джгут

uk-noun

джгут • (džhut) m inan (genitive джгута́, nominative plural джгути́, genitive plural джгуті́в, relational adjective джгуто́вий, diminutive джгу́тик)

džhut (romanization)
джгута́ (genitive)
джгути́ (nominative plural)
джгуті́в (genitive plural)
джгуто́вий (adjective relational)
джгу́тик (diminutive)
джгут (nominative singular)
джгути́ (nominative plural)
джгута́ (genitive singular)
джгуті́в (genitive plural)
джгуто́ві (dative singular)
джгуту́ (dative singular)
джгута́м (dative plural)
джгут (accusative singular)
джгути́ (accusative plural)
джгуто́м (instrumental singular)
джгута́ми (instrumental plural)
джгуті́ (locative singular)
джгута́х (locative plural)
джгу́те (singular vocative)
джгути́ (plural vocative)


стрічка

стрі́чка<c*>

стрі́чка • (stríčka) f inan (genitive стрі́чки, nominative plural стрічки́, genitive plural стрічо́к)

стрі́чка (canonical)
stríčka (romanization)
стрі́чки (genitive)
стрічки́ (nominative plural)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чка (nominative singular)
стрічки́ (nominative plural)
стрі́чки (genitive singular)
стрічо́к (genitive plural)
стрі́чці (dative singular)
стрічка́м (dative plural)
стрі́чку (accusative singular)
стрічки́ (accusative plural)
стрі́чкою (instrumental singular)
стрічка́ми (instrumental plural)
стрі́чці (locative singular)
стрічка́х (locative plural)
стрі́чко (singular vocative)
стрічки́ (plural vocative)

uk-ndecl

стрі́чка<c*>

Uk-стрічка.ogg


стамеска

uk-noun

стаме́ска<*>

стаме́ска • (staméska) f inan (genitive стаме́ски, nominative plural стаме́ски, genitive plural стаме́сок)

стаме́ска (canonical)
staméska (romanization)
стаме́ски (genitive)
стаме́ски (nominative plural)
стаме́сок (genitive plural)
стаме́ска (nominative singular)
стаме́ски (nominative plural)
стаме́ски (genitive singular)
стаме́сок (genitive plural)
стаме́сці (dative singular)
стаме́скам (dative plural)
стаме́ску (accusative singular)
стаме́ски (accusative plural)
стаме́скою (instrumental singular)
стаме́сками (instrumental plural)
стаме́сці (locative singular)
стаме́сках (locative plural)
стаме́ско (singular vocative)
стаме́ски (plural vocative)

uk-ndecl

стаме́ска<*>

(wood) chisel (tool consisting of a slim oblong block of metal)


десятка

uk-noun

деся́тка • (desjátka) f inan (genitive деся́тки, nominative plural деся́тки, genitive plural деся́ток, diminutive деся́точка)

деся́тка (canonical)
desjátka (romanization)
деся́тки (genitive)
деся́тки (nominative plural)
деся́ток (genitive plural)
деся́точка (diminutive)
деся́тка (nominative singular)
деся́тки (nominative plural)
деся́тки (genitive singular)
деся́ток (genitive plural)
деся́тці (dative singular)
деся́ткам (dative plural)
деся́тку (accusative singular)
деся́тки (accusative plural)
деся́ткою (instrumental singular)
деся́тками (instrumental plural)
деся́тці (locative singular)
деся́тках (locative plural)
деся́тко (singular vocative)
деся́тки (plural vocative)

Near-synonym: я́блучко n (jáblučko)

(archery) ten ring (the centre of the gold/bullseye, worth ten points)


тостер

то́стер • (tóster) m inan (genitive то́стера, nominative plural то́стери, genitive plural то́стерів)

то́стер (canonical)
tóster (romanization)
то́стера (genitive)
то́стери (nominative plural)
то́стерів (genitive plural)
то́стер (nominative singular)
то́стери (nominative plural)
то́стера (genitive singular)
то́стерів (genitive plural)
то́стерові (dative singular)
то́стеру (dative singular)
то́стерам (dative plural)
то́стер (accusative singular)
то́стери (accusative plural)
то́стером (instrumental singular)
то́стерами (instrumental plural)
то́стері (locative singular)
то́стерах (locative plural)
то́стере (singular vocative)
то́стери (plural vocative)

toaster (electrical device for toasting bread, etc.)


кобза

ко́бза • (kóbza) f inan (genitive ко́бзи, nominative plural ко́бзи, genitive plural кобз)

ко́бза (canonical)
kóbza (romanization)
ко́бзи (genitive)
ко́бзи (nominative plural)
кобз (genitive plural)
ко́бза (nominative singular)
ко́бзи (nominative plural)
ко́бзи (genitive singular)
кобз (genitive plural)
ко́бзі (dative singular)
ко́бзам (dative plural)
ко́бзу (accusative singular)
ко́бзи (accusative plural)
ко́бзою (instrumental singular)
ко́бзами (instrumental plural)
ко́бзі (locative singular)
ко́бзах (locative plural)
ко́бзо (singular vocative)
ко́бзи (plural vocative)

→ Belarusian: ко́бза (kóbza)

→ English: kobza

→ Polish: kobza

→ Romanian: cobză

desc

→ Russian: ко́бза (kóbza), кобза́ (kobzá)

From Proto-Turkic *kopuŕ via a Turkic language.

(music) kobza (old Ukrainian music instrument, a kind of lute)


бандура

uk-noun

банду́ронька

банду́ра • (bandúra) f inan (genitive банду́ри, nominative plural банду́ри, genitive plural банду́р, diminutive банду́рка or банду́рочка or банду́ронька)

банду́ра (canonical)
bandúra (romanization)
банду́ри (genitive)
банду́ри (nominative plural)
банду́р (genitive plural)
банду́рка (diminutive)
банду́рочка (diminutive)
банду́ронька (diminutive)
банду́ра (nominative singular)
банду́ри (nominative plural)
банду́ри (genitive singular)
банду́р (genitive plural)
банду́рі (dative singular)
банду́рам (dative plural)
банду́ру (accusative singular)
банду́ри (accusative plural)
банду́рою (instrumental singular)
банду́рами (instrumental plural)
банду́рі (locative singular)
банду́рах (locative plural)
банду́ро (singular vocative)
банду́ри (plural vocative)

Possibly through Italian pandura and Polish pandura, from Late Latin pandura (“musical instrument with three strings”); ultimately from Ancient Greek πανδοῦρα (pandoûra, “three-stringed lute; zither”). Doublet of ба́нджо (bándžo) and мандо́ла (mandóla).

doublet

(music) bandura (old Ukrainian music instrument)


філіжанка

uk-noun

філіжа́нка<*>

філіжа́нка • (filižánka) f inan (genitive філіжа́нки, nominative plural філіжа́нки, genitive plural філіжа́нок)

філіжа́нка (canonical)
filižánka (romanization)
філіжа́нки (genitive)
філіжа́нки (nominative plural)
філіжа́нок (genitive plural)
філіжа́нка (nominative singular)
філіжа́нки (nominative plural)
філіжа́нки (genitive singular)
філіжа́нок (genitive plural)
філіжа́нці (dative singular)
філіжа́нкам (dative plural)
філіжа́нку (accusative singular)
філіжа́нки (accusative plural)
філіжа́нкою (instrumental singular)
філіжа́нками (instrumental plural)
філіжа́нці (locative singular)
філіжа́нках (locative plural)
філіжа́нко (singular vocative)
філіжа́нки (plural vocative)

uk-ndecl

філіжа́нка<*>

From Polish filiżanka. See there for more.

До́ктор прихили́вся над своє́ю філіжа́нкою, пома́лу системати́чно пив ка́ву.

1888, Ivan Franko, Маніпулянтка [The Manipulatress]:

The doctor leaned over his cup, and drank his coffee gradually and systematically.

Dóktor pryxylývsja nad svojéju filižánkoju, pomálu systematýčno pyv kávu.

Купрія́н ляга́є на дива́н, де́який час ди́виться на пусту́ філіжа́нку ча́ю, що пару́є на столі́, і закрива́є о́чі.

1960—1962, Hryhoriy Tiutiunnyk, Вир [The Whirlpool]:

Kuprian lies down on the sofa, looks at the empty cup of tea steaming on the table for a while, and closes his eyes.

Kupriján ljaháje na dyván, déjakyj čas dývytʹsja na pustú filižánku čáju, ščo parúje na stolí, i zakryváje óči.


склянка

uk-noun

скля́нка<c*>

скля́нка • (skljánka) f inan (genitive скля́нки, nominative plural склянки́, genitive plural скляно́к, diminutive скля́ночка)

скля́нка (canonical)
skljánka (romanization)
скля́нки (genitive)
склянки́ (nominative plural)
скляно́к (genitive plural)
скля́ночка (diminutive)
скля́нка (nominative singular)
склянки́ (nominative plural)
скля́нки (genitive singular)
скляно́к (genitive plural)
скля́нці (dative singular)
склянка́м (dative plural)
скля́нку (accusative singular)
склянки́ (accusative plural)
скля́нкою (instrumental singular)
склянка́ми (instrumental plural)
скля́нці (locative singular)
склянка́х (locative plural)
скля́нко (singular vocative)
склянки́ (plural vocative)

uk-ndecl

скля́нка<c*>

Uk-склянка.ogg

скляни́й (skljanýj, “made of glass”) + -ка (-ka), related to скло (sklo, “glass (substance)”)


най

uk-noun

най • (naj) m inan (genitive на́ю, nominative plural на́ї, genitive plural на́їв)

naj (romanization)
на́ю (genitive)
на́ї (nominative plural)
на́їв (genitive plural)
най (nominative singular)
на́ї (nominative plural)
на́ю (genitive singular)
на́їв (genitive plural)
на́ю (dative singular)
на́єві (dative singular)
на́ям (dative plural)
най (accusative singular)
на́ї (accusative plural)
на́єм (instrumental singular)
на́ями (instrumental plural)
на́ю (locative singular)
на́ї (locative singular)
на́ях (locative plural)
на́ю (singular vocative)
на́ї (plural vocative)


гармата

гарма́та • (harmáta) f inan (genitive гарма́ти, nominative plural гарма́ти, genitive plural гарма́т, relational adjective гарма́тний, diminutive гарма́тка)

гарма́та (canonical)
harmáta (romanization)
гарма́ти (genitive)
гарма́ти (nominative plural)
гарма́т (genitive plural)
гарма́тний (adjective relational)
гарма́тка (diminutive)
гарма́та (nominative singular)
гарма́ти (nominative plural)
гарма́ти (genitive singular)
гарма́т (genitive plural)
гарма́ті (dative singular)
гарма́там (dative plural)
гарма́ту (accusative singular)
гарма́ти (accusative plural)
гарма́тою (instrumental singular)
гарма́тами (instrumental plural)
гарма́ті (locative singular)
гарма́тах (locative plural)
гарма́то (singular vocative)
гарма́ти (plural vocative)

Uk-гармата.ogg

Стріляти з гармат по горобцях

(lit. To shoot sparrows with a cannon) to overreact


сокира

соки́ра • (sokýra) f inan (genitive соки́ри, nominative plural соки́ри, genitive plural соки́р)

соки́ра (canonical)
sokýra (romanization)
соки́ри (genitive)
соки́ри (nominative plural)
соки́р (genitive plural)
соки́ра (nominative singular)
соки́ри (nominative plural)
соки́ри (genitive singular)
соки́р (genitive plural)
соки́рі (dative singular)
соки́рам (dative plural)
соки́ру (accusative singular)
соки́ри (accusative plural)
соки́рою (instrumental singular)
соки́рами (instrumental plural)
соки́рі (locative singular)
соки́рах (locative plural)
соки́ро (singular vocative)
соки́ри (plural vocative)


тарілка

тарі́лка<c*>

тарі́лка • (tarílka) f inan (genitive тарі́лки, nominative plural тарілки́, genitive plural таріло́к)

тарі́лка (canonical)
tarílka (romanization)
тарі́лки (genitive)
тарілки́ (nominative plural)
таріло́к (genitive plural)
тарі́лка (nominative singular)
тарілки́ (nominative plural)
тарі́лки (genitive singular)
таріло́к (genitive plural)
тарі́лці (dative singular)
тарілка́м (dative plural)
тарі́лку (accusative singular)
тарілки́ (accusative plural)
тарі́лкою (instrumental singular)
тарілка́ми (instrumental plural)
тарі́лці (locative singular)
тарілка́х (locative plural)
тарі́лко (singular vocative)
тарілки́ (plural vocative)

uk-ndecl

тарі́лка<c*>

Uk-тарілка.ogg

From Middle High German talier through Polish talerz (“plate”) + -ка (-ka), with metathesis of l and r.


