural)
пса́лме (singular vocative)
псалми́ (plural vocative)

Borrowed from Old Church Slavonic ѱалъмъ (psalŭmŭ), from Ancient Greek ψαλμός (psalmós). Doublet of пса́льма (psálʹma).


романтизм

uk-noun

романти́зм<sg.genu>

романти́зм • (romantýzm) m inan (genitive романти́зму, uncountable)

романти́зм (canonical)
romantýzm (romanization)
романти́зму (genitive)
романти́зм (nominative singular)
романти́зму (genitive singular)
романти́змові (dative singular)
романти́зму (dative singular)
романти́зм (accusative singular)
романти́змом (instrumental singular)
романти́зму (locative singular)
романти́змі (locative singular)
романти́зме (singular vocative)

uk-ndecl

романти́зм<sg.genu>

Borrowed from French romantisme, with -изм (-yzm) suffix.


фабула

uk-noun

фа́була • (fábula) f inan (genitive фа́були, nominative plural фа́були, genitive plural фа́бул)

фа́була (canonical)
fábula (romanization)
фа́були (genitive)
фа́були (nominative plural)
фа́бул (genitive plural)
фа́була (nominative singular)
фа́були (nominative plural)
фа́були (genitive singular)
фа́бул (genitive plural)
фа́булі (dative singular)
фа́булам (dative plural)
фа́булу (accusative singular)
фа́були (accusative plural)
фа́булою (instrumental singular)
фа́булами (instrumental plural)
фа́булі (locative singular)
фа́булах (locative plural)
фа́було (singular vocative)
фа́були (plural vocative)


священнослужитель

священнослужи́тель<pr>

священнослужи́тель • (svjaščennoslužýtelʹ) m pers (genitive священнослужи́теля, nominative plural священнослужи́телі, genitive plural священнослужи́телів)

священнослужи́тель (canonical)
svjaščennoslužýtelʹ (romanization)
священнослужи́теля (genitive)
священнослужи́телі (nominative plural)
священнослужи́телів (genitive plural)
священнослужи́тель (nominative singular)
священнослужи́телі (nominative plural)
священнослужи́теля (genitive singular)
священнослужи́телів (genitive plural)
священнослужи́телеві (dative singular)
священнослужи́телю (dative singular)
священнослужи́телям (dative plural)
священнослужи́теля (accusative singular)
священнослужи́телів (accusative plural)
священнослужи́телем (instrumental singular)
священнослужи́телями (instrumental plural)
священнослужи́телеві (locative singular)
священнослужи́телю (locative singular)
священнослужи́телі (locative singular)
священнослужи́телях (locative plural)
священнослужи́телю (singular vocative)
священнослужи́телі (plural vocative)

uk-ndecl

священнослужи́тель<pr>

[sʲʋʲɐʃt͡ʃenːɔsɫʊˈʒɪtelʲ]

свяще́нний (svjaščénnyj) + -о- (-o-) + служи́тель (služýtelʹ)

af

minister, cleric, clergyman (person authorized to preach and perform religious services)


штукатурка

uk-noun

штукату́рка<sg.*>

штукату́рка • (štukatúrka) f inan (genitive штукату́рки, uncountable)

штукату́рка (canonical)
štukatúrka (romanization)
штукату́рки (genitive)
штукату́рка (nominative singular)
штукату́рки (genitive singular)
штукату́рці (dative singular)
штукату́рку (accusative singular)
штукату́ркою (instrumental singular)
штукату́рці (locative singular)
штукату́рко (singular vocative)

uk-ndecl

штукату́рка<sg.*>

Uk-штукатурка.ogg

From штукату́р(ити) (štukatúr(yty)) + -ка (-ka), ultimately from Italian stuccatura.

af

штукату́рити<alt:штукату́р(ити)>


шпиль

uk-noun

шпиль • (špylʹ) m inan (genitive шпиля́, nominative plural шпилі́, genitive plural шпилі́в)

špylʹ (romanization)
шпиля́ (genitive)
шпилі́ (nominative plural)
шпилі́в (genitive plural)
шпиль (nominative singular)
шпилі́ (nominative plural)
шпиля́ (genitive singular)
шпилі́в (genitive plural)
шпиле́ві (dative singular)
шпилю́ (dative singular)
шпиля́м (dative plural)
шпиль (accusative singular)
шпилі́ (accusative plural)
шпиле́м (instrumental singular)
шпиля́ми (instrumental plural)
шпилю́ (locative singular)
шпилі́ (locative singular)
шпиля́х (locative plural)
шпи́лю (singular vocative)
шпилі́ (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:шпиль

шпиль це́ркви


теолог

тео́лог • (teóloh) m pers (genitive тео́лога, nominative plural тео́логи, genitive plural тео́логів)

тео́лог (canonical)
teóloh (romanization)
тео́лога (genitive)
тео́логи (nominative plural)
тео́логів (genitive plural)
тео́лог (nominative singular)
тео́логи (nominative plural)
тео́лога (genitive singular)
тео́логів (genitive plural)
тео́логові (dative singular)
тео́логу (dative singular)
тео́логам (dative plural)
тео́лога (accusative singular)
тео́логів (accusative plural)
тео́логом (instrumental singular)
тео́логами (instrumental plural)
тео́логові (locative singular)
тео́логу (locative singular)
тео́логах (locative plural)
тео́логу (singular vocative)
тео́логи (plural vocative)

From Ancient Greek θεολόγος (theológos). Also analyzable as тео(ло́гія) (teo(lóhija)) + -лог (-loh).


шалом

head

шало́м • (šalóm)

(Judaism) shalom (Jewish greeting and farewell)


даосизм

uk-noun

даоси́зм • (daosýzm) m inan (genitive даоси́зму, uncountable)

даоси́зм (canonical)
daosýzm (romanization)
даоси́зму (genitive)
даоси́зм (nominative singular)
даоси́зму (genitive singular)
даоси́змові (dative singular)
даоси́зму (dative singular)
даоси́зм (accusative singular)
даоси́змом (instrumental singular)
даоси́зму (locative singular)
даоси́змі (locative singular)
даоси́зме (singular vocative)

Ultimately from Chinese 道 (dào, literally “The Way”), with -и́зм (-ýzm) suffix.


