грак

грак • (hrak) m animal (genitive грака́, nominative plural граки́, genitive plural гракі́в)

hrak (romanization)
грака́ (genitive)
граки́ (nominative plural)
гракі́в (genitive plural)
грак (nominative singular)
граки́ (nominative plural)
грака́ (genitive singular)
гракі́в (genitive plural)
грако́ві (dative singular)
граку́ (dative singular)
грака́м (dative plural)
грака́ (accusative singular)
граки́ (accusative plural)
гракі́в (accusative plural)
грако́м (instrumental singular)
грака́ми (instrumental plural)
грако́ві (locative singular)
граку́ (locative singular)
грака́х (locative plural)
гра́че (singular vocative)
граки́ (plural vocative)

(ornithology) rook (a bird of the family Corvidae)


вепр

uk-noun

вепр • (vepr) m animal (genitive ве́пра, nominative plural ве́при, genitive plural ве́прів)

vepr (romanization)
ве́пра (genitive)
ве́при (nominative plural)
ве́прів (genitive plural)
вепр (nominative singular)
ве́при (nominative plural)
ве́пра (genitive singular)
ве́прів (genitive plural)
ве́прові (dative singular)
ве́пру (dative singular)
ве́прам (dative plural)
ве́пра (accusative singular)
ве́при (accusative plural)
ве́прів (accusative plural)
ве́пром (instrumental singular)
ве́прами (instrumental plural)
ве́прові (locative singular)
ве́прі (locative singular)
ве́прах (locative plural)
ве́пре (singular vocative)
ве́при (plural vocative)

From Old East Slavic вепрь (veprĭ), from Proto-Slavic *veprь.


чепіга

чепі́га • (čepíha) f inan (genitive чепі́ги, nominative plural чепі́ги)

чепі́га (canonical)
čepíha (romanization)
чепі́ги (genitive)
чепі́ги (nominative plural)


бедринець

бедри́нець<*,*>

бедри́нець • (bedrýnecʹ) m inan (genitive бедри́нця, nominative plural бедри́нці, genitive plural бедри́нців)

бедри́нець (canonical)
bedrýnecʹ (romanization)
бедри́нця (genitive)
бедри́нці (nominative plural)
бедри́нців (genitive plural)
бедри́нець (nominative singular)
бедри́нці (nominative plural)
бедри́нця (genitive singular)
бедри́нців (genitive plural)
бедри́нцеві (dative singular)
бедри́нцю (dative singular)
бедри́нцям (dative plural)
бедри́нець (accusative singular)
бедри́нці (accusative plural)
бедри́нцем (instrumental singular)
бедри́нцями (instrumental plural)
бедри́нцю (locative singular)
бедри́нці (locative singular)
бедри́нцях (locative plural)
бедри́нцю (singular vocative)
бедри́нці (plural vocative)
бедрене́ць (alternative)
бедріне́ць (alternative)
бедри́ч (alternative)
бедре́ник (alternative)
бедрець (alternative)

uk-ndecl

бедри́нець<*,*>

Pimpinella saxifraga
Pimpinella saxifraga#Translingual

pimpernel (Pimpinella gen. et spp., especially burnet saxifrage (Pimpinella saxifraga)


коронавірус

uk-noun

коронаві́рус<genu>

коронаві́русний

коронаві́рус • (koronavírus) m inan (genitive коронаві́русу, nominative plural коронаві́руси, genitive plural коронаві́русів, relational adjective коронаві́русний)

коронаві́рус (canonical)
koronavírus (romanization)
коронаві́русу (genitive)
коронаві́руси (nominative plural)
коронаві́русів (genitive plural)
коронаві́русний (adjective relational)
коронаві́рус (nominative singular)
коронаві́руси (nominative plural)
коронаві́русу (genitive singular)
коронаві́русів (genitive plural)
коронаві́русові (dative singular)
коронаві́русу (dative singular)
коронаві́русам (dative plural)
коронаві́рус (accusative singular)
коронаві́руси (accusative plural)
коронаві́русом (instrumental singular)
коронаві́русами (instrumental plural)
коронаві́русі (locative singular)
коронаві́русах (locative plural)
коронаві́русе (singular vocative)
коронаві́руси (plural vocative)

uk-ndecl

коронаві́рус<genu>

(virology) coronavirus (member of the family Coronaviridae)


хрін

uk-noun

хрін • (xrin) m inan (genitive хро́ну or хрі́ну, uncountable, relational adjective хрі́новий)

xrin (romanization)
хро́ну (genitive)
хрі́ну (genitive)
хрі́новий (adjective relational)
хрін (nominative singular)
хро́ну (genitive singular)
хрі́ну (genitive singular)
хро́нові (dative singular)
хро́ну (dative singular)
хрі́нові (dative singular)
хрі́ну (dative singular)
хрін (accusative singular)
хро́ном (instrumental singular)
хрі́ном (instrumental singular)
хро́ну (locative singular)
хро́ні (locative singular)
хрі́ну (locative singular)
хрі́ні (locative singular)
хро́не (singular vocative)
хрі́не (singular vocative)

uk:Хрін
uk:Хрін звичайний

Armoracia (taxonomic genus within the family Brassicaceae)


білок

біло́к • (bilók) m inan (genitive білка́, nominative plural білки́, genitive plural білкі́в, relational adjective білко́вий)

біло́к (canonical)
bilók (romanization)
білка́ (genitive)
білки́ (nominative plural)
білкі́в (genitive plural)
білко́вий (adjective relational)
біло́к (nominative singular)
білки́ (nominative plural)
білка́ (genitive singular)
білкі́в (genitive plural)
білко́ві (dative singular)
білку́ (dative singular)
білка́м (dative plural)
біло́к (accusative singular)
білки́ (accusative plural)
білко́м (instrumental singular)
білка́ми (instrumental plural)
білко́ві (locative singular)
білку́ (locative singular)
білка́х (locative plural)
білку́ (singular vocative)
білки́ (plural vocative)

яє́чний біло́к


яєчний

uk-adj

яє́чний • (jajéčnyj)

яє́чний (canonical)
jajéčnyj (romanization)
яє́чний (masculine nominative)
яє́чне (neuter nominative)
яє́чна (feminine nominative)
яє́чні (nominative plural)
яє́чного (genitive masculine neuter)
яє́чної (feminine genitive)
яє́чних (genitive plural)
яє́чному (dative masculine neuter)
яє́чній (dative feminine)
яє́чним (dative plural)
яє́чного (accusative animate masculine)
яє́чне (accusative neuter)
яє́чну (accusative feminine)
яє́чних (accusative animate plural)
яє́чний (accusative inanimate masculine)
яє́чні (accusative inanimate plural)
яє́чним (instrumental masculine neuter)
яє́чною (feminine instrumental)
яє́чними (instrumental plural)
яє́чному (locative masculine neuter)
яє́чнім (locative masculine neuter)
яє́чній (feminine locative)
яє́чних (locative plural)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-яєчний.wav

яє́чний біло́к


крашанка

uk-noun

кра́шанка<c*>

кра́шанка • (krášanka) f inan (genitive кра́шанки, nominative plural крашанки́, genitive plural крашано́к)

кра́шанка (canonical)
krášanka (romanization)
кра́шанки (genitive)
крашанки́ (nominative plural)
крашано́к (genitive plural)
кра́шанка (nominative singular)
крашанки́ (nominative plural)
кра́шанки (genitive singular)
крашано́к (genitive plural)
кра́шанці (dative singular)
крашанка́м (dative plural)
кра́шанку (accusative singular)
крашанки́ (accusative plural)
кра́шанкою (instrumental singular)
крашанка́ми (instrumental plural)
кра́шанці (locative singular)
крашанка́х (locative plural)
кра́шанко (singular vocative)
крашанки́ (plural vocative)

uk-ndecl

кра́шанка<c*>

Cognates include Russian кра́шенка (krášenka).


звіря

uk-noun

звіря́ • (zvirjá) n animal (genitive звіря́ти, nominative plural звіря́та, genitive plural звіря́т, diminutive звіря́тко)

звіря́ (canonical)
zvirjá (romanization)
звіря́ти (genitive)
звіря́та (nominative plural)
звіря́т (genitive plural)
звіря́тко (diminutive)
звіря́ (nominative singular)
звіря́та (nominative plural)
звіря́ти (genitive singular)
звіря́т (genitive plural)
звіря́ті (dative singular)
звіря́там (dative plural)
звіря́ (accusative singular)
звіря́та (accusative plural)
звіря́т (accusative plural)
звіря́м (instrumental singular)
звіря́тами (instrumental plural)
звіря́ті (locative singular)
звіря́тах (locative plural)
звіря́ (singular vocative)
звіря́та (plural vocative)

Inherited from Old Ukrainian звѣрѧ (zvirja, “animal, beast”), from Proto-Slavic *zvěrę. Equivalent to звір (zvir) + -я́ (-já).


макові

uk-noun

ма́кові<+.pl>

ма́кові • (mákovi) m inan pl (genitive ма́кових, plural only)

ма́кові (canonical)
mákovi (romanization)
ма́кових (genitive)
ма́кові (nominative plural)
ма́кових (genitive plural)
ма́ковим (dative plural)
ма́кові (accusative plural)
ма́ковими (instrumental plural)
ма́кових (locative plural)
ма́кові (plural vocative)

uk-ndecl

ма́кові<+.pl>


родзинка

uk-noun

родзи́нка<*>

родзи́нка • (rodzýnka) f inan (genitive родзи́нки, nominative plural родзи́нки, genitive plural родзи́нок)

родзи́нка (canonical)
rodzýnka (romanization)
родзи́нки (genitive)
родзи́нки (nominative plural)
родзи́нок (genitive plural)
родзи́нка (nominative singular)
родзи́нки (nominative plural)
родзи́нки (genitive singular)
родзи́нок (genitive plural)
родзи́нці (dative singular)
родзи́нкам (dative plural)
родзи́нку (accusative singular)
родзи́нки (accusative plural)
родзи́нкою (instrumental singular)
родзи́нками (instrumental plural)
родзи́нці (locative singular)
родзи́нках (locative plural)
родзи́нко (singular vocative)
родзи́нки (plural vocative)

uk-ndecl

родзи́нка<*>

From Polish rodzynka, from German Rosine.


родзинки

uk-noun

родзи́нки<F.pl.*>

родзи́нки • (rodzýnky) f inan pl (genitive родзи́нок, plural only)

родзи́нки (canonical)
rodzýnky (romanization)
родзи́нок (genitive)
родзи́нки (nominative plural)
родзи́нок (genitive plural)
родзи́нкам (dative plural)
родзи́нки (accusative plural)
родзи́нками (instrumental plural)
родзи́нках (locative plural)
родзи́нки (plural vocative)

uk-ndecl

родзи́нки<F.pl.*>

From Polish rodzynka (plural rodzynki), from German Rosine.


ізюм

uk-noun

ізю́м • (izjúm) m inan (genitive ізю́му, uncountable, relational adjective ізю́мний)

ізю́м (canonical)
izjúm (romanization)
ізю́му (genitive)
ізю́мний (adjective relational)
ізю́м (nominative singular)
ізю́му (genitive singular)
ізю́мові (dative singular)
ізю́му (dative singular)
ізю́м (accusative singular)
ізю́мом (instrumental singular)
ізю́му (locative singular)
ізю́мі (locative singular)
ізю́ме (singular vocative)
озю́м (alternative)
узю́м (alternative)

Inherited from Old Ruthenian изю́мъ (izjúm). A Turkic loanword, ultimately from Proto-Turkic *yüŕüm (“grape”). Compare Russian изю́м (izjúm, “raisin”). Cognate with Ottoman Turkish اوزوم (üzüm, “grape”), Uyghur ئۈزۈم (üzüm), Turkish üzüm, Azerbaijani үзүм (üzüm), Chuvash иҫӗм (iś̬ĕm), Kazakh жүзім (jüzım), Tatar йөзем (yözem), Uzbek uzum.

inh+

uk:Ізюм (значення)


хом'як

uk-noun

хом'я́к • (xomʺják) m animal (genitive хом'яка́, nominative plural хом'яки́, genitive plural хом'які́в)

хом'я́к (canonical)
xomʺják (romanization)
хом'яка́ (genitive)
хом'яки́ (nominative plural)
хом'які́в (genitive plural)
хом'я́к (nominative singular)
хом'яки́ (nominative plural)
хом'яка́ (genitive singular)
хом'які́в (genitive plural)
хом'яко́ві (dative singular)
хом'яку́ (dative singular)
хом'яка́м (dative plural)
хом'яка́ (accusative singular)
хом'яки́ (accusative plural)
хом'які́в (accusative plural)
хом'яко́м (instrumental singular)
хом'яка́ми (instrumental plural)
хом'яко́ві (locative singular)
хом'яку́ (locative singular)
хом'яка́х (locative plural)
хом'я́че (singular vocative)
хом'яки́ (plural vocative)

Cognate with Russian хомя́к (xomják), Belarusian хамя́к (xamják), Polish chomik.


