банка

uk-noun

((ба́нка<*>,ба́нка<c*>))

ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки or банки́, genitive plural ба́нок or бано́к)

ба́нка (canonical)
bánka (romanization)
ба́нки (genitive)
ба́нки (nominative plural)
банки́ (nominative plural)
ба́нок (genitive plural)
бано́к (genitive plural)
ба́нка (nominative singular)
ба́нки (nominative plural)
банки́ (nominative plural)
ба́нки (genitive singular)
ба́нок (genitive plural)
бано́к (genitive plural)
ба́нці (dative singular)
ба́нкам (dative plural)
банка́м (dative plural)
ба́нку (accusative singular)
ба́нки (accusative plural)
банки́ (accusative plural)
ба́нкою (instrumental singular)
ба́нками (instrumental plural)
банка́ми (instrumental plural)
ба́нці (locative singular)
ба́нках (locative plural)
банка́х (locative plural)
ба́нко (singular vocative)
ба́нки (plural vocative)
банки́ (plural vocative)

uk-ndecl

((ба́нка<*>,ба́нка<c*>))

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:банка

Borrowed from Russian ба́нка (bánka), from Ukrainian ба́нька (bánʹka) or Polish bańka, from Proto-Slavic *banъka.

alternative medicine
alternative medicine

(alternative medicine, usually in the plural) cupping glass, cup (for cupping therapy)


чаша

uk-noun

ча́ша • (čáša) f inan (genitive ча́ші, nominative plural ча́ші, genitive plural чаш)

ча́ша (canonical)
čáša (romanization)
ча́ші (genitive)
ча́ші (nominative plural)
чаш (genitive plural)
ча́ша (nominative singular)
ча́ші (nominative plural)
ча́ші (genitive singular)
чаш (genitive plural)
ча́ші (dative singular)
ча́шам (dative plural)
ча́шу (accusative singular)
ча́ші (accusative plural)
ча́шею (instrumental singular)
ча́шами (instrumental plural)
ча́ші (locative singular)
ча́шах (locative plural)
ча́ше (singular vocative)
ча́ші (plural vocative)

From Old East Slavic чаша (čaša), from Proto-Slavic *čaša.


бочка

((бо́чка<*>,бо́чка<c*>))

бо́чка • (bóčka) f inan (genitive бо́чки, nominative plural бо́чки or бочки́, genitive plural бо́чок or бочо́к)

бо́чка (canonical)
bóčka (romanization)
бо́чки (genitive)
бо́чки (nominative plural)
бочки́ (nominative plural)
бо́чок (genitive plural)
бочо́к (genitive plural)
бо́чка (nominative singular)
бо́чки (nominative plural)
бочки́ (nominative plural)
бо́чки (genitive singular)
бо́чок (genitive plural)
бочо́к (genitive plural)
бо́чці (dative singular)
бо́чкам (dative plural)
бочка́м (dative plural)
бо́чку (accusative singular)
бо́чки (accusative plural)
бочки́ (accusative plural)
бо́чкою (instrumental singular)
бо́чками (instrumental plural)
бочка́ми (instrumental plural)
бо́чці (locative singular)
бо́чках (locative plural)
бочка́х (locative plural)
бо́чко (singular vocative)
бо́чки (plural vocative)
бочки́ (plural vocative)

uk-ndecl

((бо́чка<*>,бо́чка<c*>))


бак

uk-noun

бак • (bak) m inan (genitive ба́ка, nominative plural ба́ки, genitive plural ба́ків, diminutive бачо́к)

bak (romanization)
ба́ка (genitive)
ба́ки (nominative plural)
ба́ків (genitive plural)
бачо́к (diminutive)
бак (nominative singular)
ба́ки (nominative plural)
ба́ка (genitive singular)
ба́ків (genitive plural)
ба́кові (dative singular)
ба́ку (dative singular)
ба́кам (dative plural)
бак (accusative singular)
ба́ки (accusative plural)
ба́ком (instrumental singular)
ба́ками (instrumental plural)
ба́ку (locative singular)
ба́ках (locative plural)
ба́ку (singular vocative)
ба́ки (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Derived from French bac, perhaps through Dutch bak or German Back.