чарка

uk-noun

ча́рка • (čárka) f inan (genitive ча́рки, nominative plural ча́рки, genitive plural ча́рок)

ча́рка (canonical)
čárka (romanization)
ча́рки (genitive)
ча́рки (nominative plural)
ча́рок (genitive plural)
ча́рка (nominative singular)
ча́рки (nominative plural)
ча́рки (genitive singular)
ча́рок (genitive plural)
ча́рці (dative singular)
ча́ркам (dative plural)
ча́рку (accusative singular)
ча́рки (accusative plural)
ча́ркою (instrumental singular)
ча́рками (instrumental plural)
ча́рці (locative singular)
ча́рках (locative plural)
ча́рко (singular vocative)
ча́рки (plural vocative)

cup (volume of liquid that can fit in such a vessel)


голка

го́лка • (hólka) f inan (genitive го́лки, nominative plural голки́, genitive plural голо́к)

го́лка (canonical)
hólka (romanization)
го́лки (genitive)
голки́ (nominative plural)
голо́к (genitive plural)
го́лка (nominative singular)
голки́ (nominative plural)
го́лки (genitive singular)
голо́к (genitive plural)
го́лці (dative singular)
голка́м (dative plural)
го́лку (accusative singular)
голки́ (accusative plural)
го́лкою (instrumental singular)
голка́ми (instrumental plural)
го́лці (locative singular)
голка́х (locative plural)
го́лко (singular vocative)
голки́ (plural vocative)


гладилка

глади́лка<*>

глади́лка • (hladýlka) f inan (genitive глади́лки, nominative plural глади́лки, genitive plural глади́лок)

глади́лка (canonical)
hladýlka (romanization)
глади́лки (genitive)
глади́лки (nominative plural)
глади́лок (genitive plural)
глади́лка (nominative singular)
глади́лки (nominative plural)
глади́лки (genitive singular)
глади́лок (genitive plural)
глади́лці (dative singular)
глади́лкам (dative plural)
глади́лку (accusative singular)
глади́лки (accusative plural)
глади́лкою (instrumental singular)
глади́лками (instrumental plural)
глади́лці (locative singular)
глади́лках (locative plural)
глади́лко (singular vocative)
глади́лки (plural vocative)

uk-ndecl

глади́лка<*>

гла́дити (hládyty) + -ло (-lo) + -ка (-ka)

affix

folding-bone, folding-stick, bone folder


реля

uk-noun

ре́ля • (rélja) f inan (genitive ре́лі, nominative plural ре́лі, genitive plural рель)

ре́ля (canonical)
rélja (romanization)
ре́лі (genitive)
ре́лі (nominative plural)
рель (genitive plural)
ре́ля (nominative singular)
ре́лі (nominative plural)
ре́лі (genitive singular)
рель (genitive plural)
ре́лі (dative singular)
ре́лям (dative plural)
ре́лю (accusative singular)
ре́лі (accusative plural)
ре́лею (instrumental singular)
ре́лями (instrumental plural)
ре́лі (locative singular)
ре́лях (locative plural)
ре́ле (singular vocative)
ре́лі (plural vocative)

(folklore, music) lyra, Ukrainian hurdy-gurdy


деркач

дерка́ч • (derkáč) m inan (genitive деркача́, nominative plural деркачі́, genitive plural деркачі́в)

дерка́ч (canonical)
derkáč (romanization)
деркача́ (genitive)
деркачі́ (nominative plural)
деркачі́в (genitive plural)
дерка́ч (nominative singular)
деркачі́ (nominative plural)
деркача́ (genitive singular)
деркачі́в (genitive plural)
деркаче́ві (dative singular)
деркачу́ (dative singular)
деркача́м (dative plural)
дерка́ч (accusative singular)
деркачі́ (accusative plural)
деркаче́м (instrumental singular)
деркача́ми (instrumental plural)
деркачу́ (locative singular)
деркачі́ (locative singular)
деркача́х (locative plural)
дерка́чу (singular vocative)
деркачі́ (plural vocative)

(music) derkach (Ukrainian version of a noisemaker or rattle)


шомпол

шо́мпол • (šómpol) m inan (genitive шо́мпола, nominative plural шо́мполи, genitive plural шо́мполів)

шо́мпол (canonical)
šómpol (romanization)
шо́мпола (genitive)
шо́мполи (nominative plural)
шо́мполів (genitive plural)
шо́мпол (nominative singular)
шо́мполи (nominative plural)
шо́мпола (genitive singular)
шо́мполів (genitive plural)
шо́мполові (dative singular)
шо́мполу (dative singular)
шо́мполам (dative plural)
шо́мпол (accusative singular)
шо́мполи (accusative plural)
шо́мполом (instrumental singular)
шо́мполами (instrumental plural)
шо́мполі (locative singular)
шо́мполах (locative plural)
шо́мполе (singular vocative)
шо́мполи (plural vocative)

From Polish sztępel, from German Stempel.


ночви

но́чви • (nóčvy) f inan pl (genitive но́чов, plural only)

но́чви (canonical)
nóčvy (romanization)
но́чов (genitive)
но́чви (nominative plural)
но́чов (genitive plural)
но́чвам (dative plural)
но́чви (accusative plural)
но́чвами (instrumental plural)
но́чвах (locative plural)
но́чви (plural vocative)

From Old East Slavic ночьвы (nočĭvy), from Proto-Slavic *nъťьvy.

a kind of tub used for performing household jobs, particularly bathing small children and kneading dough


безмін

бе́змін • (bézmin) m inan (genitive бе́зміна, nominative plural бе́зміни, genitive plural бе́змінів)

бе́змін (canonical)
bézmin (romanization)
бе́зміна (genitive)
бе́зміни (nominative plural)
бе́змінів (genitive plural)
бе́змін (nominative singular)
бе́зміни (nominative plural)
бе́зміна (genitive singular)
бе́змінів (genitive plural)
бе́змінові (dative singular)
бе́зміну (dative singular)
бе́змінам (dative plural)
бе́змін (accusative singular)
бе́зміни (accusative plural)
бе́зміном (instrumental singular)
бе́змінами (instrumental plural)
бе́зміні (locative singular)
бе́змінах (locative plural)
бе́зміне (singular vocative)
бе́зміни (plural vocative)

From Old East Slavic безмѣнъ (bezměnŭ), which see for more.


попільничка

попільни́чка<*>

попільни́чка • (popilʹnýčka) f inan (genitive попільни́чки, nominative plural попільни́чки, genitive plural попільни́чок)

попільни́чка (canonical)
popilʹnýčka (romanization)
попільни́чки (genitive)
попільни́чки (nominative plural)
попільни́чок (genitive plural)
попільни́чка (nominative singular)
попільни́чки (nominative plural)
попільни́чки (genitive singular)
попільни́чок (genitive plural)
попільни́чці (dative singular)
попільни́чкам (dative plural)
попільни́чку (accusative singular)
попільни́чки (accusative plural)
попільни́чкою (instrumental singular)
попільни́чками (instrumental plural)
попільни́чці (locative singular)
попільни́чках (locative plural)
попільни́чко (singular vocative)
попільни́чки (plural vocative)

uk-ndecl

попільни́чка<*>

Uk-попільничка.ogg

From по́піл (pópil) + -ник (-nyk) + -ка (-ka).


щітка

uk-noun

щі́тка • (ščítka) f inan (genitive щі́тки, nominative plural щітки́, genitive plural щіто́к)

щі́тка (canonical)
ščítka (romanization)
щі́тки (genitive)
щітки́ (nominative plural)
щіто́к (genitive plural)
щі́тка (nominative singular)
щітки́ (nominative plural)
щі́тки (genitive singular)
щіто́к (genitive plural)
щі́тці (dative singular)
щітка́м (dative plural)
щі́тку (accusative singular)
щітки́ (accusative plural)
щі́ткою (instrumental singular)
щітка́ми (instrumental plural)
щі́тці (locative singular)
щітка́х (locative plural)
щі́тко (singular vocative)
щітки́ (plural vocative)

[ˈʃt͡ʃʲitkɐ]


стріла

стріла́ • (strilá) f inan (genitive стріли́, nominative plural стрі́ли, genitive plural стріл)

стріла́ (canonical)
strilá (romanization)
стріли́ (genitive)
стрі́ли (nominative plural)
стріл (genitive plural)
стріла́ (nominative singular)
стрі́ли (nominative plural)
стріли́ (genitive singular)
стріл (genitive plural)
стрілі́ (dative singular)
стрі́лам (dative plural)
стрілу́ (accusative singular)
стрі́ли (accusative plural)
стріло́ю (instrumental singular)
стрі́лами (instrumental plural)
стрілі́ (locative singular)
стрі́лах (locative plural)
стрі́ло (singular vocative)
стрі́ли (plural vocative)


відро

відро́ • (vidró) n inan (genitive відра́, nominative plural ві́дра, genitive plural ві́дер)

відро́ (canonical)
vidró (romanization)
відра́ (genitive)
ві́дра (nominative plural)
ві́дер (genitive plural)
відро́ (nominative singular)
ві́дра (nominative plural)
відра́ (genitive singular)
ві́дер (genitive plural)
відру́ (dative singular)
ві́драм (dative plural)
відро́ (accusative singular)
ві́дра (accusative plural)
відро́м (instrumental singular)
ві́драми (instrumental plural)
відрі́ (locative singular)
ві́драх (locative plural)
відро́ (singular vocative)
ві́дра (plural vocative)


скриня

скри́ня • (skrýnja) f inan (genitive скри́ні, nominative plural скри́ні, genitive plural скринь, relational adjective скриньови́й, diminutive скри́нька)

скри́ня (canonical)
skrýnja (romanization)
скри́ні (genitive)
скри́ні (nominative plural)
скринь (genitive plural)
скриньови́й (adjective relational)
скри́нька (diminutive)
скри́ня (nominative singular)
скри́ні (nominative plural)
скри́ні (genitive singular)
скринь (genitive plural)
скри́ні (dative singular)
скри́ням (dative plural)
скри́ню (accusative singular)
скри́ні (accusative plural)
скри́нею (instrumental singular)
скри́нями (instrumental plural)
скри́ні (locative singular)
скри́нях (locative plural)
скри́не (singular vocative)
скри́ні (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian скри́ня, скры́ня (skrínja, skrýnja), from Old Polish skrzynia, from Proto-Slavic *skrini, from Old High German skrīni, from Latin scrīnium.

inh

скри́ня, скры́ня

inh+

скри́ня, скры́ня


крейда

uk-noun

кре́йда • (kréjda) f inan (genitive кре́йди, uncountable, relational adjective крейдяни́й)

кре́йда (canonical)
kréjda (romanization)
кре́йди (genitive)
крейдяни́й (adjective relational)
кре́йда (nominative singular)
кре́йди (genitive singular)
кре́йді (dative singular)
кре́йду (accusative singular)
кре́йдою (instrumental singular)
кре́йді (locative singular)
кре́йдо (singular vocative)

→ Romanian: cridă

From Old Ruthenian кре́йда, креида (kréjda, kreida), from Middle Polish krejda, from Middle High German krīde, from Old High German krīda, from Latin crēta.

inh

кре́йда, креида


глек

uk-noun

глек • (hlek) m inan (genitive гле́ка, nominative plural гле́ки or глеки́, genitive plural гле́ків or глекі́в)

hlek (romanization)
гле́ка (genitive)
гле́ки (nominative plural)
глеки́ (nominative plural)
гле́ків (genitive plural)
глекі́в (genitive plural)
глек (nominative singular)
гле́ки (nominative plural)
глеки́ (nominative plural)
гле́ка (genitive singular)
гле́ків (genitive plural)
глекі́в (genitive plural)
гле́кові (dative singular)
гле́ку (dative singular)
гле́кам (dative plural)
глека́м (dative plural)
глек (accusative singular)
гле́ки (accusative plural)
глеки́ (accusative plural)
гле́ком (instrumental singular)
гле́ками (instrumental plural)
глека́ми (instrumental plural)
гле́ку (locative singular)
гле́ках (locative plural)
глека́х (locative plural)
гле́ку (singular vocative)
гле́ки (plural vocative)
глеки́ (plural vocative)

→ Polish: hlek (regional)

Inherited from Old Ruthenian глекъ (hlek).

inh+

pitcher, jar, jug (esp. one made of clay, with an indented bottom)


ясла

uk-noun

я́сла • (jásla) n inan pl (genitive я́сел or ясе́л, plural only)

я́сла (canonical)
jásla (romanization)
я́сел (genitive)
ясе́л (genitive)
я́сла (nominative plural)
я́сел (genitive plural)
ясе́л (genitive plural)
я́слам (dative plural)
я́сла (accusative plural)
я́слами (instrumental plural)
я́слах (locative plural)
я́сла (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic ꙗсли (jasli), from Proto-Slavic *jasli. Cognate with Russian я́сли (jásli).

nursery, crèche (daytime institution caring for toddlers)


валіза

валі́за • (valíza) f inan (genitive валі́зи, nominative plural валі́зи, genitive plural валі́з, diminutive валі́зка)

валі́за (canonical)
valíza (romanization)
валі́зи (genitive)
валі́зи (nominative plural)
валі́з (genitive plural)
валі́зка (diminutive)
валі́за (nominative singular)
валі́зи (nominative plural)
валі́зи (genitive singular)
валі́з (genitive plural)
валі́зі (dative singular)
валі́зам (dative plural)
валі́зу (accusative singular)
валі́зи (accusative plural)
валі́зою (instrumental singular)
валі́зами (instrumental plural)
валі́зі (locative singular)
валі́зах (locative plural)
валі́зо (singular vocative)
валі́зи (plural vocative)

From Polish waliza. Ultimately from French valise.


гаманець

гамане́ць<*>

гамане́ць • (hamanécʹ) m inan (genitive гаманця́, nominative plural гаманці́, genitive plural гаманці́в, relational adjective гаманце́вий, diminutive гама́нчик)

гамане́ць (canonical)
hamanécʹ (romanization)
гаманця́ (genitive)
гаманці́ (nominative plural)
гаманці́в (genitive plural)
гаманце́вий (adjective relational)
гама́нчик (diminutive)
гамане́ць (nominative singular)
гаманці́ (nominative plural)
гаманця́ (genitive singular)
гаманці́в (genitive plural)
гаманце́ві (dative singular)
гаманцю́ (dative singular)
гаманця́м (dative plural)
гамане́ць (accusative singular)
гаманці́ (accusative plural)
гаманце́м (instrumental singular)
гаманця́ми (instrumental plural)
гаманцю́ (locative singular)
гаманці́ (locative singular)
гаманця́х (locative plural)
гаманцю́ (singular vocative)
гаманці́ (plural vocative)

uk-ndecl

гамане́ць<*>

[ɦɐmɐˈnɛt͡sʲ]

Uk-гаманець.ogg

From гама́н (hamán, “purse, wallet (older)”) + -ець (-ecʹ), compare Belarusian гамане́ц (hamanjéc). Via a Turkic language. Ultimately from Classical Persian همیان (hamyān, “money belt”). Compare Uzbek hamyon.