гайстер

га́йстер<*.anml>

га́йстер • (hájster) m animal (genitive га́йстра, nominative plural га́йстри, genitive plural га́йстрів)

га́йстер (canonical)
hájster (romanization)
га́йстра (genitive)
га́йстри (nominative plural)
га́йстрів (genitive plural)
га́йстер (nominative singular)
га́йстри (nominative plural)
га́йстра (genitive singular)
га́йстрів (genitive plural)
га́йстрові (dative singular)
га́йстру (dative singular)
га́йстрам (dative plural)
га́йстра (accusative singular)
га́йстри (accusative plural)
га́йстрів (accusative plural)
га́йстром (instrumental singular)
га́йстрами (instrumental plural)
га́йстрові (locative singular)
га́йстрі (locative singular)
га́йстрах (locative plural)
га́йстре (singular vocative)
га́йстри (plural vocative)
га́стір (alternative)
а́стер (alternative)
га́рист (alternative)

uk-ndecl

га́йстер<*.anml>

Inherited from Old Ruthenian га́йстеръ (hájster), from Polish hajstra. Cognate with Belarusian га́йсцер (hájscjer, “black stork”); Also possible relation with Russian а́ист (áist, “stork”) (from Middle Russian а́истъ (áist), а́гистъ (ágist)).

cog

Oleg Trubachyov
be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
uk:Мельничук Олександр Савич
uk:гайстер


чорногуз

uk-noun

чорногу́з • (čornohúz) m inan (genitive чорногу́за, nominative plural чорногу́зи, genitive plural чорногу́зів)

чорногу́з (canonical)
čornohúz (romanization)
чорногу́за (genitive)
чорногу́зи (nominative plural)
чорногу́зів (genitive plural)
чорногу́з (nominative singular)
чорногу́зи (nominative plural)
чорногу́за (genitive singular)
чорногу́зів (genitive plural)
чорногу́зові (dative singular)
чорногу́зу (dative singular)
чорногу́зам (dative plural)
чорногу́з (accusative singular)
чорногу́зи (accusative plural)
чорногу́зом (instrumental singular)
чорногу́зами (instrumental plural)
чорногу́зі (locative singular)
чорногу́зах (locative plural)
чорногу́зе (singular vocative)
чорногу́зи (plural vocative)

Uk-чорногуз.ogg

From чо́рний (čórnyj, “black”) + -о- (-o-) + гу́зно (húzno, “butt, ass”) with the original meaning "black-ass". Cognate with dialectal Russian черногу́з (černogúz, “stork”).

affix

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:чорногуз


когут

uk-noun

ко́гут or когу́т • (kóhut or kohút) m animal (genitive ко́гута or когута́, nominative plural ко́гути or когути́, genitive plural ко́гутів or когуті́в)

ко́гут (canonical)
когу́т (canonical)
kóhut (romanization)
kohút (romanization)
ко́гута (genitive)
когута́ (genitive)
ко́гути (nominative plural)
когути́ (nominative plural)
ко́гутів (genitive plural)
когуті́в (genitive plural)
ко́гут (nominative singular)
когу́т (nominative singular)
ко́гути (nominative plural)
когути́ (nominative plural)
ко́гута (genitive singular)
когута́ (genitive singular)
ко́гутів (genitive plural)
когуті́в (genitive plural)
ко́гутові (dative singular)
ко́гуту (dative singular)
когуто́ві (dative singular)
когуту́ (dative singular)
ко́гутам (dative plural)
когута́м (dative plural)
ко́гута (accusative singular)
когута́ (accusative singular)
ко́гути (accusative plural)
ко́гутів (accusative plural)
когути́ (accusative plural)
когуті́в (accusative plural)
ко́гутом (instrumental singular)
когуто́м (instrumental singular)
ко́гутами (instrumental plural)
когута́ми (instrumental plural)
ко́гутові (locative singular)
ко́гуті (locative singular)
когуто́ві (locative singular)
когуті́ (locative singular)
ко́гутах (locative plural)
когута́х (locative plural)
ко́гуте (singular vocative)
когу́те (singular vocative)
ко́гути (plural vocative)
когути́ (plural vocative)


бараболя

барабо́ля<sg>

барабо́ля • (barabólja) f inan (genitive барабо́лі, uncountable, diminutive барабо́лька)

барабо́ля (canonical)
barabólja (romanization)
барабо́лі (genitive)
барабо́лька (diminutive)
барабо́ля (nominative singular)
барабо́лі (genitive singular)
барабо́лі (dative singular)
барабо́лю (accusative singular)
барабо́лею (instrumental singular)
барабо́лі (locative singular)
барабо́ле (singular vocative)

uk-ndecl

((барабо́ля<sg>))

→ Romanian: barabulă

[bɐrɐˈbɔlʲɐ]

From German Brandenburg.
Compare Czech brambor.


єнот

uk-noun

єно́т • (jenót) m animal (genitive єно́та, nominative plural єно́ти, genitive plural єно́тів, relational adjective єно́товий)

єно́т (canonical)
jenót (romanization)
єно́та (genitive)
єно́ти (nominative plural)
єно́тів (genitive plural)
єно́товий (adjective relational)
єно́т (nominative singular)
єно́ти (nominative plural)
єно́та (genitive singular)
єно́тів (genitive plural)
єно́тові (dative singular)
єно́ту (dative singular)
єно́там (dative plural)
єно́та (accusative singular)
єно́ти (accusative plural)
єно́тів (accusative plural)
єно́том (instrumental singular)
єно́тами (instrumental plural)
єно́тові (locative singular)
єно́ті (locative singular)
єно́тах (locative plural)
єно́те (singular vocative)
єно́ти (plural vocative)

From German Genette, from French genette, with unclear -о-. The original meaning was “genet”.


курдюк

курдю́к • (kurdjúk) m inan (genitive курдюка́, nominative plural курдюки́, genitive plural курдюкі́в, relational adjective курдю́чний)

курдю́к (canonical)
kurdjúk (romanization)
курдюка́ (genitive)
курдюки́ (nominative plural)
курдюкі́в (genitive plural)
курдю́чний (adjective relational)
курдю́к (nominative singular)
курдюки́ (nominative plural)
курдюка́ (genitive singular)
курдюкі́в (genitive plural)
курдюко́ві (dative singular)
курдюку́ (dative singular)
курдюка́м (dative plural)
курдю́к (accusative singular)
курдюки́ (accusative plural)
курдюко́м (instrumental singular)
курдюка́ми (instrumental plural)
курдюку́ (locative singular)
курдюка́х (locative plural)
курдюку́ (singular vocative)
курдюки́ (plural vocative)


гнідий

гніди́й • (hnidýj) m animal (genitive гнідо́го, nominative plural гніді́, genitive plural гніди́х)

гніди́й (canonical)
hnidýj (romanization)
гнідо́го (genitive)
гніді́ (nominative plural)
гніди́х (genitive plural)
гніди́й (nominative singular)
гніді́ (nominative plural)
гнідо́го (genitive singular)
гніди́х (genitive plural)
гнідо́му (dative singular)
гніди́м (dative plural)
гнідо́го (accusative singular)
гніді́ (accusative plural)
гніди́х (accusative plural)
гніди́м (instrumental singular)
гніди́ми (instrumental plural)
гнідо́му (locative singular)
гніді́м (locative singular)
гніди́х (locative plural)
гніди́й (singular vocative)
гніді́ (plural vocative)


євшан-зілля

євша́н-зі́лля<N.sg>

євша́н-зі́лля • (jevšán-zíllja) n inan (genitive євша́н-зі́лля, uncountable)

євша́н-зі́лля (canonical)
jevšán-zíllja (romanization)
євша́н-зі́лля (genitive)
євша́н-зі́лля (nominative singular)
євша́н-зі́лля (genitive singular)
євша́н-зі́ллю (dative singular)
євша́н-зі́лля (accusative singular)
євша́н-зі́ллям (instrumental singular)
євша́н-зі́ллі (locative singular)
євша́н-зі́ллю (locative singular)
євша́н-зі́лля (singular vocative)

Equivalent to євша́н (jevšán) + -зі́лля (-zíllja), from a Turkic language; compare to Ottoman Turkish یاوشان, Turkish yavşan, Turkmen ýowşan.


бактерія

((бакте́рія<>,бакте́рія<anml>))

бактеріа́льний

бакте́рія • (baktérija) f inan or f animal (genitive бакте́рії, nominative plural бакте́рії, genitive plural бакте́рій, relational adjective бактеріа́льний)

бакте́рія (canonical)
baktérija (romanization)
бакте́рії (genitive)
бакте́рії (nominative plural)
бакте́рій (genitive plural)
бактеріа́льний (adjective relational)
бакте́рія (nominative singular)
бакте́рії (nominative plural)
бакте́рії (genitive singular)
бакте́рій (genitive plural)
бакте́рії (dative singular)
бакте́ріям (dative plural)
бакте́рію (accusative singular)
бакте́рії (accusative plural)
бакте́рій (accusative plural)
бакте́рією (instrumental singular)
бакте́ріями (instrumental plural)
бакте́рії (locative singular)
бакте́ріях (locative plural)
бакте́ріє (singular vocative)
бакте́рії (plural vocative)

uk-ndecl

((бакте́рія<>,бакте́рія<anml>))

From Latin bacterium, from Ancient Greek βακτήριον (baktḗrion). Compare Russian бакте́рия (baktérija), Belarusian бактэ́рыя (baktéryja), Polish bakteria.


жучиха

uk-noun

жучи́ха<anml>

жучи́ха • (žučýxa) f animal (genitive жучи́хи, nominative plural жучи́хи, genitive plural жучи́х, masculine жук)

жучи́ха (canonical)
žučýxa (romanization)
жучи́хи (genitive)
жучи́хи (nominative plural)
жучи́х (genitive plural)
жук (masculine)
жучи́ха (nominative singular)
жучи́хи (nominative plural)
жучи́хи (genitive singular)
жучи́х (genitive plural)
жучи́сі (dative singular)
жучи́хам (dative plural)
жучи́ху (accusative singular)
жучи́хи (accusative plural)
жучи́х (accusative plural)
жучи́хою (instrumental singular)
жучи́хами (instrumental plural)
жучи́сі (locative singular)
жучи́хах (locative plural)
жучи́хо (singular vocative)
жучи́хи (plural vocative)

uk-ndecl

жучи́ха<anml>


елефант

uk-noun

елефа́нт<anml>

елефа́нт • (elefánt) m animal (genitive елефа́нта, nominative plural елефа́нти, genitive plural елефа́нтів)

елефа́нт (canonical)
elefánt (romanization)
елефа́нта (genitive)
елефа́нти (nominative plural)
елефа́нтів (genitive plural)
елефа́нт (nominative singular)
елефа́нти (nominative plural)
елефа́нта (genitive singular)
елефа́нтів (genitive plural)
елефа́нтові (dative singular)
елефа́нту (dative singular)
елефа́нтам (dative plural)
елефа́нта (accusative singular)
елефа́нти (accusative plural)
елефа́нтів (accusative plural)
елефа́нтом (instrumental singular)
елефа́нтами (instrumental plural)
елефа́нтові (locative singular)
елефа́нті (locative singular)
елефа́нтах (locative plural)
елефа́нте (singular vocative)
елефа́нти (plural vocative)

uk-ndecl

елефа́нт<anml>

Inherited from Old Ruthenian елефа́нтъ (elefánt), borrowed from Old Church Slavonic е҆лефа́нтъ (elefántŭ), е҆лефа́нтесъ (elefántesŭ, “elephant”), further borrowed from Ancient Greek ἐλέφᾱς (eléphās) (nominative plural ελέφαντες (eléphantes)). Cognate with Ukrainian верблю́д (verbljúd), Russian верблю́д (verbljúd), and archaic Russian элефа́нт (elefánt, “elephant”).


чагар

uk-noun

чага́р • (čahár) m inan (genitive чагаря́, nominative plural чагарі́, genitive plural чагарі́в)

чага́р (canonical)
čahár (romanization)
чагаря́ (genitive)
чагарі́ (nominative plural)
чагарі́в (genitive plural)
чага́р (nominative singular)
чагарі́ (nominative plural)
чагаря́ (genitive singular)
чагарі́в (genitive plural)
чагаре́ві (dative singular)
чагарю́ (dative singular)
чагаря́м (dative plural)
чага́р (accusative singular)
чагарі́ (accusative plural)
чагаре́м (instrumental singular)
чагаря́ми (instrumental plural)
чагарю́ (locative singular)
чагарі́ (locative singular)
чагаря́х (locative plural)
чага́рю (singular vocative)
чагарі́ (plural vocative)


конвалія

конва́лія • (konválija) f inan (genitive конва́лії, nominative plural конва́лії, genitive plural конва́лій)

конва́лія (canonical)
konválija (romanization)
конва́лії (genitive)
конва́лії (nominative plural)
конва́лій (genitive plural)
конва́лія (nominative singular)
конва́лії (nominative plural)
конва́лії (genitive singular)
конва́лій (genitive plural)
конва́лії (dative singular)
конва́ліям (dative plural)
конва́лію (accusative singular)
конва́лії (accusative plural)
конва́лією (instrumental singular)
конва́ліями (instrumental plural)
конва́лії (locative singular)
конва́ліях (locative plural)
конва́ліє (singular vocative)
конва́лії (plural vocative)

Uk-конвалія.ogg

From Polish konwalia, from Latin convallium, possibly ultimately from Proto-Indo-European *ḱom+*wel-. This would make it a doublet of звал (zval).


чебрець

чебре́ць • (čebrécʹ) m inan (genitive чебрецю́, uncountable, relational adjective чебреце́вий)

чебре́ць (canonical)
čebrécʹ (romanization)
чебрецю́ (genitive)
чебреце́вий (adjective relational)
чебре́ць (nominative singular)
чебрецю́ (genitive singular)
чебреце́ві (dative singular)
чебрецю́ (dative singular)
чебре́ць (accusative singular)
чебреце́м (instrumental singular)
чебрецю́ (locative singular)
чебреці́ (locative singular)
чебрецю́ (singular vocative)
чабре́ць (alternative)

Uk-чебрець.ogg

From чабе́р (čabér, “savory”) + -е́ць (-écʹ). Compare Russian чебре́ц (čebréc) and чабре́ц (čabréc).


