төөгү

төөгү • (töögü) (definite accusative төөгүнү, plural төөгүлер)

töögü (romanization)
төөгүнү (accusative definite)
төөгүлер (plural)

From Mongolic, from Proto-Mongolic *tew-ke (“history”).
Compare Mongolian түүх (tüüx, “history”), Buryat түүхэ (tüüxe, “history”).


мээрең-чаңгы

head

мээрең-чаңгыны

мээрең-чаңгылар

мээрең-чаңгы • (meereñ-çañgı) (definite accusative мээрең-чаңгыны, plural мээрең-чаңгылар)

meereñ-çañgı (romanization)
мээрең-чаңгыны (accusative definite)
мээрең-чаңгылар (plural)

[me̞ːɾe̞ŋ t͡ʃɐŋɡ̊ɤ̞]

Borrowed from Mongolian ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ
ᠵᠠᠩᠭᠢ (meyiren ǰanggi), from Manchu ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ
ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ (meiren janggin). Compare also Mongolian мэйрэн занги (mejren zangi), Chinese 梅勒章京 (méilè zhāngjīng).

bor

ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ ᠵᠠᠩᠭᠢ

der

ᠮᡝᡳᡵᡝᠨ ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ

nc

мэйрэн занги


арага

head

арага • (araga) (definite accusative араганы, plural арагалар)

araga (romanization)
араганы (accusative definite)
арагалар (plural)

Ultimately from Arabic عَرَق (ʕaraq, “type of liquor”), through a Mongolic language. Cognate with Mongolian архи (arxi, “alcohol, liquor”), Turkish rakı (“liquor”).


сөстүк

head

сөстүк • (söstük) (definite accusative сөстүктү, plural сөстүктер)

söstük (romanization)
сөстүктү (accusative definite)
сөстүктер (plural)


өөлет

өөлет • (öölet) (definite accusative өөлетти, plural өөлеттер)

öölet (romanization)
өөлетти (accusative definite)
өөлеттер (plural)

Borrowed from Written Oirat ᡈᡃᠯᡈᡑ (ȫlöd).
Compare also Kalmyk өөлд (ööld), Buryat өөлэд (ööled), Mongolian өөлд (ööld), etc.

сөөк сөөк#Tuvan

(~ сөөк) a subgroup of the Tuvans of Dzungarian origin

кижи кижи#Tuvan


хөгжүм

хөгжүм • (xögjüm) (definite accusative хөгжүмнү, plural хөгжүмнер)

xögjüm (romanization)
хөгжүмнү (accusative definite)
хөгжүмнер (plural)

Borrowed from Classical Mongolian ᠬᠥᠭᠵᠢᠮ (köɣǰim, “music”). Compare Mongolian хөгжим (xögžim), Buryat хүгжэм (xügžem), Kalmyk көгҗм (kögjm), etc.


тыва

head

тыва • (tıva) (definite accusative тываны, plural тывалар)

tıva (romanization)
тываны (accusative definite)
тывалар (plural)
тыва (nominative singular)
тывалар (nominative plural)
тываның (genitive singular)
тываларның (genitive plural)
тываны (accusative singular)
тываларны (accusative plural)
тывага (dative singular)
тываларга (dative plural)
тывада (locative singular)
тываларда (locative plural)
тывадан (ablative singular)
тывалардан (ablative plural)
тываже (prolative singular)
тываларже (plural prolative)
тывадыва (prolative prolative-ii singular)
тывалардыва (plural prolative prolative-ii)
тывам (nominative possessive singular)
тываларым (nominative plural possessive)
тывамның (genitive possessive singular)
тываларымның (genitive plural possessive)
тывамны (accusative possessive singular)
тываларымны (accusative plural possessive)
тывамга (dative possessive singular)
тываларымга (dative plural possessive)
тывамда (locative possessive singular)
тываларымда (locative plural possessive)
тывамдан (ablative possessive singular)
тываларымдан (ablative plural possessive)
тывамже (possessive prolative singular)
тываларымже (plural possessive prolative)
тывамдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
тываларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

тываларымның

тываларымдан

тываларымдыва

Recorded in Middle Chinese as 都波 (MC tu pa) and 都播 (MC tu paH). Compare Tofa тоъфа (toʺfa), тоъпа (toʺpa); Dukhan туъһа (tuʺha); Northern Altai туба (tuba, “Tubalar”); Khakas туба (tuba, former tribe); and Middle Mongol 禿八 (tuba), 禿巴思 (tubas, plural).

