зебра

uk-noun

зе́бра • (zébra) f animal or f inan (genitive зе́бри, nominative plural зе́бри, genitive plural зебр)

зе́бра (canonical)
zébra (romanization)
зе́бри (genitive)
зе́бри (nominative plural)
зебр (genitive plural)
зе́бра (nominative singular)
зе́бри (nominative plural)
зе́бри (genitive singular)
зебр (genitive plural)
зе́брі (dative singular)
зе́брам (dative plural)
зе́бру (accusative singular)
зе́бри (accusative plural)
зебр (accusative plural)
зе́брою (instrumental singular)
зе́брами (instrumental plural)
зе́брі (locative singular)
зе́брах (locative plural)
зе́бро (singular vocative)
зе́бри (plural vocative)

uk:Мельничук Олександр Савич

Borrowed from French zèbre, from Portuguese zebra.

(inanimate, figuratively, colloquial) zebra crossing


осел

осе́л • (osél) m animal (genitive осла́, nominative plural осли́, genitive plural ослі́в)

осе́л (canonical)
osél (romanization)
осла́ (genitive)
осли́ (nominative plural)
ослі́в (genitive plural)
осе́л (nominative singular)
осли́ (nominative plural)
осла́ (genitive singular)
ослі́в (genitive plural)
осло́ві (dative singular)
ослу́ (dative singular)
осла́м (dative plural)
осла́ (accusative singular)
осли́ (accusative plural)
ослі́в (accusative plural)
осло́м (instrumental singular)
осла́ми (instrumental plural)
осло́ві (locative singular)
ослі́ (locative singular)
осла́х (locative plural)
о́сле (singular vocative)
осли́ (plural vocative)


кобила

коби́ла<anml>

коби́ла • (kobýla) f animal (genitive коби́ли, nominative plural коби́ли, genitive plural коби́л)

коби́ла (canonical)
kobýla (romanization)
коби́ли (genitive)
коби́ли (nominative plural)
коби́л (genitive plural)
коби́ла (nominative singular)
коби́ли (nominative plural)
коби́ли (genitive singular)
коби́л (genitive plural)
коби́лі (dative singular)
коби́лам (dative plural)
коби́лу (accusative singular)
коби́ли (accusative plural)
коби́л (accusative plural)
коби́лою (instrumental singular)
коби́лами (instrumental plural)
коби́лі (locative singular)
коби́лах (locative plural)
коби́ло (singular vocative)
коби́ли (plural vocative)

uk-ndecl

коби́ла<anml>


ішак

uk-noun

іша́к • (išák) m animal (genitive ішака́, nominative plural ішаки́, genitive plural ішакі́в)

іша́к (canonical)
išák (romanization)
ішака́ (genitive)
ішаки́ (nominative plural)
ішакі́в (genitive plural)
іша́к (nominative singular)
ішаки́ (nominative plural)
ішака́ (genitive singular)
ішакі́в (genitive plural)
ішако́ві (dative singular)
ішаку́ (dative singular)
ішака́м (dative plural)
ішака́ (accusative singular)
ішаки́ (accusative plural)
ішакі́в (accusative plural)
ішако́м (instrumental singular)
ішака́ми (instrumental plural)
ішако́ві (locative singular)
ішаку́ (locative singular)
ішака́х (locative plural)
іша́че (singular vocative)
ішаки́ (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian *иша́къ (*išák), borrowed from Middle Russian иша́къ (išák), ише́къ (išék), further from Turkic languages. Compare Karaim эшэк (ešek) and Turkish eşek.