падь

падь • (padʹ) f inan (genitive па́ді, nominative plural па́ді, genitive plural па́дей)

padʹ (romanization)
па́ді (genitive)
па́ді (nominative plural)
па́дей (genitive plural)
падь (nominative singular)
па́ді (nominative plural)
па́ді (genitive singular)
па́дей (genitive plural)
па́ді (dative singular)
па́дям (dative plural)
падь (accusative singular)
па́ді (accusative plural)
па́ддю (instrumental singular)
па́дями (instrumental plural)
па́ді (locative singular)
па́дях (locative plural)
па́де (singular vocative)
па́ді (plural vocative)

Back-formation of падати (padaty, “to fall”)

back-form

honeydew (sweet, sticky substance deposited on leaves by insects)


смерека

uk-noun

смере́ка • (smeréka) f inan (genitive смере́ки, nominative plural смере́ки, genitive plural смере́к, relational adjective смере́ковий, diminutive смері́чка or смере́чка)

смере́ка (canonical)
smeréka (romanization)
смере́ки (genitive)
смере́ки (nominative plural)
смере́к (genitive plural)
смере́ковий (adjective relational)
смері́чка (diminutive)
смере́чка (diminutive)
смере́ка (nominative singular)
смере́ки (nominative plural)
смере́ки (genitive singular)
смере́к (genitive plural)
смере́ці (dative singular)
смере́кам (dative plural)
смере́ку (accusative singular)
смере́ки (accusative plural)
смере́кою (instrumental singular)
смере́ками (instrumental plural)
смере́ці (locative singular)
смере́ках (locative plural)
смере́ко (singular vocative)
смере́ки (plural vocative)

Uk-смерека.ogg

European spruce, Norway spruce, spruce (tree of the species Picea abies and the wood therefrom)

uk:Ялина європейська


барбарис

барбари́с<genu>

барбари́совий

барбари́с • (barbarýs) m inan (genitive барбари́су, nominative plural барбари́си, genitive plural барбари́сів, relational adjective барбари́совий)

барбари́с (canonical)
barbarýs (romanization)
барбари́су (genitive)
барбари́си (nominative plural)
барбари́сів (genitive plural)
барбари́совий (adjective relational)
барбари́с (nominative singular)
барбари́си (nominative plural)
барбари́су (genitive singular)
барбари́сів (genitive plural)
барбари́сові (dative singular)
барбари́су (dative singular)
барбари́сам (dative plural)
барбари́с (accusative singular)
барбари́си (accusative plural)
барбари́сом (instrumental singular)
барбари́сами (instrumental plural)
барбари́сі (locative singular)
барбари́сах (locative plural)
барбари́се (singular vocative)
барбари́си (plural vocative)

uk-ndecl

барбари́с<genu>


вівсянка

uk-noun

((вівся́нка<*>,вівся́нка<*.anml>))

вівся́нка • (vivsjánka) f inan or f animal (genitive вівся́нки, nominative plural вівся́нки, genitive plural вівся́нок)

вівся́нка (canonical)
vivsjánka (romanization)
вівся́нки (genitive)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нка (nominative singular)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нки (genitive singular)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нці (dative singular)
вівся́нкам (dative plural)
вівся́нку (accusative singular)
вівся́нки (accusative plural)
вівся́нкою (instrumental singular)
вівся́нками (instrumental plural)
вівся́нці (locative singular)
вівся́нках (locative plural)
вівся́нко (singular vocative)
вівся́нки (plural vocative)
вівся́нка (nominative singular)
вівся́нки (nominative plural)
вівся́нки (genitive singular)
вівся́нок (genitive plural)
вівся́нці (dative singular)
вівся́нкам (dative plural)
вівся́нку (accusative singular)
вівся́нки (accusative plural)
вівся́нок (accusative plural)
вівся́нкою (instrumental singular)
вівся́нками (instrumental plural)
вівся́нці (locative singular)
вівся́нках (locative plural)
вівся́нко (singular vocative)
вівся́нки (plural vocative)

Ivan Franko National University of Lviv
uk:Вівсяна каша
uk:Вівсянка
uk:вівсянка (риба)

uk-ndecl

вівся́нка<*>

вівся́нка<*.anml>

Uk-вівсянка.ogg

From вівся́ний (vivsjányj) + -ка (-ka). Compare Russian овся́нка (ovsjánka) Belarusian аўся́нка (aŭsjánka), Polish owsianka.

вівся́нка звича́йна

yellow bunting, yellowhammer (literally, “common bunting”)

(animal) bunting (bird of the genus Emberiza)

Leucaspius delineatus
Wikispecies:Leucaspius delineatus

(animal) sunbleak, moderlieschen (fish of the species Leucaspius delineatus)


кав'яр

uk-noun

кав'я́р • (kavʺjár) m inan (genitive кав'я́ру, uncountable)

кав'я́р (canonical)
kavʺjár (romanization)
кав'я́ру (genitive)
кав'я́р (nominative singular)
кав'я́ру (genitive singular)
кав'я́рові (dative singular)
кав'я́ру (dative singular)
кав'я́р (accusative singular)
кав'я́ром (instrumental singular)
кав'я́ру (locative singular)
кав'я́рі (locative singular)
кав'я́ре (singular vocative)

Derived via Western European languages from Ottoman Turkish خاویار (havyar), from Persian خاویار (xâvyâr).


осетер

осете́р • (osetér) m animal (genitive осетра́, nominative plural осетри́, genitive plural осетрі́в, relational adjective осетро́вий)

осете́р (canonical)
osetér (romanization)
осетра́ (genitive)
осетри́ (nominative plural)
осетрі́в (genitive plural)
осетро́вий (adjective relational)
осете́р (nominative singular)
осетри́ (nominative plural)
осетра́ (genitive singular)
осетрі́в (genitive plural)
осетро́ві (dative singular)
осетру́ (dative singular)
осетра́м (dative plural)
осетра́ (accusative singular)
осетри́ (accusative plural)
осетрі́в (accusative plural)
осетро́м (instrumental singular)
осетра́ми (instrumental plural)
осетро́ві (locative singular)
осетрі́ (locative singular)
осетра́х (locative plural)
осе́тре (singular vocative)
осетри́ (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-осетер.wav


індик

інди́к • (indýk) m animal (genitive індика́, nominative plural індики́, genitive plural індикі́в, feminine інди́чка, relational adjective інди́ковий or інди́чий or індича́чий)

інди́к (canonical)
indýk (romanization)
індика́ (genitive)
індики́ (nominative plural)
індикі́в (genitive plural)
інди́чка (feminine)
інди́ковий (adjective relational)
інди́чий (adjective relational)
індича́чий (adjective relational)
інди́к (nominative singular)
індики́ (nominative plural)
індика́ (genitive singular)
індикі́в (genitive plural)
індико́ві (dative singular)
індику́ (dative singular)
індика́м (dative plural)
індика́ (accusative singular)
індики́ (accusative plural)
індикі́в (accusative plural)
індико́м (instrumental singular)
індика́ми (instrumental plural)
індико́ві (locative singular)
індику́ (locative singular)
індика́х (locative plural)
інди́че (singular vocative)
індики́ (plural vocative)
гинди́к (alternative)
инди́к (alternative)


п'явка

п'я́вка • (pʺjávka) f animal (genitive п'я́вки, nominative plural п'явки́, genitive plural п'яво́к)

п'я́вка (canonical)
pʺjávka (romanization)
п'я́вки (genitive)
п'явки́ (nominative plural)
п'яво́к (genitive plural)
п'я́вка (nominative singular)
п'явки́ (nominative plural)
п'я́вки (genitive singular)
п'яво́к (genitive plural)
п'я́вці (dative singular)
п'явка́м (dative plural)
п'я́вку (accusative singular)
п'явки́ (accusative plural)
п'яво́к (accusative plural)
п'я́вкою (instrumental singular)
п'явка́ми (instrumental plural)
п'я́вці (locative singular)
п'явка́х (locative plural)
п'я́вко (singular vocative)
п'явки́ (plural vocative)

From Proto-Slavic *pьjavъka. Cognate with Russian пия́вка (pijávka), Belarusian п'я́ўка (pʺjáŭka), Polish pijawka.

uk:Мельничук Олександр Савич


лохина

лохи́на • (loxýna) f inan (genitive лохи́ни, nominative plural лохи́ни, genitive plural лохи́н)

лохи́на (canonical)
loxýna (romanization)
лохи́ни (genitive)
лохи́ни (nominative plural)
лохи́н (genitive plural)
лохи́на (nominative singular)
лохи́ни (nominative plural)
лохи́ни (genitive singular)
лохи́н (genitive plural)
лохи́ні (dative singular)
лохи́нам (dative plural)
лохи́ну (accusative singular)
лохи́ни (accusative plural)
лохи́ною (instrumental singular)
лохи́нами (instrumental plural)
лохи́ні (locative singular)
лохи́нах (locative plural)
лохи́но (singular vocative)
лохи́ни (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-лохина.wav

Vaccinium uliginosum
Vaccinium uliginosum#Translingual

bog bilberry, bog blueberry, northern bilberry, western blueberry (Vaccinium uliginosum)


колібрі

колі́брі • (kolíbri) m inan or f inan (indeclinable)

колі́брі (canonical)
kolíbri (romanization)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:колібрі


їжаченя

їжаченя́ • (jižačenjá) n animal (genitive їжаченя́ти, nominative plural їжаченя́та, genitive plural їжаченя́т, diminutive їжаченя́тко)

їжаченя́ (canonical)
jižačenjá (romanization)
їжаченя́ти (genitive)
їжаченя́та (nominative plural)
їжаченя́т (genitive plural)
їжаченя́тко (diminutive)
їжаченя́ (nominative singular)
їжаченя́та (nominative plural)
їжаченя́ти (genitive singular)
їжаченя́т (genitive plural)
їжаченя́ті (dative singular)
їжаченя́там (dative plural)
їжаченя́ (accusative singular)
їжаченя́та (accusative plural)
їжаченя́т (accusative plural)
їжаченя́м (instrumental singular)
їжаченя́тами (instrumental plural)
їжаченя́ті (locative singular)
їжаченя́тах (locative plural)
їжаченя́ (singular vocative)
їжаченя́та (plural vocative)


мангль

мангль • (manhlʹ) m inan (genitive ма́нгля, nominative plural ма́нглі, genitive plural ма́нглів, relational adjective мангле́вий)

manhlʹ (romanization)
ма́нгля (genitive)
ма́нглі (nominative plural)
ма́нглів (genitive plural)
мангле́вий (adjective relational)
мангль (nominative singular)
ма́нглі (nominative plural)
ма́нгля (genitive singular)
ма́нглів (genitive plural)
ма́нглеві (dative singular)
ма́нглю (dative singular)
ма́нглям (dative plural)
мангль (accusative singular)
ма́нглі (accusative plural)
ма́нглем (instrumental singular)
ма́нглями (instrumental plural)
ма́нглю (locative singular)
ма́нглі (locative singular)
ма́нглях (locative plural)
ма́нглю (singular vocative)
ма́нглі (plural vocative)


наутилус

наути́лус<anml>

наути́лус • (nautýlus) m animal (genitive наути́луса, nominative plural наути́луси, genitive plural наути́лусів)

наути́лус (canonical)
nautýlus (romanization)
наути́луса (genitive)
наути́луси (nominative plural)
наути́лусів (genitive plural)
наути́лус (nominative singular)
наути́луси (nominative plural)
наути́луса (genitive singular)
наути́лусів (genitive plural)
наути́лусові (dative singular)
наути́лусу (dative singular)
наути́лусам (dative plural)
наути́луса (accusative singular)
наути́луси (accusative plural)
наути́лусів (accusative plural)
наути́лусом (instrumental singular)
наути́лусами (instrumental plural)
наути́лусові (locative singular)
наути́лусі (locative singular)
наути́лусах (locative plural)
наути́лусе (singular vocative)
наути́луси (plural vocative)
навти́лус (alternative)

uk-ndecl

наути́лус<anml>


навтилус

uk-noun

навти́лус<anml>

навти́лус • (navtýlus) m animal (genitive навти́луса, nominative plural навти́луси, genitive plural навти́лусів)

навти́лус (canonical)
navtýlus (romanization)
навти́луса (genitive)
навти́луси (nominative plural)
навти́лусів (genitive plural)
навти́лус (nominative singular)
навти́луси (nominative plural)
навти́луса (genitive singular)
навти́лусів (genitive plural)
навти́лусові (dative singular)
навти́лусу (dative singular)
навти́лусам (dative plural)
навти́луса (accusative singular)
навти́луси (accusative plural)
навти́лусів (accusative plural)
навти́лусом (instrumental singular)
навти́лусами (instrumental plural)
навти́лусові (locative singular)
навти́лусі (locative singular)
навти́лусах (locative plural)
навти́лусе (singular vocative)
навти́луси (plural vocative)

uk-ndecl

навти́лус<anml>

[nɐu̯ˈtɪɫʊs]

наути́лус наутилус#Ukrainian

Alternative form of наути́лус (nautýlus)


кітка

uk-noun

кі́тка • (kítka) f animal (genitive кі́тки, nominative plural кі́тки, genitive plural кі́ток, masculine кіт)

кі́тка (canonical)
kítka (romanization)
кі́тки (genitive)
кі́тки (nominative plural)
кі́ток (genitive plural)
кіт (masculine)
кі́тка (nominative singular)
кі́тки (nominative plural)
кі́тки (genitive singular)
кі́ток (genitive plural)
кі́тці (dative singular)
кі́ткам (dative plural)
кі́тку (accusative singular)
кі́тки (accusative plural)
кі́ток (accusative plural)
кі́ткою (instrumental singular)
кі́тками (instrumental plural)
кі́тці (locative singular)
кі́тках (locative plural)
кі́тко (singular vocative)
кі́тки (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian ко́тка (kótka), from Old East Slavic ко́тъка (kótŭka), from Proto-Slavic *kòtъka. Equivalent to кіт (kit) + -ка (-ka). Cognate with Bulgarian ко́тка (kótka), Polish kotka.

inh+

(colloquial or dialectal) female cat (domestic species)


снігур

uk-noun

снігу́р • (snihúr) m animal (genitive снігура́, nominative plural снігурі́, genitive plural снігурі́в)

снігу́р (canonical)
snihúr (romanization)
снігура́ (genitive)
снігурі́ (nominative plural)
снігурі́в (genitive plural)
снігу́р (nominative singular)
снігурі́ (nominative plural)
снігура́ (genitive singular)
снігурі́в (genitive plural)
снігуро́ві (dative singular)
снігуру́ (dative singular)
снігура́м (dative plural)
снігура́ (accusative singular)
снігурі́ (accusative plural)
снігурі́в (accusative plural)
снігуро́м (instrumental singular)
снігура́ми (instrumental plural)
снігуро́ві (locative singular)
снігурі́ (locative singular)
снігура́х (locative plural)
снігу́ре (singular vocative)
снігурі́ (plural vocative)

Ukrainian orthography of 2019
uk:Мельничук Олександр Савич
uk:Снігур (рід)
uk:Український правопис 2019 року
uk:снігур

From сніг (snih, “snow”). Compare Russian снеги́рь (snegírʹ), Belarusian снягі́р (snjahír).

