кезик

head

кезик • (kezik) (definite accusative кезикти, plural кезиктер)

kezik (romanization)
кезикти (accusative definite)
кезиктер (plural)
кезик (nominative singular)
кезиктер (nominative plural)
кезиктиң (genitive singular)
кезиктерниң (genitive plural)
кезикти (accusative singular)
кезиктерни (accusative plural)
кезикке (dative singular)
кезиктерге (dative plural)
кезикте (locative singular)
кезиктерде (locative plural)
кезиктен (ablative singular)
кезиктерден (ablative plural)
кезикче (prolative singular)
кезиктерже (plural prolative)
кезиктиве (prolative prolative-ii singular)
кезиктердиве (plural prolative prolative-ii)
кезиким (nominative possessive singular)
кезиктерим (nominative plural possessive)
кезикимниң (genitive possessive singular)
кезиктеримниң (genitive plural possessive)
кезикимни (accusative possessive singular)
кезиктеримни (accusative plural possessive)
кезикимге (dative possessive singular)
кезиктеримге (dative plural possessive)
кезикимде (locative possessive singular)
кезиктеримде (locative plural possessive)
кезикимден (ablative possessive singular)
кезиктеримден (ablative plural possessive)
кезикимже (possessive prolative singular)
кезиктеримже (plural possessive prolative)
кезикимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
кезиктеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

кезиктердиве

First person singular possessive forms

кезиктеримниң

кезиктеримни

кезиктеримге

кезиктеримде

кезиктеримден

кезиктеримже

кезиктеримдиве

From кес- (kes-, “to cut”) + -ик (-ik, “nominalising suffix”).


чечекти

head

чечекти • (çeçekti)

чечек чечек#Tuvan

definite accusative of чечек (çeçek, “a flower”)


чечектер

чечектер • (çeçekter)

чечек чечек#Tuvan

nominative plural of чечек (çeçek, “flower”)


чечектиң

чечектиң • (çeçektiñ)

чечек чечек#Tuvan

genitive singular of чечек (çeçek, “a flower”)


айлаң куш

айлаң куштар

айлаң куш • (aylañ kuş) (definite accusative айлаң кушту, plural айлаң куштар)

aylañ kuş (romanization)
айлаң кушту (accusative definite)
айлаң куштар (plural)

Compare Mongolian алтан гургалдай (altan gurgaldaj, “nightingale”).

der

алтан гургалдай


ынакшыл

head

ынакшыл • (ınakşıl) (definite accusative ынакшылды, plural ынакшылдар)

ınakşıl (romanization)
ынакшылды (accusative definite)
ынакшылдар (plural)
ынакшыл (nominative singular)
ынакшылдар (nominative plural)
ынакшылдың (genitive singular)
ынакшылдарның (genitive plural)
ынакшылды (accusative singular)
ынакшылдарны (accusative plural)
ынакшылга (dative singular)
ынакшылдарга (dative plural)
ынакшылда (locative singular)
ынакшылдарда (locative plural)
ынакшылдан (ablative singular)
ынакшылдардан (ablative plural)
ынакшылже (prolative singular)
ынакшылдарже (plural prolative)
ынакшылдыва (prolative prolative-ii singular)
ынакшылдардыва (plural prolative prolative-ii)
ынакшылым (nominative possessive singular)
ынакшылдарым (nominative plural possessive)
ынакшылымның (genitive possessive singular)
ынакшылдарымның (genitive plural possessive)
ынакшылымны (accusative possessive singular)
ынакшылдарымны (accusative plural possessive)
ынакшылымга (dative possessive singular)
ынакшылдарымга (dative plural possessive)
ынакшылымда (locative possessive singular)
ынакшылдарымда (locative plural possessive)
ынакшылымдан (ablative possessive singular)
ынакшылдарымдан (ablative plural possessive)
ынакшылымже (possessive prolative singular)
ынакшылдарымже (plural possessive prolative)
ынакшылымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
ынакшылдарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

ынакшылдарның

ынакшылдарны

ынакшылдарга

ынакшылдарда

ынакшылдардан

ынакшылдарже

ынакшылдардыва

First person singular possessive forms

ынакшылдарым

ынакшылымның

ынакшылдарымның

ынакшылдарымны

ынакшылдарымга

ынакшылдарымда

ынакшылымдан

ынакшылдарымдан

ынакшылдарымже

ынакшылымдыва

ынакшылдарымдыва

From ынакшыыр (ınakşıır, “to love”) + -л (-l).