мул

uk-noun

мул • (mul) m animal (genitive му́ла, nominative plural му́ли, genitive plural му́лів)

mul (romanization)
му́ла (genitive)
му́ли (nominative plural)
му́лів (genitive plural)
мул (nominative singular)
му́ли (nominative plural)
му́ла (genitive singular)
му́лів (genitive plural)
му́лові (dative singular)
му́лу (dative singular)
му́лам (dative plural)
му́ла (accusative singular)
му́ли (accusative plural)
му́лів (accusative plural)
му́лом (instrumental singular)
му́лами (instrumental plural)
му́лові (locative singular)
му́лі (locative singular)
му́лах (locative plural)
му́ле (singular vocative)
му́ли (plural vocative)

mule (the generally sterile male or female hybrid offspring of a male donkey and a female horse)


конина

кони́на<anml>

кони́на • (konýna) f animal (genitive кони́ни, nominative plural кони́ни, genitive plural кони́н)

кони́на (canonical)
konýna (romanization)
кони́ни (genitive)
кони́ни (nominative plural)
кони́н (genitive plural)
кони́на (nominative singular)
кони́ни (nominative plural)
кони́ни (genitive singular)
кони́н (genitive plural)
кони́ні (dative singular)
кони́нам (dative plural)
кони́ну (accusative singular)
кони́ни (accusative plural)
кони́н (accusative plural)
кони́ною (instrumental singular)
кони́нами (instrumental plural)
кони́ні (locative singular)
кони́нах (locative plural)
кони́но (singular vocative)
кони́ни (plural vocative)

uk-ndecl

кони́на<anml>

(colloquial) a horse, especially a weak, tired one


кінь

uk-noun

коня́чий or кі́нський

кінь • (kinʹ) m animal (genitive коня́, nominative plural ко́ні, genitive plural ко́ней, relational adjective коня́чий or кі́нський)

kinʹ (romanization)
коня́ (genitive)
ко́ні (nominative plural)
ко́ней (genitive plural)
коня́чий (adjective relational)
кі́нський (adjective relational)
кінь (nominative singular)
ко́ні (nominative plural)
коня́ (genitive singular)
ко́ней (genitive plural)
коне́ві (dative singular)
коню́ (dative singular)
ко́ням (dative plural)
коня́ (accusative singular)
ко́ні (accusative plural)
ко́ней (accusative plural)
коне́м (instrumental singular)
кі́ньми (instrumental plural)
ко́нями (instrumental plural)
коне́ві (locative singular)
коні́ (locative singular)
ко́нях (locative plural)
ко́ню (singular vocative)
ко́ні (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian кунь (kunʹ), конь (konʹ), from Old East Slavic конь (konĭ), from Proto-Slavic *kòňь.


лоша

uk-noun

лоша́ • (lošá) n animal (genitive лоша́ти, nominative plural лоша́та, genitive plural лоша́т)

лоша́ (canonical)
lošá (romanization)
лоша́ти (genitive)
лоша́та (nominative plural)
лоша́т (genitive plural)
лоша́ (nominative singular)
лоша́та (nominative plural)
лоша́ти (genitive singular)
лоша́т (genitive plural)
лоша́ті (dative singular)
лоша́там (dative plural)
лоша́ (accusative singular)
лоша́та (accusative plural)
лоша́т (accusative plural)
лоша́м (instrumental singular)
лоша́тами (instrumental plural)
лоша́ті (locative singular)
лоша́тах (locative plural)
лоша́ (singular vocative)
лоша́та (plural vocative)

Inherited from Old Ruthenian *лоша́ (*lošá).


лошак

uk-noun

лоша́к • (lošák) m animal (genitive лошака́, nominative plural лошаки́, genitive plural лошакі́в)

лоша́к (canonical)
lošák (romanization)
лошака́ (genitive)
лошаки́ (nominative plural)
лошакі́в (genitive plural)
лоша́к (nominative singular)
лошаки́ (nominative plural)
лошака́ (genitive singular)
лошакі́в (genitive plural)
лошако́ві (dative singular)
лошаку́ (dative singular)
лошака́м (dative plural)
лошака́ (accusative singular)
лошаки́ (accusative plural)
лошакі́в (accusative plural)
лошако́м (instrumental singular)
лошака́ми (instrumental plural)
лошако́ві (locative singular)
лошаку́ (locative singular)
лошака́х (locative plural)
лоша́че (singular vocative)
лошаки́ (plural vocative)


мундштук

мундшту́к<b>

мундштуко́вий

мундшту́к • (mundštúk) m inan (genitive мундштука́, nominative plural мундштуки́, genitive plural мундштукі́в, relational adjective мундштуко́вий, diminutive мундштучо́к)