Pyrrhula pyrrhula
Pyrrhula pyrrhula#Translingual

bullfinch, Eurasian bullfinch, common bullfinch (bird of the species Pyrrhula pyrrhula)


ведмежа

ведмежа́ • (vedmežá) n animal (genitive ведмежа́ти, nominative plural ведмежа́та, genitive plural ведмежа́т, diminutive ведмежа́тко)

ведмежа́ (canonical)
vedmežá (romanization)
ведмежа́ти (genitive)
ведмежа́та (nominative plural)
ведмежа́т (genitive plural)
ведмежа́тко (diminutive)
ведмежа́ (nominative singular)
ведмежа́та (nominative plural)
ведмежа́ти (genitive singular)
ведмежа́т (genitive plural)
ведмежа́ті (dative singular)
ведмежа́там (dative plural)
ведмежа́ (accusative singular)
ведмежа́та (accusative plural)
ведмежа́т (accusative plural)
ведмежа́м (instrumental singular)
ведмежа́тами (instrumental plural)
ведмежа́ті (locative singular)
ведмежа́тах (locative plural)
ведмежа́ (singular vocative)
ведмежа́та (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian медвѣдѧ (medvědja). By surface analysis, ведмі́дь (vedmídʹ, “bear”) + -а́ (-á)


попутник

uk-noun

((попу́тник<pr>,попу́тник<anml>))

попу́тник • (popútnyk) m pers or m animal (genitive попу́тника, nominative plural попу́тники, genitive plural попу́тників, feminine попу́тниця)

попу́тник (canonical)
popútnyk (romanization)
попу́тника (genitive)
попу́тники (nominative plural)
попу́тників (genitive plural)
попу́тниця (feminine)
попу́тник (nominative singular)
попу́тники (nominative plural)
попу́тника (genitive singular)
попу́тників (genitive plural)
попу́тникові (dative singular)
попу́тнику (dative singular)
попу́тникам (dative plural)
попу́тника (accusative singular)
попу́тників (accusative plural)
попу́тником (instrumental singular)
попу́тниками (instrumental plural)
попу́тникові (locative singular)
попу́тнику (locative singular)
попу́тниках (locative plural)
попу́тнику (singular vocative)
попу́тники (plural vocative)
попу́тник (nominative singular)
попу́тники (nominative plural)
попу́тника (genitive singular)
попу́тників (genitive plural)
попу́тникові (dative singular)
попу́тнику (dative singular)
попу́тникам (dative plural)
попу́тника (accusative singular)
попу́тники (accusative plural)
попу́тників (accusative plural)
попу́тником (instrumental singular)
попу́тниками (instrumental plural)
попу́тникові (locative singular)
попу́тнику (locative singular)
попу́тниках (locative plural)
попу́тнику (singular vocative)
попу́тники (plural vocative)

uk-ndecl

попу́тник<pr>

попу́тник<anml>

Uk-попутник.ogg

uk:Попутник uk:Попутники

(person) fellow traveller, travelling companion (one who travels together with another)


вампір

uk-noun

вампі́рський

вампіри́чний

вампі́р • (vampír) m pers (genitive вампі́ра, nominative plural вампі́ри, genitive plural вампі́рів, feminine вампі́рка, relational adjective вампі́рський or вампіри́чний)

вампі́р (canonical)
vampír (romanization)
вампі́ра (genitive)
вампі́ри (nominative plural)
вампі́рів (genitive plural)
вампі́рка (feminine)
вампі́рський (adjective relational)
вампіри́чний (adjective relational)
вампі́р (nominative singular)
вампі́ри (nominative plural)
вампі́ра (genitive singular)
вампі́рів (genitive plural)
вампі́рові (dative singular)
вампі́ру (dative singular)
вампі́рам (dative plural)
вампі́ра (accusative singular)
вампі́рів (accusative plural)
вампі́ром (instrumental singular)
вампі́рами (instrumental plural)
вампі́рові (locative singular)
вампі́рі (locative singular)
вампі́рах (locative plural)
вампі́ре (singular vocative)
вампі́ри (plural vocative)

Borrowed from French vampire or German Vampir, from Serbo-Croatian vàmpīr, ultimately from Proto-Slavic *ǫpyrь. Doublet of упи́р (upýr).

(figuratively) vampire (a person who drains one's time, energy, money, etc.)


перекотиполе

((перекоти́поле<genpl:перекоти́полів:перекоти́піль>,перекотипо́ле<sg>))

перекоти́поле or перекотипо́ле • (perekotýpole or perekotypóle) n inan (genitive перекоти́поля or перекотипо́ля, nominative plural перекоти́поля, genitive plural перекоти́полів or перекоти́піль)

перекоти́поле (canonical)
перекотипо́ле (canonical)
perekotýpole (romanization)
perekotypóle (romanization)
перекоти́поля (genitive)
перекотипо́ля (genitive)
перекоти́поля (nominative plural)
перекоти́полів (genitive plural)
перекоти́піль (genitive plural)
перекоти́поле (nominative singular)
перекотипо́ле (nominative singular)
перекоти́поля (nominative plural)
перекоти́поля (genitive singular)
перекотипо́ля (genitive singular)
перекоти́полів (genitive plural)
перекоти́піль (genitive plural)
перекоти́полю (dative singular)
перекотипо́лю (dative singular)
перекоти́полям (dative plural)
перекоти́поле (accusative singular)
перекотипо́ле (accusative singular)
перекоти́поля (accusative plural)
перекоти́полем (instrumental singular)
перекотипо́лем (instrumental singular)
перекоти́полями (instrumental plural)
перекоти́полю (locative singular)
перекоти́полі (locative singular)
перекотипо́лю (locative singular)
перекотипо́лі (locative singular)
перекоти́полях (locative plural)
перекоти́поле (singular vocative)
перекотипо́ле (singular vocative)
перекоти́поля (plural vocative)

From перекоти́ти (perekotýty, “to roll”) + по́ле (póle, “field”). Compare Russian перекати́-по́ле (perekatí-póle), Belarusian перакаці́-по́ле (pjerakací-pólje).

cog

перекати́-по́ле

перакаці́-по́ле

uk:перекотиполе

(figurative, countable) rolling stone (person who moves around a lot and never settles down)


кунь

head

кунь • (kunʹ) m (genitive коня́, nominative plural ко́ні, genitive plural ко́ней)

kunʹ (romanization)
коня́ (genitive)
ко́ні (nominative plural)
ко́ней (genitive plural)

Inherited from Old Ruthenian кунь (kunʹ), from конь (konʹ). Cognate with Carpathian Rusyn кӱнь (künʹ).


страхополох

uk-noun

страхополо́х<pr>

страхополо́х • (straxopolóx) m pers (genitive страхополо́ха, nominative plural страхополо́хи, genitive plural страхополо́хів)

страхополо́х (canonical)
straxopolóx (romanization)
страхополо́ха (genitive)
страхополо́хи (nominative plural)
страхополо́хів (genitive plural)
страхополо́х (nominative singular)
страхополо́хи (nominative plural)
страхополо́ха (genitive singular)
страхополо́хів (genitive plural)
страхополо́хові (dative singular)
страхополо́ху (dative singular)
страхополо́хам (dative plural)
страхополо́ха (accusative singular)
страхополо́хів (accusative plural)
страхополо́хом (instrumental singular)
страхополо́хами (instrumental plural)
страхополо́хові (locative singular)
страхополо́ху (locative singular)
страхополо́хах (locative plural)
страхополо́ху (singular vocative)
страхополо́хи (plural vocative)
страхополо́х (nominative singular)
страхополо́ху (genitive singular)
страхополо́хові (dative singular)
страхополо́ху (dative singular)
страхополо́х (accusative singular)
страхополо́хом (instrumental singular)
страхополо́ху (locative singular)
страхополо́ху (singular vocative)

uk-ndecl

страхополо́х<pr>

страхополо́х<sg.genu>

From страх (strax, “fear”) + -о- (-o-) + поло́хати (polóxaty, “to frighten away, to scare away”).

af

uk:Нетреба звичайна

(botany, inanimate, uncountable) Xanthium strumarium


хміль

uk-noun

хміль • (xmilʹ) m inan (genitive хме́лю, uncountable)

xmilʹ (romanization)
хме́лю (genitive)
хміль (nominative singular)
хме́лю (genitive singular)
хме́леві (dative singular)
хме́лю (dative singular)
хміль (accusative singular)
хме́лем (instrumental singular)
хме́лю (locative singular)
хме́лі (locative singular)
хме́лю (singular vocative)

uk:хміль
uk:хміль звичайний


чміль

чміль • (čmilʹ) m animal (genitive чмеля́, nominative plural чмелі́, genitive plural чмелі́в)

čmilʹ (romanization)
чмеля́ (genitive)
чмелі́ (nominative plural)
чмелі́в (genitive plural)
чміль (nominative singular)
чмелі́ (nominative plural)
чмеля́ (genitive singular)
чмелі́в (genitive plural)
чмеле́ві (dative singular)
чмелю́ (dative singular)
чмеля́м (dative plural)
чмеля́ (accusative singular)
чмелі́ (accusative plural)
чмелі́в (accusative plural)
чмеле́м (instrumental singular)
чмеля́ми (instrumental plural)
чмеле́ві (locative singular)
чмелю́ (locative singular)
чмелі́ (locative singular)
чмеля́х (locative plural)
чме́лю (singular vocative)
чмелі́ (plural vocative)

джміль джміль#Ukrainian

(dialectal) Alternative form of джміль (džmilʹ)


шмаль

шмаль • (šmalʹ) f inan (genitive шма́лі, uncountable)

šmalʹ (romanization)
шма́лі (genitive)
шмаль (nominative singular)
шма́лі (genitive singular)
шма́лі (dative singular)
шмаль (accusative singular)
шма́ллю (instrumental singular)
шма́лі (locative singular)
шма́ле (singular vocative)

(slang) narcotic cigarette, marijuana pot, joint


чаєві

ча́єві • (čájevi) n inan pl (genitive ча́євих, plural only)

ча́єві (canonical)
čájevi (romanization)
ча́євих (genitive)
ча́єві (nominative singular)
ча́єві (nominative plural)
ча́євих (genitive singular)
ча́євих (genitive plural)
ча́євим (dative singular)
ча́євим (dative plural)
ча́єві (accusative singular)
ча́єві (accusative plural)
ча́євими (instrumental singular)
ча́євими (instrumental plural)
ча́євих (locative singular)
ча́євих (locative plural)
ча́єві (singular vocative)
ча́єві (plural vocative)


блават

блава́т<genu>

блава́т • (blavát) m inan (genitive блава́ту, nominative plural блава́ти, genitive plural блава́тів, relational adjective блава́тний)

блава́т (canonical)
blavát (romanization)
блава́ту (genitive)
блава́ти (nominative plural)
блава́тів (genitive plural)
блава́тний (adjective relational)
блава́т (nominative singular)
блава́ти (nominative plural)
блава́ту (genitive singular)
блава́тів (genitive plural)
блава́тові (dative singular)
блава́ту (dative singular)
блава́там (dative plural)
блава́т (accusative singular)
блава́ти (accusative plural)
блава́том (instrumental singular)
блава́тами (instrumental plural)
блава́ті (locative singular)
блава́тах (locative plural)
блава́те (singular vocative)
блава́ти (plural vocative)

uk-ndecl

блава́т<genu>

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-блават.wav

Inherited from Old Ruthenian блаватъ (blavat), ultimately from Middle High German blâvar.

inh+

Centaurea cyanus
Centaurea cyanus#Translingual


ваніль

uk-noun

вані́ль<F.sg>

вані́ль • (vanílʹ) f inan (genitive вані́лі, uncountable)

вані́ль (canonical)
vanílʹ (romanization)
вані́лі (genitive)
вані́ль (nominative singular)
вані́лі (genitive singular)
вані́лі (dative singular)
вані́ль (accusative singular)
вані́ллю (instrumental singular)
вані́лі (locative singular)
вані́ле (singular vocative)
вані́ля (alternative)

uk-ndecl

вані́ль<F.sg>

Borrowed from French vanille. Compare Russian вани́ль (vanílʹ).

Vanilla planifolia
Wikispecies:Vanilla planifolia

vanilla (any tropical, climbing orchid of the genus Vanilla—especially Vanilla planifolia—bearing podlike fruit yielding an extract used in flavoring food or in perfumes)


кошеня

uk-noun

кошеня́ • (košenjá) n animal (genitive кошеня́ти, nominative plural кошеня́та, genitive plural кошеня́т)

кошеня́ (canonical)
košenjá (romanization)
кошеня́ти (genitive)
кошеня́та (nominative plural)
кошеня́т (genitive plural)
кошеня́ (nominative singular)
кошеня́та (nominative plural)
кошеня́ти (genitive singular)
кошеня́т (genitive plural)
кошеня́ті (dative singular)
кошеня́там (dative plural)
кошеня́ (accusative singular)
кошеня́та (accusative plural)
кошеня́т (accusative plural)
кошеня́м (instrumental singular)
кошеня́тами (instrumental plural)
кошеня́ті (locative singular)
кошеня́тах (locative plural)
кошеня́ (singular vocative)
кошеня́та (plural vocative)

From a derivative of Proto-Slavic *kòtъ + -еня́ (-enjá).


підліток

пі́дліток<*.pr>

пі́длітковий

пі́дліток • (pídlitok) m pers (genitive пі́длітка, nominative plural пі́длітки, genitive plural пі́длітків, relational adjective пі́длітковий)

пі́дліток (canonical)
pídlitok (romanization)
пі́длітка (genitive)
пі́длітки (nominative plural)
пі́длітків (genitive plural)
пі́длітковий (adjective relational)
пі́дліток (nominative singular)
пі́длітки (nominative plural)
пі́длітка (genitive singular)
пі́длітків (genitive plural)
пі́дліткові (dative singular)
пі́длітку (dative singular)
пі́дліткам (dative plural)
пі́длітка (accusative singular)
пі́длітків (accusative plural)
пі́длітком (instrumental singular)
пі́длітками (instrumental plural)
пі́дліткові (locative singular)
пі́длітку (locative singular)
пі́длітках (locative plural)
пі́длітку (singular vocative)
пі́длітки (plural vocative)

Naukova Dumka
uk:Білодід Іван Костянтинович
uk:Словник української мови в 11 томах

uk-ndecl

пі́дліток<*.pr>

Cognate with Belarusian падле́так (padljétak).

Uk-підліток.ogg


плітка

uk-noun

плі́тка • (plítka) f animal (genitive плі́тки, nominative plural плі́тки or плітки́, genitive plural плі́ток or пліто́к, diminutive плі́точка)

плі́тка (canonical)
plítka (romanization)
плі́тки (genitive)
плі́тки (nominative plural)
плітки́ (nominative plural)
плі́ток (genitive plural)
пліто́к (genitive plural)
плі́точка (diminutive)
плі́тка (nominative singular)
плі́тки (nominative plural)
плітки́ (nominative plural)
плі́тки (genitive singular)
плі́ток (genitive plural)
пліто́к (genitive plural)
плі́тці (dative singular)
плі́ткам (dative plural)
плітка́м (dative plural)
плі́тку (accusative singular)
плі́тки (accusative plural)
плі́ток (accusative plural)
плітки́ (accusative plural)
пліто́к (accusative plural)
плі́ткою (instrumental singular)
плі́тками (instrumental plural)
плітка́ми (instrumental plural)
плі́тці (locative singular)
плі́тках (locative plural)
плітка́х (locative plural)
плі́тко (singular vocative)
плі́тки (plural vocative)
плітки́ (plural vocative)

From пліть (plitʹ) + -ка (-ka). Compare Belarusian пло́тка (plótka), Polish płotka.

uk:Плітка (рід)
uk:Плітки


рептилія

репти́лія<anml>

репти́лія • (reptýlija) f animal (genitive репти́лії, nominative plural репти́лії, genitive plural репти́лій)

репти́лія (canonical)
reptýlija (romanization)
репти́лії (genitive)
репти́лії (nominative plural)
репти́лій (genitive plural)
репти́лія (nominative singular)
репти́лії (nominative plural)
репти́лії (genitive singular)
репти́лій (genitive plural)
репти́лії (dative singular)
репти́ліям (dative plural)
репти́лію (accusative singular)
репти́лії (accusative plural)
репти́лій (accusative plural)
репти́лією (instrumental singular)
репти́ліями (instrumental plural)
репти́лії (locative singular)
репти́ліях (locative plural)
репти́ліє (singular vocative)
репти́лії (plural vocative)
репти́лія (nominative singular)
репти́лії (nominative plural)
репти́лії (genitive singular)
репти́лій (genitive plural)
репти́лії (dative singular)
репти́ліям (dative plural)
репти́лію (accusative singular)
репти́лій (accusative plural)
репти́лією (instrumental singular)
репти́ліями (instrumental plural)
репти́лії (locative singular)
репти́ліях (locative plural)
репти́ліє (singular vocative)
репти́лії (plural vocative)

uk-ndecl

репти́лія<anml>

репти́лія<pr>

Uk-рептилія.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:Плазуни

Borrowed from Medieval Latin rēptilia. Compare Russian репти́лия (reptílija), Belarusian рэпты́лія (reptýlija).