па́ливний бак

бензи́новий бак / бензоба́к

tank, cistern, can (a large vessel for storing liquids, typically cylindrical)


ящик

я́щик • (jáščyk) m inan (genitive я́щика, nominative plural ящики́, genitive plural ящикі́в, diminutive я́щичок)

я́щик (canonical)
jáščyk (romanization)
я́щика (genitive)
ящики́ (nominative plural)
ящикі́в (genitive plural)
я́щичок (diminutive)
я́щик (nominative singular)
ящики́ (nominative plural)
я́щика (genitive singular)
ящикі́в (genitive plural)
я́щикові (dative singular)
я́щику (dative singular)
ящика́м (dative plural)
я́щик (accusative singular)
ящики́ (accusative plural)
я́щиком (instrumental singular)
ящика́ми (instrumental plural)
я́щику (locative singular)
ящика́х (locative plural)
я́щику (singular vocative)
ящики́ (plural vocative)

From Old East Slavic аскъ (askŭ) or ꙗскъ (jaskŭ).


коробка

коро́бка<*,c*>

коро́бка • (koróbka) f inan (genitive коро́бки, nominative plural коро́бки or коробки́, genitive plural коро́бок or коробо́к, relational adjective коро́бочний, diminutive коро́бочка)

коро́бка (canonical)
koróbka (romanization)
коро́бки (genitive)
коро́бки (nominative plural)
коробки́ (nominative plural)
коро́бок (genitive plural)
коробо́к (genitive plural)
коро́бочний (adjective relational)
коро́бочка (diminutive)
коро́бка (nominative singular)
коро́бки (nominative plural)
коробки́ (nominative plural)
коро́бки (genitive singular)
коро́бок (genitive plural)
коробо́к (genitive plural)
коро́бці (dative singular)
коро́бкам (dative plural)
коробка́м (dative plural)
коро́бку (accusative singular)
коро́бки (accusative plural)
коробки́ (accusative plural)
коро́бкою (instrumental singular)
коро́бками (instrumental plural)
коробка́ми (instrumental plural)
коро́бці (locative singular)
коро́бках (locative plural)
коробка́х (locative plural)
коро́бко (singular vocative)
коро́бки (plural vocative)
коробки́ (plural vocative)

uk-ndecl

коро́бка<*,c*>

Uk-коробка.ogg

From Old East Slavic коробка (korobka), from Proto-Slavic *korbъka.


чемодан

uk-noun

чемода́новий

чемода́н • (čemodán) m inan (genitive чемода́на, nominative plural чемода́ни, genitive plural чемода́нів, relational adjective чемода́нний or чемода́новий, diminutive чемода́нчик)

чемода́н (canonical)
čemodán (romanization)
чемода́на (genitive)
чемода́ни (nominative plural)
чемода́нів (genitive plural)
чемода́нний (adjective relational)
чемода́новий (adjective relational)
чемода́нчик (diminutive)
чемода́н (nominative singular)
чемода́ни (nominative plural)
чемода́на (genitive singular)
чемода́нів (genitive plural)
чемода́нові (dative singular)
чемода́ну (dative singular)
чемода́нам (dative plural)
чемода́н (accusative singular)
чемода́ни (accusative plural)
чемода́ном (instrumental singular)
чемода́нами (instrumental plural)
чемода́ні (locative singular)
чемода́нах (locative plural)
чемода́не (singular vocative)
чемода́ни (plural vocative)

Uk-чемодан.ogg

Via a Turkic medium, from Persian جامهدان (jâme-dân, “suitcase”).


корзина

корзи́на • (korzýna) f inan (genitive корзи́ни, nominative plural корзи́ни, genitive plural корзи́н)

корзи́на (canonical)
korzýna (romanization)
корзи́ни (genitive)
корзи́ни (nominative plural)
корзи́н (genitive plural)
корзи́на (nominative singular)
корзи́ни (nominative plural)
корзи́ни (genitive singular)
корзи́н (genitive plural)
корзи́ні (dative singular)
корзи́нам (dative plural)
корзи́ну (accusative singular)
корзи́ни (accusative plural)
корзи́ною (instrumental singular)
корзи́нами (instrumental plural)
корзи́ні (locative singular)
корзи́нах (locative plural)
корзи́но (singular vocative)
корзи́ни (plural vocative)

Uk-корзина.ogg


корито

кори́то • (korýto) n inan (genitive кори́та, nominative plural кори́та, genitive plural кори́т)

кори́то (canonical)
korýto (romanization)
кори́та (genitive)
кори́та (nominative plural)
кори́т (genitive plural)
кори́то (nominative singular)
кори́та (nominative plural)
кори́та (genitive singular)
кори́т (genitive plural)
кори́ту (dative singular)
кори́там (dative plural)
кори́то (accusative singular)
кори́та (accusative plural)
кори́том (instrumental singular)
кори́тами (instrumental plural)
кори́ті (locative singular)
кори́тах (locative plural)
кори́то (singular vocative)
кори́та (plural vocative)