слава Ісусу Христу

head

сла́ва Ісу́су Христу́!

сла́ва Ісу́су Христу́! • (sláva Isúsu Xrystú!)

сла́ва Ісу́су Христу́ ! (canonical)
sláva Isúsu Xrystú! (romanization)

Vernacular form of the Catholic salutation whose form in Latin is Laudetur Jesus Christus. Literally, “Glory to Jesus Christ”.

traditional Christian, mostly Catholic, greeting

Laudetur Jesus Christus
uk:слава Ісусу Христу

слава навіки!

typical answer to the greeting: in saecula saeculorum!; glory forever!


мурашник

uk-noun

мура́шник • (murášnyk) m inan (genitive мура́шника, nominative plural мура́шники, genitive plural мура́шників)

мура́шник (canonical)
murášnyk (romanization)
мура́шника (genitive)
мура́шники (nominative plural)
мура́шників (genitive plural)
мура́шник (nominative singular)
мура́шники (nominative plural)
мура́шника (genitive singular)
мура́шників (genitive plural)
мура́шникові (dative singular)
мура́шнику (dative singular)
мура́шникам (dative plural)
мура́шник (accusative singular)
мура́шники (accusative plural)
мура́шником (instrumental singular)
мура́шниками (instrumental plural)
мура́шнику (locative singular)
мура́шниках (locative plural)
мура́шнику (singular vocative)
мура́шники (plural vocative)


єдиноріг

єдинорі́г • (jedynoríh) m animal (genitive єдиноро́га, nominative plural єдиноро́ги, genitive plural єдиноро́гів)

єдинорі́г (canonical)
jedynoríh (romanization)
єдиноро́га (genitive)
єдиноро́ги (nominative plural)
єдиноро́гів (genitive plural)
єдинорі́г (nominative singular)
єдиноро́ги (nominative plural)
єдиноро́га (genitive singular)
єдиноро́гів (genitive plural)
єдиноро́гові (dative singular)
єдиноро́гу (dative singular)
єдиноро́гам (dative plural)
єдиноро́га (accusative singular)
єдиноро́ги (accusative plural)
єдиноро́гів (accusative plural)
єдиноро́гом (instrumental singular)
єдиноро́гами (instrumental plural)
єдиноро́гові (locative singular)
єдиноро́гу (locative singular)
єдиноро́гах (locative plural)
єдиноро́же (singular vocative)
єдиноро́ги (plural vocative)

єди́ний (jedýnyj) + -о- (-o-) + ріг (rih)


протестантство

uk-noun

протеста́нтство<sg>

протеста́нтство • (protestántstvo) n inan (genitive протеста́нтства, uncountable)

протеста́нтство (canonical)
protestántstvo (romanization)
протеста́нтства (genitive)
протеста́нтство (nominative singular)
протеста́нтства (genitive singular)
протеста́нтству (dative singular)
протеста́нтство (accusative singular)
протеста́нтством (instrumental singular)
протеста́нтстві (locative singular)
протеста́нтство (singular vocative)

uk-ndecl

протеста́нтство<sg>

From протеста́нт (protestánt) + -ство (-stvo).


субтитр

uk-noun

субти́тр<genu>

субти́тр • (subtýtr) m inan (genitive субти́тру, nominative plural субти́три, genitive plural субти́трів)

субти́тр (canonical)
subtýtr (romanization)
субти́тру (genitive)
субти́три (nominative plural)
субти́трів (genitive plural)
субти́тр (nominative singular)
субти́три (nominative plural)
субти́тру (genitive singular)
субти́трів (genitive plural)
субти́трові (dative singular)
субти́тру (dative singular)
субти́трам (dative plural)
субти́тр (accusative singular)
субти́три (accusative plural)
субти́тром (instrumental singular)
субти́трами (instrumental plural)
субти́трі (locative singular)
субти́трах (locative plural)
субти́тре (singular vocative)
субти́три (plural vocative)

uk-ndecl

субти́тр<genu>


Великдень

uk-proper noun

Вели́кдень<M.*.stem:Вели́кодн>

Вели́кдень • (Velýkdenʹ) m inan (genitive Вели́кодня, nominative plural Вели́кодні, genitive plural Вели́коднів, relational adjective велико́дній)

Вели́кдень (canonical)
Velýkdenʹ (romanization)
Вели́кодня (genitive)
Вели́кодні (nominative plural)
Вели́коднів (genitive plural)
велико́дній (adjective relational)
Вели́кдень (nominative singular)
Вели́кодні (nominative plural)
Вели́кодня (genitive singular)
Вели́коднів (genitive plural)
Вели́кодневі (dative singular)
Вели́кодню (dative singular)
Вели́кодням (dative plural)
Вели́кдень (accusative singular)
Вели́кодні (accusative plural)
Вели́коднем (instrumental singular)
Вели́коднями (instrumental plural)
Вели́кодню (locative singular)
Вели́кодні (locative singular)
Вели́коднях (locative plural)
Вели́кодню (singular vocative)
Вели́кодні (plural vocative)

uk-ndecl

Вели́кдень<M.*.stem:Вели́кодн>

[ʋeˈɫɪɡdenʲ]

From вели́кий (velýkyj, “great”) + день (denʹ, “day”), cognate to Belarusian Вялі́кдзень (Vjalíkdzjenʹ), Bulgarian Вели́кден (Velíkden), Lithuanian Velykos, Macedonian Велигден (Veligden), Polish Wielkanoc, Serbo-Croatian Вeликден, Slovak Veľká Noc, Slovene Velika noč.