соколя

uk-noun

соколя́ • (sokoljá) n animal (genitive соколя́ти, nominative plural соколя́та, genitive plural соколя́т, diminutive соколя́тко)

соколя́ (canonical)
sokoljá (romanization)
соколя́ти (genitive)
соколя́та (nominative plural)
соколя́т (genitive plural)
соколя́тко (diminutive)
соколя́ (nominative singular)
соколя́та (nominative plural)
соколя́ти (genitive singular)
соколя́т (genitive plural)
соколя́ті (dative singular)
соколя́там (dative plural)
соколя́ (accusative singular)
соколя́та (accusative plural)
соколя́т (accusative plural)
соколя́м (instrumental singular)
соколя́тами (instrumental plural)
соколя́ті (locative singular)
соколя́тах (locative plural)
соколя́ (singular vocative)
соколя́та (plural vocative)


козеня

козеня́ • (kozenjá) n animal (genitive козеня́ти, nominative plural козеня́та, genitive plural козеня́т, diminutive козеня́тко)

козеня́ (canonical)
kozenjá (romanization)
козеня́ти (genitive)
козеня́та (nominative plural)
козеня́т (genitive plural)
козеня́тко (diminutive)
козеня́ (nominative singular)
козеня́та (nominative plural)
козеня́ти (genitive singular)
козеня́т (genitive plural)
козеня́ті (dative singular)
козеня́там (dative plural)
козеня́ (accusative singular)
козеня́та (accusative plural)
козеня́т (accusative plural)
козеня́м (instrumental singular)
козеня́тами (instrumental plural)
козеня́ті (locative singular)
козеня́тах (locative plural)
козеня́ (singular vocative)
козеня́та (plural vocative)

From коза́ (kozá, “goat”) + -еня́ (-enjá).


козенятко

козеня́точко

козеня́тко • (kozenjátko) n animal (genitive козеня́тка, nominative plural козеня́тка, genitive plural козеня́ток, diminutive козеня́точко)

козеня́тко (canonical)
kozenjátko (romanization)
козеня́тка (genitive)
козеня́тка (nominative plural)
козеня́ток (genitive plural)
козеня́точко (diminutive)
козеня́тко (nominative singular)
козеня́тка (nominative plural)
козеня́тка (genitive singular)
козеня́ток (genitive plural)
козеня́ткові (dative singular)
козеня́тку (dative singular)
козеня́ткам (dative plural)
козеня́тко (accusative singular)
козеня́тка (accusative plural)
козеня́ток (accusative plural)
козеня́тком (instrumental singular)
козеня́тками (instrumental plural)
козеня́ткові (locative singular)
козеня́тку (locative singular)
козеня́тках (locative plural)
козеня́тку (singular vocative)
козеня́тка (plural vocative)

козеня́ козеня#Ukrainian

endearing diminutive of козеня́ (kozenjá):


козеняточко

козеня́точко • (kozenjátočko) n animal (genitive козеня́точка, nominative plural козеня́точка, genitive plural козеня́точок)

козеня́точко (canonical)
kozenjátočko (romanization)
козеня́точка (genitive)
козеня́точка (nominative plural)
козеня́точок (genitive plural)
козеня́точко (nominative singular)
козеня́точка (nominative plural)
козеня́точка (genitive singular)
козеня́точок (genitive plural)
козеня́точкові (dative singular)
козеня́точку (dative singular)
козеня́точкам (dative plural)
козеня́точко (accusative singular)
козеня́точка (accusative plural)
козеня́точок (accusative plural)
козеня́точком (instrumental singular)
козеня́точками (instrumental plural)
козеня́точкові (locative singular)
козеня́точку (locative singular)
козеня́точках (locative plural)
козеня́точку (singular vocative)
козеня́точка (plural vocative)

From козеня́тко (kozenjátko) + -ко (-ko) or козеня́ (kozenjá) + -очко (-očko).

козеня́тко козенятко#Ukrainian

endearing diminutive of козеня́тко (kozenjátko):

козеня́тко козенятко#Ukrainian

(figurative) kiddiewink, kiddywink, little kiddie (child)


вутка

ву́тка • (vútka) f animal (genitive ву́тки, nominative plural ву́тки, genitive plural ву́ток)

ву́тка (canonical)
vútka (romanization)
ву́тки (genitive)
ву́тки (nominative plural)
ву́ток (genitive plural)
ву́тка (nominative singular)
ву́тки (nominative plural)
ву́тки (genitive singular)
ву́ток (genitive plural)
ву́тці (dative singular)
ву́ткам (dative plural)
ву́тку (accusative singular)
ву́тки (accusative plural)
ву́ток (accusative plural)
ву́ткою (instrumental singular)
ву́тками (instrumental plural)
ву́тці (locative singular)
ву́тках (locative plural)
ву́тко (singular vocative)
ву́тки (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian у́тка (útka), ву́тка (vútka), from Old East Slavic оу́тъка (útŭka), from Proto-Slavic *ǫ̀tъka, diminutive of *ǫty.


вутя

uk-noun

вутя́ • (vutjá) n animal (genitive вутя́ти, nominative plural вутя́та, genitive plural вутя́т, diminutive вутя́тко)

вутя́ (canonical)
vutjá (romanization)
вутя́ти (genitive)
вутя́та (nominative plural)
вутя́т (genitive plural)
вутя́тко (diminutive)
вутя́ (nominative singular)
вутя́та (nominative plural)
вутя́ти (genitive singular)
вутя́т (genitive plural)
вутя́ті (dative singular)
вутя́там (dative plural)
вутя́ (accusative singular)
вутя́та (accusative plural)
вутя́т (accusative plural)
вутя́м (instrumental singular)
вутя́тами (instrumental plural)
вутя́ті (locative singular)
вутя́тах (locative plural)
вутя́ (singular vocative)
вутя́та (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-вутя.wav

Inherited from Proto-Slavic *ǫtę. Reanalyze as ву́тка (vútka) + -я́ (-já)


понюшка

поню́шка • (ponjúška) f inan (genitive поню́шки, nominative plural поню́шки, genitive plural поню́шок)

поню́шка (canonical)
ponjúška (romanization)
поню́шки (genitive)
поню́шки (nominative plural)
поню́шок (genitive plural)
поню́шка (nominative singular)
поню́шки (nominative plural)
поню́шки (genitive singular)
поню́шок (genitive plural)
поню́шці (dative singular)
поню́шкам (dative plural)
поню́шку (accusative singular)
поню́шки (accusative plural)
поню́шкою (instrumental singular)
поню́шками (instrumental plural)
поню́шці (locative singular)
поню́шках (locative plural)
поню́шко (singular vocative)
поню́шки (plural vocative)


жайворонок

жа́йворонок<M.anml.*>

жайворо́нковий

жа́йвороночок

жа́йворонок • (žájvoronok) m animal (genitive жа́йворонка, nominative plural жа́йворонки, genitive plural жа́йворонків, relational adjective жайворо́нковий, diminutive жа́йвороночок)

жа́йворонок (canonical)
žájvoronok (romanization)
жа́йворонка (genitive)
жа́йворонки (nominative plural)
жа́йворонків (genitive plural)
жайворо́нковий (adjective relational)
жа́йвороночок (diminutive)
жа́йворонок (nominative singular)
жа́йворонки (nominative plural)
жа́йворонка (genitive singular)
жа́йворонків (genitive plural)
жа́йворонкові (dative singular)
жа́йворонку (dative singular)
жа́йворонкам (dative plural)
жа́йворонка (accusative singular)
жа́йворонки (accusative plural)
жа́йворонків (accusative plural)
жа́йворонком (instrumental singular)
жа́йворонками (instrumental plural)
жа́йворонкові (locative singular)
жа́йворонку (locative singular)
жа́йворонках (locative plural)
жа́йворонку (singular vocative)
жа́йворонки (plural vocative)

uk-ndecl

жа́йворонок<M.anml.*>

Uk-жайворонок.ogg

From жай- (žaj-), of uncertain origin but possibly connected with the first part of га́йворон (hájvoron, “rook”), + во́рон (vóron) + -ок (-ok). Compare Russian жа́воронок (žávoronok), Belarusian жа́варанак (žávaranak), Proto-Slavic *skovornъ and its descendants.

lark, skylark (bird of the genus Alauda)

uk:Мельничук Олександр Савич


качкодзьоб

uk-noun

качкодзьо́б<anml>

качкодзьо́б • (kačkodzʹób) m animal (genitive качкодзьо́ба, nominative plural качкодзьо́би, genitive plural качкодзьо́бів)

качкодзьо́б (canonical)
kačkodzʹób (romanization)
качкодзьо́ба (genitive)
качкодзьо́би (nominative plural)
качкодзьо́бів (genitive plural)
качкодзьо́б (nominative singular)
качкодзьо́би (nominative plural)
качкодзьо́ба (genitive singular)
качкодзьо́бів (genitive plural)
качкодзьо́бові (dative singular)
качкодзьо́бу (dative singular)
качкодзьо́бам (dative plural)
качкодзьо́ба (accusative singular)
качкодзьо́би (accusative plural)
качкодзьо́бів (accusative plural)
качкодзьо́бом (instrumental singular)
качкодзьо́бами (instrumental plural)
качкодзьо́бові (locative singular)
качкодзьо́бі (locative singular)
качкодзьо́бах (locative plural)
качкодзьо́бе (singular vocative)
качкодзьо́би (plural vocative)

uk-ndecl

качкодзьо́б<anml>

[kɐt͡ʃkɔˈd͡zʲɔb]

Uk-качкодзьоб.ogg

ка́чка (káčka) + -о- (-o-) + дзьоб (dzʹob)

af

uk:качкодзьоб


ялина

uk-noun

яли́на • (jalýna) f inan (genitive яли́ни, nominative plural яли́ни, genitive plural яли́н, relational adjective яли́новий, diminutive яли́нка)

яли́на (canonical)
jalýna (romanization)
яли́ни (genitive)
яли́ни (nominative plural)
яли́н (genitive plural)
яли́новий (adjective relational)
яли́нка (diminutive)
яли́на (nominative singular)
яли́ни (nominative plural)
яли́ни (genitive singular)
яли́н (genitive plural)
яли́ні (dative singular)
яли́нам (dative plural)
яли́ну (accusative singular)
яли́ни (accusative plural)
яли́ною (instrumental singular)
яли́нами (instrumental plural)
яли́ні (locative singular)
яли́нах (locative plural)
яли́но (singular vocative)
яли́ни (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *ȅdlь. By surface analysis, яль (jalʹ) (obsolete) + -ина (-yna).

surf

uk:ялина
uk:ялина європейська

(countable) spruce (any of various large coniferous evergreen trees of the genus Picea)

(collective) spruce trees, spruce forest, spruce grove


снігир

uk-noun

сніги́р • (snihýr) m animal (genitive снігира́, nominative plural снігирі́, genitive plural снігирі́в)

сніги́р (canonical)
snihýr (romanization)
снігира́ (genitive)
снігирі́ (nominative plural)
снігирі́в (genitive plural)
сніги́р (nominative singular)
снігирі́ (nominative plural)
снігира́ (genitive singular)
снігирі́в (genitive plural)
снігиро́ві (dative singular)
снігиру́ (dative singular)
снігира́м (dative plural)
снігира́ (accusative singular)
снігирі́ (accusative plural)
снігирі́в (accusative plural)
снігиро́м (instrumental singular)
снігира́ми (instrumental plural)
снігиро́ві (locative singular)
снігирі́ (locative singular)
снігира́х (locative plural)
сніги́ре (singular vocative)
снігирі́ (plural vocative)

From сніг (snih, “snow”). Compare Russian снеги́рь (snegírʹ), Belarusian снягі́р (snjahír).

снігу́р снігур#Ukrainian

(rare) Alternative form of снігу́р (snihúr)

Ukrainian orthography of 2019
uk:Мельничук Олександр Савич
uk:Український правопис 2019 року


вороня

вороня́ • (voronjá) n animal (genitive вороня́ти, nominative plural вороня́та, genitive plural вороня́т, diminutive вороня́тко)

вороня́ (canonical)
voronjá (romanization)
вороня́ти (genitive)
вороня́та (nominative plural)
вороня́т (genitive plural)
вороня́тко (diminutive)
вороня́ (nominative singular)
вороня́та (nominative plural)
вороня́ти (genitive singular)
вороня́т (genitive plural)
вороня́ті (dative singular)
вороня́там (dative plural)
вороня́ (accusative singular)
вороня́та (accusative plural)
вороня́т (accusative plural)
вороня́м (instrumental singular)
вороня́тами (instrumental plural)
вороня́ті (locative singular)
вороня́тах (locative plural)
вороня́ (singular vocative)
вороня́та (plural vocative)

во́рон (vóron, “raven”) + -я́ (-já) and/or воро́на (voróna, “crow”) + -я́ (-já)


ґавеня

ґавеня́ • (gavenjá) n animal (genitive ґавеня́ти, nominative plural ґавеня́та, genitive plural ґавеня́т, diminutive ґавеня́тко)

ґавеня́ (canonical)
gavenjá (romanization)
ґавеня́ти (genitive)
ґавеня́та (nominative plural)
ґавеня́т (genitive plural)
ґавеня́тко (diminutive)
ґавеня́ (nominative singular)
ґавеня́та (nominative plural)
ґавеня́ти (genitive singular)
ґавеня́т (genitive plural)
ґавеня́ті (dative singular)
ґавеня́там (dative plural)
ґавеня́ (accusative singular)
ґавеня́та (accusative plural)
ґавеня́т (accusative plural)
ґавеня́м (instrumental singular)
ґавеня́тами (instrumental plural)
ґавеня́ті (locative singular)
ґавеня́тах (locative plural)
ґавеня́ (singular vocative)
ґавеня́та (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ґавеня.wav


лящ

лящ • (ljašč) m animal (genitive ляща́, nominative plural лящі́, genitive plural лящі́в)

ljašč (romanization)
ляща́ (genitive)
лящі́ (nominative plural)
лящі́в (genitive plural)
лящ (nominative singular)
лящі́ (nominative plural)
ляща́ (genitive singular)
лящі́в (genitive plural)
ляще́ві (dative singular)
лящу́ (dative singular)
ляща́м (dative plural)
ляща́ (accusative singular)
лящі́ (accusative plural)
лящі́в (accusative plural)
ляще́м (instrumental singular)
ляща́ми (instrumental plural)
ляще́ві (locative singular)
лящу́ (locative singular)
лящі́ (locative singular)
ляща́х (locative plural)
ля́щу (singular vocative)
лящі́ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *leščь, from *leskati, *leščati, ultimately onomatopoeic. Compare Russian лещ (lešč), Belarusian лешч (lješč), Polish leszcz.