кіш

кіш • (kiš) m inan (genitive коша́, nominative plural коші́, genitive plural коші́в)

kiš (romanization)
коша́ (genitive)
коші́ (nominative plural)
коші́в (genitive plural)
кіш (nominative singular)
коші́ (nominative plural)
коша́ (genitive singular)
коші́в (genitive plural)
коше́ві (dative singular)
кошу́ (dative singular)
коша́м (dative plural)
кіш (accusative singular)
коші́ (accusative plural)
коше́м (instrumental singular)
коша́ми (instrumental plural)
кошу́ (locative singular)
коші́ (locative singular)
коша́х (locative plural)
ко́ше (singular vocative)
коші́ (plural vocative)

From Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *košь. Cognate to Polish kosz, Serbo-Croatian кош, etc.


кіш

кіш • (kiš) m inan (genitive коша́, nominative plural коші́, genitive plural коші́в, relational adjective кошови́й)

kiš (romanization)
коша́ (genitive)
коші́ (nominative plural)
коші́в (genitive plural)
кошови́й (adjective relational)
кіш (nominative singular)
коші́ (nominative plural)
коша́ (genitive singular)
коші́в (genitive plural)
коше́ві (dative singular)
кошу́ (dative singular)
коша́м (dative plural)
кіш (accusative singular)
коші́ (accusative plural)
коше́м (instrumental singular)
коша́ми (instrumental plural)
кошу́ (locative singular)
коші́ (locative singular)
коша́х (locative plural)
ко́ше (singular vocative)
коші́ (plural vocative)

From Turkic. Compare Chagatai قوش (qoş, “camp, troop; station, tent”).

cog

(historical) a military camp in medieval Ruthenia and early modern Ukraine

(historical) a subdivision of the Ukrainian Sich Riflemen

(historical) the largest territorial unit of the Free Cossacks


футляр

uk-noun

футля́р • (futljár) m inan (genitive футля́ра, nominative plural футля́ри, genitive plural футля́рів)

футля́р (canonical)
futljár (romanization)
футля́ра (genitive)
футля́ри (nominative plural)
футля́рів (genitive plural)
футля́р (nominative singular)
футля́ри (nominative plural)
футля́ра (genitive singular)
футля́рів (genitive plural)
футля́рові (dative singular)
футля́ру (dative singular)
футля́рам (dative plural)
футля́р (accusative singular)
футля́ри (accusative plural)
футля́ром (instrumental singular)
футля́рами (instrumental plural)
футля́рі (locative singular)
футля́рах (locative plural)
футля́ре (singular vocative)
футля́ри (plural vocative)

футля́р для окуля́рів

case, sheath, étui (protective container)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:футляр


котел

коте́л • (kotél) m inan (genitive котла́, nominative plural котли́, genitive plural котлі́в)

коте́л (canonical)
kotél (romanization)
котла́ (genitive)
котли́ (nominative plural)
котлі́в (genitive plural)
коте́л (nominative singular)
котли́ (nominative plural)
котла́ (genitive singular)
котлі́в (genitive plural)
котло́ві (dative singular)
котлу́ (dative singular)
котла́м (dative plural)
коте́л (accusative singular)
котли́ (accusative plural)
котло́м (instrumental singular)
котла́ми (instrumental plural)
котлі́ (locative singular)
котла́х (locative plural)
ко́тле (singular vocative)
котли́ (plural vocative)

(engineering) boiler (closed vessel for generating steam or heating water)


пакет

паке́т • (pakét) m inan (genitive паке́та, nominative plural паке́ти, genitive plural паке́тів, diminutive паке́тик)

паке́т (canonical)
pakét (romanization)
паке́та (genitive)
паке́ти (nominative plural)
паке́тів (genitive plural)
паке́тик (diminutive)
паке́т (nominative singular)
паке́ти (nominative plural)
паке́та (genitive singular)
паке́тів (genitive plural)
паке́тові (dative singular)
паке́ту (dative singular)
паке́там (dative plural)
паке́т (accusative singular)
паке́ти (accusative plural)
паке́том (instrumental singular)
паке́тами (instrumental plural)
паке́ті (locative singular)
паке́тах (locative plural)
паке́те (singular vocative)
паке́ти (plural vocative)


бункер

бу́нкер • (búnker) m inan (genitive бу́нкера, nominative plural бу́нкери, genitive plural бу́нкерів, relational adjective бу́нкерний)