спаситель

uk-noun

спаси́тель<a.pr>

спаси́телька

спаси́тель • (spasýtelʹ) m pers (genitive спаси́теля, nominative plural спаси́телі, genitive plural спаси́телів, feminine спаси́телька)

спаси́тель (canonical)
spasýtelʹ (romanization)
спаси́теля (genitive)
спаси́телі (nominative plural)
спаси́телів (genitive plural)
спаси́телька (feminine)
спаси́тель (nominative singular)
спаси́телі (nominative plural)
спаси́теля (genitive singular)
спаси́телів (genitive plural)
спаси́телеві (dative singular)
спаси́телю (dative singular)
спаси́телям (dative plural)
спаси́теля (accusative singular)
спаси́телів (accusative plural)
спаси́телем (instrumental singular)
спаси́телями (instrumental plural)
спаси́телеві (locative singular)
спаси́телю (locative singular)
спаси́телі (locative singular)
спаси́телях (locative plural)
спаси́телю (singular vocative)
спаси́телі (plural vocative)

uk-ndecl

спаси́тель<a.pr>

Borrowed from Old Church Slavonic съпаситель (sŭpasitelĭ). By surface analysis, спас- (spas-) + -тель (-telʹ)


стрічка

uk-noun

стрі́чка<c*>

стрі́чка • (stríčka) f inan (genitive стрі́чки, nominative plural стрічки́, genitive plural стрічо́к)

стрі́чка (canonical)
stríčka (romanization)
стрі́чки (genitive)
стрічки́ (nominative plural)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чка (nominative singular)
стрічки́ (nominative plural)
стрі́чки (genitive singular)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чці (dative singular)
стрічка́м (dative plural)
стрі́чку (accusative singular)
стрічки́ (accusative plural)
стрі́чкою (instrumental singular)
стрічка́ми (instrumental plural)
стрі́чці (locative singular)
стрічка́х (locative plural)
стрі́чко (singular vocative)
стрічки́ (plural vocative)

uk-ndecl

стрі́чка<c*>

Uk-стрічка.ogg


чардаш

uk-noun

ча́рдаш<genu>

ча́рдаш • (čárdaš) m inan (genitive ча́рдашу, nominative plural ча́рдаші, genitive plural ча́рдашів)

ча́рдаш (canonical)
čárdaš (romanization)
ча́рдашу (genitive)
ча́рдаші (nominative plural)
ча́рдашів (genitive plural)
ча́рдаш (nominative singular)
ча́рдаші (nominative plural)
ча́рдашу (genitive singular)
ча́рдашів (genitive plural)
ча́рдашеві (dative singular)
ча́рдашу (dative singular)
ча́рдашам (dative plural)
ча́рдаш (accusative singular)
ча́рдаші (accusative plural)
ча́рдашем (instrumental singular)
ча́рдашами (instrumental plural)
ча́рдашу (locative singular)
ча́рдаші (locative singular)
ча́рдашах (locative plural)
ча́рдашу (singular vocative)
ча́рдаші (plural vocative)

uk-ndecl

ча́рдаш<genu>


центавр

uk-noun

цента́вр<pr>

цента́вр • (centávr) m pers (genitive цента́вра, nominative plural цента́ври, genitive plural цента́врів)

цента́вр (canonical)
centávr (romanization)
цента́вра (genitive)
цента́ври (nominative plural)
цента́врів (genitive plural)
цента́вр (nominative singular)
цента́ври (nominative plural)
цента́вра (genitive singular)
цента́врів (genitive plural)
цента́врові (dative singular)
цента́вру (dative singular)
цента́врам (dative plural)
цента́вра (accusative singular)
цента́врів (accusative plural)
цента́вром (instrumental singular)
цента́врами (instrumental plural)
цента́врові (locative singular)
цента́врі (locative singular)
цента́врах (locative plural)
цента́вре (singular vocative)
цента́ври (plural vocative)

uk-ndecl

цента́вр<pr>

(dated, Greek mythology) centaur (a mythical creature, half man, half horse)


сатана

uk-noun

сатани́нський

сатана́ • (sataná) m pers or f pers (genitive сатани́, uncountable, relational adjective сатани́нський or сатаня́чий or сатані́чний)

сатана́ (canonical)
sataná (romanization)
сатани́ (genitive)
сатани́нський (adjective relational)
сатаня́чий (adjective relational)
сатані́чний (adjective relational)
сатана́ (nominative singular)
сатани́ (genitive singular)
сатані́ (dative singular)
сатану́ (accusative singular)
сатано́ю (instrumental singular)
сатані́ (locative singular)
сата́но (singular vocative)


геймплей

геймпле́й<genju>

геймпле́й • (hejmpléj) m inan (genitive геймпле́ю, nominative plural геймпле́ї, genitive plural геймпле́їв)

геймпле́й (canonical)
hejmpléj (romanization)
геймпле́ю (genitive)
геймпле́ї (nominative plural)
геймпле́їв (genitive plural)
геймпле́й (nominative singular)
геймпле́ї (nominative plural)
геймпле́ю (genitive singular)
геймпле́їв (genitive plural)
геймпле́ю (dative singular)
геймпле́єві (dative singular)
геймпле́ям (dative plural)
геймпле́й (accusative singular)
геймпле́ї (accusative plural)
геймпле́єм (instrumental singular)
геймпле́ями (instrumental plural)
геймпле́ю (locative singular)
геймпле́ї (locative singular)
геймпле́ях (locative plural)
геймпле́ю (singular vocative)
геймпле́ї (plural vocative)

uk-ndecl

геймпле́й<genju>

(Internet slang, gaming, neologism) gameplay


пивоварня

uk-noun

пивова́рня<*>

пивова́рня • (pyvovárnja) f inan (genitive пивова́рні, nominative plural пивова́рні, genitive plural пивова́рень)

пивова́рня (canonical)
pyvovárnja (romanization)
пивова́рні (genitive)
пивова́рні (nominative plural)
пивова́рень (genitive plural)
пивова́рня (nominative singular)
пивова́рні (nominative plural)
пивова́рні (genitive singular)
пивова́рень (genitive plural)
пивова́рні (dative singular)
пивова́рням (dative plural)
пивова́рню (accusative singular)
пивова́рні (accusative plural)
пивова́рнею (instrumental singular)
пивова́рнями (instrumental plural)
пивова́рні (locative singular)
пивова́рнях (locative plural)
пивова́рне (singular vocative)
пивова́рні (plural vocative)

uk-ndecl

пивова́рня<*>

пивова́р (pyvovár, “brewer”) + -ня (-nja)

af

brewery (building where beer is produced)


сатира

uk-noun

сати́ра • (satýra) f inan (genitive сати́ри, nominative plural сати́ри, genitive plural сати́р)