Abramis brama
Abramis brama#Translingual

bream, carp bream, common bream (fish of the species Abramis brama, considered the only member of the genus Abramis)


суші

Borrowed through English sushi from Japanese 寿司 (sushi, “sushi (sour rice)”), ultimately from archaic conjugation 酸し (sushi, “sour, vinegared”) of modern adjective 酸い (sui, “sour, vinegared”).


голуб'я

uk-noun

голуб'я́<pr.t>

голуб'я́ • (holubʺjá) n pers (genitive голуб'я́ти, nominative plural голуб'я́та, genitive plural голуб'я́т)

голуб'я ́ (canonical)
holubʺjá (romanization)
голуб'я́ти (genitive)
голуб'я́та (nominative plural)
голуб'я́т (genitive plural)
голуб'я́ (nominative singular)
голуб'я́та (nominative plural)
голуб'я́ти (genitive singular)
голуб'я́т (genitive plural)
голуб'я́ті (dative singular)
голуб'я́там (dative plural)
голуб'я́ (accusative singular)
голуб'я́т (accusative plural)
голуб'я́м (instrumental singular)
голуб'я́тами (instrumental plural)
голуб'я́ті (locative singular)
голуб'я́тах (locative plural)
голуб'я́ (singular vocative)
голуб'я́та (plural vocative)

uk-ndecl

голуб'я́<pr.t>


собача

uk-noun

собача́ • (sobačá) n animal (genitive собача́ти, nominative plural собача́та, genitive plural собача́т, diminutive собача́тко)

собача́ (canonical)
sobačá (romanization)
собача́ти (genitive)
собача́та (nominative plural)
собача́т (genitive plural)
собача́тко (diminutive)
собача́ (nominative singular)
собача́та (nominative plural)
собача́ти (genitive singular)
собача́т (genitive plural)
собача́ті (dative singular)
собача́там (dative plural)
собача́ (accusative singular)
собача́та (accusative plural)
собача́т (accusative plural)
собача́м (instrumental singular)
собача́тами (instrumental plural)
собача́ті (locative singular)
собача́тах (locative plural)
собача́ (singular vocative)
собача́та (plural vocative)


голубець

голубе́ць<*>

голубе́ць • (holubécʹ) m inan (genitive голубця́, nominative plural голубці́, genitive plural голубці́в)

голубе́ць (canonical)
holubécʹ (romanization)
голубця́ (genitive)
голубці́ (nominative plural)
голубці́в (genitive plural)
голубе́ць (nominative singular)
голубці́ (nominative plural)
голубця́ (genitive singular)
голубці́в (genitive plural)
голубце́ві (dative singular)
голубцю́ (dative singular)
голубця́м (dative plural)
голубе́ць (accusative singular)
голубці́ (accusative plural)
голубце́м (instrumental singular)
голубця́ми (instrumental plural)
голубцю́ (locative singular)
голубці́ (locative singular)
голубця́х (locative plural)
голубцю́ (singular vocative)
голубці́ (plural vocative)

uk-ndecl

голубе́ць<*>

q

English: holubtsi (chiefly Canadian English, through Canadian Ukrainian)

[ɦɔɫʊˈbɛt͡sʲ]

Uk-голубець.ogg

го́луб (hólub) + -е́ць (-écʹ).
Per Hrinchenko, the food was made in shape of a bird, thus its name, but compare also Polish gołąbek, which is argued to be an Oriental borrowing.

suf

го́луб (hólub) + -е́ць (-écʹ)

(often in the plural) a cabbage roll, one roll of holubtsi


бджоленя

uk-noun

бджоленя́<t>

бджоленя́ • (bdžolenjá) n animal (genitive бджоленя́ти, nominative plural бджоленя́та, genitive plural бджоленя́т)

бджоленя́ (canonical)
bdžolenjá (romanization)
бджоленя́ти (genitive)
бджоленя́та (nominative plural)
бджоленя́т (genitive plural)
бджоленя́ (nominative singular)
бджоленя́та (nominative plural)
бджоленя́ти (genitive singular)
бджоленя́т (genitive plural)
бджоленя́ті (dative singular)
бджоленя́там (dative plural)
бджоленя́ (accusative singular)
бджоленя́та (accusative plural)
бджоленя́т (accusative plural)
бджоленя́м (instrumental singular)
бджоленя́тами (instrumental plural)
бджоленя́ті (locative singular)
бджоленя́тах (locative plural)
бджоленя́ (singular vocative)
бджоленя́та (plural vocative)

uk-ndecl

бджоленя́<t>

бджола́ (bdžolá) + -еня́ (-enjá)

suf

бджола́ (bdžolá) + -еня́ (-enjá)


білченя

uk-noun

білченя́ • (bilčenjá) n animal (genitive білченя́ти, nominative plural білченя́та, genitive plural білченя́т)

білченя́ (canonical)
bilčenjá (romanization)
білченя́ти (genitive)
білченя́та (nominative plural)
білченя́т (genitive plural)
білченя́ (nominative singular)
білченя́та (nominative plural)
білченя́ти (genitive singular)
білченя́т (genitive plural)
білченя́ті (dative singular)
білченя́там (dative plural)
білченя́ (accusative singular)
білченя́та (accusative plural)
білченя́т (accusative plural)
білченя́м (instrumental singular)
білченя́тами (instrumental plural)
білченя́ті (locative singular)
білченя́тах (locative plural)
білченя́ (singular vocative)
білченя́та (plural vocative)


мишеня

мишеня́ • (myšenjá) n animal (genitive мишеня́ти, nominative plural мишеня́та, genitive plural мишеня́т, diminutive мишеня́тко)

мишеня́ (canonical)
myšenjá (romanization)
мишеня́ти (genitive)
мишеня́та (nominative plural)
мишеня́т (genitive plural)
мишеня́тко (diminutive)
мишеня́ (nominative singular)
мишеня́та (nominative plural)
мишеня́ти (genitive singular)
мишеня́т (genitive plural)
мишеня́ті (dative singular)
мишеня́там (dative plural)
мишеня́ (accusative singular)
мишеня́та (accusative plural)
мишеня́т (accusative plural)
мишеня́м (instrumental singular)
мишеня́тами (instrumental plural)
мишеня́ті (locative singular)
мишеня́тах (locative plural)
мишеня́ (singular vocative)
мишеня́та (plural vocative)

ми́ша (mýša) + -еня́ (-enjá)

suf

ми́ша (mýša) + -еня́ (-enjá)


фіалка

uk-noun

фіа́лка • (fiálka) f inan (genitive фіа́лки, nominative plural фіа́лки, genitive plural фіа́лок, relational adjective фіа́лковий, diminutive фіа́лочка)

фіа́лка (canonical)
fiálka (romanization)
фіа́лки (genitive)
фіа́лки (nominative plural)
фіа́лок (genitive plural)
фіа́лковий (adjective relational)
фіа́лочка (diminutive)
фіа́лка (nominative singular)
фіа́лки (nominative plural)
фіа́лки (genitive singular)
фіа́лок (genitive plural)
фіа́лці (dative singular)
фіа́лкам (dative plural)
фіа́лку (accusative singular)
фіа́лки (accusative plural)
фіа́лкою (instrumental singular)
фіа́лками (instrumental plural)
фіа́лці (locative singular)
фіа́лках (locative plural)
фіа́лко (singular vocative)
фіа́лки (plural vocative)
фія́лка (alternative)
фія́вка (alternative)
хвия́лка (alternative)
хвія́лка (alternative)
фіа́лок (alternative)
фія́лок (alternative)

Inherited from Old Ruthenian фїа́лка (fiálka), фїѧ́лка (fijálka), from Polish fiałek, fijałek, variant of fiołek, from Old Polish fiołek, from Middle High German vîol, from Old High German viola, from Latin viola.

inh+

uk:Мельничук Олександр Савич


рибалка

uk-noun

риба́лка<pr.*>

риба́льський

риба́лка • (rybálka) f pers (genitive риба́лки, nominative plural риба́лки, genitive plural риба́лок, relational adjective риба́льський)

риба́лка (canonical)
rybálka (romanization)
риба́лки (genitive)
риба́лки (nominative plural)
риба́лок (genitive plural)
риба́льський (adjective relational)
риба́лка (nominative singular)
риба́лки (nominative plural)
риба́лки (genitive singular)
риба́лок (genitive plural)
риба́лці (dative singular)
риба́лкам (dative plural)
риба́лку (accusative singular)
риба́лок (accusative plural)
риба́лкою (instrumental singular)
риба́лками (instrumental plural)
риба́лці (locative singular)
риба́лках (locative plural)
риба́лко (singular vocative)
риба́лки (plural vocative)

uk-ndecl

риба́лка<pr.*>

Uk-рибалка.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич

Cognate with Russian рыбалка (rybalka). From риба (ryba) + -лка (-lka), from Proto-Slavic *ryba.

Пливуть собі козаки та співають; Рибалка літає...

2003 [1839], Taras Shevchenko, Іван Підкова, volumes I: Поезія 1837-1847, quoted in Зібрання творів: У 6 томах:, Kyiv: Наукова Думка, translation of Кобзар, →ISBN, pages 122–123:

The Cossacks are swimming and singing; a cormorant flies...

Plyvutʹ sobi kozaky ta spivajutʹ; Rybalka litaje...

(colloquial, dialectal) (a number of sea-birds which eat fish), cormorant, seagull, kingfisher, tern


телиця

uk-noun

тели́ця<anml>

тели́ця • (telýcja) f animal (genitive тели́ці, nominative plural тели́ці, genitive plural тели́ць)

тели́ця (canonical)
telýcja (romanization)
тели́ці (genitive)
тели́ці (nominative plural)
тели́ць (genitive plural)
тели́ця (nominative singular)
тели́ці (nominative plural)
тели́ці (genitive singular)
тели́ць (genitive plural)
тели́ці (dative singular)
тели́цям (dative plural)
тели́цю (accusative singular)
тели́ці (accusative plural)
тели́ць (accusative plural)
тели́цею (instrumental singular)
тели́цями (instrumental plural)
тели́ці (locative singular)
тели́цях (locative plural)
тели́це (singular vocative)
тели́ці (plural vocative)

uk-ndecl

тели́ця<anml>

[teˈɫɪt͡sʲɐ]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-телиця.wav

теля́ (teljá) + -и́ця (-ýcja). Compare Polish cielica, dialectal Belarusian цялі́ца (cjalíca).


яєчня

uk-noun

яє́чня • (jajéčnja) f inan (genitive яє́чні, nominative plural яє́чні, genitive plural яє́чень)

яє́чня (canonical)
jajéčnja (romanization)
яє́чні (genitive)
яє́чні (nominative plural)
яє́чень (genitive plural)
яє́чня (nominative singular)
яє́чні (nominative plural)
яє́чні (genitive singular)
яє́чень (genitive plural)
яє́чні (dative singular)
яє́чням (dative plural)
яє́чню (accusative singular)
яє́чні (accusative plural)
яє́чнею (instrumental singular)
яє́чнями (instrumental plural)
яє́чні (locative singular)
яє́чнях (locative plural)
яє́чне (singular vocative)
яє́чні (plural vocative)
яє́шня (alternative)

[jɐˈjɛt͡ʃnʲɐ]

яйце́ (jajcé) + -ня (-nja). Cognate with Belarusian яе́чня (jajéčnja)/яе́шня (jajéšnja).

a dish made from eggs by frying: fried egg, omelette


каченя

каченя́ • (kačenjá) n animal (genitive каченя́ти, nominative plural каченя́та, genitive plural каченя́т, diminutive каченя́тко)

каченя́ (canonical)
kačenjá (romanization)
каченя́ти (genitive)
каченя́та (nominative plural)
каченя́т (genitive plural)
каченя́тко (diminutive)
каченя́ (nominative singular)
каченя́та (nominative plural)
каченя́ти (genitive singular)
каченя́т (genitive plural)
каченя́ті (dative singular)
каченя́там (dative plural)
каченя́ (accusative singular)
каченя́та (accusative plural)
каченя́т (accusative plural)
каченя́м (instrumental singular)
каченя́тами (instrumental plural)
каченя́ті (locative singular)
каченя́тах (locative plural)
каченя́ (singular vocative)
каченя́та (plural vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-каченя.wav


картопля в мундирах

карто́пля<sg> в мунди́рах

карто́пля в мунди́рах • (kartóplja v mundýrax) f inan (genitive карто́плі в мунди́рах, uncountable)

карто́пля в мунди́рах (canonical)
kartóplja v mundýrax (romanization)
карто́плі в мунди́рах (genitive)
карто́пля в мунди́рах (nominative singular)
карто́плі в мунди́рах (genitive singular)
карто́плі в мунди́рах (dative singular)
карто́плю в мунди́рах (accusative singular)
карто́плею в мунди́рах (instrumental singular)
карто́плі в мунди́рах (locative singular)
карто́пле в мунди́рах (singular vocative)

uk-ndecl

карто́пля<sg> в мунди́рах

Literally "potato in military uniform". Compare Belarusian бу́льба ў мундзі́рах (búlʹba ŭ mundzírax), Polish ziemniaki w mundurkach, Russian карто́шка в мунди́ре (kartóška v mundíre).

cog

бу́льба ў мундзі́рах

карто́шка в мунди́ре

(uncountable) boiled unpeeled potato(es)


картопля в кожушках

uk-noun

((карто́пля<sg> в кожу́шках, карто́пля<sg> в кожушка́х))

карто́пля в кожу́шках or карто́пля в кожушка́х • (kartóplja v kožúškax or kartóplja v kožuškáx) f inan (genitive карто́плі в кожу́шках or карто́плі в кожушка́х, uncountable)