Мен тыва мен.

тыва чон, тыва улус

тыва кижи


кыдат

head

кыдат • (kıdat)

From Mongolic. Compare Classical Mongolian ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad), Written Oirat ᡍᡅᡐᠠᡑ (kitad); Mongolian хятад (xjatad), Buryat хитад (xitad), Kalmyk китд (kitd); and also Southern Altai кыдат (kïdat), Khakas хыдат (xıdat), dialectal Yakut кытат (kıtat, “warm land in the south where birds migrate to for winter”).

nc

чон чон#Tuvan

улус улус#Tuvan

кижи кижи#Tuvan


шерги

head

шерги • (şergi) (definite accusative шергини, plural шергилер)

şergi (romanization)
шергини (accusative definite)
шергилер (plural)

From Proto-Turkic *čekürtke (“grasshopper”).
Cognate with
Tatar чикерткә (çikertkä),
Kazakh шегіртке (şegırtke),
Uzbek chigirtka,
Uyghur چېكەتكە (chëketke),
Azerbaijani çəyirtkə,
Turkish çekirge (“grasshopper”), etc.


овур

овур • (ovur) (definite accusative овурну, plural овурлар)

ovur (romanization)
овурну (accusative definite)
овурлар (plural)
овур (nominative singular)
овурлар (nominative plural)
овурнуң (genitive singular)
овурларның (genitive plural)
овурну (accusative singular)
овурларны (accusative plural)
овурга (dative singular)
овурларга (dative plural)
овурда (locative singular)
овурларда (locative plural)
овурдан (ablative singular)
овурлардан (ablative plural)
овурже (prolative singular)
овурларже (plural prolative)
овурдува (prolative prolative-ii singular)
овурлардува (plural prolative prolative-ii)
овурум (nominative possessive singular)
овурларым (nominative plural possessive)
овурумнуң (genitive possessive singular)
овурларымның (genitive plural possessive)
овурумну (accusative possessive singular)
овурларымны (accusative plural possessive)
овурумга (dative possessive singular)
овурларымга (dative plural possessive)
овурумда (locative possessive singular)
овурларымда (locative plural possessive)
овурумдан (ablative possessive singular)
овурларымдан (ablative plural possessive)
овурумже (possessive prolative singular)
овурларымже (plural possessive prolative)
овурумдува (possessive prolative prolative-ii singular)
овурларымдува (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

овурларымның

овурларымдан

овурларымдува

From Classical Mongolian ᠣᠪᠤᠷ (obur). Cognate with Mongolian овор (ovor).


эмчи

head

эмчи • (emçi) (definite accusative эмчини, plural эмчилер)

emçi (romanization)
эмчини (accusative definite)
эмчилер (plural)


чонак

чонак • (çonak) (definite accusative чонакты, plural чонактар)

çonak (romanization)
чонакты (accusative definite)
чонактар (plural)

From Proto-Turkic *jōnak. Cognate with Western Yugur yunaq (“felt”).


бызаа

бызаа • (bızaa) (definite accusative бызааны, plural бызаалар)

bızaa (romanization)
бызааны (accusative definite)
бызаалар (plural)


сарыг

сарыг • (sarıg) (definite accusative сарыгны, plural сарыглар)

sarıg (romanization)
сарыгны (accusative definite)
сарыглар (plural)

From Proto-Turkic *siarïg. Cognate to Kazakh сары (sary), Kumyk сари (sari), Shor сарыг, Tofa сарығ, Western Yugur sarığ, Turkish sarı (“yellow”) etc.


эге

эге • (ege) (definite accusative эгени, plural эгелер)

ege (romanization)
эгени (accusative definite)
эгелер (plural)


алыр

From Proto-Turkic *ạl- (“to take”). Cognate with Turkish almak.