сати́ра (canonical)
satýra (romanization)
сати́ри (genitive)
сати́ри (nominative plural)
сати́р (genitive plural)
сати́ра (nominative singular)
сати́ри (nominative plural)
сати́ри (genitive singular)
сати́р (genitive plural)
сати́рі (dative singular)
сати́рам (dative plural)
сати́ру (accusative singular)
сати́ри (accusative plural)
сати́рою (instrumental singular)
сати́рами (instrumental plural)
сати́рі (locative singular)
сати́рах (locative plural)
сати́ро (singular vocative)
сати́ри (plural vocative)


телеканал

телекана́л<>

телекана́л • (telekanál) m inan (genitive телекана́ла, nominative plural телекана́ли, genitive plural телекана́лів)

телекана́л (canonical)
telekanál (romanization)
телекана́ла (genitive)
телекана́ли (nominative plural)
телекана́лів (genitive plural)
телекана́л (nominative singular)
телекана́ли (nominative plural)
телекана́ла (genitive singular)
телекана́лів (genitive plural)
телекана́лові (dative singular)
телекана́лу (dative singular)
телекана́лам (dative plural)
телекана́л (accusative singular)
телекана́ли (accusative plural)
телекана́лом (instrumental singular)
телекана́лами (instrumental plural)
телекана́лі (locative singular)
телекана́лах (locative plural)
телекана́ле (singular vocative)
телекана́ли (plural vocative)

uk-ndecl

телекана́л<>


лад

uk-noun

лад • (lad) m inan (genitive ла́ду or ладу́, nominative plural лади́, genitive plural ладі́в)

lad (romanization)
ла́ду (genitive)
ладу́ (genitive)
лади́ (nominative plural)
ладі́в (genitive plural)
лад (nominative singular)
лади́ (nominative plural)
ла́ду (genitive singular)
ладу́ (genitive singular)
ладі́в (genitive plural)
ла́дові (dative singular)
ла́ду (dative singular)
лада́м (dative plural)
лад (accusative singular)
лади́ (accusative plural)
ла́дом (instrumental singular)
лада́ми (instrumental plural)
ладу́ (locative singular)
лада́х (locative plural)
ла́де (singular vocative)
лади́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *ladъ, of unknown origin.


велет

ве́лет<M.pr>

ве́лет • (vélet) m pers (genitive ве́лета, nominative plural ве́лети, genitive plural ве́летів)

ве́лет (canonical)
vélet (romanization)
ве́лета (genitive)
ве́лети (nominative plural)
ве́летів (genitive plural)
ве́лет (nominative singular)
ве́лети (nominative plural)
ве́лета (genitive singular)
ве́летів (genitive plural)
ве́летові (dative singular)
ве́лету (dative singular)
ве́летам (dative plural)
ве́лета (accusative singular)
ве́летів (accusative plural)
ве́летом (instrumental singular)
ве́летами (instrumental plural)
ве́летові (locative singular)
ве́леті (locative singular)
ве́летах (locative plural)
ве́лете (singular vocative)
ве́лети (plural vocative)

uk-ndecl

ве́лет<M.pr>


градирня

uk-noun

гради́рня<*>

гради́рня • (hradýrnja) f inan (genitive гради́рні, nominative plural гради́рні, genitive plural гради́рень, relational adjective гради́рний)

гради́рня (canonical)
hradýrnja (romanization)
гради́рні (genitive)
гради́рні (nominative plural)
гради́рень (genitive plural)
гради́рний (adjective relational)
гради́рня (nominative singular)
гради́рні (nominative plural)
гради́рні (genitive singular)
гради́рень (genitive plural)
гради́рні (dative singular)
гради́рням (dative plural)
гради́рню (accusative singular)
гради́рні (accusative plural)
гради́рнею (instrumental singular)
гради́рнями (instrumental plural)
гради́рні (locative singular)
гради́рнях (locative plural)
гради́рне (singular vocative)
гради́рні (plural vocative)

uk-ndecl

гради́рня<*>

[ɦrɐˈdɪrnʲɐ]

Borrowed from Russian гради́рня (gradírnja), from German gradieren.


каторжанин

uk-noun

каторжа́нин<in>

каторжа́нин • (katoržányn) m inan (genitive каторжа́нина, nominative plural каторжа́ни, genitive plural каторжа́н, feminine каторжа́нка)

каторжа́нин (canonical)
katoržányn (romanization)
каторжа́нина (genitive)
каторжа́ни (nominative plural)
каторжа́н (genitive plural)
каторжа́нка (feminine)
каторжа́нин (nominative singular)
каторжа́ни (nominative plural)
каторжа́нина (genitive singular)
каторжа́н (genitive plural)
каторжа́нинові (dative singular)
каторжа́нину (dative singular)
каторжа́нам (dative plural)
каторжа́нин (accusative singular)
каторжа́ни (accusative plural)
каторжа́нином (instrumental singular)
каторжа́нами (instrumental plural)
каторжа́нині (locative singular)
каторжа́нах (locative plural)
каторжа́нине (singular vocative)
каторжа́ни (plural vocative)

uk-ndecl

каторжа́нин<in>

(historical) convict sentenced to hard labor in a penal colony


гребля

uk-noun

гре́бля • (hréblja) f inan (genitive гре́блі, nominative plural гре́блі, genitive plural гре́бель)

гре́бля (canonical)
hréblja (romanization)
гре́блі (genitive)
гре́блі (nominative plural)
гре́бель (genitive plural)
гре́бля (nominative singular)
гре́блі (nominative plural)
гре́блі (genitive singular)
гре́бель (genitive plural)
гре́блі (dative singular)
гре́блям (dative plural)
гре́блю (accusative singular)
гре́блі (accusative plural)
гре́блею (instrumental singular)
гре́блями (instrumental plural)
гре́блі (locative singular)
гре́блях (locative plural)
гре́бле (singular vocative)
гре́блі (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:гребля


магометанин

магомета́нин<pr>

магомета́нка

магомета́нський

магомета́нин • (mahometányn) m pers (genitive магомета́нина, nominative plural магомета́нини, genitive plural магомета́нинів, feminine магомета́нка, relational adjective магомета́нський)