карто́пля в кожу́шках (canonical)
карто́пля в кожушка́х (canonical)
kartóplja v kožúškax (romanization)
kartóplja v kožuškáx (romanization)
карто́плі в кожу́шках (genitive)
карто́плі в кожушка́х (genitive)
карто́пля в кожу́шках (nominative singular)
карто́пля в кожушка́х (nominative singular)
карто́плі в кожу́шках (genitive singular)
карто́плі в кожушка́х (genitive singular)
карто́плі в кожу́шках (dative singular)
карто́плі в кожушка́х (dative singular)
карто́плю в кожу́шках (accusative singular)
карто́плю в кожушка́х (accusative singular)
карто́плею в кожу́шках (instrumental singular)
карто́плею в кожушка́х (instrumental singular)
карто́плі в кожу́шках (locative singular)
карто́плі в кожушка́х (locative singular)
карто́пле в кожу́шках (singular vocative)
карто́пле в кожушка́х (singular vocative)


картопля фрі

карто́пля<sg> фрі

карто́пля фрі • (kartóplja fri) f inan (genitive карто́плі фрі, uncountable)

карто́пля фрі (canonical)
kartóplja fri (romanization)
карто́плі фрі (genitive)
карто́пля фрі (nominative singular)
карто́плі фрі (genitive singular)
карто́плі фрі (dative singular)
карто́плю фрі (accusative singular)
карто́плею фрі (instrumental singular)
карто́плі фрі (locative singular)
карто́пле фрі (singular vocative)

uk-ndecl

карто́пля<sg> фрі

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-картопля фрі.wav

(UK, Ireland, Australia, New Zealand) chips, (US, Canada) French fries

uk:картопля фрі


кріль

uk-noun

кріль • (krilʹ) m animal (genitive кроля́, nominative plural кролі́, genitive plural кролі́в)

krilʹ (romanization)
кроля́ (genitive)
кролі́ (nominative plural)
кролі́в (genitive plural)
кріль (nominative singular)
кролі́ (nominative plural)
кроля́ (genitive singular)
кролі́в (genitive plural)
кроле́ві (dative singular)
кролю́ (dative singular)
кроля́м (dative plural)
кроля́ (accusative singular)
кролі́ (accusative plural)
кролі́в (accusative plural)
кроле́м (instrumental singular)
кроля́ми (instrumental plural)
кроле́ві (locative singular)
кролю́ (locative singular)
кролі́ (locative singular)
кроля́х (locative plural)
кро́лю (singular vocative)
кролі́ (plural vocative)

Back-formation of кро́лик (królyk), compare Polish król (“rabbit”). Doublet of коро́ль (korólʹ).


кроля

кроля́ • (kroljá) n animal (genitive кроля́ти, nominative plural кроля́та, genitive plural кроля́т)

кроля́ (canonical)
kroljá (romanization)
кроля́ти (genitive)
кроля́та (nominative plural)
кроля́т (genitive plural)
кроля́ (nominative singular)
кроля́та (nominative plural)
кроля́ти (genitive singular)
кроля́т (genitive plural)
кроля́ті (dative singular)
кроля́там (dative plural)
кроля́ (accusative singular)
кроля́та (accusative plural)
кроля́т (accusative plural)
кроля́м (instrumental singular)
кроля́тами (instrumental plural)
кроля́ті (locative singular)
кроля́тах (locative plural)
кроля́ (singular vocative)
кроля́та (plural vocative)


корінний

uk-adj

корінни́й • (korinnýj)

корінни́й (canonical)
korinnýj (romanization)
корінни́й (masculine nominative)
корінне́ (neuter nominative)
корінна́ (feminine nominative)
корінні́ (nominative plural)
корінно́го (genitive masculine neuter)
корінно́ї (feminine genitive)
корінни́х (genitive plural)
корінно́му (dative masculine neuter)
корінні́й (dative feminine)
корінни́м (dative plural)
корінно́го (accusative animate masculine)
корінне́ (accusative neuter)
корінну́ (accusative feminine)
корінни́х (accusative animate plural)
корінни́й (accusative inanimate masculine)
корінні́ (accusative inanimate plural)
корінни́м (instrumental masculine neuter)
корінно́ю (feminine instrumental)
корінни́ми (instrumental plural)
корінно́му (locative masculine neuter)
корінні́м (locative masculine neuter)
корінні́й (feminine locative)
корінни́х (locative plural)

From ко́рінь (kórinʹ) + -ни́й (-nýj). Compare Russian коренно́й (korennój), Belarusian карэ́нны (karénny).

af

ко́рінь (kórinʹ) + -ни́й (-nýj)

корінне́ насе́лення

корінні́ наро́ди


чайні

uk-noun

ча́йні • (čájni) n inan pl (genitive ча́йних, plural only)

ча́йні (canonical)
čájni (romanization)
ча́йних (genitive)
ча́йні (nominative singular)
ча́йні (nominative plural)
ча́йних (genitive singular)
ча́йних (genitive plural)
ча́йним (dative singular)
ча́йним (dative plural)
ча́йні (accusative singular)
ча́йні (accusative plural)
ча́йними (instrumental singular)
ча́йними (instrumental plural)
ча́йних (locative singular)
ча́йних (locative plural)
ча́йні (singular vocative)
ча́йні (plural vocative)

[t͡ʃɐi̯ˈnʲi]


мавпеня

мавпеня́ • (mavpenjá) n animal (genitive мавпеня́ти, nominative plural мавпеня́та, diminutive мавпеня́тко)

мавпеня́ (canonical)
mavpenjá (romanization)
мавпеня́ти (genitive)
мавпеня́та (nominative plural)
мавпеня́тко (diminutive)
мавпеня́ (nominative singular)
мавпеня́та (nominative plural)
мавпеня́ти (genitive singular)
мавпеня́т (genitive plural)
мавпеня́ті (dative singular)
мавпеня́там (dative plural)
мавпеня́ (accusative singular)
мавпеня́та (accusative plural)
мавпеня́т (accusative plural)
мавпеня́м (instrumental singular)
мавпеня́тами (instrumental plural)
мавпеня́ті (locative singular)
мавпеня́тах (locative plural)
мавпеня́ (singular vocative)
мавпеня́та (plural vocative)


мавповиді

мавпови́ді • (mavpovýdi) n animal pl (genitive мавпови́дих, plural only)

мавпови́ді (canonical)
mavpovýdi (romanization)
мавпови́дих (genitive)

[mɐu̯pɔˈʋɪdʲi]


кавуняччя

кавуня́ччя<sg>

кавуня́ччя • (kavunjáččja) n inan (genitive кавуня́ччя, uncountable)

кавуня́ччя (canonical)
kavunjáččja (romanization)
кавуня́ччя (genitive)
кавуня́ччя (nominative singular)
кавуня́ччя (genitive singular)
кавуня́ччю (dative singular)
кавуня́ччя (accusative singular)
кавуня́ччям (instrumental singular)
кавуня́ччі (locative singular)
кавуня́ччя (singular vocative)

uk-ndecl

кавуня́ччя<sg>

[kɐwʊˈnʲat͡ʃʲːɐ]


гичка

uk-noun

ги́чка • (hýčka) f inan (genitive ги́чки, nominative plural ги́чки)

ги́чка (canonical)
hýčka (romanization)
ги́чки (genitive)
ги́чки (nominative plural)
ги́чка (nominative singular)
ги́чки (nominative plural)
ги́чки (genitive singular)
гичк (genitive plural)
ги́чці (dative singular)
ги́чкам (dative plural)
ги́чку (accusative singular)
ги́чки (accusative plural)
ги́чкою (instrumental singular)
ги́чками (instrumental plural)
ги́чці (locative singular)
ги́чках (locative plural)
ги́чко (singular vocative)
ги́чки (plural vocative)

leaves and stems of some plants (including root vegetables)


бурячанка

буряча́нка • (burjačánka) f inan (genitive буряча́нки, nominative plural буряча́нки)

буряча́нка (canonical)
burjačánka (romanization)
буряча́нки (genitive)
буряча́нки (nominative plural)
буряча́нка (nominative singular)
буряча́нки (nominative plural)
буряча́нки (genitive singular)
буряча́нк (genitive plural)
буряча́нці (dative singular)
буряча́нкам (dative plural)
буряча́нку (accusative singular)
буряча́нки (accusative plural)
буряча́нкою (instrumental singular)
буряча́нками (instrumental plural)
буряча́нці (locative singular)
буряча́нках (locative plural)
буряча́нко (singular vocative)
буряча́нки (plural vocative)

uk-ndecl

буряча́нка<F.inan>


коренеплід

uk-noun

коренеплі́д<M.io>

коренеплі́д • (koreneplíd) m inan (genitive коренепло́да, nominative plural коренепло́ди, genitive plural коренепло́дів)

коренеплі́д (canonical)
koreneplíd (romanization)
коренепло́да (genitive)
коренепло́ди (nominative plural)
коренепло́дів (genitive plural)
коренеплі́д (nominative singular)
коренепло́ди (nominative plural)
коренепло́да (genitive singular)
коренепло́дів (genitive plural)
коренепло́дові (dative singular)
коренепло́ду (dative singular)
коренепло́дам (dative plural)
коренеплі́д (accusative singular)
коренепло́ди (accusative plural)
коренепло́дом (instrumental singular)
коренепло́дами (instrumental plural)
коренепло́ді (locative singular)
коренепло́дах (locative plural)
коренепло́де (singular vocative)
коренепло́ди (plural vocative)

uk-ndecl

коренеплі́д<M.io>

af

ко́рінь (kórinʹ) + плі́д (plíd)

Holonyms: ко́рінь (kórinʹ), росли́на (roslýna)

Coordinate term: фрукт (frukt)


бадилля

uk-noun

бади́лля<sg>

бади́лля • (badýllja) n inan (genitive бади́лля, uncountable)

бади́лля (canonical)
badýllja (romanization)
бади́лля (genitive)
бади́лля (nominative singular)
бади́лля (genitive singular)
бади́ллю (dative singular)
бади́лля (accusative singular)
бади́ллям (instrumental singular)
бади́ллі (locative singular)
бади́лля (singular vocative)

uk-ndecl

бади́лля<sg>

Meronyms: л́истя (ĺystja), па́гін (páhin), стебло́ (stebló)

(uncountable) sum of overground parts of certain plant cultures


индичка

uk-noun

инди́чка<anml.*>

инди́чка • (yndýčka) f animal (genitive инди́чки, nominative plural инди́чки, genitive plural инди́чок, masculine инди́к)

инди́чка (canonical)
yndýčka (romanization)
инди́чки (genitive)
инди́чки (nominative plural)
инди́чок (genitive plural)
инди́к (masculine)
инди́чка (nominative singular)
инди́чки (nominative plural)
инди́чки (genitive singular)
инди́чок (genitive plural)
инди́чці (dative singular)
инди́чкам (dative plural)
инди́чку (accusative singular)
инди́чки (accusative plural)
инди́чок (accusative plural)
инди́чкою (instrumental singular)
инди́чками (instrumental plural)
инди́чці (locative singular)
инди́чках (locative plural)
инди́чко (singular vocative)
инди́чки (plural vocative)

uk-ndecl

инди́чка<anml.*>

інди́чка індичка#Ukrainian


гиндичка

uk-noun

гинди́чка<anml.*>

гинди́чка • (hyndýčka) f animal (genitive гинди́чки, nominative plural гинди́чки, genitive plural гинди́чок, masculine гинди́к)

гинди́чка (canonical)
hyndýčka (romanization)
гинди́чки (genitive)
гинди́чки (nominative plural)
гинди́чок (genitive plural)
гинди́к (masculine)
гинди́чка (nominative singular)
гинди́чки (nominative plural)
гинди́чки (genitive singular)
гинди́чок (genitive plural)
гинди́чці (dative singular)
гинди́чкам (dative plural)
гинди́чку (accusative singular)
гинди́чки (accusative plural)
гинди́чок (accusative plural)
гинди́чкою (instrumental singular)
гинди́чками (instrumental plural)
гинди́чці (locative singular)
гинди́чках (locative plural)
гинди́чко (singular vocative)
гинди́чки (plural vocative)

uk-ndecl

гинди́чка<anml.*>

інди́чка індичка#Ukrainian

(dialectal) Alternative form of інди́чка (indýčka)


квочка

uk-noun

кво́чка • (kvóčka) f animal (genitive кво́чки, nominative plural кво́чки, genitive plural кво́чок)

кво́чка (canonical)
kvóčka (romanization)
кво́чки (genitive)
кво́чки (nominative plural)
кво́чок (genitive plural)
кво́чка (nominative singular)
кво́чки (nominative plural)
кво́чки (genitive singular)
кво́чок (genitive plural)
кво́чці (dative singular)
кво́чкам (dative plural)
кво́чку (accusative singular)
кво́чки (accusative plural)
кво́чок (accusative plural)
кво́чкою (instrumental singular)
кво́чками (instrumental plural)
кво́чці (locative singular)
кво́чках (locative plural)
кво́чко (singular vocative)
кво́чки (plural vocative)

From квок (kvok) + -ка (-ka), called so because brooding hens often cluck to call their chicks. Compare Bulgarian ква́чка (kváčka).


ліщина

ліщи́на • (liščýna) f inan (genitive ліщи́ни, nominative plural ліщи́ни, genitive plural ліщи́н, relational adjective ліщи́новий, diminutive ліщи́нка or ліщи́нонька)

ліщи́на (canonical)
liščýna (romanization)
ліщи́ни (genitive)
ліщи́ни (nominative plural)
ліщи́н (genitive plural)
ліщи́новий (adjective relational)
ліщи́нка (diminutive)
ліщи́нонька (diminutive)
ліщи́на (nominative singular)
ліщи́ни (nominative plural)
ліщи́ни (genitive singular)
ліщи́н (genitive plural)
ліщи́ні (dative singular)
ліщи́нам (dative plural)
ліщи́ну (accusative singular)
ліщи́ни (accusative plural)
ліщи́ною (instrumental singular)
ліщи́нами (instrumental plural)
ліщи́ні (locative singular)
ліщи́нах (locative plural)
ліщи́но (singular vocative)
ліщи́ни (plural vocative)

[lʲiʃˈt͡ʃɪnɐ]

From Proto-Slavic *lěska. Equivalent to лі́ска (líska) + -и́на (-ýna).


гірчиця

гірчи́ця<sg>

гірчи́ця • (hirčýcja) f inan (genitive гірчи́ці, uncountable, relational adjective гірчи́чний)

гірчи́ця (canonical)
hirčýcja (romanization)
гірчи́ці (genitive)
гірчи́чний (adjective relational)
гірчи́ця (nominative singular)
гірчи́ці (genitive singular)
гірчи́ці (dative singular)
гірчи́цю (accusative singular)
гірчи́цею (instrumental singular)
гірчи́ці (locative singular)
гірчи́це (singular vocative)

uk-ndecl

гірчи́ця<sg>

[ɦʲirˈt͡ʃɪt͡sʲɐ]

Uk-гірчиця.ogg

Inherited from Proto-Slavic *gorьčica. By surface analysis, гірки́й (hirkýj, “bitter”) + -и́ця (-ýcja).