өөреникчи

өөреникчилер

өөреникчи • (öörenikçi) (definite accusative өөреникчини, plural өөреникчилер)

öörenikçi (romanization)
өөреникчини (accusative definite)
өөреникчилер (plural)

өөренир (öörenir, “to learn”) + -кчи (-kçi, “occupational suffix”)


үст

head

үст • (üst) (definite accusative үсттү, plural үсттер)

üst (romanization)
үсттү (accusative definite)
үсттер (plural)

From Proto-Turkic *ǖŕ (“on top”). Cognate with Turkish üst (“top”).


ажыл

ажыл • (ajıl) (definite accusative ажылды, plural ажылдар)

ajıl (romanization)
ажылды (accusative definite)
ажылдар (plural)

Ол ажылга мээң хөңнүм чок.


кежээ

кежээ • (kejee) (definite accusative кежээни, plural кежээлер)

kejee (romanization)
кежээни (accusative definite)
кежээлер (plural)

From Proto-Turkic *kēče (“late, night, evening”). Cognate with Turkish gece (“night”).

inh

Кэжээ 8 шакта хурал болур.

There will be a meeting at 8 in the evening.


чугаа

head

чугаа • (çugaa) (definite accusative чугааны, plural чугаалар)

çugaa (romanization)
чугааны (accusative definite)
чугаалар (plural)


изиг

изиг • (izig) (definite accusative изигни, plural изиглер)

izig (romanization)
изигни (accusative definite)
изиглер (plural)

From Proto-Turkic *isig (“hot, warm”). Cognate with Karachay-Balkar исси (issi), Kumyk исси (issi), Shor изиг, Tofa иъсиғ, Turkish ısı (“heat”).


эртен

эртен • (erten) (definite accusative эртенни, plural эртеннер)

erten (romanization)
эртенни (accusative definite)
эртеннер (plural)

From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early, morning”). Cognate with Turkish erken (“early”).


дүъш

дүъш • (dǜş) (definite accusative дүъштү, plural дүъштер)

dǜş (romanization)
дүъштү (accusative definite)
дүъштер (plural)


шой

шой • (şoy) (definite accusative шойну, plural шойлар)

şoy (romanization)
шойну (accusative definite)
шойлар (plural)

Cognate with
Karakhanid جُوذِن (čoδïn, “copper”);
Tatar чуен (çuyen),
Kazakh шойын (şoiyn),
Kyrgyz чоюн (coyun),
Kumyk чоюн (çoyun),
Karachay-Balkar чоюн (çoyun),
Southern Altai чой (čoy),
Shor шойун (šoyun),
Uzbek choʻyan,
Uyghur چويۇن (choyun, “cast iron”).


чазыг

чазыг • (çazıg) (definite accusative чазыгны, plural чазыглар)

çazıg (romanization)
чазыгны (accusative definite)
чазыглар (plural)

From Proto-Turkic *jạ̄ŕ- (“to miss, sin”). Cognate with Turkish yazık (“regret, shame”).


уруг

уруг • (urug) (definite accusative уругну, plural уруглар)

urug (romanization)
уругну (accusative definite)
уруглар (plural)
уруг (nominative singular)
уруглар (nominative plural)
уругнуң (genitive singular)
уругларның (genitive plural)
уругну (accusative singular)
уругларны (accusative plural)
уругга (dative singular)
уругларга (dative plural)
уругда (locative singular)
уругларда (locative plural)
уругдан (ablative singular)
уруглардан (ablative plural)
уругже (prolative singular)
уругларже (plural prolative)
уругдува (prolative prolative-ii singular)
уруглардува (plural prolative prolative-ii)
уругум (nominative possessive singular)
уругларым (nominative plural possessive)
уругумнуң (genitive possessive singular)
уругларымның (genitive plural possessive)
уругумну (accusative possessive singular)
уругларымны (accusative plural possessive)
уругумга (dative possessive singular)
уругларымга (dative plural possessive)
уругумда (locative possessive singular)
уругларымда (locative plural possessive)
уругумдан (ablative possessive singular)
уругларымдан (ablative plural possessive)
уругумже (possessive prolative singular)
уругларымже (plural possessive prolative)
уругумдува (possessive prolative prolative-ii singular)
уругларымдува (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

уругларымның

уругларымдан

уругларымдува

From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Cognate with Karakalpak urıq, Kazakh ұрық (ūryq), Khakas урух (urux), Kyrgyz урук (uruk).

inh

Мону уруглар безин билип турар.