магомета́нин (canonical)
mahometányn (romanization)
магомета́нина (genitive)
магомета́нини (nominative plural)
магомета́нинів (genitive plural)
магомета́нка (feminine)
магомета́нський (adjective relational)
магомета́нин (nominative singular)
магомета́нини (nominative plural)
магомета́нина (genitive singular)
магомета́нинів (genitive plural)
магомета́нинові (dative singular)
магомета́нину (dative singular)
магомета́нинам (dative plural)
магомета́нина (accusative singular)
магомета́нинів (accusative plural)
магомета́нином (instrumental singular)
магомета́нинами (instrumental plural)
магомета́нинові (locative singular)
магомета́нині (locative singular)
магомета́нинах (locative plural)
магомета́нине (singular vocative)
магомета́нини (plural vocative)

uk-ndecl

магомета́нин<pr>


сральня

uk-noun

сра́льня • (srálʹnja) f inan (genitive сра́льні, nominative plural сра́льні, genitive plural сра́лень)

сра́льня (canonical)
srálʹnja (romanization)
сра́льні (genitive)
сра́льні (nominative plural)
сра́лень (genitive plural)
сра́льня (nominative singular)
сра́льні (nominative plural)
сра́льні (genitive singular)
сра́лень (genitive plural)
сра́льні (dative singular)
сра́льням (dative plural)
сра́льню (accusative singular)
сра́льні (accusative plural)
сра́льнею (instrumental singular)
сра́льнями (instrumental plural)
сра́льні (locative singular)
сра́льнях (locative plural)
сра́льне (singular vocative)
сра́льні (plural vocative)


псарня

пса́рня • (psárnja) f inan (genitive пса́рні, nominative plural пса́рні, genitive plural пса́рень, relational adjective пса́рний)

пса́рня (canonical)
psárnja (romanization)
пса́рні (genitive)
пса́рні (nominative plural)
пса́рень (genitive plural)
пса́рний (adjective relational)
пса́рня (nominative singular)
пса́рні (nominative plural)
пса́рні (genitive singular)
пса́рень (genitive plural)
пса́рні (dative singular)
пса́рням (dative plural)
пса́рню (accusative singular)
пса́рні (accusative plural)
пса́рнею (instrumental singular)
пса́рнями (instrumental plural)
пса́рні (locative singular)
пса́рнях (locative plural)
пса́рне (singular vocative)
пса́рні (plural vocative)

псар (psar, “keeper of hunting dogs”) + -ня (-nja)


автопортрет

uk-noun

автопортре́т<>

автопортре́т • (avtoportrét) m inan (genitive автопортре́та, nominative plural автопортре́ти, genitive plural автопортре́тів)

автопортре́т (canonical)
avtoportrét (romanization)
автопортре́та (genitive)
автопортре́ти (nominative plural)
автопортре́тів (genitive plural)
автопортре́т (nominative singular)
автопортре́ти (nominative plural)
автопортре́та (genitive singular)
автопортре́тів (genitive plural)
автопортре́тові (dative singular)
автопортре́ту (dative singular)
автопортре́там (dative plural)
автопортре́т (accusative singular)
автопортре́ти (accusative plural)
автопортре́том (instrumental singular)
автопортре́тами (instrumental plural)
автопортре́ті (locative singular)
автопортре́тах (locative plural)
автопортре́те (singular vocative)
автопортре́ти (plural vocative)

uk-ndecl

автопортре́т<>

Borrowed from French autoportrait. Analyzable as авто- (avto-) + портре́т (portrét).

uk:Анна Білінська-Богданович
uk:автопортрет


бандура

uk-noun

банду́ронька

банду́ра • (bandúra) f inan (genitive банду́ри, nominative plural банду́ри, genitive plural банду́р, diminutive банду́рка or банду́рочка or банду́ронька)

банду́ра (canonical)
bandúra (romanization)
банду́ри (genitive)
банду́ри (nominative plural)
банду́р (genitive plural)
банду́рка (diminutive)
банду́рочка (diminutive)
банду́ронька (diminutive)
банду́ра (nominative singular)
банду́ри (nominative plural)
банду́ри (genitive singular)
банду́р (genitive plural)
банду́рі (dative singular)
банду́рам (dative plural)
банду́ру (accusative singular)
банду́ри (accusative plural)
банду́рою (instrumental singular)
банду́рами (instrumental plural)
банду́рі (locative singular)
банду́рах (locative plural)
банду́ро (singular vocative)
банду́ри (plural vocative)

Possibly through Italian pandura and Polish pandura, from Late Latin pandura (“musical instrument with three strings”); ultimately from Ancient Greek πανδοῦρα (pandoûra, “three-stringed lute; zither”). Doublet of ба́нджо (bándžo) and мандо́ла (mandóla).

doublet

(music) bandura (old Ukrainian music instrument)


кобза

uk-noun

ко́бза • (kóbza) f inan (genitive ко́бзи, nominative plural ко́бзи, genitive plural кобз)

ко́бза (canonical)
kóbza (romanization)
ко́бзи (genitive)
ко́бзи (nominative plural)
кобз (genitive plural)
ко́бза (nominative singular)
ко́бзи (nominative plural)
ко́бзи (genitive singular)
кобз (genitive plural)
ко́бзі (dative singular)
ко́бзам (dative plural)
ко́бзу (accusative singular)
ко́бзи (accusative plural)
ко́бзою (instrumental singular)
ко́бзами (instrumental plural)
ко́бзі (locative singular)
ко́бзах (locative plural)
ко́бзо (singular vocative)
ко́бзи (plural vocative)

→ Belarusian: ко́бза (kóbza)

→ English: kobza

→ Polish: kobza

→ Romanian: cobză

desc

→ Russian: ко́бза (kóbza), кобза́ (kobzá)

From Proto-Turkic *kopuŕ via a Turkic language.