мундшту́к (canonical)
mundštúk (romanization)
мундштука́ (genitive)
мундштуки́ (nominative plural)
мундштукі́в (genitive plural)
мундштуко́вий (adjective relational)
мундштучо́к (diminutive)
мундшту́к (nominative singular)
мундштуки́ (nominative plural)
мундштука́ (genitive singular)
мундштукі́в (genitive plural)
мундштуко́ві (dative singular)
мундштуку́ (dative singular)
мундштука́м (dative plural)
мундшту́к (accusative singular)
мундштуки́ (accusative plural)
мундштуко́м (instrumental singular)
мундштука́ми (instrumental plural)
мундштуку́ (locative singular)
мундштука́х (locative plural)
мундштуку́ (singular vocative)
мундштуки́ (plural vocative)

uk-ndecl

мундшту́к<b>

Uk-мундштук.ogg

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:мундштук


єдиноріг

uk-noun

єдинорі́г • (jedynoríh) m animal (genitive єдиноро́га, nominative plural єдиноро́ги, genitive plural єдиноро́гів)

єдинорі́г (canonical)
jedynoríh (romanization)
єдиноро́га (genitive)
єдиноро́ги (nominative plural)
єдиноро́гів (genitive plural)
єдинорі́г (nominative singular)
єдиноро́ги (nominative plural)
єдиноро́га (genitive singular)
єдиноро́гів (genitive plural)
єдиноро́гові (dative singular)
єдиноро́гу (dative singular)
єдиноро́гам (dative plural)
єдиноро́га (accusative singular)
єдиноро́ги (accusative plural)
єдиноро́гів (accusative plural)
єдиноро́гом (instrumental singular)
єдиноро́гами (instrumental plural)
єдиноро́гові (locative singular)
єдиноро́гу (locative singular)
єдиноро́гах (locative plural)
єдиноро́же (singular vocative)
єдиноро́ги (plural vocative)

єди́ний (jedýnyj) + -о- (-o-) + ріг (rih)


верхи

uk-adv

ве́рхи • (vérxy)

astride, straddling, astraddle (a horse, chair, etc.)


гнідий

uk-noun

гніди́й • (hnidýj) m animal (genitive гнідо́го, nominative plural гніді́, genitive plural гніди́х)

гніди́й (canonical)
hnidýj (romanization)
гнідо́го (genitive)
гніді́ (nominative plural)
гніди́х (genitive plural)
гніди́й (nominative singular)
гніді́ (nominative plural)
гнідо́го (genitive singular)
гніди́х (genitive plural)
гнідо́му (dative singular)
гніди́м (dative plural)
гнідо́го (accusative singular)
гніді́ (accusative plural)
гніди́х (accusative plural)
гніди́м (instrumental singular)
гніди́ми (instrumental plural)
гнідо́му (locative singular)
гніді́м (locative singular)
гніди́х (locative plural)
гніди́й (singular vocative)
гніді́ (plural vocative)


кунь

head

кунь • (kunʹ) m (genitive коня́, nominative plural ко́ні, genitive plural ко́ней)

kunʹ (romanization)
коня́ (genitive)
ко́ні (nominative plural)
ко́ней (genitive plural)

Inherited from Old Ruthenian кунь (kunʹ), from конь (konʹ). Cognate with Carpathian Rusyn кӱнь (künʹ).


корінний

uk-adj

корінни́й • (korinnýj)

корінни́й (canonical)
korinnýj (romanization)
корінни́й (masculine nominative)
корінне́ (neuter nominative)
корінна́ (feminine nominative)
корінні́ (nominative plural)
корінно́го (genitive masculine neuter)
корінно́ї (feminine genitive)
корінни́х (genitive plural)
корінно́му (dative masculine neuter)
корінні́й (dative feminine)
корінни́м (dative plural)
корінно́го (accusative animate masculine)
корінне́ (accusative neuter)
корінну́ (accusative feminine)
корінни́х (accusative animate plural)
корінни́й (accusative inanimate masculine)
корінні́ (accusative inanimate plural)
корінни́м (instrumental masculine neuter)
корінно́ю (feminine instrumental)
корінни́ми (instrumental plural)
корінно́му (locative masculine neuter)
корінні́м (locative masculine neuter)
корінні́й (feminine locative)
корінни́х (locative plural)