бижиир

Ultimately from Middle Chinese 筆 (MC pit, “writing brush”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐱅𐰃 (b²it²i, “to write, inscribe”), Mongolian бичих (bičix, “to write”).

cog

Чагаа бижип тур мен.


чорук

head

чорук • (çoruk) (definite accusative чорукту, plural чоруктар)

çoruk (romanization)
чорукту (accusative definite)
чоруктар (plural)

маадыр чорук

чөптүг чорук

ажыл чок чорук

unemployment (literally, “the jobless way”)

A word put after adjectives in order to form certain nouns; manner, way


хонук

хонук • (xonuk) (definite accusative хонукту, plural хонуктар)

xonuk (romanization)
хонукту (accusative definite)
хонуктар (plural)

From хонар (xonar, “to stay overnight, lodge”).

Бир хонукта чээрби дөрт шак бар.


чүве

чүве • (çüve) (definite accusative чүвени, plural чүвелер)

çüve (romanization)
чүвени (accusative definite)
чүвелер (plural)

Бо чүве силернии.

Ол кортук эвес кижи чүве.


ижин

ижин • (ijin) (definite accusative ижинни, plural ижиннер)

ijin (romanization)
ижинни (accusative definite)
ижиннер (plural)

From Proto-Turkic *ič (“interior, intestines”). Cognate with Turkish iç (“interior”).

inh

Бажың иштинде ыржым-дыр.


кадай

head

кадай • (kaday) (definite accusative кадайны, plural кадайлар)

kaday (romanization)
кадайны (accusative definite)
кадайлар (plural)

From Proto-Turkic *xātun (“queen, lady”). Cognate with Turkish kadın (“woman”).


сөс

сөс • (sös) (definite accusative сөстү, plural сөстер)

sös (romanization)
сөстү (accusative definite)
сөстер (plural)

From Proto-Turkic *söŕ (“word, speech”). Cognate with Turkish söz (“word”).

Ооң сөстеринден мен чаза хорадай-ла бердим.

Ooñ sösterinden men çaza xoraday-la berdim.


чагаа

чагаа • (çagaa) (definite accusative чагааны, plural чагаалар)

çagaa (romanization)
чагааны (accusative definite)
чагаалар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic [Term?]. Cognate with Mongolian захиа (zaxia, “letter, messsage”).


такпы

head

такпы • (takpı) (definite accusative такпыны, plural такпылар)

takpı (romanization)
такпыны (accusative definite)
такпылар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic. Cognate with Mongolian тамхи (tamxi, “tobacco”).


кичээл

кичээл • (kiçeel) (definite accusative кичээлди, plural кичээлдер)

kiçeel (romanization)
кичээлди (accusative definite)
кичээлдер (plural)

/kɪˈt͡ʃe̞ːl/

Ultimately from Proto-Mongolic *kičiɣe- (“to try, be diligent”). Cognate with Mongolian хичээл (xičeel, “lesson”).

der

Бирги кичээл сес шакта эгелээр.


хөөмей

head

хөөмей • (xöömey) (definite accusative хөөмейни, plural хөөмейлер)

xöömey (romanization)
хөөмейни (accusative definite)
хөөмейлер (plural)

From Mongolian хөөмий (xöömii), possibly from хөх (xöx, “chest”).

Өткүт хөөмей ырынга / Өөрүп талаан тыва мен.

2011, “Мен тыва мен”, Bayantsagaan Oohiy (lyrics):

To the sound of the sonorous khoomei song / Greatly rejoiced I, a Tuvan

Ötküt xöömey ırınga / Öörüp talaan tıva men.

khoomei (traditional Tuvan throat singing)


өрээл

өрээл • (öreel) (definite accusative өрээлди, plural өрээлдер)

öreel (romanization)
өрээлди (accusative definite)
өрээлдер (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic. Cognate with Mongolian өрөө (öröö, “room”).

Өөрээлинде музыканы дыңнап олур.