(music) kobza (old Ukrainian music instrument, a kind of lute)


бусурман

uk-noun

бусурма́н<pr>

бусурма́нський

бусурма́н • (busurmán) m pers (genitive бусурма́на, nominative plural бусурма́ни, genitive plural бусурма́нів, feminine бусурма́нка, relational adjective бусурма́нський)

бусурма́н (canonical)
busurmán (romanization)
бусурма́на (genitive)
бусурма́ни (nominative plural)
бусурма́нів (genitive plural)
бусурма́нка (feminine)
бусурма́нський (adjective relational)
бусурма́н (nominative singular)
бусурма́ни (nominative plural)
бусурма́на (genitive singular)
бусурма́нів (genitive plural)
бусурма́нові (dative singular)
бусурма́ну (dative singular)
бусурма́нам (dative plural)
бусурма́на (accusative singular)
бусурма́нів (accusative plural)
бусурма́ном (instrumental singular)
бусурма́нами (instrumental plural)
бусурма́нові (locative singular)
бусурма́ні (locative singular)
бусурма́нах (locative plural)
бусурма́не (singular vocative)
бусурма́ни (plural vocative)

uk-ndecl

бусурма́н<pr>

(dated) a person of different faith, especially a Muslim


цитадель

uk-noun

цитаде́ль<F>

цитаде́ль • (cytadélʹ) f inan (genitive цитаде́лі, nominative plural цитаде́лі, genitive plural цитаде́лей)

цитаде́ль (canonical)
cytadélʹ (romanization)
цитаде́лі (genitive)
цитаде́лі (nominative plural)
цитаде́лей (genitive plural)
цитаде́ль (nominative singular)
цитаде́лі (nominative plural)
цитаде́лі (genitive singular)
цитаде́лей (genitive plural)
цитаде́лі (dative singular)
цитаде́лям (dative plural)
цитаде́ль (accusative singular)
цитаде́лі (accusative plural)
цитаде́ллю (instrumental singular)
цитаде́лями (instrumental plural)
цитаде́лі (locative singular)
цитаде́лях (locative plural)
цитаде́ле (singular vocative)
цитаде́лі (plural vocative)

uk-ndecl

цитаде́ль<F>

Uk-цитадель.ogg

Borrowed from Polish cytadela, from German Zitadelle, from French citadelle, from Italian cittadella.

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:цитадель


поема

uk-noun

пое́ма • (poéma) f inan (genitive пое́ми, nominative plural пое́ми, genitive plural пое́м)

пое́ма (canonical)
poéma (romanization)
пое́ми (genitive)
пое́ми (nominative plural)
пое́м (genitive plural)
пое́ма (nominative singular)
пое́ми (nominative plural)
пое́ми (genitive singular)
пое́м (genitive plural)
пое́мі (dative singular)
пое́мам (dative plural)
пое́му (accusative singular)
пое́ми (accusative plural)
пое́мою (instrumental singular)
пое́мами (instrumental plural)
пое́мі (locative singular)
пое́мах (locative plural)
пое́мо (singular vocative)
пое́ми (plural vocative)

Ultimately from Latin poēma, from Ancient Greek ποίημα (poíēma). Compare Russian поэ́ма (poéma).


постава

поста́ва • (postáva) f inan (genitive поста́ви, nominative plural поста́ви, genitive plural поста́в)

поста́ва (canonical)
postáva (romanization)
поста́ви (genitive)
поста́ви (nominative plural)
поста́в (genitive plural)
поста́ва (nominative singular)
поста́ви (nominative plural)
поста́ви (genitive singular)
поста́в (genitive plural)
поста́ві (dative singular)
поста́вам (dative plural)
поста́ву (accusative singular)
поста́ви (accusative plural)
поста́вою (instrumental singular)
поста́вами (instrumental plural)
поста́ві (locative singular)
поста́вах (locative plural)
поста́во (singular vocative)
поста́ви (plural vocative)

Uk-постава.ogg

Inherited from Proto-Slavic *postava. Synchronically analyzable as a deverbal from поста́вити (postávyty). Compare Belarusian паста́ва (pastáva), Polish postawa, Czech postava.


молода

молода́ • (molodá) f pers (genitive молодо́ї, nominative plural молоді́, masculine молоди́й)

молода́ (canonical)
molodá (romanization)
молодо́ї (genitive)
молоді́ (nominative plural)
молоди́й (masculine)
молода́ (nominative singular)
молоді́ (nominative plural)
молодо́ї (genitive singular)
молоди́х (genitive plural)
молоді́й (dative singular)
молоди́м (dative plural)
молоду́ (accusative singular)
молоди́х (accusative plural)
молодо́ю (instrumental singular)
молоди́ми (instrumental plural)
молоді́й (locative singular)
молоди́х (locative plural)
молода́ (singular vocative)
молоді́ (plural vocative)

uk-ndecl

молода́<+.pr>


архетип

uk-noun

архети́п<genu>

архети́повий

архети́п • (arxetýp) m inan (genitive архети́пу, nominative plural архети́пи, genitive plural архети́пів, relational adjective архети́пний or архети́повий)

архети́п (canonical)
arxetýp (romanization)
архети́пу (genitive)
архети́пи (nominative plural)
архети́пів (genitive plural)
архети́пний (adjective relational)
архети́повий (adjective relational)
архети́п (nominative singular)
архети́пи (nominative plural)
архети́пу (genitive singular)
архети́пів (genitive plural)
архети́пові (dative singular)
архети́пу (dative singular)
архети́пам (dative plural)
архети́п (accusative singular)
архети́пи (accusative plural)
архети́пом (instrumental singular)
архети́пами (instrumental plural)
архети́пі (locative singular)
архети́пах (locative plural)
архети́пе (singular vocative)
архети́пи (plural vocative)

uk-ndecl

архети́п<genu>

Ultimately from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ) + τῠ́πος (túpos).


молитвеник

uk-noun

((моли́твеник<>,моли́твеник<pr>))

моли́твениця

моли́твеник • (molýtvenyk) m inan or m pers (genitive моли́твеника, nominative plural моли́твеники, genitive plural моли́твеників, feminine моли́твениця)