глухар

uk-noun

глуха́р • (hluxár) m animal (genitive глухаря́, nominative plural глухарі́, genitive plural глухарі́в)

глуха́р (canonical)
hluxár (romanization)
глухаря́ (genitive)
глухарі́ (nominative plural)
глухарі́в (genitive plural)
глуха́р (nominative singular)
глухарі́ (nominative plural)
глухаря́ (genitive singular)
глухарі́в (genitive plural)
глухаре́ві (dative singular)
глухарю́ (dative singular)
глухаря́м (dative plural)
глухаря́ (accusative singular)
глухарі́ (accusative plural)
глухарі́в (accusative plural)
глухаре́м (instrumental singular)
глухаря́ми (instrumental plural)
глухаре́ві (locative singular)
глухарю́ (locative singular)
глухарі́ (locative singular)
глухаря́х (locative plural)
глуха́рю (singular vocative)
глухарі́ (plural vocative)

From глухи́й (hluxýj) + -а́р (-ár). Cognate with Russian глуха́рь (gluxárʹ).

western capercaillie
western capercaillie

Tetrao urogallus
Tetrao urogallus#Translingual

western capercaillie, wood grouse (Tetrao urogallus)


автоматична гвинтівка

автомати́чна<+> гвинті́вка<*>

автомати́чна гвинті́вка • (avtomatýčna hvyntívka) f inan (genitive автомати́чної гвинті́вки, nominative plural автомати́чні гвинті́вки, genitive plural автомати́чних гвинті́вок)

автомати́чна гвинті́вка (canonical)
avtomatýčna hvyntívka (romanization)
автомати́чної гвинті́вки (genitive)
автомати́чні гвинті́вки (nominative plural)
автомати́чних гвинті́вок (genitive plural)
автомати́чна гвинті́вка (nominative singular)
автомати́чні гвинті́вки (nominative plural)
автомати́чної гвинті́вки (genitive singular)
автомати́чних гвинті́вок (genitive plural)
автомати́чній гвинті́вці (dative singular)
автомати́чним гвинті́вкам (dative plural)
автомати́чну гвинті́вку (accusative singular)
автомати́чні гвинті́вки (accusative plural)
автомати́чною гвинті́вкою (instrumental singular)
автомати́чними гвинті́вками (instrumental plural)
автомати́чній гвинті́вці (locative singular)
автомати́чних гвинті́вках (locative plural)
автомати́чна гвинті́вко (singular vocative)
автомати́чні гвинті́вки (plural vocative)

uk-ndecl

автомати́чна<+> гвинті́вка<*>

[ɐu̯tɔmɐˈtɪt͡ʃnɐ ɦʋenʲˈtʲiu̯kɐ]

uk:автоматична гвинтівка

en-автоматична_гвинтівка-uk-noun-TTsHtgk5


гвинт

uk-noun

гвинт • (hvynt) m inan (genitive гви́нта, nominative plural гви́нти, genitive plural гви́нтів)

hvynt (romanization)
гви́нта (genitive)
гви́нти (nominative plural)
гви́нтів (genitive plural)
гвинт (nominative singular)
гви́нти (nominative plural)
гви́нта (genitive singular)
гви́нтів (genitive plural)
гви́нтові (dative singular)
гви́нту (dative singular)
гви́нтам (dative plural)
гвинт (accusative singular)
гви́нти (accusative plural)
гви́нтом (instrumental singular)
гви́нтами (instrumental plural)
гви́нті (locative singular)
гви́нтах (locative plural)
гви́нте (singular vocative)
гви́нти (plural vocative)

Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.


піаніно

піані́но • (pianíno) n inan (indeclinable)

піані́но (canonical)
pianíno (romanization)

Uk-піаніно.ogg


фінський ніж

фі́нський<+> ніж<b.io>

фі́нський ніж • (fínsʹkyj niž) m inan (genitive фі́нського ножа́, nominative plural фі́нські ножі́, genitive plural фі́нських ножі́в)

фі́нський ніж (canonical)
fínsʹkyj niž (romanization)
фі́нського ножа́ (genitive)
фі́нські ножі́ (nominative plural)
фі́нських ножі́в (genitive plural)
фі́нський ні́ж (nominative singular)
фі́нські ножі́ (nominative plural)
фі́нського ножа́ (genitive singular)
фі́нських ножі́в (genitive plural)
фі́нському ноже́ві (dative singular)
фі́нському ножу́ (dative singular)
фі́нським ножа́м (dative plural)
фі́нський ні́ж (accusative singular)
фі́нські ножі́ (accusative plural)
фі́нським ноже́м (instrumental singular)
фі́нськими ножа́ми (instrumental plural)
фі́нському ножу́ (locative singular)
фі́нському ножі́ (locative singular)
фі́нськім ножу́ (locative singular)
фі́нськім ножі́ (locative singular)
фі́нських ножа́х (locative plural)
фі́нський но́же (singular vocative)
фі́нські ножі́ (plural vocative)

uk-ndecl

фі́нський<+> ніж<b.io>

a knife with a straight, fixed, single-edged blade; a "Finnish knife"; a puukko


заступ

uk-noun

за́ступ<gena>

за́ступ • (zástup) m inan (genitive за́ступа, nominative plural за́ступи, genitive plural за́ступів)

за́ступ (canonical)
zástup (romanization)
за́ступа (genitive)
за́ступи (nominative plural)
за́ступів (genitive plural)
за́ступ (nominative singular)
за́ступи (nominative plural)
за́ступа (genitive singular)
за́ступів (genitive plural)
за́ступові (dative singular)
за́ступу (dative singular)
за́ступам (dative plural)
за́ступ (accusative singular)
за́ступи (accusative plural)
за́ступом (instrumental singular)
за́ступами (instrumental plural)
за́ступі (locative singular)
за́ступах (locative plural)
за́ступе (singular vocative)
за́ступи (plural vocative)

uk-ndecl

за́ступ<gena>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-заступ.wav

Back-formation from заступа́ти (zastupáty), from spades designed to transmit the power of a foot’s tread.


келих

uk-noun

ке́лих • (kélyx) m inan (genitive ке́лиха, nominative plural ке́лихи, genitive plural ке́лихів)

ке́лих (canonical)
kélyx (romanization)
ке́лиха (genitive)
ке́лихи (nominative plural)
ке́лихів (genitive plural)
ке́лих (nominative singular)
ке́лихи (nominative plural)
ке́лиха (genitive singular)
ке́лихів (genitive plural)
ке́лихові (dative singular)
ке́лиху (dative singular)
ке́лихам (dative plural)
ке́лих (accusative singular)
ке́лихи (accusative plural)
ке́лихом (instrumental singular)
ке́лихами (instrumental plural)
ке́лиху (locative singular)
ке́лихах (locative plural)
ке́лиху (singular vocative)
ке́лихи (plural vocative)

ке́лех (kélex)


начиння

начи́ння • (načýnnja) n inan (genitive начи́ння, uncountable)

начи́ння (canonical)
načýnnja (romanization)
начи́ння (genitive)
начи́ння (nominative singular)
начи́ння (genitive singular)
начи́нню (dative singular)
начи́ння (accusative singular)
начи́нням (instrumental singular)
начи́нню (locative singular)
начи́нні (locative singular)
начи́ння (singular vocative)

[nɐˈt͡ʃɪnʲːɐ]

Uk-начиння.ogg

кухо́нне начи́ння


пательня

пате́льня<*>

пате́льня • (patélʹnja) f inan (genitive пате́льні, nominative plural пате́льні, genitive plural пате́лень)

пате́льня (canonical)
patélʹnja (romanization)
пате́льні (genitive)
пате́льні (nominative plural)
пате́лень (genitive plural)
пате́льня (nominative singular)
пате́льні (nominative plural)
пате́льні (genitive singular)
пате́лень (genitive plural)
пате́льні (dative singular)
пате́льням (dative plural)
пате́льню (accusative singular)
пате́льні (accusative plural)
пате́льнею (instrumental singular)
пате́льнями (instrumental plural)
пате́льні (locative singular)
пате́льнях (locative plural)
пате́льне (singular vocative)
пате́льні (plural vocative)

uk-ndecl

пате́льня<*>

[pɐˈtɛlʲnʲɐ]

Borrowed from Polish patelnia. Compare Belarusian патэ́льня (patélʹnja) and Yiddish פּאַטעלניע (patelnye).

frying pan, frypan, skillet (long-handled, shallow pan used for frying food)


каструля

uk-noun

кастру́льний

кастру́ля • (kastrúlja) f inan (genitive кастру́лі, nominative plural кастру́лі, genitive plural кастру́ль, relational adjective кастру́льний)

кастру́ля (canonical)
kastrúlja (romanization)
кастру́лі (genitive)
кастру́лі (nominative plural)
кастру́ль (genitive plural)
кастру́льний (adjective relational)
кастру́ля (nominative singular)
кастру́лі (nominative plural)
кастру́лі (genitive singular)
кастру́ль (genitive plural)
кастру́лі (dative singular)
кастру́лям (dative plural)
кастру́лю (accusative singular)
кастру́лі (accusative plural)
кастру́лею (instrumental singular)
кастру́лями (instrumental plural)
кастру́лі (locative singular)
кастру́лях (locative plural)
кастру́ле (singular vocative)
кастру́лі (plural vocative)

Uk-каструля.ogg

Borrowed from Russian кастрю́ля (kastrjúlja), from German Kastrol, variant of Kasserolle, from French casserole.

stockpot, stewpot, casserole, cooking pot, saucepan


топір

топі́р • (topír) m inan (genitive топора́ or топо́ра, nominative plural топори́, genitive plural топорі́в, diminutive топіре́ць or топоре́ць or топі́рчик)

топі́р (canonical)
topír (romanization)
топора́ (genitive)
топо́ра (genitive)
топори́ (nominative plural)
топорі́в (genitive plural)
топіре́ць (diminutive)
топоре́ць (diminutive)
топі́рчик (diminutive)
топі́р (nominative singular)
топори́ (nominative plural)
топора́ (genitive singular)
топо́ра (genitive singular)
топорі́в (genitive plural)
топоро́ві (dative singular)
топору́ (dative singular)
топо́рові (dative singular)
топо́ру (dative singular)
топора́м (dative plural)
топі́р (accusative singular)
топори́ (accusative plural)
топоро́м (instrumental singular)
топо́ром (instrumental singular)
топора́ми (instrumental plural)
топорі́ (locative singular)
топо́рі (locative singular)
топора́х (locative plural)
топо́ре (singular vocative)
топори́ (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-топір.wav

From Old East Slavic топоръ (toporŭ, “poleaxe”), from Proto-Slavic *toporъ. Further etymology is disputed.

inh

(historical) poleaxe (A long-handled battle axe)


кавоварка

uk-noun

кавова́рка<*>

кавова́рка • (kavovárka) f inan (genitive кавова́рки, nominative plural кавова́рки, genitive plural кавова́рок)

кавова́рка (canonical)
kavovárka (romanization)
кавова́рки (genitive)
кавова́рки (nominative plural)
кавова́рок (genitive plural)
кавова́рка (nominative singular)
кавова́рки (nominative plural)
кавова́рки (genitive singular)
кавова́рок (genitive plural)
кавова́рці (dative singular)
кавова́ркам (dative plural)
кавова́рку (accusative singular)
кавова́рки (accusative plural)
кавова́ркою (instrumental singular)
кавова́рками (instrumental plural)
кавова́рці (locative singular)
кавова́рках (locative plural)
кавова́рко (singular vocative)
кавова́рки (plural vocative)

uk-ndecl

кавова́рка<*>

Uk-кавоварка.ogg

From ка́ва (káva) + -о- (-o-) + ва́рка (várka). Compare Russian кофева́рка (kofevárka), Belarusian кавава́рка (kavavárka).

af

coffeemaker (kitchen apparatus used to brew and filter coffee)


тротил

uk-noun

троти́л • (trotýl) m inan (genitive троти́лу, uncountable, relational adjective троти́ловий)

троти́л (canonical)
trotýl (romanization)
троти́лу (genitive)
троти́ловий (adjective relational)
троти́л (nominative singular)
троти́лу (genitive singular)
троти́лові (dative singular)
троти́лу (dative singular)
троти́л (accusative singular)
троти́лом (instrumental singular)
троти́лу (locative singular)
троти́лі (locative singular)
троти́ле (singular vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:Тринітротолуол


клава

кла́ва • (kláva) f inan (genitive кла́ви, nominative plural кла́ви, genitive plural клав)

кла́ва (canonical)
kláva (romanization)
кла́ви (genitive)
кла́ви (nominative plural)
клав (genitive plural)
кла́ва (nominative singular)
кла́ви (nominative plural)
кла́ви (genitive singular)
клав (genitive plural)
кла́ві (dative singular)
кла́вам (dative plural)
кла́ву (accusative singular)
кла́ви (accusative plural)
кла́вою (instrumental singular)
кла́вами (instrumental plural)
кла́ві (locative singular)
кла́вах (locative plural)
кла́во (singular vocative)
кла́ви (plural vocative)

Clipping of клавіату́ра (klaviatúra) + -а (-a)


викрутка

ви́крутка<*>

ви́крутка • (výkrutka) f inan (genitive ви́крутки, nominative plural ви́крутки, genitive plural ви́круток)

ви́крутка (canonical)
výkrutka (romanization)
ви́крутки (genitive)
ви́крутки (nominative plural)
ви́круток (genitive plural)
ви́крутка (nominative singular)
ви́крутки (nominative plural)
ви́крутки (genitive singular)
ви́круток (genitive plural)
ви́крутці (dative singular)
ви́круткам (dative plural)
ви́крутку (accusative singular)
ви́крутки (accusative plural)
ви́круткою (instrumental singular)
ви́крутками (instrumental plural)
ви́крутці (locative singular)
ви́крутках (locative plural)
ви́крутко (singular vocative)
ви́крутки (plural vocative)

uk-ndecl

ви́крутка<*>

af

ви́крут(ити)


вагани

uk-noun

вагани́<M.pl>

вагани́ • (vahaný) m inan pl (genitive вагані́в, plural only)

вагани́ (canonical)
vahaný (romanization)
вагані́в (genitive)
вагани́ (nominative plural)
вагані́в (genitive plural)
вагана́м (dative plural)
вагани́ (accusative plural)
вагана́ми (instrumental plural)
вагана́х (locative plural)
вагани́ (plural vocative)

uk-ndecl

вагани́<M.pl>

Unknown. Cognate with Macedonian ваган (vagan).

но́чви ночви#Ukrainian


кулемет

uk-noun

кулеме́т • (kulemét) m inan (genitive кулеме́та, nominative plural кулеме́ти, genitive plural кулеме́тів, relational adjective кулеме́тний)

кулеме́т (canonical)
kulemét (romanization)
кулеме́та (genitive)
кулеме́ти (nominative plural)
кулеме́тів (genitive plural)
кулеме́тний (adjective relational)
кулеме́т (nominative singular)
кулеме́ти (nominative plural)
кулеме́та (genitive singular)
кулеме́тів (genitive plural)
кулеме́тові (dative singular)
кулеме́ту (dative singular)
кулеме́там (dative plural)
кулеме́т (accusative singular)
кулеме́ти (accusative plural)
кулеме́том (instrumental singular)
кулеме́тами (instrumental plural)
кулеме́ті (locative singular)
кулеме́тах (locative plural)
кулеме́те (singular vocative)
кулеме́ти (plural vocative)

From ку́ля (kúlja, “bullet”) + -мет (-met), combining form of мета́ти (metáty, “to throw, to cast”).