бу́нкер (canonical)
búnker (romanization)
бу́нкера (genitive)
бу́нкери (nominative plural)
бу́нкерів (genitive plural)
бу́нкерний (adjective relational)
бу́нкер (nominative singular)
бу́нкери (nominative plural)
бу́нкера (genitive singular)
бу́нкерів (genitive plural)
бу́нкерові (dative singular)
бу́нкеру (dative singular)
бу́нкерам (dative plural)
бу́нкер (accusative singular)
бу́нкери (accusative plural)
бу́нкером (instrumental singular)
бу́нкерами (instrumental plural)
бу́нкері (locative singular)
бу́нкерах (locative plural)
бу́нкере (singular vocative)
бу́нкери (plural vocative)

я́дерний бу́нкер

bunker (hardened shelter, often partly buried or fully underground)


балон

бало́н • (balón) m inan (genitive бало́на, nominative plural бало́ни, genitive plural бало́нів, relational adjective бало́нний, diminutive бало́нчик)

бало́н (canonical)
balón (romanization)
бало́на (genitive)
бало́ни (nominative plural)
бало́нів (genitive plural)
бало́нний (adjective relational)
бало́нчик (diminutive)
бало́н (nominative singular)
бало́ни (nominative plural)
бало́на (genitive singular)
бало́нів (genitive plural)
бало́нові (dative singular)
бало́ну (dative singular)
бало́нам (dative plural)
бало́н (accusative singular)
бало́ни (accusative plural)
бало́ном (instrumental singular)
бало́нами (instrumental plural)
бало́ні (locative singular)
бало́нах (locative plural)
бало́не (singular vocative)
бало́ни (plural vocative)
бальо́н (alternative)


капсула

ка́псула • (kápsula) f inan (genitive ка́псули, nominative plural ка́псули, genitive plural ка́псул, relational adjective ка́псульний)

ка́псула (canonical)
kápsula (romanization)
ка́псули (genitive)
ка́псули (nominative plural)
ка́псул (genitive plural)
ка́псульний (adjective relational)
ка́псула (nominative singular)
ка́псули (nominative plural)
ка́псули (genitive singular)
ка́псул (genitive plural)
ка́псулі (dative singular)
ка́псулам (dative plural)
ка́псулу (accusative singular)
ка́псули (accusative plural)
ка́псулою (instrumental singular)
ка́псулами (instrumental plural)
ка́псулі (locative singular)
ка́псулах (locative plural)
ка́псуло (singular vocative)
ка́псули (plural vocative)
ка́псуля (alternative)


кошик

ко́шик • (kóšyk) m inan (genitive ко́шика, nominative plural ко́шики, genitive plural ко́шиків)

ко́шик (canonical)
kóšyk (romanization)
ко́шика (genitive)
ко́шики (nominative plural)
ко́шиків (genitive plural)
ко́шик (nominative singular)
ко́шики (nominative plural)
ко́шика (genitive singular)
ко́шиків (genitive plural)
ко́шикові (dative singular)
ко́шику (dative singular)
ко́шикам (dative plural)
ко́шик (accusative singular)
ко́шики (accusative plural)
ко́шиком (instrumental singular)
ко́шиками (instrumental plural)
ко́шику (locative singular)
ко́шиках (locative plural)
ко́шику (singular vocative)
ко́шики (plural vocative)

Cognate to Belarusian кошык (kóšyk), Polish koszyk. Equivalent to кіш (kiš) + -ик (-yk).


шкатулка

шкату́лка<*>

шкату́лка • (škatúlka) f inan (genitive шкату́лки, nominative plural шкату́лки, genitive plural шкату́лок)

шкату́лка (canonical)
škatúlka (romanization)
шкату́лки (genitive)
шкату́лки (nominative plural)
шкату́лок (genitive plural)
шкату́лка (nominative singular)
шкату́лки (nominative plural)
шкату́лки (genitive singular)
шкату́лок (genitive plural)
шкату́лці (dative singular)
шкату́лкам (dative plural)
шкату́лку (accusative singular)
шкату́лки (accusative plural)
шкату́лкою (instrumental singular)
шкату́лками (instrumental plural)
шкату́лці (locative singular)
шкату́лках (locative plural)
шкату́лко (singular vocative)
шкату́лки (plural vocative)

uk-ndecl

шкату́лка<*>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-шкатулка.wav


чан

uk-noun

чан • (čan) m inan (genitive ча́на, nominative plural чани́, genitive plural чані́в, relational adjective чанови́й)