моли́твеник (canonical)
molýtvenyk (romanization)
моли́твеника (genitive)
моли́твеники (nominative plural)
моли́твеників (genitive plural)
моли́твениця (feminine)
моли́твеник (nominative singular)
моли́твеники (nominative plural)
моли́твеника (genitive singular)
моли́твеників (genitive plural)
моли́твеникові (dative singular)
моли́твенику (dative singular)
моли́твеникам (dative plural)
моли́твеник (accusative singular)
моли́твеники (accusative plural)
моли́твеником (instrumental singular)
моли́твениками (instrumental plural)
моли́твенику (locative singular)
моли́твениках (locative plural)
моли́твенику (singular vocative)
моли́твеники (plural vocative)
моли́твеник (nominative singular)
моли́твеники (nominative plural)
моли́твеника (genitive singular)
моли́твеників (genitive plural)
моли́твеникові (dative singular)
моли́твенику (dative singular)
моли́твеникам (dative plural)
моли́твеника (accusative singular)
моли́твеників (accusative plural)
моли́твеником (instrumental singular)
моли́твениками (instrumental plural)
моли́твеникові (locative singular)
моли́твенику (locative singular)
моли́твениках (locative plural)
моли́твенику (singular vocative)
моли́твеники (plural vocative)

uk-ndecl

моли́твеник<>

моли́твеник<pr>

Related to моли́тва (molýtva). Compare Belarusian малі́твеннік (malítvjennik), Russian моли́твенник (molítvennik), Old Church Slavonic молитвьникъ (molitvĭnikŭ).

cog

малі́твеннік

моли́твенник

молито́вник молитовник#Ukrainian

(inanimate) Synonym of молито́вник m (molytóvnyk, “prayer book”)

(personal) prayer-giver, intercessor in prayer


лавра

uk-noun

ла́вра • (lávra) f inan (genitive ла́ври, nominative plural ла́ври, genitive plural лавр, relational adjective ла́врський)

ла́вра (canonical)
lávra (romanization)
ла́ври (genitive)
ла́ври (nominative plural)
лавр (genitive plural)
ла́врський (adjective relational)
ла́вра (nominative singular)
ла́ври (nominative plural)
ла́ври (genitive singular)
лавр (genitive plural)
ла́врі (dative singular)
ла́врам (dative plural)
ла́вру (accusative singular)
ла́ври (accusative plural)
ла́врою (instrumental singular)
ла́врами (instrumental plural)
ла́врі (locative singular)
ла́врах (locative plural)
ла́вро (singular vocative)
ла́ври (plural vocative)

From Ancient Greek λαύρα (laúra, “lane, path”).

der

(religion) lavra, (a large male) monastery


кода

uk-noun

ко́да • (kóda) f inan (genitive ко́ди, nominative plural ко́ди, genitive plural код)

ко́да (canonical)
kóda (romanization)
ко́ди (genitive)
ко́ди (nominative plural)
код (genitive plural)
ко́да (nominative singular)
ко́ди (nominative plural)
ко́ди (genitive singular)
код (genitive plural)
ко́ді (dative singular)
ко́дам (dative plural)
ко́ду (accusative singular)
ко́ди (accusative plural)
ко́дою (instrumental singular)
ко́дами (instrumental plural)
ко́ді (locative singular)
ко́дах (locative plural)
ко́до (singular vocative)
ко́ди (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кода.wav


тин

тин • (tyn) m inan (genitive ти́ну, nominative plural тини́, genitive plural тині́в)

tyn (romanization)
ти́ну (genitive)
тини́ (nominative plural)
тині́в (genitive plural)
тин (nominative singular)
тини́ (nominative plural)
ти́ну (genitive singular)
тині́в (genitive plural)
ти́нові (dative singular)
ти́ну (dative singular)
тина́м (dative plural)
тин (accusative singular)
тини́ (accusative plural)
ти́ном (instrumental singular)
тина́ми (instrumental plural)
ти́ні (locative singular)
тина́х (locative plural)
ти́не (singular vocative)
тини́ (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic тꙑнъ (tynŭ), from Proto-Slavic *tynъ. Cognate with Belarusian тын (tyn), Polish tyn.

inh+

fence made out of vines and branches; wattle


гяур

uk-noun

гяу́р • (hjaúr) m pers (genitive гяу́ра, nominative plural гяу́ри, genitive plural гяу́рів)

гяу́р (canonical)
hjaúr (romanization)
гяу́ра (genitive)
гяу́ри (nominative plural)
гяу́рів (genitive plural)
гяу́р (nominative singular)
гяу́ри (nominative plural)
гяу́ра (genitive singular)
гяу́рів (genitive plural)
гяу́рові (dative singular)
гяу́ру (dative singular)
гяу́рам (dative plural)
гяу́ра (accusative singular)
гяу́рів (accusative plural)
гяу́ром (instrumental singular)
гяу́рами (instrumental plural)
гяу́рові (locative singular)
гяу́рі (locative singular)
гяу́рах (locative plural)
гяу́ре (singular vocative)
гяу́ри (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish كاور (gâvur), from Persian گاور (gâvor).
Replaced Old Ruthenian кгауръ (gaur), гауръ (haur) in 18th century, possibly under influence of Western European languages.


рушник

uk-noun

рушни́к • (rušnýk) m inan (genitive рушника́, nominative plural рушники́, genitive plural рушникі́в)

рушни́к (canonical)
rušnýk (romanization)
рушника́ (genitive)
рушники́ (nominative plural)
рушникі́в (genitive plural)
рушни́к (nominative singular)
рушники́ (nominative plural)
рушника́ (genitive singular)
рушникі́в (genitive plural)
рушнико́ві (dative singular)
рушнику́ (dative singular)
рушника́м (dative plural)
рушни́к (accusative singular)
рушники́ (accusative plural)
рушнико́м (instrumental singular)
рушника́ми (instrumental plural)
рушнику́ (locative singular)
рушника́х (locative plural)
рушнику́ (singular vocative)
рушники́ (plural vocative)

English: rushnyk

rushnyk, rushnik, ruchnik (traditional embroidered towel or cloth, used for ceremonies or holy sites)


най

най • (naj) m inan (genitive на́ю, nominative plural на́ї, genitive plural на́їв)

naj (romanization)
на́ю (genitive)
на́ї (nominative plural)
на́їв (genitive plural)
най (nominative singular)
на́ї (nominative plural)
на́ю (genitive singular)
на́їв (genitive plural)
на́ю (dative singular)
на́єві (dative singular)
на́ям (dative plural)
най (accusative singular)
на́ї (accusative plural)
на́єм (instrumental singular)
на́ями (instrumental plural)
на́ю (locative singular)
на́ї (locative singular)
на́ях (locative plural)
на́ю (singular vocative)
на́ї (plural vocative)


кутя

кутя́ • (kutjá) f inan (genitive куті́, nominative plural куті́, genitive plural куте́й)