великокалі́берний кулеме́т

heavy machine gun (literally, “large-caliber machine gun”)


діжка

ді́жка • (dížka) f inan (genitive ді́жки, nominative plural діжки́, genitive plural діжо́к, diminutive ді́жечка)

ді́жка (canonical)
dížka (romanization)
ді́жки (genitive)
діжки́ (nominative plural)
діжо́к (genitive plural)
ді́жечка (diminutive)
ді́жка (nominative singular)
діжки́ (nominative plural)
ді́жки (genitive singular)
діжо́к (genitive plural)
ді́жці (dative singular)
діжка́м (dative plural)
ді́жку (accusative singular)
діжки́ (accusative plural)
ді́жкою (instrumental singular)
діжка́ми (instrumental plural)
ді́жці (locative singular)
діжка́х (locative plural)
ді́жко (singular vocative)
діжки́ (plural vocative)


артилерія

артиле́рія<sg>

артилері́йський

артиле́рія • (artylérija) f inan (genitive артиле́рії, uncountable, relational adjective артилері́йський)

артиле́рія (canonical)
artylérija (romanization)
артиле́рії (genitive)
артилері́йський (adjective relational)
артиле́рія (nominative singular)
артиле́рії (genitive singular)
артиле́рії (dative singular)
артиле́рію (accusative singular)
артиле́рією (instrumental singular)
артиле́рії (locative singular)
артиле́ріє (singular vocative)

uk-ndecl

артиле́рія<sg>


артилерійський

uk-adj

артилері́йський

артилері́йський • (artyleríjsʹkyj)

артилері́йський (canonical)
artyleríjsʹkyj (romanization)
артилері́йський (masculine nominative)
артилері́йське (neuter nominative)
артилері́йська (feminine nominative)
артилері́йські (nominative plural)
артилері́йського (genitive masculine neuter)
артилері́йської (feminine genitive)
артилері́йських (genitive plural)
артилері́йському (dative masculine neuter)
артилері́йській (dative feminine)
артилері́йським (dative plural)
артилері́йського (accusative animate masculine)
артилері́йське (accusative neuter)
артилері́йську (accusative feminine)
артилері́йських (accusative animate plural)
артилері́йський (accusative inanimate masculine)
артилері́йські (accusative inanimate plural)
артилері́йським (instrumental masculine neuter)
артилері́йською (feminine instrumental)
артилері́йськими (instrumental plural)
артилері́йському (locative masculine neuter)
артилері́йськім (locative masculine neuter)
артилері́йській (feminine locative)
артилері́йських (locative plural)

uk-adecl

артилері́йський

From артиле́рія (artylérija) + -і́йський (-íjsʹkyj). Compare Russian артиллери́йский (artilleríjskij), Belarusian артылеры́йскі (artyljerýjski), Polish artyleryjski.

cog

артиллери́йский

артылеры́йскі

артилері́йський о́бстріл

(relational) artillery, ordnance (both attributive)


сагайдак

uk-noun

сагайда́к<b>

сагайда́к • (sahajdák) m inan (genitive сагайдака́, nominative plural сагайдаки́, genitive plural сагайдакі́в)

сагайда́к (canonical)
sahajdák (romanization)
сагайдака́ (genitive)
сагайдаки́ (nominative plural)
сагайдакі́в (genitive plural)
сагайда́к (nominative singular)
сагайдаки́ (nominative plural)
сагайдака́ (genitive singular)
сагайдакі́в (genitive plural)
сагайдако́ві (dative singular)
сагайдаку́ (dative singular)
сагайдака́м (dative plural)
сагайда́к (accusative singular)
сагайдаки́ (accusative plural)
сагайдако́м (instrumental singular)
сагайдака́ми (instrumental plural)
сагайдаку́ (locative singular)
сагайдака́х (locative plural)
сагайдаку́ (singular vocative)
сагайдаки́ (plural vocative)

uk-ndecl

сагайда́к<b>

Borrowed via a Turkic language. Ultimately from Middle Mongol ᠰᠠᠭᠠᠳᠠᠭ (saɣadag, “quiver”). Compare Azerbaijani sadaq and Bashkir һаҙаҡ (haźaq).

der

quiver (container for arrows or similar ammunition)

(historical) a horse archer's archery equipment, consisting of a bow in its bow case and arrows in a quiver


ядерна зброя

uk-noun

я́дерна<+> збро́я<sg>

я́дерна збро́я • (jáderna zbrója) f inan (genitive я́дерної збро́ї, uncountable)

я́дерна збро́я (canonical)
jáderna zbrója (romanization)
я́дерної збро́ї (genitive)
я́дерна збро́я (nominative singular)
я́дерної збро́ї (genitive singular)
я́дерній збро́ї (dative singular)
я́дерну збро́ю (accusative singular)
я́дерною збро́єю (instrumental singular)
я́дерній збро́ї (locative singular)
я́дерна збро́є (singular vocative)

uk-ndecl

я́дерна<+> збро́я<sg>

uk:ядерна зброя


ядерна війна

uk-noun

я́дерна<+> війна́<vocó.genpl:во́єн:війн>

я́дерна війна́ • (jáderna vijná) f inan (genitive я́дерної війни́, nominative plural я́дерні ві́йни, genitive plural я́дерних во́єн or я́дерних ві́йн)

я́дерна війна́ (canonical)
jáderna vijná (romanization)
я́дерної війни́ (genitive)
я́дерні ві́йни (nominative plural)
я́дерних во́єн (genitive plural)
я́дерних ві́йн (genitive plural)
я́дерна війна́ (nominative singular)
я́дерні ві́йни (nominative plural)
я́дерної війни́ (genitive singular)
я́дерних во́єн (genitive plural)
я́дерних ві́йн (genitive plural)
я́дерній війні́ (dative singular)
я́дерним ві́йнам (dative plural)
я́дерну війну́ (accusative singular)
я́дерні ві́йни (accusative plural)
я́дерною війно́ю (instrumental singular)
я́дерними ві́йнами (instrumental plural)
я́дерній війні́ (locative singular)
я́дерних ві́йнах (locative plural)
я́дерна війно́ (singular vocative)
я́дерні ві́йни (plural vocative)

uk:ядерна війна


крилата ракета

крила́та<+> раке́та<>

крила́та раке́та • (kryláta rakéta) f inan (genitive крила́тої раке́ти, nominative plural крила́ті раке́ти, genitive plural крила́тих раке́т)

крила́та раке́та (canonical)
kryláta rakéta (romanization)
крила́тої раке́ти (genitive)
крила́ті раке́ти (nominative plural)
крила́тих раке́т (genitive plural)
крила́та раке́та (nominative singular)
крила́ті раке́ти (nominative plural)
крила́тої раке́ти (genitive singular)
крила́тих раке́т (genitive plural)
крила́тій раке́ті (dative singular)
крила́тим раке́там (dative plural)
крила́ту раке́ту (accusative singular)
крила́ті раке́ти (accusative plural)
крила́тою раке́тою (instrumental singular)
крила́тими раке́тами (instrumental plural)
крила́тій раке́ті (locative singular)
крила́тих раке́тах (locative plural)
крила́та раке́то (singular vocative)
крила́ті раке́ти (plural vocative)

uk-ndecl

крила́та<+> раке́та<>

uk:крилата ракета


діжа

uk-noun

діжа́ • (dižá) f inan (genitive діжі́, nominative plural ді́жі, genitive plural діж)

діжа́ (canonical)
dižá (romanization)
діжі́ (genitive)
ді́жі (nominative plural)
діж (genitive plural)
діжа́ (nominative singular)
ді́жі (nominative plural)
діжі́ (genitive singular)
діж (genitive plural)
діжі́ (dative singular)
ді́жам (dative plural)
діжу́ (accusative singular)
ді́жі (accusative plural)
діже́ю (instrumental singular)
ді́жами (instrumental plural)
діжі́ (locative singular)
ді́жах (locative plural)
ді́же (singular vocative)
ді́жі (plural vocative)


гаубиця

га́убиця • (háubycja) f inan (genitive га́убиці, nominative plural га́убиці, genitive plural га́убиць, relational adjective га́убичний)

га́убиця (canonical)
háubycja (romanization)
га́убиці (genitive)
га́убиці (nominative plural)
га́убиць (genitive plural)
га́убичний (adjective relational)
га́убиця (nominative singular)
га́убиці (nominative plural)
га́убиці (genitive singular)
га́убиць (genitive plural)
га́убиці (dative singular)
га́убицям (dative plural)
га́убицю (accusative singular)
га́убиці (accusative plural)
га́убицею (instrumental singular)
га́убицями (instrumental plural)
га́убиці (locative singular)
га́убицях (locative plural)
га́убице (singular vocative)
га́убиці (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-гаубиця.wav

Borrowed from Polish haubica, from German Haubitze, from Middle High German haufniz, from Czech houfnice. Compare Russian га́убица (gáubica), Belarusian га́ўбіца (háŭbica).


ґаблі

ґа́блі<M.pl>

ґа́блі • (gábli) m inan pl (genitive ґа́блів, plural only)

ґа́блі (canonical)
gábli (romanization)
ґа́блів (genitive)
ґа́блі (nominative plural)
ґа́блів (genitive plural)
ґа́блям (dative plural)
ґа́блі (accusative plural)
ґа́блями (instrumental plural)
ґа́блях (locative plural)
ґа́блі (plural vocative)

uk-ndecl

ґа́блі<M.pl>

Borrowed from German Gabel, from Old High German gabala. Cognate with Welsh gafl, Old Irish gabul.

uk:Мельничук Олександр Савич


бурдюк

uk-noun

бурдю́к • (burdjúk) m inan (genitive бурдюка́, nominative plural бурдюки́, genitive plural бурдюкі́в)

бурдю́к (canonical)
burdjúk (romanization)
бурдюка́ (genitive)
бурдюки́ (nominative plural)
бурдюкі́в (genitive plural)
бурдю́к (nominative singular)
бурдюки́ (nominative plural)
бурдюка́ (genitive singular)
бурдюкі́в (genitive plural)
бурдюко́ві (dative singular)
бурдюку́ (dative singular)
бурдюка́м (dative plural)
бурдю́к (accusative singular)
бурдюки́ (accusative plural)
бурдюко́м (instrumental singular)
бурдюка́ми (instrumental plural)
бурдюку́ (locative singular)
бурдюка́х (locative plural)
бурдюку́ (singular vocative)
бурдюки́ (plural vocative)

A Turkic borrowing, from Turkish bardak (“jug, drinking vessel”).


без'ядерний

uk-adj

без'я́дерний

без'я́дерність

без'я́дерний • (bezʺjádernyj) (abstract noun без'я́дерність)

без'я́дерний (canonical)
bezʺjádernyj (romanization)
без'я́дерність (abstract-noun)
без'я́дерний (masculine nominative)
без'я́дерне (neuter nominative)
без'я́дерна (feminine nominative)
без'я́дерні (nominative plural)
без'я́дерного (genitive masculine neuter)
без'я́дерної (feminine genitive)
без'я́дерних (genitive plural)
без'я́дерному (dative masculine neuter)
без'я́дерній (dative feminine)
без'я́дерним (dative plural)
без'я́дерного (accusative animate masculine)
без'я́дерне (accusative neuter)
без'я́дерну (accusative feminine)
без'я́дерних (accusative animate plural)
без'я́дерний (accusative inanimate masculine)
без'я́дерні (accusative inanimate plural)
без'я́дерним (instrumental masculine neuter)
без'я́дерною (feminine instrumental)
без'я́дерними (instrumental plural)
без'я́дерному (locative masculine neuter)
без'я́дернім (locative masculine neuter)
без'я́дерній (feminine locative)
без'я́дерних (locative plural)

uk-adecl

без'я́дерний


ківш

uk-noun

ківш • (kivš) m inan (genitive ковша́ or ківша́, nominative plural ковші́ or ківші́, genitive plural ковші́в or ківші́в, relational adjective ківшови́й or ківше́вий, diminutive кі́вшик)

kivš (romanization)
ковша́ (genitive)
ківша́ (genitive)
ковші́ (nominative plural)
ківші́ (nominative plural)
ковші́в (genitive plural)
ківші́в (genitive plural)
ківшови́й (adjective relational)
ківше́вий (adjective relational)
кі́вшик (diminutive)
ківш (nominative singular)
ковші́ (nominative plural)
ківші́ (nominative plural)
ковша́ (genitive singular)
ківша́ (genitive singular)
ковші́в (genitive plural)
ківші́в (genitive plural)
ковше́ві (dative singular)
ковшу́ (dative singular)
ківше́ві (dative singular)
ківшу́ (dative singular)
ковша́м (dative plural)
ківша́м (dative plural)
ківш (accusative singular)
ковші́ (accusative plural)
ківші́ (accusative plural)
ковше́м (instrumental singular)
ківше́м (instrumental singular)
ковша́ми (instrumental plural)
ківша́ми (instrumental plural)
ковшу́ (locative singular)
ковші́ (locative singular)
ківшу́ (locative singular)
ківші́ (locative singular)
ковша́х (locative plural)
ківша́х (locative plural)
ко́вшу (singular vocative)
кі́вшу (singular vocative)
ковші́ (plural vocative)
ківші́ (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic ковшь (kovšĭ), borrowed from Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”), derived from Lithuanian káuti (“hew, chop out”), from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-.