гірчичний

uk-adj

гірчи́чний • (hirčýčnyj)

гірчи́чний (canonical)
hirčýčnyj (romanization)
гірчи́чний (masculine nominative)
гірчи́чне (neuter nominative)
гірчи́чна (feminine nominative)
гірчи́чні (nominative plural)
гірчи́чного (genitive masculine neuter)
гірчи́чної (feminine genitive)
гірчи́чних (genitive plural)
гірчи́чному (dative masculine neuter)
гірчи́чній (dative feminine)
гірчи́чним (dative plural)
гірчи́чного (accusative animate masculine)
гірчи́чне (accusative neuter)
гірчи́чну (accusative feminine)
гірчи́чних (accusative animate plural)
гірчи́чний (accusative inanimate masculine)
гірчи́чні (accusative inanimate plural)
гірчи́чним (instrumental masculine neuter)
гірчи́чною (feminine instrumental)
гірчи́чними (instrumental plural)
гірчи́чному (locative masculine neuter)
гірчи́чнім (locative masculine neuter)
гірчи́чній (feminine locative)
гірчи́чних (locative plural)

[ɦʲirˈt͡ʃɪt͡ʃnei̯]


неандерталець

uk-noun

неандерта́лець<*.pr>

неандерта́лка

неандерта́льський

неандерта́лець • (neandertálecʹ) m pers (genitive неандерта́льця, nominative plural неандерта́льці, genitive plural неандерта́льців, feminine неандерта́лка, relational adjective неандерта́льський)

неандерта́лець (canonical)
neandertálecʹ (romanization)
неандерта́льця (genitive)
неандерта́льці (nominative plural)
неандерта́льців (genitive plural)
неандерта́лка (feminine)
неандерта́льський (adjective relational)
неандерта́лець (nominative singular)
неандерта́льці (nominative plural)
неандерта́льця (genitive singular)
неандерта́льців (genitive plural)
неандерта́льцеві (dative singular)
неандерта́льцю (dative singular)
неандерта́льцям (dative plural)
неандерта́льця (accusative singular)
неандерта́льців (accusative plural)
неандерта́льцем (instrumental singular)
неандерта́льцями (instrumental plural)
неандерта́льцеві (locative singular)
неандерта́льцю (locative singular)
неандерта́льці (locative singular)
неандерта́льцях (locative plural)
неандерта́льцю (singular vocative)
неандерта́льці (plural vocative)

uk-ndecl

неандерта́лець<*.pr>

From German Neandertal + -ець (-ecʹ). Compare Russian неандерта́лец (neandertálec), Belarusian неандэрта́лец (njeandertáljec), Czech neandertálec.

cog

неандерта́лец

неандэрта́лец

Homo neanderthalensis
Homo neanderthalensis#Translingual

Neanderthal (member of the now extinct species Homo neanderthalensis)


глечик

uk-noun

гле́чик • (hléčyk) m inan (genitive гле́чика, nominative plural гле́чики, genitive plural гле́чиків)

гле́чик (canonical)
hléčyk (romanization)
гле́чика (genitive)
гле́чики (nominative plural)
гле́чиків (genitive plural)
гле́чик (nominative singular)
гле́чики (nominative plural)
гле́чика (genitive singular)
гле́чиків (genitive plural)
гле́чикові (dative singular)
гле́чику (dative singular)
гле́чикам (dative plural)
гле́чик (accusative singular)
гле́чики (accusative plural)
гле́чиком (instrumental singular)
гле́чиками (instrumental plural)
гле́чику (locative singular)
гле́чиках (locative plural)
гле́чику (singular vocative)
гле́чики (plural vocative)

→ Russian: гле́чик (gléčik) (dialectal)

Inherited from Old Ruthenian гле́чикъ (hléčik). By surface analysis, глек (hlek) + ик (yk).

surf

pitcher, jar, jug (esp. one made of clay, with an indented bottom)

(chiefly in the plural) a kind of a plant, from the Nuphar genus


малярія

uk-noun

малярі́я<sg>

малярі́я • (maljaríja) f inan (genitive малярі́ї, uncountable)

малярі́я (canonical)
maljaríja (romanization)
малярі́ї (genitive)
малярі́я (nominative singular)
малярі́ї (genitive singular)
малярі́ї (dative singular)
малярі́ю (accusative singular)
малярі́єю (instrumental singular)
малярі́ї (locative singular)
малярі́є (singular vocative)

uk-ndecl

малярі́я<sg>

Uk-малярія.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич


воло

uk-noun

во́ло • (vólo) n inan (genitive во́ла, nominative plural во́ла, genitive plural вол, relational adjective во́ловий)

во́ло (canonical)
vólo (romanization)
во́ла (genitive)
во́ла (nominative plural)
вол (genitive plural)
во́ловий (adjective relational)
во́ло (nominative singular)
во́ла (nominative plural)
во́ла (genitive singular)
вол (genitive plural)
во́лу (dative singular)
во́лам (dative plural)
во́ло (accusative singular)
во́ла (accusative plural)
во́лом (instrumental singular)
во́лами (instrumental plural)
во́лі (locative singular)
во́лах (locative plural)
во́ло (singular vocative)
во́ла (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *volo, *voľe. Cognate to Belarusian валлё (valljó), Czech vole, Polish wole, Serbo-Croatian volja (“crop”).


квітник

квітни́к • (kvitnýk) m inan (genitive квітника́, nominative plural квітники́, genitive plural квітникі́в)

квітни́к (canonical)
kvitnýk (romanization)
квітника́ (genitive)
квітники́ (nominative plural)
квітникі́в (genitive plural)
квітни́к (nominative singular)
квітники́ (nominative plural)
квітника́ (genitive singular)
квітникі́в (genitive plural)
квітнико́ві (dative singular)
квітнику́ (dative singular)
квітника́м (dative plural)
квітни́к (accusative singular)
квітники́ (accusative plural)
квітнико́м (instrumental singular)
квітника́ми (instrumental plural)
квітнику́ (locative singular)
квітника́х (locative plural)
квітнику́ (singular vocative)
квітники́ (plural vocative)

квіт (kvit) + -ни́к (-nýk). Compare Polish kwietnik.


картоплина

картопли́на<>

картопли́нка

картопли́на • (kartoplýna) f inan (genitive картопли́ни, nominative plural картопли́ни, genitive plural картопли́н, diminutive картопли́нка)

картопли́на (canonical)
kartoplýna (romanization)
картопли́ни (genitive)
картопли́ни (nominative plural)
картопли́н (genitive plural)
картопли́нка (diminutive)
картопли́на (nominative singular)
картопли́ни (nominative plural)
картопли́ни (genitive singular)
картопли́н (genitive plural)
картопли́ні (dative singular)
картопли́нам (dative plural)
картопли́ну (accusative singular)
картопли́ни (accusative plural)
картопли́ною (instrumental singular)
картопли́нами (instrumental plural)
картопли́ні (locative singular)
картопли́нах (locative plural)
картопли́но (singular vocative)
картопли́ни (plural vocative)

uk-ndecl

картопли́на<>

Uk-картоплина.ogg

карто́пля (kartóplja) + -и́на (-ýna). Borrowed from German Kartoffel.

potato (individual tuber; countable noun)


ягниця

uk-noun

ягни́ця<anml>

ягни́ця • (jahnýcja) f animal (genitive ягни́ці, nominative plural ягни́ці, genitive plural ягни́ць, diminutive ягни́чка)

ягни́ця (canonical)
jahnýcja (romanization)
ягни́ці (genitive)
ягни́ці (nominative plural)
ягни́ць (genitive plural)
ягни́чка (diminutive)
ягни́ця (nominative singular)
ягни́ці (nominative plural)
ягни́ці (genitive singular)
ягни́ць (genitive plural)
ягни́ці (dative singular)
ягни́цям (dative plural)
ягни́цю (accusative singular)
ягни́ці (accusative plural)
ягни́ць (accusative plural)
ягни́цею (instrumental singular)
ягни́цями (instrumental plural)
ягни́ці (locative singular)
ягни́цях (locative plural)
ягни́це (singular vocative)
ягни́ці (plural vocative)

uk-ndecl

ягни́ця<anml>

[jɐɦˈnɪt͡sʲɐ]

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-ягниця.wav

From Proto-Slavic *agnica. By surface analysis, ягня́ (jahnjá) + и́ця (ýcja). Compare тели́ця (telýcja).


колорадський жук

uk-noun

колора́дський<+> жук<b.anml>

колора́дський жук • (kolorádsʹkyj žuk) m animal (genitive колора́дського жука́, nominative plural колора́дські жуки́, genitive plural колора́дських жукі́в)

колора́дський жук (canonical)
kolorádsʹkyj žuk (romanization)
колора́дського жука́ (genitive)
колора́дські жуки́ (nominative plural)
колора́дських жукі́в (genitive plural)
колора́дський жу́к (nominative singular)
колора́дські жуки́ (nominative plural)
колора́дського жука́ (genitive singular)
колора́дських жукі́в (genitive plural)
колора́дському жуко́ві (dative singular)
колора́дському жуку́ (dative singular)
колора́дським жука́м (dative plural)
колора́дського жука́ (accusative singular)
колора́дські жуки́ (accusative plural)
колора́дських жукі́в (accusative plural)
колора́дським жуко́м (instrumental singular)
колора́дськими жука́ми (instrumental plural)
колора́дському жуко́ві (locative singular)
колора́дському жуку́ (locative singular)
колора́дськім жуко́ві (locative singular)
колора́дськім жуку́ (locative singular)
колора́дських жука́х (locative plural)
колора́дський жу́че (singular vocative)
колора́дські жуки́ (plural vocative)

uk-ndecl

колора́дський<+> жук<b.anml>


хробак

uk-noun

хроба́к • (xrobák) m animal (genitive хробака́, nominative plural хробаки́, genitive plural хробакі́в)

хроба́к (canonical)
xrobák (romanization)
хробака́ (genitive)
хробаки́ (nominative plural)
хробакі́в (genitive plural)
хроба́к (nominative singular)
хробаки́ (nominative plural)
хробака́ (genitive singular)
хробакі́в (genitive plural)
хробако́ві (dative singular)
хробаку́ (dative singular)
хробака́м (dative plural)
хробака́ (accusative singular)
хробаки́ (accusative plural)
хробакі́в (accusative plural)
хробако́м (instrumental singular)
хробака́ми (instrumental plural)
хробако́ві (locative singular)
хробаку́ (locative singular)
хробака́х (locative plural)
хроба́че (singular vocative)
хробаки́ (plural vocative)

grub (insect larva that lives in the ground)


бахмат

бахма́т<anml>

бахма́т • (baxmát) m animal (genitive бахма́та, nominative plural бахма́ти, genitive plural бахма́тів)

бахма́т (canonical)
baxmát (romanization)
бахма́та (genitive)
бахма́ти (nominative plural)
бахма́тів (genitive plural)
бахма́т (nominative singular)
бахма́ти (nominative plural)
бахма́та (genitive singular)
бахма́тів (genitive plural)
бахма́тові (dative singular)
бахма́ту (dative singular)
бахма́там (dative plural)
бахма́та (accusative singular)
бахма́ти (accusative plural)
бахма́тів (accusative plural)
бахма́том (instrumental singular)
бахма́тами (instrumental plural)
бахма́тові (locative singular)
бахма́ті (locative singular)
бахма́тах (locative plural)
бахма́те (singular vocative)
бахма́ти (plural vocative)

uk-ndecl

бахма́т<anml>

* It is considered a borrowing from a Turkic (Crimean Tatar, or rather Nogai) language paχn at, in which it is explained (according to Lokotsch and Miklosich, for example) as a compound word formed from Persian پهن (pahn, “wide, broad”) (cf. Ottoman Turkish پهن (pehn)) + at (“horse”) of Common Turkic origin (cf. Nogai at, Crimean Tatar at). Vasmer considers this highly unlikely.
* Menges derives it from a Turkic form of the name Mähmäd ("Mohammed") (cf. Old East Slavic Бохмитъ (Boxmitŭ, “Магомет/Magomet”).
Cognates include Russian бахма́т (baxmát) and Polish bachmat.

cog

Common Turkic languages
Crimean Tatar language
Franz Miklosich
Karl Heinrich Menges
Max Vasmer
Oleg Trubachyov
Tatar language
de:Karl Lokotsch
uk:Мельничук Олександр Савич


восьминіг

uk-noun

восьмині́г<anml.io>

восьмині́г • (vosʹmyníh) m animal (genitive восьмино́га, nominative plural восьмино́ги, genitive plural восьмино́гів)

восьмині́г (canonical)
vosʹmyníh (romanization)
восьмино́га (genitive)
восьмино́ги (nominative plural)
восьмино́гів (genitive plural)
восьмині́г (nominative singular)
восьмино́ги (nominative plural)
восьмино́га (genitive singular)
восьмино́гів (genitive plural)
восьмино́гові (dative singular)
восьмино́гу (dative singular)
восьмино́гам (dative plural)
восьмино́га (accusative singular)
восьмино́ги (accusative plural)
восьмино́гів (accusative plural)
восьмино́гом (instrumental singular)
восьмино́гами (instrumental plural)
восьмино́гові (locative singular)
восьмино́гу (locative singular)
восьмино́гах (locative plural)
восьмино́гу (singular vocative)
восьмино́ги (plural vocative)

uk-ndecl

восьмині́г<anml.io>

Uk-восьминіг.ogg


бруква

uk-noun

бру́ква • (brúkva) f inan (genitive бру́кви, nominative plural бру́кви, genitive plural брукв, relational adjective бру́квяний)

бру́ква (canonical)
brúkva (romanization)
бру́кви (genitive)
бру́кви (nominative plural)
брукв (genitive plural)
бру́квяний (adjective relational)
бру́ква (nominative singular)
бру́кви (nominative plural)
бру́кви (genitive singular)
брукв (genitive plural)
бру́кві (dative singular)
бру́квам (dative plural)
бру́кву (accusative singular)
бру́кви (accusative plural)
бру́квою (instrumental singular)
бру́квами (instrumental plural)
бру́кві (locative singular)
бру́квах (locative plural)
бру́кво (singular vocative)
бру́кви (plural vocative)

A regional wanderwort, see German Wruke.

unknown

A regional wanderwort

Brassica napus
Brassica napus#Translingual

swede, rutabaga (Brassica napus, plant and vegetable)