тыва дыл

тыва дыл • (tıva dıl) (definite accusative тыва дылды, uncountable)

tıva dıl (romanization)
тыва дылды (accusative definite)

/tʰɯˈʋa tɯɫ/

From тыва (tıva, “Tuvan”) + дыл (dıl, “language”).


делегей

head

делегей • (delegey) (definite accusative делегейни, plural делегейлер)

delegey (romanization)
делегейни (accusative definite)
делегейлер (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *del- (“to expand”). Cognate with Mongolian дэлхий (delxii, “world”).

Бүгү делегейниң пролетарлары болгаш дарлаткан араттары каттыжыңар!

All the world's workers and oppressed peoples, unite! (Communist slogan)

Bügü delegeyniñ proletarları bolgaş darlatkan arattarı kattıjıñar!


чурт

чурт • (çurt) (definite accusative чуртту, plural чурттар)

çurt (romanization)
чуртту (accusative definite)
чурттар (plural)

Inherited from Proto-Turkic *jūrt (“dwelling place”). Cognate with Turkish yurt (“homeland”).

inh+

Ол медээ бүгү чуртка тарай хона берген.

The information started to spread to the entire country.


чурук

head

чурук • (çuruk) (definite accusative чурукту, plural чуруктар)

çuruk (romanization)
чурукту (accusative definite)
чуруктар (plural)

From чуруур (çuruur, “to draw”) + -к (-k, “nominalising suffix”).


соң

head

соң • (soñ) (definite accusative соңну, plural соңнар)

soñ (romanization)
соңну (accusative definite)
соңнар (plural)

From Proto-Turkic *soŋ (“back, end, after”). Cognate with Turkish son (“end”), etc.


ногаан

ногаан • (nogaan) (definite accusative ногаанны, plural ногааннар)

nogaan (romanization)
ногаанны (accusative definite)
ногааннар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *nogoɣan (“green”). Cognate with Mongolian ногоон (nogoon, “green”).


өкпең

өкпең • (ökpeñ) (definite accusative өкпеңни, plural өкпеңнер)

ökpeñ (romanization)
өкпеңни (accusative definite)
өкпеңнер (plural)


ак-көк

ак-көк • (ak-kök) (definite accusative ак-көктү, plural ак-көктер)

ak-kök (romanization)
ак-көктү (accusative definite)
ак-көктер (plural)


хүрең

хүрең • (xüreñ) (definite accusative хүреңни, plural хүреңнер)

xüreñ (romanization)
хүреңни (accusative definite)
хүреңнер (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *küre- (“brown”). Cognate with Mongolian хүрэн (xüren, “brown”).


ягаан

ягаан • (yagaan) (definite accusative ягаанны, plural ягааннар)

yagaan (romanization)
ягаанны (accusative definite)
ягааннар (plural)

From Proto-Mongolic *jagaxan (“pink”). Cognate with Mongolian ягаан (jagaan, “pink”).


ак-сарыг

ак-сарыг • (ak-sarıg) (definite accusative ак-сарыгны, plural ак-сарыглар)

ak-sarıg (romanization)
ак-сарыгны (accusative definite)
ак-сарыглар (plural)

From ак (ak, “white”) + сарыг (sarıg, “yellow”).


кызыл-сарыг

head

кызыл-сарыгны

кызыл-сарыглар

кызыл-сарыг • (kızıl-sarıg) (definite accusative кызыл-сарыгны, plural кызыл-сарыглар)

kızıl-sarıg (romanization)
кызыл-сарыгны (accusative definite)
кызыл-сарыглар (plural)

From кызыл (kızıl, “red”) + сарыг (sarıg, “yellow”).


ак-кызыл

head

ак-кызыл • (ak-kızıl) (definite accusative ак-кызылды, plural ак-кызылдар)

ak-kızıl (romanization)
ак-кызылды (accusative definite)
ак-кызылдар (plural)

From ак (ak, “white”) + кызыл (kızıl, “red”).


өң

өң • (öñ) (definite accusative өңнү, plural өңнер)

öñ (romanization)
өңнү (accusative definite)
өңнер (plural)

From Proto-Turkic *öŋ (“front, colour”). Cognate with Yakut өҥ (öñ, “colour”).