штурмова гвинтівка

uk-noun

штурмова́<+> гвинті́вка<*>

штурмова́ гвинті́вка • (šturmová hvyntívka) f inan (genitive штурмово́ї гвинті́вки, nominative plural штурмові́ гвинті́вки, genitive plural штурмови́х гвинті́вок)

штурмова́ гвинті́вка (canonical)
šturmová hvyntívka (romanization)
штурмово́ї гвинті́вки (genitive)
штурмові́ гвинті́вки (nominative plural)
штурмови́х гвинті́вок (genitive plural)
штурмова́ гвинті́вка (nominative singular)
штурмові́ гвинті́вки (nominative plural)
штурмово́ї гвинті́вки (genitive singular)
штурмови́х гвинті́вок (genitive plural)
штурмові́й гвинті́вці (dative singular)
штурмови́м гвинті́вкам (dative plural)
штурмову́ гвинті́вку (accusative singular)
штурмові́ гвинті́вки (accusative plural)
штурмово́ю гвинті́вкою (instrumental singular)
штурмови́ми гвинті́вками (instrumental plural)
штурмові́й гвинті́вці (locative singular)
штурмови́х гвинті́вках (locative plural)
штурмова́ гвинті́вко (singular vocative)
штурмові́ гвинті́вки (plural vocative)

uk-ndecl

штурмова́<+> гвинті́вка<*>

[ʃtʊrmɔˈʋa ɦʋenʲˈtʲiu̯kɐ]

uk:Автоматичний карабін


вогнепальний

uk-adj

вогнепа́льний

вогнепа́льний • (vohnepálʹnyj)

вогнепа́льний (canonical)
vohnepálʹnyj (romanization)
вогнепа́льний (masculine nominative)
вогнепа́льне (neuter nominative)
вогнепа́льна (feminine nominative)
вогнепа́льні (nominative plural)
вогнепа́льного (genitive masculine neuter)
вогнепа́льної (feminine genitive)
вогнепа́льних (genitive plural)
вогнепа́льному (dative masculine neuter)
вогнепа́льній (dative feminine)
вогнепа́льним (dative plural)
вогнепа́льного (accusative animate masculine)
вогнепа́льне (accusative neuter)
вогнепа́льну (accusative feminine)
вогнепа́льних (accusative animate plural)
вогнепа́льний (accusative inanimate masculine)
вогнепа́льні (accusative inanimate plural)
вогнепа́льним (instrumental masculine neuter)
вогнепа́льною (feminine instrumental)
вогнепа́льними (instrumental plural)
вогнепа́льному (locative masculine neuter)
вогнепа́льнім (locative masculine neuter)
вогнепа́льній (feminine locative)
вогнепа́льних (locative plural)

uk-adecl

вогнепа́льний

From вого́нь (vohónʹ) + -е- (-e-) + пали́ти (palýty) + -ний (-nyj).

af

firearm, gunshot (attributive) (suitable for use as a firearm or caused by use of a firearm)


вогнепальна зброя

uk-noun

вогнепа́льна<+> збро́я<sg>

вогнепа́льна збро́я • (vohnepálʹna zbrója) f inan (genitive вогнепа́льної збро́ї, uncountable)

вогнепа́льна збро́я (canonical)
vohnepálʹna zbrója (romanization)
вогнепа́льної збро́ї (genitive)
вогнепа́льна збро́я (nominative singular)
вогнепа́льної збро́ї (genitive singular)
вогнепа́льній збро́ї (dative singular)
вогнепа́льну збро́ю (accusative singular)
вогнепа́льною збро́єю (instrumental singular)
вогнепа́льній збро́ї (locative singular)
вогнепа́льна збро́є (singular vocative)

uk-ndecl

вогнепа́льна<+> збро́я<sg>

uk:вогнепальна зброя


саморобний вибуховий пристрій

uk-noun

саморо́бний<+> вибухо́вий<+> при́стрій<a.io.genju.locju:ji>

саморо́бний вибухо́вий при́стрій • (samoróbnyj vybuxóvyj prýstrij) m inan (genitive саморо́бного вибухо́вого при́строю, nominative plural саморо́бні вибухо́ві при́строї, genitive plural саморо́бних вибухо́вих при́строїв)

саморо́бний вибухо́вий при́стрій (canonical)
samoróbnyj vybuxóvyj prýstrij (romanization)
саморо́бного вибухо́вого при́строю (genitive)
саморо́бні вибухо́ві при́строї (nominative plural)
саморо́бних вибухо́вих при́строїв (genitive plural)
саморо́бний вибухо́вий при́стрій (nominative singular)
саморо́бні вибухо́ві при́строї (nominative plural)
саморо́бного вибухо́вого при́строю (genitive singular)
саморо́бних вибухо́вих при́строїв (genitive plural)
саморо́бному вибухо́вому при́строю (dative singular)
саморо́бному вибухо́вому при́строєві (dative singular)
саморо́бним вибухо́вим при́строям (dative plural)
саморо́бний вибухо́вий при́стрій (accusative singular)
саморо́бні вибухо́ві при́строї (accusative plural)
саморо́бним вибухо́вим при́строєм (instrumental singular)
саморо́бними вибухо́вими при́строями (instrumental plural)
саморо́бному вибухо́вому при́строю (locative singular)
саморо́бному вибухо́вому при́строї (locative singular)
саморо́бному вибухо́вім при́строю (locative singular)
саморо́бному вибухо́вім при́строї (locative singular)
саморо́бнім вибухо́вому при́строю (locative singular)
саморо́бнім вибухо́вому при́строї (locative singular)
саморо́бнім вибухо́вім при́строю (locative singular)
саморо́бнім вибухо́вім при́строї (locative singular)
саморо́бних вибухо́вих при́строях (locative plural)
саморо́бний вибухо́вий при́строю (singular vocative)
саморо́бні вибухо́ві при́строї (plural vocative)

improvised explosive device
improvised explosive device

uk:саморобний вибуховий пристрій

en-саморобний_вибуховий_пристрій-uk-noun-hso46YPO


ядерка

я́дерка • (jáderka) f inan (genitive я́дерки, nominative plural я́дерки, genitive plural я́дерок)

я́дерка (canonical)
jáderka (romanization)
я́дерки (genitive)
я́дерки (nominative plural)
я́дерок (genitive plural)
я́дерка (nominative singular)
я́дерки (nominative plural)
я́дерки (genitive singular)
я́дерок (genitive plural)
я́дерці (dative singular)
я́деркам (dative plural)
я́дерку (accusative singular)
я́дерки (accusative plural)
я́деркою (instrumental singular)
я́дерками (instrumental plural)
я́дерці (locative singular)
я́дерках (locative plural)
я́дерко (singular vocative)
я́дерки (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ядерка.wav


багнет

багне́т • (bahnét) m inan (genitive багне́та, nominative plural багне́ти, genitive plural багне́тів, relational adjective багне́тний)

багне́т (canonical)
bahnét (romanization)
багне́та (genitive)
багне́ти (nominative plural)
багне́тів (genitive plural)
багне́тний (adjective relational)
багне́т (nominative singular)
багне́ти (nominative plural)
багне́та (genitive singular)
багне́тів (genitive plural)
багне́тові (dative singular)
багне́ту (dative singular)
багне́там (dative plural)
багне́т (accusative singular)
багне́ти (accusative plural)
багне́том (instrumental singular)
багне́тами (instrumental plural)
багне́ті (locative singular)
багне́тах (locative plural)
багне́те (singular vocative)
багне́ти (plural vocative)

Borrowed from Polish bagnet, from French baïonnette.


віддача

відда́ча<sg>

відда́ча • (viddáča) f inan (genitive відда́чі, uncountable)

відда́ча (canonical)
viddáča (romanization)
відда́чі (genitive)
відда́ча (nominative singular)
відда́чі (genitive singular)
відда́чі (dative singular)
відда́чу (accusative singular)
відда́чею (instrumental singular)
відда́чі (locative singular)
відда́че (singular vocative)

uk-ndecl

відда́ча<sg>

[ʋʲiˈdːat͡ʃɐ]

від- (vid-, “heat”) + дача (dača), from віддавати (viddavaty). Russian отдача (otdača).


міномет

uk-noun

міноме́т • (minomét) m inan (genitive міноме́та, nominative plural міноме́ти, genitive plural міноме́тів, relational adjective міноме́тний)

міноме́т (canonical)
minomét (romanization)
міноме́та (genitive)
міноме́ти (nominative plural)
міноме́тів (genitive plural)
міноме́тний (adjective relational)
міноме́т (nominative singular)
міноме́ти (nominative plural)
міноме́та (genitive singular)
міноме́тів (genitive plural)
міноме́тові (dative singular)
міноме́ту (dative singular)
міноме́там (dative plural)
міноме́т (accusative singular)
міноме́ти (accusative plural)
міноме́том (instrumental singular)
міноме́тами (instrumental plural)
міноме́ті (locative singular)
міноме́тах (locative plural)
міноме́те (singular vocative)
міноме́ти (plural vocative)

From мі́на (mína, “mortar round”) + -о- (-o-) + -мет (-met), combining form of мета́ти (metáty, “to throw, to cast”).

af

(military) mortar, trench mortar (lightweight, often portable artillery piece which transmits recoil to a base plate)


артилерист

uk-noun

артилери́ст<pr>

артилери́стка

артилери́ст • (artylerýst) m pers (genitive артилери́ста, nominative plural артилери́сти, genitive plural артилери́стів, feminine артилери́стка)

артилери́ст (canonical)
artylerýst (romanization)
артилери́ста (genitive)
артилери́сти (nominative plural)
артилери́стів (genitive plural)
артилери́стка (feminine)
артилери́ст (nominative singular)
артилери́сти (nominative plural)
артилери́ста (genitive singular)
артилери́стів (genitive plural)
артилери́стові (dative singular)
артилери́сту (dative singular)
артилери́стам (dative plural)
артилери́ста (accusative singular)
артилери́стів (accusative plural)
артилери́стом (instrumental singular)
артилери́стами (instrumental plural)
артилери́стові (locative singular)
артилери́сті (locative singular)
артилери́стах (locative plural)
артилери́сте (singular vocative)
артилери́сти (plural vocative)

uk-ndecl

артилери́ст<pr>


електроінструмент

uk-noun

((електроінструме́нт<>,електроінструме́нт<sg.genu>))

електроінструме́нт • (elektroinstrumént) m inan (genitive електроінструме́нта or електроінструме́нту, nominative plural електроінструме́нти, genitive plural електроінструме́нтів)

електроінструме́нт (canonical)
elektroinstrumént (romanization)
електроінструме́нта (genitive)
електроінструме́нту (genitive)
електроінструме́нти (nominative plural)
електроінструме́нтів (genitive plural)
електроінструме́нт (nominative singular)
електроінструме́нти (nominative plural)
електроінструме́нта (genitive singular)
електроінструме́нтів (genitive plural)
електроінструме́нтові (dative singular)
електроінструме́нту (dative singular)
електроінструме́нтам (dative plural)
електроінструме́нт (accusative singular)
електроінструме́нти (accusative plural)
електроінструме́нтом (instrumental singular)
електроінструме́нтами (instrumental plural)
електроінструме́нті (locative singular)
електроінструме́нтах (locative plural)
електроінструме́нте (singular vocative)
електроінструме́нти (plural vocative)
електроінструме́нт (nominative singular)
електроінструме́нту (genitive singular)
електроінструме́нтові (dative singular)
електроінструме́нту (dative singular)
електроінструме́нт (accusative singular)
електроінструме́нтом (instrumental singular)
електроінструме́нту (locative singular)
електроінструме́нті (locative singular)
електроінструме́нте (singular vocative)

uk-ndecl

електроінструме́нт<>

електроінструме́нт<sg.genu>

Abbreviation of електри́чний інструме́нт (elektrýčnyj instrumént). From електро- (elektro-) + інструме́нт (instrumént). Compare Russian электроинструме́нт (elektroinstrumént), Belarusian электраінструме́нт (eljektrainstrumjént).

abbrev

електри́чний інструме́нт

cog

электроинструме́нт

электраінструме́нт

uk:Електричний інструмент

(uncountable, collective) electrical tools, power tools


мисливський ніж

uk-noun

мисли́вський<+> ніж<b.io>

мисли́вський ніж • (myslývsʹkyj niž) m inan (genitive мисли́вського ножа́, nominative plural мисли́вські ножі́, genitive plural мисли́вських ножі́в)

мисли́вський ніж (canonical)
myslývsʹkyj niž (romanization)
мисли́вського ножа́ (genitive)
мисли́вські ножі́ (nominative plural)
мисли́вських ножі́в (genitive plural)
мисли́вський ні́ж (nominative singular)
мисли́вські ножі́ (nominative plural)
мисли́вського ножа́ (genitive singular)
мисли́вських ножі́в (genitive plural)
мисли́вському ноже́ві (dative singular)
мисли́вському ножу́ (dative singular)
мисли́вським ножа́м (dative plural)
мисли́вський ні́ж (accusative singular)
мисли́вські ножі́ (accusative plural)
мисли́вським ноже́м (instrumental singular)
мисли́вськими ножа́ми (instrumental plural)
мисли́вському ножу́ (locative singular)
мисли́вському ножі́ (locative singular)
мисли́вськім ножу́ (locative singular)
мисли́вськім ножі́ (locative singular)
мисли́вських ножа́х (locative plural)
мисли́вський но́же (singular vocative)
мисли́вські ножі́ (plural vocative)

uk-ndecl

мисли́вський<+> ніж<b.io>

uk:мисливський ніж


дрон-камікадзе

uk-noun

дрон<>-каміка́дзе

дрон-каміка́дзе • (dron-kamikádze) m inan (genitive дро́на-каміка́дзе, nominative plural дро́ни-каміка́дзе, genitive plural дро́нів-каміка́дзе)

дрон-каміка́дзе (canonical)
dron-kamikádze (romanization)
дро́на-каміка́дзе (genitive)
дро́ни-каміка́дзе (nominative plural)
дро́нів-каміка́дзе (genitive plural)
дро́н-каміка́дзе (nominative singular)
дро́ни-каміка́дзе (nominative plural)
дро́на-каміка́дзе (genitive singular)
дро́нів-каміка́дзе (genitive plural)
дро́нові-каміка́дзе (dative singular)
дро́ну-каміка́дзе (dative singular)
дро́нам-каміка́дзе (dative plural)
дро́н-каміка́дзе (accusative singular)
дро́ни-каміка́дзе (accusative plural)
дро́ном-каміка́дзе (instrumental singular)
дро́нами-каміка́дзе (instrumental plural)
дро́ні-каміка́дзе (locative singular)
дро́нах-каміка́дзе (locative plural)
дро́не-каміка́дзе (singular vocative)
дро́ни-каміка́дзе (plural vocative)

uk-ndecl

дрон<>-каміка́дзе

uk:дрон-камікадзе


горня

uk-noun

горня́ • (hornjá) n inan (genitive горня́ти, nominative plural горня́та, genitive plural горня́т, diminutive горня́тко)

горня́ (canonical)
hornjá (romanization)
горня́ти (genitive)
горня́та (nominative plural)
горня́т (genitive plural)
горня́тко (diminutive)
горня́ (nominative singular)
горня́та (nominative plural)
горня́ти (genitive singular)
горня́т (genitive plural)
горня́ті (dative singular)
горня́там (dative plural)
горня́ (accusative singular)
горня́та (accusative plural)
горня́м (instrumental singular)
горня́тами (instrumental plural)
горня́ті (locative singular)
горня́тах (locative plural)
горня́ (singular vocative)
горня́та (plural vocative)

Diminutive form of Proto-Slavic *gъrnъ, formed via the diminutive suffix -я́ (-já) (nt-stem). Cognate with Bulgarian гърне́ (gǎrné), Macedonian грне (grne).