čan (romanization)
ча́на (genitive)
чани́ (nominative plural)
чані́в (genitive plural)
чанови́й (adjective relational)
чан (nominative singular)
чани́ (nominative plural)
ча́на (genitive singular)
чані́в (genitive plural)
ча́нові (dative singular)
ча́ну (dative singular)
чана́м (dative plural)
чан (accusative singular)
чани́ (accusative plural)
ча́ном (instrumental singular)
чана́ми (instrumental plural)
ча́ні (locative singular)
чану́ (locative singular)
чана́х (locative plural)
ча́не (singular vocative)
чани́ (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic тшанъ (tšanŭ) or тчанъ (tčanŭ), from дъщанъ (dŭščanŭ, “made of boards”), cognate to до́шка (dóška) (genitive plural до́щок (dóščok)), доща́ний (doščányj).


пенал

пена́л • (penál) m inan (genitive пена́ла, nominative plural пена́ли, genitive plural пена́лів)

пена́л (canonical)
penál (romanization)
пена́ла (genitive)
пена́ли (nominative plural)
пена́лів (genitive plural)
пена́л (nominative singular)
пена́ли (nominative plural)
пена́ла (genitive singular)
пена́лів (genitive plural)
пена́лові (dative singular)
пена́лу (dative singular)
пена́лам (dative plural)
пена́л (accusative singular)
пена́ли (accusative plural)
пена́лом (instrumental singular)
пена́лами (instrumental plural)
пена́лі (locative singular)
пена́лах (locative plural)
пена́ле (singular vocative)
пена́ли (plural vocative)

pencil case, pencil box (object purposed to contain stationery)


резервуар

резервуа́р<>

резервуа́рний

резервуа́р • (rezervuár) m inan (genitive резервуа́ра, nominative plural резервуа́ри, genitive plural резервуа́рів, relational adjective резервуа́рний)

резервуа́р (canonical)
rezervuár (romanization)
резервуа́ра (genitive)
резервуа́ри (nominative plural)
резервуа́рів (genitive plural)
резервуа́рний (adjective relational)
резервуа́р (nominative singular)
резервуа́ри (nominative plural)
резервуа́ра (genitive singular)
резервуа́рів (genitive plural)
резервуа́рові (dative singular)
резервуа́ру (dative singular)
резервуа́рам (dative plural)
резервуа́р (accusative singular)
резервуа́ри (accusative plural)
резервуа́ром (instrumental singular)
резервуа́рами (instrumental plural)
резервуа́рі (locative singular)
резервуа́рах (locative plural)
резервуа́ре (singular vocative)
резервуа́ри (plural vocative)

uk-ndecl

резервуа́р<>

Uk-резервуар.ogg

tank (closed container for liquids or gases)

reservoir (place where fluids are kept in store)


ночви

uk-noun

но́чви • (nóčvy) f inan pl (genitive но́чов, plural only)

но́чви (canonical)
nóčvy (romanization)
но́чов (genitive)
но́чви (nominative plural)
но́чов (genitive plural)
но́чвам (dative plural)
но́чви (accusative plural)
но́чвами (instrumental plural)
но́чвах (locative plural)
но́чви (plural vocative)

From Old East Slavic ночьвы (nočĭvy), from Proto-Slavic *nъťьvy.

a kind of tub used for performing household jobs, particularly bathing small children and kneading dough


попільничка

попільни́чка<*>

попільни́чка • (popilʹnýčka) f inan (genitive попільни́чки, nominative plural попільни́чки, genitive plural попільни́чок)

попільни́чка (canonical)
popilʹnýčka (romanization)
попільни́чки (genitive)
попільни́чки (nominative plural)
попільни́чок (genitive plural)
попільни́чка (nominative singular)
попільни́чки (nominative plural)
попільни́чки (genitive singular)
попільни́чок (genitive plural)
попільни́чці (dative singular)
попільни́чкам (dative plural)
попільни́чку (accusative singular)
попільни́чки (accusative plural)
попільни́чкою (instrumental singular)
попільни́чками (instrumental plural)
попільни́чці (locative singular)
попільни́чках (locative plural)
попільни́чко (singular vocative)
попільни́чки (plural vocative)

uk-ndecl

попільни́чка<*>

Uk-попільничка.ogg

From по́піл (pópil) + -ник (-nyk) + -ка (-ka).