From ко́рінь (kórinʹ) + -ни́й (-nýj). Compare Russian коренно́й (korennój), Belarusian карэ́нны (karénny).

af

ко́рінь (kórinʹ) + -ни́й (-nýj)

корінне́ насе́лення

корінні́ наро́ди


бахмат

uk-noun

бахма́т<anml>

бахма́т • (baxmát) m animal (genitive бахма́та, nominative plural бахма́ти, genitive plural бахма́тів)

бахма́т (canonical)
baxmát (romanization)
бахма́та (genitive)
бахма́ти (nominative plural)
бахма́тів (genitive plural)
бахма́т (nominative singular)
бахма́ти (nominative plural)
бахма́та (genitive singular)
бахма́тів (genitive plural)
бахма́тові (dative singular)
бахма́ту (dative singular)
бахма́там (dative plural)
бахма́та (accusative singular)
бахма́ти (accusative plural)
бахма́тів (accusative plural)
бахма́том (instrumental singular)
бахма́тами (instrumental plural)
бахма́тові (locative singular)
бахма́ті (locative singular)
бахма́тах (locative plural)
бахма́те (singular vocative)
бахма́ти (plural vocative)

uk-ndecl

бахма́т<anml>

* It is considered a borrowing from a Turkic (Crimean Tatar, or rather Nogai) language paχn at, in which it is explained (according to Lokotsch and Miklosich, for example) as a compound word formed from Persian پهن (pahn, “wide, broad”) (cf. Ottoman Turkish پهن (pehn)) + at (“horse”) of Common Turkic origin (cf. Nogai at, Crimean Tatar at). Vasmer considers this highly unlikely.
* Menges derives it from a Turkic form of the name Mähmäd ("Mohammed") (cf. Old East Slavic Бохмитъ (Boxmitŭ, “Магомет/Magomet”).
Cognates include Russian бахма́т (baxmát) and Polish bachmat.

cog

Common Turkic languages
Crimean Tatar language
Franz Miklosich
Karl Heinrich Menges
Max Vasmer
Oleg Trubachyov
Tatar language
de:Karl Lokotsch
uk:Мельничук Олександр Савич


сідло

uk-noun

сідло́ • (sidló) n inan (genitive сідла́, nominative plural сі́дла, genitive plural сі́дел, relational adjective сіде́льний, diminutive сіде́льце or сіде́лко or сіде́лечко)

сідло́ (canonical)
sidló (romanization)
сідла́ (genitive)
сі́дла (nominative plural)
сі́дел (genitive plural)
сіде́льний (adjective relational)
сіде́льце (diminutive)
сіде́лко (diminutive)
сіде́лечко (diminutive)
сідло́ (nominative singular)
сі́дла (nominative plural)
сідла́ (genitive singular)
сі́дел (genitive plural)
сідлу́ (dative singular)
сі́длам (dative plural)
сідло́ (accusative singular)
сі́дла (accusative plural)
сідло́м (instrumental singular)
сі́длами (instrumental plural)
сідлі́ (locative singular)
сі́длах (locative plural)
сідло́ (singular vocative)
сі́дла (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic седъло (sedŭlo), from Proto-Slavic *sedъlo. Cognate to сиді́ти (sydíty).