глечик

гле́чик • (hléčyk) m inan (genitive гле́чика, nominative plural гле́чики, genitive plural гле́чиків)

гле́чик (canonical)
hléčyk (romanization)
гле́чика (genitive)
гле́чики (nominative plural)
гле́чиків (genitive plural)
гле́чик (nominative singular)
гле́чики (nominative plural)
гле́чика (genitive singular)
гле́чиків (genitive plural)
гле́чикові (dative singular)
гле́чику (dative singular)
гле́чикам (dative plural)
гле́чик (accusative singular)
гле́чики (accusative plural)
гле́чиком (instrumental singular)
гле́чиками (instrumental plural)
гле́чику (locative singular)
гле́чиках (locative plural)
гле́чику (singular vocative)
гле́чики (plural vocative)

→ Russian: гле́чик (gléčik) (dialectal)

Inherited from Old Ruthenian гле́чикъ (hléčik). By surface analysis, глек (hlek) + ик (yk).


боєголовка

uk-noun

боєголо́вка<*>

боєголо́вка • (bojeholóvka) f inan (genitive боєголо́вки, nominative plural боєголо́вки, genitive plural боєголо́вок)

боєголо́вка (canonical)
bojeholóvka (romanization)
боєголо́вки (genitive)
боєголо́вки (nominative plural)
боєголо́вок (genitive plural)
боєголо́вка (nominative singular)
боєголо́вки (nominative plural)
боєголо́вки (genitive singular)
боєголо́вок (genitive plural)
боєголо́вці (dative singular)
боєголо́вкам (dative plural)
боєголо́вку (accusative singular)
боєголо́вки (accusative plural)
боєголо́вкою (instrumental singular)
боєголо́вками (instrumental plural)
боєголо́вці (locative singular)
боєголо́вках (locative plural)
боєголо́вко (singular vocative)
боєголо́вки (plural vocative)

uk-ndecl

боєголо́вка<*>

[bɔjeɦɔˈɫɔu̯kɐ]

From бій (bij) + -є- (-je-) + голо́вка (holóvka). Compare Russian боеголо́вка (bojegolóvka), Belarusian боегало́ўка (bojehalóŭka).

af

uk:Бойова частина


вушко

uk-noun

ву́шко • (vúško) n inan (genitive ву́шка, nominative plural ву́шка, genitive plural ву́шок)

ву́шко (canonical)
vúško (romanization)
ву́шка (genitive)
ву́шка (nominative plural)
ву́шок (genitive plural)
ву́шко (nominative singular)
ву́шка (nominative plural)
ву́шка (genitive singular)
ву́шок (genitive plural)
ву́шку (dative singular)
ву́шкові (dative singular)
ву́шкам (dative plural)
ву́шко (accusative singular)
ву́шка (accusative plural)
ву́шком (instrumental singular)
ву́шками (instrumental plural)
ву́шку (locative singular)
ву́шках (locative plural)
ву́шко (singular vocative)
ву́шка (plural vocative)

hole or loop in a mechanism or structure into which something is inserted, a lug or eyelet


ППО

Initialism of Протипові́тряна оборо́на (Protypovítrjana oboróna).

initialism of

Протипові́тряна оборо́на


пістолет

uk-noun

пістоле́тний

пістоле́т • (pistolét) m inan (genitive пістоле́та, nominative plural пістоле́ти, genitive plural пістоле́тів, relational adjective пістоле́тний, diminutive пістоле́тик)

пістоле́т (canonical)
pistolét (romanization)
пістоле́та (genitive)
пістоле́ти (nominative plural)
пістоле́тів (genitive plural)
пістоле́тний (adjective relational)
пістоле́тик (diminutive)
пістоле́т (nominative singular)
пістоле́ти (nominative plural)
пістоле́та (genitive singular)
пістоле́тів (genitive plural)
пістоле́тові (dative singular)
пістоле́ту (dative singular)
пістоле́там (dative plural)
пістоле́т (accusative singular)
пістоле́ти (accusative plural)
пістоле́том (instrumental singular)
пістоле́тами (instrumental plural)
пістоле́ті (locative singular)
пістоле́тах (locative plural)
пістоле́те (singular vocative)
пістоле́ти (plural vocative)

Borrowed from French pistolet. Ultimately from Czech píšťala (“whistle”), from Proto-Slavic *piščalь, from *piskati, *piščati (“to squeak, whistle”), from Proto-Balto-Slavic *pīṣk-. Compare Russian пистоле́т (pistolét), Belarusian пістале́т (pistaljét).

самозаря́дний пістоле́т


запальник

запа́льник<>

запальни́чка

запа́льник • (zapálʹnyk) m inan (genitive запа́льника, nominative plural запа́льники, genitive plural запа́льників, diminutive запальни́чка)

запа́льник (canonical)
zapálʹnyk (romanization)
запа́льника (genitive)
запа́льники (nominative plural)
запа́льників (genitive plural)
запальни́чка (diminutive)
запа́льник (nominative singular)
запа́льники (nominative plural)
запа́льника (genitive singular)
запа́льників (genitive plural)
запа́льникові (dative singular)
запа́льнику (dative singular)
запа́льникам (dative plural)
запа́льник (accusative singular)
запа́льники (accusative plural)
запа́льником (instrumental singular)
запа́льниками (instrumental plural)
запа́льнику (locative singular)
запа́льниках (locative plural)
запа́льнику (singular vocative)
запа́льники (plural vocative)

uk-ndecl

запа́льник<>

From запальни́й (zapalʹnýj) + -ик (-yk).

капсуль-запальник

п’єзоелектричний запальник

радіолокаційний безконтактний запальник повітряного вибуху

radiolokacijnyj bezkontaktnyj zapalʹnyk povitrjanoho vybuxu


запобіжник

uk-noun

запобі́жник<>

запобі́жник • (zapobížnyk) m inan (genitive запобі́жника, nominative plural запобі́жники, genitive plural запобі́жників)

запобі́жник (canonical)
zapobížnyk (romanization)
запобі́жника (genitive)
запобі́жники (nominative plural)
запобі́жників (genitive plural)
запобі́жник (nominative singular)
запобі́жники (nominative plural)
запобі́жника (genitive singular)
запобі́жників (genitive plural)
запобі́жникові (dative singular)
запобі́жнику (dative singular)
запобі́жникам (dative plural)
запобі́жник (accusative singular)
запобі́жники (accusative plural)
запобі́жником (instrumental singular)
запобі́жниками (instrumental plural)
запобі́жнику (locative singular)
запобі́жниках (locative plural)
запобі́жнику (singular vocative)
запобі́жники (plural vocative)

uk-ndecl

запобі́жник<>

From запобі́жний (zapobížnyj, “preventative”) + -ик (-yk), from запобігати (zapobihaty, “to prevent”), from бі́гти (bíhty).

suffix

uk:Запобіжник (електрика)


ЗКР

зенітна зенітний#Ukrainian

керована керований#Ukrainian

ракета ракета#Ukrainian

(military) Abbreviation of зенітна керована ракета (zenitna kerovana raketa, “anti-aircraft guided missile”).


міна

uk-noun

мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін)

мі́на (canonical)
mína (romanization)
мі́ни (genitive)
мі́ни (nominative plural)
мін (genitive plural)
мі́на (nominative singular)
мі́ни (nominative plural)
мі́ни (genitive singular)
мін (genitive plural)
мі́ні (dative singular)
мі́нам (dative plural)
мі́ну (accusative singular)
мі́ни (accusative plural)
мі́ною (instrumental singular)
мі́нами (instrumental plural)
мі́ні (locative singular)
мі́нах (locative plural)
мі́но (singular vocative)
мі́ни (plural vocative)

Borrowed from German Mine, from French mine.


цимбали

цимба́ли<pl.M>

цимба́лоньки

цимба́ли • (cymbály) m inan pl (genitive цимба́лів, plural only, diminutive цимба́лики or цимба́лоньки)

цимба́ли (canonical)
cymbály (romanization)
цимба́лів (genitive)
цимба́лики (diminutive)
цимба́лоньки (diminutive)
цимба́ли (nominative plural)
цимба́лів (genitive plural)
цимба́лам (dative plural)
цимба́ли (accusative plural)
цимба́лами (instrumental plural)
цимба́лах (locative plural)
цимба́ли (plural vocative)

uk-ndecl

цимба́ли<pl.M>

From Polish cymbały, from Latin cymbalum, from Ancient Greek κύμβαλον (kúmbalon).

(music) tsymbaly (the Ukrainian version of the hammered dulcimer)


макітра

uk-noun

макі́тра • (makítra) f inan (genitive макі́три, nominative plural макі́три, genitive plural макі́тер)

макі́тра (canonical)
makítra (romanization)
макі́три (genitive)
макі́три (nominative plural)
макі́тер (genitive plural)
макі́тра (nominative singular)
макі́три (nominative plural)
макі́три (genitive singular)
макі́тер (genitive plural)
макі́трі (dative singular)
макі́трам (dative plural)
макі́тру (accusative singular)
макі́три (accusative plural)
макі́трою (instrumental singular)
макі́трами (instrumental plural)
макі́трі (locative singular)
макі́трах (locative plural)
макі́тро (singular vocative)
макі́три (plural vocative)

→ English: makitra

Inherited from Old Ruthenian *макотъра (*makotra), from мак (mak, “poppy”) + -о- (-o-) + терти (terty, “to rub, to grate, to grind”).
Compare Belarusian макацёр m (makacjór), макі́тра f (makítra) (the latter likely borrowed from Ukrainian or Polesian dialects), dialectal Polesian forms "макотра", "макутра", "макетра", "макытра".

af

makitra (a clay mixing bowl used to grind various soft products)


машинґвер

uk-noun

машинґве́р<>

машинґве́рський

машинґве́р • (mašyngvér) m inan (genitive машинґве́ра, nominative plural машинґве́ри, genitive plural машинґве́рів, relational adjective машинґве́рський)

машинґве́р (canonical)
mašyngvér (romanization)
машинґве́ра (genitive)
машинґве́ри (nominative plural)
машинґве́рів (genitive plural)
машинґве́рський (adjective relational)
машинґве́р (nominative singular)
машинґве́ри (nominative plural)
машинґве́ра (genitive singular)
машинґве́рів (genitive plural)
машинґве́рові (dative singular)
машинґве́ру (dative singular)
машинґве́рам (dative plural)
машинґве́р (accusative singular)
машинґве́ри (accusative plural)
машинґве́ром (instrumental singular)
машинґве́рами (instrumental plural)
машинґве́рі (locative singular)
машинґве́рах (locative plural)
машинґве́ре (singular vocative)
машинґве́ри (plural vocative)

uk-ndecl

машинґве́р<>

[mɐʃenɡˈʋɛr]

Машинґвер – у приблизному перекладі – "Машина війни", німецький єдиний кулемет часів Другої світової війни. На заході України це слово використовувалось для позначення кулеметів як виду озброєнь.

2022, Yaryna Skurativska, Olha Babchuk, “"Це відповідь на імперський мотлох": історія пісні "Машинґвери" ["This is a response to imperialistic garbage": the history of the song "Mashyngvery"]”, in Суспільне Культура [Suspilne Kultura], archived from the original on 2022-11-18:

Maschinengewehr — in approximate translation — means "War machine", it is a general-purpose German machine gun from the WW2 era. In the west of Ukraine, this word was used for machine guns as a type of weaponry.

Mašyngver – u pryblyznomu perekladi – "Mašyna vijny", nimecʹkyj jedynyj kulemet časiv Druhoji svitovoji vijny. Na zaxodi Ukrajiny ce slovo vykorystovuvalosʹ dlja poznačennja kulemetiv jak vydu ozbrojenʹ.

(dialectal, largely obsolete) machine gun

uk:машинґвер


рожен

uk-noun

роже́н • (rožén) m inan (genitive рожна́, nominative plural рожни́, genitive plural рожні́в)

роже́н (canonical)
rožén (romanization)
рожна́ (genitive)
рожни́ (nominative plural)
рожні́в (genitive plural)
роже́н (nominative singular)
рожни́ (nominative plural)
рожна́ (genitive singular)
рожні́в (genitive plural)
рожно́ві (dative singular)
рожну́ (dative singular)
рожна́м (dative plural)
роже́н (accusative singular)
рожни́ (accusative plural)
рожно́м (instrumental singular)
рожна́ми (instrumental plural)
рожні́ (locative singular)
рожна́х (locative plural)
ро́жне (singular vocative)
рожни́ (plural vocative)


релікварій

реліква́рій<genju>

реліква́рій • (relikvárij) m inan (genitive реліква́рію, nominative plural реліква́рії, genitive plural реліква́ріїв)

реліква́рій (canonical)
relikvárij (romanization)
реліква́рію (genitive)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рій (nominative singular)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́рію (genitive singular)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рію (dative singular)
реліква́рієві (dative singular)
реліква́ріям (dative plural)
реліква́рій (accusative singular)
реліква́рії (accusative plural)
реліква́рієм (instrumental singular)
реліква́ріями (instrumental plural)
реліква́рію (locative singular)
реліква́рії (locative singular)
реліква́ріях (locative plural)
реліква́рію (singular vocative)
реліква́рії (plural vocative)

uk-ndecl

реліква́рій<genju>

Cognate with Russian реликва́рий (relikvárij), Belarusian рэліква́рый (relikváryj).

uk:релікварій


кайло

uk-noun

ка́йло • (kájlo) n inan (genitive ка́йла, nominative plural ка́йла, genitive plural кайл)

ка́йло (canonical)
kájlo (romanization)
ка́йла (genitive)
ка́йла (nominative plural)
кайл (genitive plural)
ка́йло (nominative singular)
ка́йла (nominative plural)
ка́йла (genitive singular)
кайл (genitive plural)
ка́йлу (dative singular)
ка́йлам (dative plural)
ка́йло (accusative singular)
ка́йла (accusative plural)
ка́йлом (instrumental singular)
ка́йлами (instrumental plural)
ка́йлі (locative singular)
ка́йлах (locative plural)
ка́йло (singular vocative)
ка́йла (plural vocative)

Uncertain.
Possibly a borrowing from German Keil (“wedge”).