скриня

uk-noun

скри́ня • (skrýnja) f inan (genitive скри́ні, nominative plural скри́ні, genitive plural скринь, relational adjective скриньови́й, diminutive скри́нька)

скри́ня (canonical)
skrýnja (romanization)
скри́ні (genitive)
скри́ні (nominative plural)
скринь (genitive plural)
скриньови́й (adjective relational)
скри́нька (diminutive)
скри́ня (nominative singular)
скри́ні (nominative plural)
скри́ні (genitive singular)
скринь (genitive plural)
скри́ні (dative singular)
скри́ням (dative plural)
скри́ню (accusative singular)
скри́ні (accusative plural)
скри́нею (instrumental singular)
скри́нями (instrumental plural)
скри́ні (locative singular)
скри́нях (locative plural)
скри́не (singular vocative)
скри́ні (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian скри́ня, скры́ня (skrínja, skrýnja), from Old Polish skrzynia, from Proto-Slavic *skrini, from Old High German skrīni, from Latin scrīnium.

inh

скри́ня, скры́ня

inh+

скри́ня, скры́ня


ясла

uk-noun

я́сла • (jásla) n inan pl (genitive я́сел or ясе́л, plural only)

я́сла (canonical)
jásla (romanization)
я́сел (genitive)
ясе́л (genitive)
я́сла (nominative plural)
я́сел (genitive plural)
ясе́л (genitive plural)
я́слам (dative plural)
я́сла (accusative plural)
я́слами (instrumental plural)
я́слах (locative plural)
я́сла (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic ꙗсли (jasli), from Proto-Slavic *jasli. Cognate with Russian я́сли (jásli).

nursery, crèche (daytime institution caring for toddlers)


валіза

валі́за • (valíza) f inan (genitive валі́зи, nominative plural валі́зи, genitive plural валі́з, diminutive валі́зка)

валі́за (canonical)
valíza (romanization)
валі́зи (genitive)
валі́зи (nominative plural)
валі́з (genitive plural)
валі́зка (diminutive)
валі́за (nominative singular)
валі́зи (nominative plural)
валі́зи (genitive singular)
валі́з (genitive plural)
валі́зі (dative singular)
валі́зам (dative plural)
валі́зу (accusative singular)
валі́зи (accusative plural)
валі́зою (instrumental singular)
валі́зами (instrumental plural)
валі́зі (locative singular)
валі́зах (locative plural)
валі́зо (singular vocative)
валі́зи (plural vocative)

From Polish waliza. Ultimately from French valise.


діжка

ді́жка • (dížka) f inan (genitive ді́жки, nominative plural діжки́, genitive plural діжо́к, diminutive ді́жечка)

ді́жка (canonical)
dížka (romanization)
ді́жки (genitive)
діжки́ (nominative plural)
діжо́к (genitive plural)
ді́жечка (diminutive)
ді́жка (nominative singular)
діжки́ (nominative plural)
ді́жки (genitive singular)
діжо́к (genitive plural)
ді́жці (dative singular)
діжка́м (dative plural)
ді́жку (accusative singular)
діжки́ (accusative plural)
ді́жкою (instrumental singular)
діжка́ми (instrumental plural)
ді́жці (locative singular)
діжка́х (locative plural)
ді́жко (singular vocative)
діжки́ (plural vocative)


діжа

діжа́ • (dižá) f inan (genitive діжі́, nominative plural ді́жі, genitive plural діж)

діжа́ (canonical)
dižá (romanization)
діжі́ (genitive)
ді́жі (nominative plural)
діж (genitive plural)
діжа́ (nominative singular)
ді́жі (nominative plural)
діжі́ (genitive singular)
діж (genitive plural)
діжі́ (dative singular)
ді́жам (dative plural)
діжу́ (accusative singular)
ді́жі (accusative plural)
діже́ю (instrumental singular)
ді́жами (instrumental plural)
діжі́ (locative singular)
ді́жах (locative plural)
ді́же (singular vocative)
ді́жі (plural vocative)


бурдюк

бурдю́к • (burdjúk) m inan (genitive бурдюка́, nominative plural бурдюки́, genitive plural бурдюкі́в)

бурдю́к (canonical)
burdjúk (romanization)
бурдюка́ (genitive)
бурдюки́ (nominative plural)
бурдюкі́в (genitive plural)
бурдю́к (nominative singular)
бурдюки́ (nominative plural)
бурдюка́ (genitive singular)
бурдюкі́в (genitive plural)
бурдюко́ві (dative singular)
бурдюку́ (dative singular)
бурдюка́м (dative plural)
бурдю́к (accusative singular)
бурдюки́ (accusative plural)
бурдюко́м (instrumental singular)
бурдюка́ми (instrumental plural)
бурдюку́ (locative singular)
бурдюка́х (locative plural)
бурдюку́ (singular vocative)
бурдюки́ (plural vocative)

A Turkic borrowing, from Turkish bardak (“jug, drinking vessel”).