хомус

head

хомус • (xomus) (definite accusative хомусту, plural хомустар)

xomus (romanization)
хомусту (accusative definite)
хомустар (plural)

From Proto-Turkic *kopuŕ. Cognate with Khakas хомыс (xomıs); Shor қомус, Tofa һобус ; Yakut хомус (qomus, “mouth harp”), хамыс (qamıs); Southern Altai комус (komus, “mouth harp”), комыс (komïs); Kazakh қобыз (qobyz, “a string instrument”) / قوبىز; Bashkir ҡумыҙ (qumıź); Tatar кубыз (qubız); etc.
Compare also Mongolian ховс (xovs), ховис (xovis).

cog

демир-хомус демир-хомус#Tuvan

short for демир-хомус (demir-xomus, “Tuvan national mouth harp”)


чаан

head

чаан • (çaan) (definite accusative чаанны, plural чааннар)

çaan (romanization)
чаанны (accusative definite)
чааннар (plural)

Borrowed from Mongolic (Written Oirat ᠴᠠᡃᠨ or Classical Mongolian ᠵᠠᠭᠠᠨ). Compare Kalmyk зан (zan), Buryat заан (zaan), Mongolian заан (zaan), etc.


чайзаң

чайзаң • (çayzañ) (definite accusative чайзаңны, plural чайзаңнар)

çayzañ (romanization)
чайзаңны (accusative definite)
чайзаңнар (plural)
чайзаң (nominative singular)
чайзаңнар (nominative plural)
чайзаңның (genitive singular)
чайзаңнарның (genitive plural)
чайзаңны (accusative singular)
чайзаңнарны (accusative plural)
чайзаңга (dative singular)
чайзаңнарга (dative plural)
чайзаңда (locative singular)
чайзаңнарда (locative plural)
чайзаңдан (ablative singular)
чайзаңнардан (ablative plural)
чайзаңже (prolative singular)
чайзаңнарже (plural prolative)
чайзаңдыва (prolative prolative-ii singular)
чайзаңнардыва (plural prolative prolative-ii)
чайзаңым (nominative possessive singular)
чайзаңнарым (nominative plural possessive)
чайзаңымның (genitive possessive singular)
чайзаңнарымның (genitive plural possessive)
чайзаңымны (accusative possessive singular)
чайзаңнарымны (accusative plural possessive)
чайзаңымга (dative possessive singular)
чайзаңнарымга (dative plural possessive)
чайзаңымда (locative possessive singular)
чайзаңнарымда (locative plural possessive)
чайзаңымдан (ablative possessive singular)
чайзаңнарымдан (ablative plural possessive)
чайзаңымже (possessive prolative singular)
чайзаңнарымже (plural possessive prolative)
чайзаңымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
чайзаңнарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

чайзаңнарның

чайзаңнардан

чайзаңнардыва

First person singular possessive forms

чайзаңнарымның

чайзаңнарымны

чайзаңнарымга

чайзаңнарымда

чайзаңнарымдан

чайзаңнарымже

чайзаңымдыва

чайзаңнарымдыва

Borrowed from Written Oirat ᠴᠠᡕᡅᠰᠠᡊ (zayisang, “chief”), from Chinese 宰相 (zǎixiàng, “chancellor”, informal). Compare also Khakas чайзаң (çayzañ), Southern Altai јайзаҥ (ǰayzaŋ); Kalmyk зәәсң (zääsñ), Buryat зайсан (zajsan), Mongolian зайсан (zajsan).


чевег

head

чевег • (çeveg)

From Proto-Turkic *yẹbe-. Cognate with Chuvash ҫӑва (śăva, “cemetery”), Yakut сибиэн (sibien, “ghost”).


кирбик

кирбик • (kirbik) (definite accusative кирбикти, plural кирбиктер)

kirbik (romanization)
кирбикти (accusative definite)
кирбиктер (plural)

From Proto-Turkic *kirpik (“eyelash”). Cognate with Turkish kirpik (“eyelash”).


дагның

дагның • (dagnıñ)

даг даг#Tuvan

definite genitive of даг (dag, “mountain”)


уруглар

уруг уруг#Tuvan

nominative plural of уруг (urug, “child; girl; daughter”)


ындында

ындында • (ındında)

ынды ынды#Tuvan

locative of ынды (ındı, “one’s further side”, third-person possessed)


хүл

From Proto-Turkic *kül. Compare to Turkish kül.