кутя́ (canonical)
kutjá (romanization)
куті́ (genitive)
куті́ (nominative plural)
куте́й (genitive plural)
кутя́ (nominative singular)
куті́ (nominative plural)
куті́ (genitive singular)
куте́й (genitive plural)
куті́ (dative singular)
кутя́м (dative plural)
кутю́ (accusative singular)
куті́ (accusative plural)
куте́ю (instrumental singular)
кутя́ми (instrumental plural)
куті́ (locative singular)
кутя́х (locative plural)
куте́ (singular vocative)
куті́ (plural vocative)

багата кутя (also святвечір (svjatvečir), свята вечеря (svjata večerja)) ― bahata kutja ― bountiful kutia, Christmas Eve supper

щедра кутя (also Маланка (Malanka), старий новий рік (staryj novyj rik))

голодна кутя (also Йордан (Jordan), другий святвечір (druhyj svjatvečir))

(folklore) a holiday meal involving the wheat dish


єврей

євре́й • (jevréj) m pers (genitive євре́я, nominative plural євре́ї, genitive plural євре́їв, feminine євре́йка, relational adjective євре́йський)

євре́й (canonical)
jevréj (romanization)
євре́я (genitive)
євре́ї (nominative plural)
євре́їв (genitive plural)
євре́йка (feminine)
євре́йський (adjective relational)
євре́й (nominative singular)
євре́ї (nominative plural)
євре́я (genitive singular)
євре́їв (genitive plural)
євре́ю (dative singular)
євре́єві (dative singular)
євре́ям (dative plural)
євре́я (accusative singular)
євре́їв (accusative plural)
євре́єм (instrumental singular)
євре́ями (instrumental plural)
євре́ю (locative singular)
євре́єві (locative singular)
євре́ї (locative singular)
євре́ях (locative plural)
євре́ю (singular vocative)
євре́ї (plural vocative)


вій

вій • (vij) m pers (genitive ві́я, nominative plural ві́ї, genitive plural ві́їв)

vij (romanization)
ві́я (genitive)
ві́ї (nominative plural)
ві́їв (genitive plural)
вій (nominative singular)
ві́ї (nominative plural)
ві́я (genitive singular)
ві́їв (genitive plural)
ві́ю (dative singular)
ві́єві (dative singular)
ві́ям (dative plural)
ві́я (accusative singular)
ві́їв (accusative plural)
ві́єм (instrumental singular)
ві́ями (instrumental plural)
ві́ю (locative singular)
ві́єві (locative singular)
ві́ї (locative singular)
ві́ях (locative plural)
ві́ю (singular vocative)
ві́ї (plural vocative)

→ Russian: вий (vij)

Possibly related to ві́я (víja, “eyelash”).

(Ukrainian mythology) "viy" (a creature with gigantic eyelids and eyelashes from hell who kills by looking at people)


вітальня

віта́льня<*>

віта́льня • (vitálʹnja) f inan (genitive віта́льні, nominative plural віта́льні, genitive plural віта́лень)

віта́льня (canonical)
vitálʹnja (romanization)
віта́льні (genitive)
віта́льні (nominative plural)
віта́лень (genitive plural)
віта́льня (nominative singular)
віта́льні (nominative plural)
віта́льні (genitive singular)
віта́лень (genitive plural)
віта́льні (dative singular)
віта́льням (dative plural)
віта́льню (accusative singular)
віта́льні (accusative plural)
віта́льнею (instrumental singular)
віта́льнями (instrumental plural)
віта́льні (locative singular)
віта́льнях (locative plural)
віта́льне (singular vocative)
віта́льні (plural vocative)

uk-ndecl

віта́льня<*>

Uk-вітальня.ogg


лекція

uk-noun

ле́кція • (lékcija) f inan (genitive ле́кції, nominative plural ле́кції, genitive plural ле́кцій, relational adjective лекці́йний)

ле́кція (canonical)
lékcija (romanization)
ле́кції (genitive)
ле́кції (nominative plural)
ле́кцій (genitive plural)
лекці́йний (adjective relational)
ле́кція (nominative singular)
ле́кції (nominative plural)
ле́кції (genitive singular)
ле́кцій (genitive plural)
ле́кції (dative singular)
ле́кціям (dative plural)
ле́кцію (accusative singular)
ле́кції (accusative plural)
ле́кцією (instrumental singular)
ле́кціями (instrumental plural)
ле́кції (locative singular)
ле́кціях (locative plural)
ле́кціє (singular vocative)
ле́кції (plural vocative)


лікарня

ліка́рня • (likárnja) f inan (genitive ліка́рні, nominative plural ліка́рні, genitive plural ліка́рень)

ліка́рня (canonical)
likárnja (romanization)
ліка́рні (genitive)
ліка́рні (nominative plural)
ліка́рень (genitive plural)
ліка́рня (nominative singular)
ліка́рні (nominative plural)
ліка́рні (genitive singular)
ліка́рень (genitive plural)
ліка́рні (dative singular)
ліка́рням (dative plural)
ліка́рню (accusative singular)
ліка́рні (accusative plural)
ліка́рнею (instrumental singular)
ліка́рнями (instrumental plural)
ліка́рні (locative singular)
ліка́рнях (locative plural)
ліка́рне (singular vocative)
ліка́рні (plural vocative)

Uk-лікарня.ogg

From ліка́р (likár, “doctor, physician”) + -ня (-nja). Cognate with Belarusian ляка́рня (ljakárnja).


комедія

uk-noun

коме́дія • (komédija) f inan (genitive коме́дії, nominative plural коме́дії, genitive plural коме́дій)

коме́дія (canonical)
komédija (romanization)
коме́дії (genitive)
коме́дії (nominative plural)
коме́дій (genitive plural)
коме́дія (nominative singular)
коме́дії (nominative plural)
коме́дії (genitive singular)
коме́дій (genitive plural)
коме́дії (dative singular)
коме́діям (dative plural)
коме́дію (accusative singular)
коме́дії (accusative plural)
коме́дією (instrumental singular)
коме́діями (instrumental plural)
коме́дії (locative singular)
коме́діях (locative plural)
коме́діє (singular vocative)
коме́дії (plural vocative)

Uk-комедія.ogg

(figuratively) farce, play-acting (the act of engaging in pretence or insincere behavior)