ємність

є́мність<io.F>

є́мність • (jémnistʹ) f inan (genitive є́мності or є́мности, nominative plural є́мності, genitive plural є́мностей)

є́мність (canonical)
jémnistʹ (romanization)
є́мності (genitive)
є́мности (genitive)
є́мності (nominative plural)
є́мностей (genitive plural)
є́мність (nominative singular)
є́мності (nominative plural)
є́мності (genitive singular)
є́мности (genitive singular)
є́мностей (genitive plural)
є́мності (dative singular)
є́мностям (dative plural)
є́мність (accusative singular)
є́мності (accusative plural)
є́мністю (instrumental singular)
є́мностями (instrumental plural)
є́мності (locative singular)
є́мностях (locative plural)
є́мносте (singular vocative)
є́мності (plural vocative)

uk-ndecl

є́мність<io.F>

Uk-ємність.ogg

vessel, bottle (anything that can hold liquid)


келех

uk-noun

ке́лех • (kélex) m inan (genitive ке́леха, nominative plural ке́лехи, genitive plural ке́лехів)

ке́лех (canonical)
kélex (romanization)
ке́леха (genitive)
ке́лехи (nominative plural)
ке́лехів (genitive plural)
ке́лех (nominative singular)
ке́лехи (nominative plural)
ке́леха (genitive singular)
ке́лехів (genitive plural)
ке́лехові (dative singular)
ке́леху (dative singular)
ке́лехам (dative plural)
ке́лех (accusative singular)
ке́лехи (accusative plural)
ке́лехом (instrumental singular)
ке́лехами (instrumental plural)
ке́леху (locative singular)
ке́лехах (locative plural)
ке́леху (singular vocative)
ке́лехи (plural vocative)

ке́лих (kélyx)

ке́лих келих#Ukrainian

(rare) Alternative spelling of ке́лих (kélyx, “wine glass”)


Нагасакі

uk-proper noun

Нагаса́кі • (Nahasáki) n inan (indeclinable)

Нагаса́кі (canonical)
Nahasáki (romanization)

Nagasaki (the capital city of Nagasaki Prefecture, Japan)


горщик

uk-noun

го́рщик • (hórščyk) m inan (genitive го́рщика, nominative plural го́рщики, genitive plural го́рщиків)

го́рщик (canonical)
hórščyk (romanization)
го́рщика (genitive)
го́рщики (nominative plural)
го́рщиків (genitive plural)
го́рщик (nominative singular)
го́рщики (nominative plural)
го́рщика (genitive singular)
го́рщиків (genitive plural)
го́рщикові (dative singular)
го́рщику (dative singular)
го́рщикам (dative plural)
го́рщик (accusative singular)
го́рщики (accusative plural)
го́рщиком (instrumental singular)
го́рщиками (instrumental plural)
го́рщику (locative singular)
го́рщиках (locative plural)
го́рщику (singular vocative)
го́рщики (plural vocative)

[ˈɦɔrʃt͡ʃek]


вазон

вазо́н • (vazón) m inan (genitive вазо́на, nominative plural вазо́ни, genitive plural вазо́нів)

вазо́н (canonical)
vazón (romanization)
вазо́на (genitive)
вазо́ни (nominative plural)
вазо́нів (genitive plural)
вазо́н (nominative singular)
вазо́ни (nominative plural)
вазо́на (genitive singular)
вазо́нів (genitive plural)
вазо́нові (dative singular)
вазо́ну (dative singular)
вазо́нам (dative plural)
вазо́н (accusative singular)
вазо́ни (accusative plural)
вазо́ном (instrumental singular)
вазо́нами (instrumental plural)
вазо́ні (locative singular)
вазо́нах (locative plural)
вазо́не (singular vocative)
вазо́ни (plural vocative)


вибухівка

вибухі́вка<*>

вибухі́вка • (vybuxívka) f inan (genitive вибухі́вки, nominative plural вибухі́вки, genitive plural вибухі́вок)

вибухі́вка (canonical)
vybuxívka (romanization)
вибухі́вки (genitive)
вибухі́вки (nominative plural)
вибухі́вок (genitive plural)
вибухі́вка (nominative singular)
вибухі́вки (nominative plural)
вибухі́вки (genitive singular)
вибухі́вок (genitive plural)
вибухі́вці (dative singular)
вибухі́вкам (dative plural)
вибухі́вку (accusative singular)
вибухі́вки (accusative plural)
вибухі́вкою (instrumental singular)
вибухі́вками (instrumental plural)
вибухі́вці (locative singular)
вибухі́вках (locative plural)
вибухі́вко (singular vocative)
вибухі́вки (plural vocative)

uk-ndecl

вибухі́вка<*>

From вибух(о́вий) (vybux(óvyj)) + -і́вка (-ívka)

af

вибух(о́вий)

explosive, explosives, explosive material


гранчак

uk-noun

гранча́к • (hrančák) m inan (genitive гранчака́, nominative plural гранчаки́, genitive plural гранчакі́в)

гранча́к (canonical)
hrančák (romanization)
гранчака́ (genitive)
гранчаки́ (nominative plural)
гранчакі́в (genitive plural)
гранча́к (nominative singular)
гранчаки́ (nominative plural)
гранчака́ (genitive singular)
гранчакі́в (genitive plural)
гранчако́ві (dative singular)
гранчаку́ (dative singular)
гранчака́м (dative plural)
гранча́к (accusative singular)
гранчаки́ (accusative plural)
гранчако́м (instrumental singular)
гранчака́ми (instrumental plural)
гранчаку́ (locative singular)
гранчака́х (locative plural)
гранчаку́ (singular vocative)
гранчаки́ (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-гранчак.wav


ополоник

ополо́ник • (opolónyk) m inan (genitive ополо́ника, nominative plural ополо́ники, genitive plural ополо́ників)

ополо́ник (canonical)
opolónyk (romanization)
ополо́ника (genitive)
ополо́ники (nominative plural)
ополо́ників (genitive plural)
ополо́ник (nominative singular)
ополо́ники (nominative plural)
ополо́ника (genitive singular)
ополо́ників (genitive plural)
ополо́никові (dative singular)
ополо́нику (dative singular)
ополо́никам (dative plural)
ополо́ник (accusative singular)
ополо́ники (accusative plural)
ополо́ником (instrumental singular)
ополо́никами (instrumental plural)
ополо́нику (locative singular)
ополо́никах (locative plural)
ополо́нику (singular vocative)
ополо́ники (plural vocative)

Cognate with Belarusian апало́нік (apalónik), пало́нік (palónik, “ladle; tadpole”).


барило

бари́ло • (barýlo) n inan (genitive бари́ла, nominative plural бари́ла, genitive plural бари́л, diminutive бари́льце)

бари́ло (canonical)
barýlo (romanization)
бари́ла (genitive)
бари́ла (nominative plural)
бари́л (genitive plural)
бари́льце (diminutive)
бари́ло (nominative singular)
бари́ла (nominative plural)
бари́ла (genitive singular)
бари́л (genitive plural)
бари́лу (dative singular)
бари́лам (dative plural)
бари́ло (accusative singular)
бари́ла (accusative plural)
бари́лом (instrumental singular)
бари́лами (instrumental plural)
бари́лі (locative singular)
бари́лах (locative plural)
бари́ло (singular vocative)
бари́ла (plural vocative)

Borrowed from Polish baryła f, from Italian barile. Change in gender is due to influence from the suffix -ло (-lo), in particular the form -и́ло (-ýlo).


михайлик

миха́йлик • (myxájlyk) m inan (genitive миха́йлика, nominative plural миха́йлики, genitive plural миха́йликів)

миха́йлик (canonical)
myxájlyk (romanization)
миха́йлика (genitive)
миха́йлики (nominative plural)
миха́йликів (genitive plural)
миха́йлик (nominative singular)
миха́йлики (nominative plural)
миха́йлика (genitive singular)
миха́йликів (genitive plural)
миха́йликові (dative singular)
миха́йлику (dative singular)
миха́йликам (dative plural)
миха́йлик (accusative singular)
миха́йлики (accusative plural)
миха́йликом (instrumental singular)
миха́йликами (instrumental plural)
миха́йлику (locative singular)
миха́йликах (locative plural)
миха́йлику (singular vocative)
миха́йлики (plural vocative)

From earlier *маха́йлик (from маха́ти (maxáty)), conflated with Миха́йлик (Myxájlyk), diminutive of the male given name Миха́йло (Myxájlo).

(dated) a small scoop for horilka/vodka/etc.


гіпс

гіпс • (hips) m inan (genitive гі́псу, nominative plural гі́пси, genitive plural гі́псів, relational adjective гі́псовий)

hips (romanization)
гі́псу (genitive)
гі́пси (nominative plural)
гі́псів (genitive plural)
гі́псовий (adjective relational)
гіпс (nominative singular)
гі́пси (nominative plural)
гі́псу (genitive singular)
гі́псів (genitive plural)
гі́псові (dative singular)
гі́псу (dative singular)
гі́псам (dative plural)
гіпс (accusative singular)
гі́пси (accusative plural)
гі́псом (instrumental singular)
гі́псами (instrumental plural)
гі́псі (locative singular)
гі́псах (locative plural)
гі́псе (singular vocative)
гі́пси (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).


клавіша

кла́віша • (kláviša) f inan (genitive кла́віші, nominative plural кла́віші, genitive plural кла́віш, relational adjective кла́вішний)

кла́віша (canonical)
kláviša (romanization)
кла́віші (genitive)
кла́віші (nominative plural)
кла́віш (genitive plural)
кла́вішний (adjective relational)
кла́віша (nominative singular)
кла́віші (nominative plural)
кла́віші (genitive singular)
кла́віш (genitive plural)
кла́віші (dative singular)
кла́вішам (dative plural)
кла́вішу (accusative singular)
кла́віші (accusative plural)
кла́вішею (instrumental singular)
кла́вішами (instrumental plural)
кла́віші (locative singular)
кла́вішах (locative plural)
кла́віше (singular vocative)
кла́віші (plural vocative)

Uk-клавіша.ogg

Borrowed from Polish klawisz, from Latin clāvis. Compare Russian кла́виша (kláviša).

(music) key (in musical instruments, lever used to select a note)

Нати́сніть будь-яку́ кла́вішу.

key (one of several small, usually square buttons on a typewriter, computer keyboard, etc.)


торбина

торби́на • (torbýna) f inan (genitive торби́ни, nominative plural торби́ни, genitive plural торби́н, diminutive торби́нка)

торби́на (canonical)
torbýna (romanization)
торби́ни (genitive)
торби́ни (nominative plural)
торби́н (genitive plural)
торби́нка (diminutive)
торби́на (nominative singular)
торби́ни (nominative plural)
торби́ни (genitive singular)
торби́н (genitive plural)
торби́ні (dative singular)
торби́нам (dative plural)
торби́ну (accusative singular)
торби́ни (accusative plural)
торби́ною (instrumental singular)
торби́нами (instrumental plural)
торби́ні (locative singular)
торби́нах (locative plural)
торби́но (singular vocative)
торби́ни (plural vocative)

Uk-торбина.ogg


мірило

міри́ло • (mirýlo) n inan (genitive міри́ла, nominative plural міри́ла, genitive plural міри́л)

міри́ло (canonical)
mirýlo (romanization)
міри́ла (genitive)
міри́ла (nominative plural)
міри́л (genitive plural)
міри́ло (nominative singular)
міри́ла (nominative plural)
міри́ла (genitive singular)
міри́л (genitive plural)
міри́лу (dative singular)
міри́лам (dative plural)
міри́ло (accusative singular)
міри́ла (accusative plural)
міри́лом (instrumental singular)
міри́лами (instrumental plural)
міри́лі (locative singular)
міри́лах (locative plural)
міри́ло (singular vocative)
міри́ла (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *měridlo. By surface analysis, мі́рити (míryty) + -ло (-lo). Compare Russian мери́ло (merílo).

surf

(by extension) criterion, measure, yardstick (a standard against which something can be compared or judged)


кавомолка

uk-noun

кавомо́лка<*>

кавомо́лка • (kavomólka) f inan (genitive кавомо́лки, nominative plural кавомо́лки, genitive plural кавомо́лок)

кавомо́лка (canonical)
kavomólka (romanization)
кавомо́лки (genitive)
кавомо́лки (nominative plural)
кавомо́лок (genitive plural)
кавомо́лка (nominative singular)
кавомо́лки (nominative plural)
кавомо́лки (genitive singular)
кавомо́лок (genitive plural)
кавомо́лці (dative singular)
кавомо́лкам (dative plural)
кавомо́лку (accusative singular)
кавомо́лки (accusative plural)
кавомо́лкою (instrumental singular)
кавомо́лками (instrumental plural)
кавомо́лці (locative singular)
кавомо́лках (locative plural)
кавомо́лко (singular vocative)
кавомо́лки (plural vocative)

uk-ndecl

кавомо́лка<*>

[kɐwɔˈmɔɫkɐ]

From ка́ва (káva) + -о- (-o-) + моло́ти (molóty) + -ка (-ka). Compare Belarusian кавамо́лка (kavamólka), Russian кофемо́лка (kofemólka).


вогнемет

uk-noun

вогнеме́т • (vohnemét) m inan (genitive вогнеме́та, nominative plural вогнеме́ти, genitive plural вогнеме́тів)

вогнеме́т (canonical)
vohnemét (romanization)
вогнеме́та (genitive)
вогнеме́ти (nominative plural)
вогнеме́тів (genitive plural)
вогнеме́т (nominative singular)
вогнеме́ти (nominative plural)
вогнеме́та (genitive singular)
вогнеме́тів (genitive plural)
вогнеме́тові (dative singular)
вогнеме́ту (dative singular)
вогнеме́там (dative plural)
вогнеме́т (accusative singular)
вогнеме́ти (accusative plural)
вогнеме́том (instrumental singular)
вогнеме́тами (instrumental plural)
вогнеме́ті (locative singular)
вогнеме́тах (locative plural)
вогнеме́те (singular vocative)
вогнеме́ти (plural vocative)

From вого́нь (vohónʹ, “fire”) + -мет (-met), combining form of мета́ти (metáty, “to throw, to cast”), a calque of German Flammenwerfer. Compare Russian огнемёт (ognemjót).