релікварій

реліква́рій<genju>

реліква́рій • (relikvárij) m inan (genitive реліква́рію, nominative plural реліква́рії, genitive plural реліква́ріїв)

реліква́рій (canonical)
relikvárij (romanization)
реліква́рію (genitive)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рій (nominative singular)
реліква́рії (nominative plural)
реліква́рію (genitive singular)
реліква́ріїв (genitive plural)
реліква́рію (dative singular)
реліква́рієві (dative singular)
реліква́ріям (dative plural)
реліква́рій (accusative singular)
реліква́рії (accusative plural)
реліква́рієм (instrumental singular)
реліква́ріями (instrumental plural)
реліква́рію (locative singular)
реліква́рії (locative singular)
реліква́ріях (locative plural)
реліква́рію (singular vocative)
реліква́рії (plural vocative)

uk-ndecl

реліква́рій<genju>

Cognate with Russian реликва́рий (relikvárij), Belarusian рэліква́рый (relikváryj).

uk:релікварій


горщик

uk-noun

го́рщик • (hórščyk) m inan (genitive го́рщика, nominative plural го́рщики, genitive plural го́рщиків)

го́рщик (canonical)
hórščyk (romanization)
го́рщика (genitive)
го́рщики (nominative plural)
го́рщиків (genitive plural)
го́рщик (nominative singular)
го́рщики (nominative plural)
го́рщика (genitive singular)
го́рщиків (genitive plural)
го́рщикові (dative singular)
го́рщику (dative singular)
го́рщикам (dative plural)
го́рщик (accusative singular)
го́рщики (accusative plural)
го́рщиком (instrumental singular)
го́рщиками (instrumental plural)
го́рщику (locative singular)
го́рщиках (locative plural)
го́рщику (singular vocative)
го́рщики (plural vocative)
горне́ць (alternative)
горщо́к (alternative)

[ˈɦɔrʃt͡ʃek]


вазон

вазо́н • (vazón) m inan (genitive вазо́на, nominative plural вазо́ни, genitive plural вазо́нів)

вазо́н (canonical)
vazón (romanization)
вазо́на (genitive)
вазо́ни (nominative plural)
вазо́нів (genitive plural)
вазо́н (nominative singular)
вазо́ни (nominative plural)
вазо́на (genitive singular)
вазо́нів (genitive plural)
вазо́нові (dative singular)
вазо́ну (dative singular)
вазо́нам (dative plural)
вазо́н (accusative singular)
вазо́ни (accusative plural)
вазо́ном (instrumental singular)
вазо́нами (instrumental plural)
вазо́ні (locative singular)
вазо́нах (locative plural)
вазо́не (singular vocative)
вазо́ни (plural vocative)


каламар

калама́р<b.soft>

калама́р • (kalamár) m inan (genitive каламаря́, nominative plural каламарі́, genitive plural каламарі́в, diminutive калама́рчик)

калама́р (canonical)
kalamár (romanization)
каламаря́ (genitive)
каламарі́ (nominative plural)
каламарі́в (genitive plural)
калама́рчик (diminutive)
калама́р (nominative singular)
каламарі́ (nominative plural)
каламаря́ (genitive singular)
каламарі́в (genitive plural)
каламаре́ві (dative singular)
каламарю́ (dative singular)
каламаря́м (dative plural)
калама́р (accusative singular)
каламарі́ (accusative plural)
каламаре́м (instrumental singular)
каламаря́ми (instrumental plural)
каламарю́ (locative singular)
каламарі́ (locative singular)
каламаря́х (locative plural)
калама́рю (singular vocative)
каламарі́ (plural vocative)

uk-ndecl

калама́р<b.soft>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каламар.wav

Borrowed from Polish kałamarz, from Latin calamarius. Doublet of кальма́р (kalʹmár).


козуб

uk-noun

ко́зуб • (kózub) m inan (genitive ко́зуба, nominative plural ко́зуби, genitive plural ко́зубів, diminutive козубе́ць or козубе́нька or козубо́к)

ко́зуб (canonical)
kózub (romanization)
ко́зуба (genitive)
ко́зуби (nominative plural)
ко́зубів (genitive plural)
козубе́ць (diminutive)
козубе́нька (diminutive)
козубо́к (diminutive)
ко́зуб (nominative singular)
ко́зуби (nominative plural)
ко́зуба (genitive singular)
ко́зубів (genitive plural)
ко́зубові (dative singular)
ко́зубу (dative singular)
ко́зубам (dative plural)
ко́зуб (accusative singular)
ко́зуби (accusative plural)
ко́зубом (instrumental singular)
ко́зубами (instrumental plural)
ко́зубі (locative singular)
ко́зубах (locative plural)
ко́зубе (singular vocative)
ко́зуби (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Inherited from Proto-Slavic *kozubъ (“bag, pouch, basket made of bark”), from *koza (“goat”). Compare Polish kozub.