хирээ

хирээ • (xiree) (definite accusative [please provide], plural [please provide])


шагдаа

шагдаа • (şagdaa) (definite accusative шагдааны, plural шагдаалар)

şagdaa (romanization)
шагдааны (accusative definite)
шагдаалар (plural)

Borrowed from Classical Mongolian ᠴᠠᠭᠳᠠᠭᠠ (čaɣdag-a), from ᠴᠠᠭᠳᠠᠬᠤ (čaɣdaqu, “to picket”).


даргат

head

даргат • (dargat) (definite accusative [please provide], plural [please provide])

[tɐ̰r.ɣ̠ɐtʰ]

Morphologically дарга- (darga-) + -т (-t, Mongolian plural suffix). Compare Mongolian дархад (darxad).


маадыр

head

маадыр • (maadır)

The etymon is likely Old Turkic 𐰉𐱃𐰆𐰺 (b¹t¹ur¹ /batur/), cognates include Middle Mongol ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ (baɣatur), (contemporary Mongolian баатар (baatar)). The ultimate source is uncertain, as cognates are found in Turkic, Mongolic, Tungusic, Iranic ( Persian بهادر ) sources and, possibly, Avestan sources.
cognates
Turkic cognates
Chuvash паттӑр (pattăr) (probably from Kipchak);
Uzbek bahodir,
Tatar батыр (batır),
Turkish bahadır,
Kyrgyz баатыр (baatır),
Kazakh батыр (batyr),
Bashkir матур (matur),
Tatar матур (matur, “beautiful”).
Iranic cognates: Persian بهادر, Ossetian бӕгъатыр (bæǧatyr).

маадыр чорук


килең

килең • (kileñ)

kileñ (romanization)
килең (nominative singular)
килеңнр (nominative plural)
килеңнң (genitive singular)
килеңнрнң (genitive plural)
килеңн (accusative singular)
килеңнрн (accusative plural)
килеңг (dative singular)
килеңнрг (dative plural)
килеңд (locative singular)
килеңнрд (locative plural)
килеңдн (ablative singular)
килеңнрдн (ablative plural)
килеңже (prolative singular)
килеңнрже (plural prolative)
килеңдв (prolative prolative-ii singular)
килеңнрдв (plural prolative prolative-ii)
килеңм (nominative possessive singular)
килеңнрм (nominative plural possessive)
килеңмнң (genitive possessive singular)
килеңнрмнң (genitive plural possessive)
килеңмн (accusative possessive singular)
килеңнрмн (accusative plural possessive)
килеңмг (dative possessive singular)
килеңнрмг (dative plural possessive)
килеңмд (locative possessive singular)
килеңнрмд (locative plural possessive)
килеңмдн (ablative possessive singular)
килеңнрмдн (ablative plural possessive)
килеңмже (possessive prolative singular)
килеңнрмже (plural possessive prolative)
килеңмдв (possessive prolative prolative-ii singular)
килеңнрмдв (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms


хартыга

head

хартыга • (xartıga) (definite accusative [please provide], plural [please provide])


эргин

эргин • (ergin) (definite accusative [please provide], plural [please provide])

threshold (bottom-most part of a doorway)


Каа-Хем

# Modifier каа (kaa) is borrowed from Classical Mongolian ᠬᠤᠸᠠ (quwa, “beige”), whence Mongolian хуа (xua);
# Head хем (xem, “river”) is borrowed from Kott kem (“river”).

der

Little Yenisey (a river in Tuva, Russia)


баарны

head

баарны • (baarnı)

баар баар#Tuvan

definite accusative of баар (baar, “liver”)


хүннү

хүннү • (xünnü)

хүн хүн#Tuvan


малымай

малымай • (malımay)

мал мал#Tuvan

first-person singular possessed diminutive-affectionate nominative of мал (mal, “livestock”)


малымайны

малымайны • (malımaynı)

ма‧лы‧май‧ны

мал мал#Tuvan

first-person singular possessed diminutive-affectionate definite accusative of мал (mal, “livestock”)


арат

арат • (arat) (definite accusative аратты, plural араттар)

arat (romanization)
аратты (accusative definite)
араттар (plural)

Borrowed from Classical Mongolian ᠠᠷᠠᠳ (arad), from Middle Mongol [Term?] pl (/harad/, “common people”).

der

Тыва Арат Республика ― Tıva Arat Respublika ― the Tuvan People’s Republic

Таңды-Тыва Арат Республика ― Tañdı-Tıva Arat Respublika ― the Tannu-Tuva People’s Republic


өдүрек

head

өдүрек • (ödürek) (definite accusative өдүрекни, plural өдүреклер)

ödürek (romanization)
өдүрекни (accusative definite)
өдүреклер (plural)

From Proto-Turkic *ȫrdek. Cognate with Turkish ördek.