гармаш

гарма́ш<b.pr>

гарма́ш • (harmáš) m pers (genitive гармаша́, nominative plural гармаші́, genitive plural гармаші́в)

гарма́ш (canonical)
harmáš (romanization)
гармаша́ (genitive)
гармаші́ (nominative plural)
гармаші́в (genitive plural)
гарма́ш (nominative singular)
гармаші́ (nominative plural)
гармаша́ (genitive singular)
гармаші́в (genitive plural)
гармаше́ві (dative singular)
гармашу́ (dative singular)
гармаша́м (dative plural)
гармаша́ (accusative singular)
гармаші́в (accusative plural)
гармаше́м (instrumental singular)
гармаша́ми (instrumental plural)
гармаше́ві (locative singular)
гармашу́ (locative singular)
гармаші́ (locative singular)
гармаша́х (locative plural)
гарма́шу (singular vocative)
гармаші́ (plural vocative)

uk-ndecl

гарма́ш<b.pr>

From a clipping of гарма́та (harmáta) + -а́ш (-áš)

af

гарма́та (harmáta) + -а́ш (-áš)


гарматник

uk-noun

гарма́тник<pr>

гарма́тник • (harmátnyk) m pers (genitive гарма́тника, nominative plural гарма́тники, genitive plural гарма́тників)

гарма́тник (canonical)
harmátnyk (romanization)
гарма́тника (genitive)
гарма́тники (nominative plural)
гарма́тників (genitive plural)
гарма́тник (nominative singular)
гарма́тники (nominative plural)
гарма́тника (genitive singular)
гарма́тників (genitive plural)
гарма́тникові (dative singular)
гарма́тнику (dative singular)
гарма́тникам (dative plural)
гарма́тника (accusative singular)
гарма́тників (accusative plural)
гарма́тником (instrumental singular)
гарма́тниками (instrumental plural)
гарма́тникові (locative singular)
гарма́тнику (locative singular)
гарма́тниках (locative plural)
гарма́тнику (singular vocative)
гарма́тники (plural vocative)

uk-ndecl

гарма́тник<pr>

→ Yiddish: האַרמאַטניק (harmatnik)


каламар

uk-noun

калама́р<b.soft>

калама́р • (kalamár) m inan (genitive каламаря́, nominative plural каламарі́, genitive plural каламарі́в, diminutive калама́рчик)

калама́р (canonical)
kalamár (romanization)
каламаря́ (genitive)
каламарі́ (nominative plural)
каламарі́в (genitive plural)
калама́рчик (diminutive)
калама́р (nominative singular)
каламарі́ (nominative plural)
каламаря́ (genitive singular)
каламарі́в (genitive plural)
каламаре́ві (dative singular)
каламарю́ (dative singular)
каламаря́м (dative plural)
калама́р (accusative singular)
каламарі́ (accusative plural)
каламаре́м (instrumental singular)
каламаря́ми (instrumental plural)
каламарю́ (locative singular)
каламарі́ (locative singular)
каламаря́х (locative plural)
калама́рю (singular vocative)
каламарі́ (plural vocative)

uk-ndecl

калама́р<b.soft>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каламар.wav

Borrowed from Polish kałamarz, from Latin calamarius. Doublet of кальма́р (kalʹmár).


фальконет

uk-noun

фальконе́т<>

фальконе́т • (falʹkonét) m inan (genitive фальконе́та, nominative plural фальконе́ти, genitive plural фальконе́тів)

фальконе́т (canonical)
falʹkonét (romanization)
фальконе́та (genitive)
фальконе́ти (nominative plural)
фальконе́тів (genitive plural)
фальконе́т (nominative singular)
фальконе́ти (nominative plural)
фальконе́та (genitive singular)
фальконе́тів (genitive plural)
фальконе́тові (dative singular)
фальконе́ту (dative singular)
фальконе́там (dative plural)
фальконе́т (accusative singular)
фальконе́ти (accusative plural)
фальконе́том (instrumental singular)
фальконе́тами (instrumental plural)
фальконе́ті (locative singular)
фальконе́тах (locative plural)
фальконе́те (singular vocative)
фальконе́ти (plural vocative)

uk-ndecl

фальконе́т<>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-фальконет.wav

(military, historical) falconet (a light cannon)

uk:фальконет


козуб

uk-noun

ко́зуб • (kózub) m inan (genitive ко́зуба, nominative plural ко́зуби, genitive plural ко́зубів, diminutive козубе́ць or козубе́нька or козубо́к)

ко́зуб (canonical)
kózub (romanization)
ко́зуба (genitive)
ко́зуби (nominative plural)
ко́зубів (genitive plural)
козубе́ць (diminutive)
козубе́нька (diminutive)
козубо́к (diminutive)
ко́зуб (nominative singular)
ко́зуби (nominative plural)
ко́зуба (genitive singular)
ко́зубів (genitive plural)
ко́зубові (dative singular)
ко́зубу (dative singular)
ко́зубам (dative plural)
ко́зуб (accusative singular)
ко́зуби (accusative plural)
ко́зубом (instrumental singular)
ко́зубами (instrumental plural)
ко́зубі (locative singular)
ко́зубах (locative plural)
ко́зубе (singular vocative)
ко́зуби (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Proto-Slavic *kozubъ (“bag, pouch, basket made of bark”), from *koza (“goat”). Compare Polish kozub.

inh+

basket, handbasket (chiefly made of bast or wicker)


горщок

uk-noun

горщо́к<*.stem:горшк>

горщо́к • (horščók) m inan (genitive горшка́, nominative plural горшки́, genitive plural горшкі́в)

горщо́к (canonical)
horščók (romanization)
горшка́ (genitive)
горшки́ (nominative plural)
горшкі́в (genitive plural)
горщо́к (nominative singular)
горшки́ (nominative plural)
горшка́ (genitive singular)
горшкі́в (genitive plural)
горшко́ві (dative singular)
горшку́ (dative singular)
горшка́м (dative plural)
горщо́к (accusative singular)
горшки́ (accusative plural)
горшко́м (instrumental singular)
горшка́ми (instrumental plural)
горшко́ві (locative singular)
горшку́ (locative singular)
горшка́х (locative plural)
горшку́ (singular vocative)
горшки́ (plural vocative)

uk-ndecl

горщо́к<*.stem:горшк>

[ɦɔrʃˈt͡ʃɔk]

Ultimately from a diminutive form of Proto-Slavic *gornъ (“(flower)pot”). Cognate with Belarusian гаршчо́к (harščók).

го́рщик горщик#Ukrainian


друшляк

uk-noun

друшля́к • (drušlják) m inan (genitive друшляка́, nominative plural друшляки́, genitive plural друшлякі́в)

друшля́к (canonical)
drušlják (romanization)
друшляка́ (genitive)
друшляки́ (nominative plural)
друшлякі́в (genitive plural)
друшля́к (nominative singular)
друшляки́ (nominative plural)
друшляка́ (genitive singular)
друшлякі́в (genitive plural)
друшляко́ві (dative singular)
друшляку́ (dative singular)
друшляка́м (dative plural)
друшля́к (accusative singular)
друшляки́ (accusative plural)
друшляко́м (instrumental singular)
друшляка́ми (instrumental plural)
друшляку́ (locative singular)
друшляка́х (locative plural)
друшляку́ (singular vocative)
друшляки́ (plural vocative)

Borrowed from Polish druszlak (a dialectal metathesis of durszlak), from German Durchschlag. Compare Russian дуршла́г (duršlág).

colander, strainer (bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food such as pasta)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:друшляк


великокаліберний

uk-adj

великокалі́берний

великокалі́берний • (velykokalíbernyj)

великокалі́берний (canonical)
velykokalíbernyj (romanization)
великокалі́берний (masculine nominative)
великокалі́берне (neuter nominative)
великокалі́берна (feminine nominative)
великокалі́берні (nominative plural)
великокалі́берного (genitive masculine neuter)
великокалі́берної (feminine genitive)
великокалі́берних (genitive plural)
великокалі́берному (dative masculine neuter)
великокалі́берній (dative feminine)
великокалі́берним (dative plural)
великокалі́берного (accusative animate masculine)
великокалі́берне (accusative neuter)
великокалі́берну (accusative feminine)
великокалі́берних (accusative animate plural)
великокалі́берний (accusative inanimate masculine)
великокалі́берні (accusative inanimate plural)
великокалі́берним (instrumental masculine neuter)
великокалі́берною (feminine instrumental)
великокалі́берними (instrumental plural)
великокалі́берному (locative masculine neuter)
великокалі́бернім (locative masculine neuter)
великокалі́берній (feminine locative)
великокалі́берних (locative plural)

uk-adecl

великокалі́берний

From вели́кий (velýkyj) + -о- (-o-) + калі́бр (kalíbr) + -ний (-nyj).

af

великокалі́берний кулеме́т

(weaponry) large-calibre (UK), large-caliber (US), heavy


бляшанка

uk-noun

бляша́нка<c*>

бляша́нка • (bljašánka) f inan (genitive бляша́нки, nominative plural бляшанки́, genitive plural бляшано́к, diminutive бляша́ночка)

бляша́нка (canonical)
bljašánka (romanization)
бляша́нки (genitive)
бляшанки́ (nominative plural)
бляшано́к (genitive plural)
бляша́ночка (diminutive)
бляша́нка (nominative singular)
бляшанки́ (nominative plural)
бляша́нки (genitive singular)
бляшано́к (genitive plural)
бляша́нці (dative singular)
бляшанка́м (dative plural)
бляша́нку (accusative singular)
бляшанки́ (accusative plural)
бляша́нкою (instrumental singular)
бляшанка́ми (instrumental plural)
бляша́нці (locative singular)
бляшанка́х (locative plural)
бляша́нко (singular vocative)
бляшанки́ (plural vocative)

uk-ndecl

бляша́нка<c*>

Uk-бляшанка.ogg

Possibly from Polish blaszanka. Equivalent to бляша́ний (bljašányj) + -ка (-ka).


вмістище

uk-noun

вмі́стище • (vmístyšče) n inan (genitive вмі́стища, nominative plural вмі́стища, genitive plural вмі́стищ)

вмі́стище (canonical)
vmístyšče (romanization)
вмі́стища (genitive)
вмі́стища (nominative plural)
вмі́стищ (genitive plural)
вмі́стище (nominative singular)
вмі́стища (nominative plural)
вмі́стища (genitive singular)
вмі́стищ (genitive plural)
вмі́стищу (dative singular)
вмі́стищам (dative plural)
вмі́стище (accusative singular)
вмі́стища (accusative plural)
вмі́стищем (instrumental singular)
вмі́стищами (instrumental plural)
вмі́стищу (locative singular)
вмі́стищі (locative singular)
вмі́стищах (locative plural)
вмі́стище (singular vocative)
вмі́стища (plural vocative)

Uk-вмістище.ogg

From вмісти́ти (vmistýty) + -ище (-yšče). Compare Russian вмести́лище (vmestílišče).

Near-synonym: посу́дина f (posúdyna)


осічка

осі́чка • (osíčka) f inan (genitive осі́чки, nominative plural осі́чки, genitive plural осі́чок)

осі́чка (canonical)
osíčka (romanization)
осі́чки (genitive)
осі́чки (nominative plural)
осі́чок (genitive plural)
осі́чка (nominative singular)
осі́чки (nominative plural)
осі́чки (genitive singular)
осі́чок (genitive plural)
осі́чці (dative singular)
осі́чкам (dative plural)
осі́чку (accusative singular)
осі́чки (accusative plural)
осі́чкою (instrumental singular)
осі́чками (instrumental plural)
осі́чці (locative singular)
осі́чках (locative plural)
осі́чко (singular vocative)
осі́чки (plural vocative)

From осік(ти́ся) (osik(týsja)) + -ка (-ka). Compare Russian осе́чка (oséčka), Belarusian асе́чка (asjéčka).

af

осікти́ся<alt:осік(ти́ся)>

да́ти осі́чку ― dáty osíčku ― to misfire

(figuratively, colloquial) misfire (failure)


віник

uk-noun

ві́ник • (vínyk) m inan (genitive ві́ника, nominative plural ві́ники, genitive plural ві́ників, diminutive ві́ничок)

ві́ник (canonical)
vínyk (romanization)
ві́ника (genitive)
ві́ники (nominative plural)
ві́ників (genitive plural)
ві́ничок (diminutive)
ві́ник (nominative singular)
ві́ники (nominative plural)
ві́ника (genitive singular)
ві́ників (genitive plural)
ві́никові (dative singular)
ві́нику (dative singular)
ві́никам (dative plural)
ві́ник (accusative singular)
ві́ники (accusative plural)
ві́ником (instrumental singular)
ві́никами (instrumental plural)
ві́нику (locative singular)
ві́никах (locative plural)
ві́нику (singular vocative)
ві́ники (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic вѣникъ (věnikŭ), from Proto-Slavic *věnikъ, from *věnъ (“wreath”) + *-ikъ, details of further origin unclear (possibly from Proto-Indo-European *woh₁y-nos or derived later) but ultimately from Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist, wind, weave”).
Related to віне́ць (vinécʹ), віно́к (vinók), ви́ти (výty).


дробовий

uk-adj

дробови́й • (drobovýj)

дробови́й (canonical)
drobovýj (romanization)
дробови́й (masculine nominative)
дробове́ (neuter nominative)
дробова́ (feminine nominative)
дробові́ (nominative plural)
дробово́го (genitive masculine neuter)
дробово́ї (feminine genitive)
дробови́х (genitive plural)
дробово́му (dative masculine neuter)
дробові́й (dative feminine)
дробови́м (dative plural)
дробово́го (accusative animate masculine)
дробове́ (accusative neuter)
дробову́ (accusative feminine)
дробови́х (accusative animate plural)
дробови́й (accusative inanimate masculine)
дробові́ (accusative inanimate plural)
дробови́м (instrumental masculine neuter)
дробово́ю (feminine instrumental)
дробови́ми (instrumental plural)
дробово́му (locative masculine neuter)
дробові́м (locative masculine neuter)
дробові́й (feminine locative)
дробови́х (locative plural)

[drɔbɔˈʋɪi̯]

From дріб (drib) + -ови́й (-ovýj). Compare Russian дробово́й (drobovój).

дробова́ рушни́ця

(firearms) shot, pellet (attributive) (intended to fire small projectiles)


сотейник

uk-noun

соте́йник • (sotéjnyk) m inan (genitive соте́йника, nominative plural соте́йники, genitive plural соте́йників)

соте́йник (canonical)
sotéjnyk (romanization)
соте́йника (genitive)
соте́йники (nominative plural)
соте́йників (genitive plural)
соте́йник (nominative singular)
соте́йники (nominative plural)
соте́йника (genitive singular)
соте́йників (genitive plural)
соте́йникові (dative singular)
соте́йнику (dative singular)
соте́йникам (dative plural)
соте́йник (accusative singular)
соте́йники (accusative plural)
соте́йником (instrumental singular)
соте́йниками (instrumental plural)
соте́йнику (locative singular)
соте́йниках (locative plural)
соте́йнику (singular vocative)
соте́йники (plural vocative)