коняка

uk-noun

коня́ка • (konjáka) m animal or f animal (genitive коня́ки, nominative plural коня́ки, genitive plural коня́к)

коня́ка (canonical)
konjáka (romanization)
коня́ки (genitive)
коня́ки (nominative plural)
коня́к (genitive plural)
коня́ка (nominative singular)
коня́ки (nominative plural)
коня́ки (genitive singular)
коня́к (genitive plural)
коня́ці (dative singular)
коня́кам (dative plural)
коня́ку (accusative singular)
коня́ки (accusative plural)
коня́к (accusative plural)
коня́кою (instrumental singular)
коня́ками (instrumental plural)
коня́ці (locative singular)
коня́ках (locative plural)
коня́ко (singular vocative)
коня́ки (plural vocative)


жереб'я

жереб'я́ • (žerebʺjá) n animal (genitive жереб'я́ти, nominative plural жереб'я́та, genitive plural жереб'я́т, relational adjective жереб'я́чий, diminutive жереб'я́тко)

жереб'я ́ (canonical)
žerebʺjá (romanization)
жереб'я́ти (genitive)
жереб'я́та (nominative plural)
жереб'я́т (genitive plural)
жереб'я́чий (adjective relational)
жереб'я́тко (diminutive)
жереб'я́ (nominative singular)
жереб'я́та (nominative plural)
жереб'я́ти (genitive singular)
жереб'я́т (genitive plural)
жереб'я́ті (dative singular)
жереб'я́там (dative plural)
жереб'я́ (accusative singular)
жереб'я́та (accusative plural)
жереб'я́т (accusative plural)
жереб'я́м (instrumental singular)
жереб'я́тами (instrumental plural)
жереб'я́ті (locative singular)
жереб'я́тах (locative plural)
жереб'я́ (singular vocative)
жереб'я́та (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *žerbę, from Proto-Indo-European *gʷrebʰ-. Cognate with Belarusian жарабя́ (žarabjá), Old Church Slavonic жрѣбѧ (žrěbę), Polish źrebię.


жеребець

жеребе́ць<b*.anml>

жеребе́ць • (žerebécʹ) m animal (genitive жеребця́, nominative plural жеребці́, genitive plural жеребці́в, diminutive жере́бчий)

жеребе́ць (canonical)
žerebécʹ (romanization)
жеребця́ (genitive)
жеребці́ (nominative plural)
жеребці́в (genitive plural)
жере́бчий (diminutive)
жеребе́ць (nominative singular)
жеребці́ (nominative plural)
жеребця́ (genitive singular)
жеребці́в (genitive plural)
жеребце́ві (dative singular)
жеребцю́ (dative singular)
жеребця́м (dative plural)
жеребця́ (accusative singular)
жеребці́ (accusative plural)
жеребці́в (accusative plural)
жеребце́м (instrumental singular)
жеребця́ми (instrumental plural)
жеребце́ві (locative singular)
жеребцю́ (locative singular)
жеребці́ (locative singular)
жеребця́х (locative plural)
жеребцю́ (singular vocative)
жеребці́ (plural vocative)

uk-ndecl

жеребе́ць<b*.anml>

Inherited from Proto-Slavic *žerbьcь, from *žerbę, from Proto-Indo-European *gʷrebʰ-. Cognate with Old Church Slavonic жрѣбѧ (žrěbę), Bulgarian жребе́ц (žrebéc), Polish źrebiec (“colt”). Compare Ancient Greek βρέφος (bréphos, “baby, foetus”).


збруя

uk-noun

збру́я • (zbrúja) f inan (genitive збру́ї, uncountable)

збру́я (canonical)
zbrúja (romanization)
збру́ї (genitive)
збру́я (nominative singular)
збру́ї (genitive singular)
збру́ї (dative singular)
збру́ю (accusative singular)
збру́єю (instrumental singular)
збру́ї (locative singular)
збру́є (singular vocative)

LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-збруя.wav

From Polish zbroja (“armour”), likely either through a nonstandard dialect (with stressed o -> u shift) or from genitive plural "zbrój" of the Polish word. Compare the Babia Góra dialectal meaning of Polish zbroja (“horse harness”). Cognate with Belarusian збру́я (zbrúja), Russian сбру́я (sbrúja). Doublet of збро́я (zbrója).

tack (for saddling horses and other animals)


вершник

ве́ршник<pr>

ве́ршницький

ве́ршник • (véršnyk) m pers (genitive ве́ршника, nominative plural ве́ршники, genitive plural ве́ршників, feminine ве́ршниця, relational adjective ве́ршницький)