inh+

basket, handbasket (chiefly made of bast or wicker)


горщок

uk-noun

горщо́к<*.stem:горшк>

горщо́к • (horščók) m inan (genitive горшка́, nominative plural горшки́, genitive plural горшкі́в)

горщо́к (canonical)
horščók (romanization)
горшка́ (genitive)
горшки́ (nominative plural)
горшкі́в (genitive plural)
горщо́к (nominative singular)
горшки́ (nominative plural)
горшка́ (genitive singular)
горшкі́в (genitive plural)
горшко́ві (dative singular)
горшку́ (dative singular)
горшка́м (dative plural)
горщо́к (accusative singular)
горшки́ (accusative plural)
горшко́м (instrumental singular)
горшка́ми (instrumental plural)
горшко́ві (locative singular)
горшку́ (locative singular)
горшка́х (locative plural)
горшку́ (singular vocative)
горшки́ (plural vocative)

uk-ndecl

горщо́к<*.stem:горшк>

[ɦɔrʃˈt͡ʃɔk]

Ultimately from a diminutive form of Proto-Slavic *gornъ (“(flower)pot”). Cognate with Belarusian гаршчо́к (harščók).

го́рщик горщик#Ukrainian


бляшанка

uk-noun

бляша́нка<c*>

бляша́нка • (bljašánka) f inan (genitive бляша́нки, nominative plural бляшанки́, genitive plural бляшано́к, diminutive бляша́ночка)

бляша́нка (canonical)
bljašánka (romanization)
бляша́нки (genitive)
бляшанки́ (nominative plural)
бляшано́к (genitive plural)
бляша́ночка (diminutive)
бляша́нка (nominative singular)
бляшанки́ (nominative plural)
бляша́нки (genitive singular)
бляшано́к (genitive plural)
бляша́нці (dative singular)
бляшанка́м (dative plural)
бляша́нку (accusative singular)
бляшанки́ (accusative plural)
бляша́нкою (instrumental singular)
бляшанка́ми (instrumental plural)
бляша́нці (locative singular)
бляшанка́х (locative plural)
бляша́нко (singular vocative)
бляшанки́ (plural vocative)

uk-ndecl

бляша́нка<c*>

Uk-бляшанка.ogg

Possibly from Polish blaszanka. Equivalent to бляха (bljaxa) + -анка (-anka).


вмістище

uk-noun

вмі́стище • (vmístyšče) n inan (genitive вмі́стища, nominative plural вмі́стища, genitive plural вмі́стищ)

вмі́стище (canonical)
vmístyšče (romanization)
вмі́стища (genitive)
вмі́стища (nominative plural)
вмі́стищ (genitive plural)
вмі́стище (nominative singular)
вмі́стища (nominative plural)
вмі́стища (genitive singular)
вмі́стищ (genitive plural)
вмі́стищу (dative singular)
вмі́стищам (dative plural)
вмі́стище (accusative singular)
вмі́стища (accusative plural)
вмі́стищем (instrumental singular)
вмі́стищами (instrumental plural)
вмі́стищу (locative singular)
вмі́стищі (locative singular)
вмі́стищах (locative plural)
вмі́стище (singular vocative)
вмі́стища (plural vocative)
умі́стище (alternative)

Uk-вмістище.ogg

From вмісти́ти (vmistýty) + -ище (-yšče). Compare Russian вмести́лище (vmestílišče).

Near-synonym: посу́дина f (posúdyna)


пудло

пу́дло • (púdlo) n inan (genitive пу́дла, nominative plural пу́дла, genitive plural пу́дел)

пу́дло (canonical)
púdlo (romanization)
пу́дла (genitive)
пу́дла (nominative plural)
пу́дел (genitive plural)
пу́дло (nominative singular)
пу́дла (nominative plural)
пу́дла (genitive singular)
пу́дел (genitive plural)
пу́длу (dative singular)
пу́длам (dative plural)
пу́дло (accusative singular)
пу́дла (accusative plural)
пу́длом (instrumental singular)
пу́длами (instrumental plural)
пу́длі (locative singular)
пу́длах (locative plural)
пу́дло (singular vocative)
пу́дла (plural vocative)