ве́ршник (canonical)
véršnyk (romanization)
ве́ршника (genitive)
ве́ршники (nominative plural)
ве́ршників (genitive plural)
ве́ршниця (feminine)
ве́ршницький (adjective relational)
ве́ршник (nominative singular)
ве́ршники (nominative plural)
ве́ршника (genitive singular)
ве́ршників (genitive plural)
ве́ршникові (dative singular)
ве́ршнику (dative singular)
ве́ршникам (dative plural)
ве́ршника (accusative singular)
ве́ршників (accusative plural)
ве́ршником (instrumental singular)
ве́ршниками (instrumental plural)
ве́ршникові (locative singular)
ве́ршнику (locative singular)
ве́ршниках (locative plural)
ве́ршнику (singular vocative)
ве́ршники (plural vocative)

uk-ndecl

ве́ршник<pr>

Uk-вершник.ogg

From верх (verx) + -ник (-nyk). Compare Belarusian ве́ршнік (vjéršnik).


огир

uk-noun

о́гир • (óhyr) m animal (genitive о́гиря or о́гира, nominative plural о́гирі, genitive plural о́гирів)

о́гир (canonical)
óhyr (romanization)
о́гиря (genitive)
о́гира (genitive)
о́гирі (nominative plural)
о́гирів (genitive plural)
о́гир (nominative singular)
о́гирі (nominative plural)
о́гиря (genitive singular)
о́гира (genitive singular)
о́гирів (genitive plural)
о́гиреві (dative singular)
о́гирю (dative singular)
о́гиру (dative singular)
о́гирям (dative plural)
о́гирам (dative plural)
о́гиря (accusative singular)
о́гира (accusative singular)
о́гирі (accusative plural)
о́гирів (accusative plural)
о́гирем (instrumental singular)
о́гирями (instrumental plural)
о́гирами (instrumental plural)
о́гиреві (locative singular)
о́гирю (locative singular)
о́гирі (locative singular)
о́гиру (locative singular)
о́гирях (locative plural)
о́гирах (locative plural)
о́гирю (singular vocative)
о́гире (singular vocative)
о́гирі (plural vocative)

From Turkic. Compare Crimean Tatar ayğır, Turkish aygır.


голобля

голо́бля • (holóblja) f inan (genitive голо́блі, nominative plural голо́блі, genitive plural голо́бель)

голо́бля (canonical)
holóblja (romanization)
голо́блі (genitive)
голо́блі (nominative plural)
голо́бель (genitive plural)
голо́бля (nominative singular)
голо́блі (nominative plural)
голо́блі (genitive singular)
голо́бель (genitive plural)
голо́блі (dative singular)
голо́блям (dative plural)
голо́блю (accusative singular)
голо́блі (accusative plural)
голо́блею (instrumental singular)
голо́блями (instrumental plural)
голо́блі (locative singular)
голо́блях (locative plural)
голо́бле (singular vocative)
голо́блі (plural vocative)

→ Polish: hołobla

Cognate with Russian огло́бля f (oglóblja), Belarusian агло́блі f pl (ahlóbli).

thill, shaft (one of the two long pieces of wood, extending before a vehicle, between which a horse is hitched)


віслюк

віслю́к • (visljúk) m inan (genitive віслюка́, nominative plural віслюки́, genitive plural віслюкі́в)

віслю́к (canonical)
visljúk (romanization)
віслюка́ (genitive)
віслюки́ (nominative plural)
віслюкі́в (genitive plural)
віслю́к (nominative singular)
віслюки́ (nominative plural)
віслюка́ (genitive singular)
віслюкі́в (genitive plural)
віслюко́ві (dative singular)
віслюку́ (dative singular)
віслюка́м (dative plural)
віслю́к (accusative singular)
віслюки́ (accusative plural)
віслюко́м (instrumental singular)
віслюка́ми (instrumental plural)
віслюку́ (locative singular)
віслюка́х (locative plural)
віслюку́ (singular vocative)
віслюки́ (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *osьlъ + -юк (-juk)