сарыг-ногаан

сарыг-ногаанны

сарыг-ногааннар

сарыг-ногаан • (sarıg-nogaan) (definite accusative сарыг-ногаанны, plural сарыг-ногааннар)

sarıg-nogaan (romanization)
сарыг-ногаанны (accusative definite)
сарыг-ногааннар (plural)

From сарыг (sarıg, “yellow”) + ногаан (nogaan, “green”).


көвүрүг

head

көвүрүг • (kövürüg) (definite accusative көвүрүгнү, plural көвүрүглер)

kövürüg (romanization)
көвүрүгнү (accusative definite)
көвүрүглер (plural)

From Proto-Turkic *köprüg. Cognate with Turkish köprü (“bridge”).


күдээ

күдээ • (küdee) (definite accusative күдээни, plural күдээлер)

küdee (romanization)
күдээни (accusative definite)
күдээлер (plural)

From Proto-Turkic *küdegü (“bridegroom, young husband,son-in-law”). Cognate with Khakas кізӧ, Shor кӱзе (küze), Kyrgyz күйөө (küyöö), Southern Altai кӱйӱ (küyü), Kumyk гиев (giyew), etc.


таныжар

head

таныжар • (tanıjar) (stem таныш-, indefinite past танышкан, negative танышпас)

tanıjar (romanization)
таныш- (stem)
танышкан (indefinite past)
танышпас (negative)

From таны- (tanı-, “to know”) + -ш (-ş, “reciprocal suffix”) + -ар (-ar).

suffix

Мээң кадайым-биле он беш чыл бурунгаар танышкан мен.

Meeñ kadayım-bile on beş çıl burungaar tanışkan men.

(intransitive, + -биле) to be acquainted with, meet


таныштырар

head

таныштырар • (tanıştırar) (stem таныштыр-, indefinite past таныштырган, negative таныштырбас)

tanıştırar (romanization)
таныштыр- (stem)
таныштырган (indefinite past)
таныштырбас (negative)

From таны- (tanı-, “to know”) + -ш (-ş, “reciprocal suffix”) + -тыр (-tır, “causative suffix”) + -ар (-ar).

suffix

Мени бо кижи-биле таныштырып көрүңерем.

(transitive) to introduce, to cause to meet


садыг

head

садыг • (sadıg) (definite accusative садыгны, plural садыглар)

sadıg (romanization)
садыгны (accusative definite)
садыглар (plural)

From садар (sadar, “to sell”), Proto-Turkic *satïg.

хлеб садыы


аарыг

аарыг • (aarıg) (definite accusative аарыгны, plural аарыглар)

aarıg (romanization)
аарыгны (accusative definite)
аарыглар (plural)

From аарыыр (aarıır, “to be sick”), from Proto-Turkic *agrïg (“pain”). Cognate with Kazakh ауру (auru), Kyrgyz оору (ooru), Southern Altai оору (ooru), Shor ағрығ, Tofa аарығ.


өг-бүле

өг-бүле • (ög-büle) (definite accusative өг-бүлени, plural өг-бүлелер)

ög-büle (romanization)
өг-бүлени (accusative definite)
өг-бүлелер (plural)
өг-бүле (nominative singular)
өг-бүлелер (nominative plural)
өг-бүлениң (genitive singular)
өг-бүлелерниң (genitive plural)
өг-бүлени (accusative singular)
өг-бүлелерни (accusative plural)
өг-бүлеге (dative singular)
өг-бүлелерге (dative plural)
өг-бүледе (locative singular)
өг-бүлелерде (locative plural)
өг-бүледен (ablative singular)
өг-бүлелерден (ablative plural)
өг-бүлеже (prolative singular)
өг-бүлелерже (plural prolative)
өг-бүледиве (prolative prolative-ii singular)
өг-бүлелердиве (plural prolative prolative-ii)
өг-бүлем (nominative possessive singular)
өг-бүлелерим (nominative plural possessive)
өг-бүлемниң (genitive possessive singular)
өг-бүлелеримниң (genitive plural possessive)
өг-бүлемни (accusative possessive singular)
өг-бүлелеримни (accusative plural possessive)
өг-бүлемге (dative possessive singular)
өг-бүлелеримге (dative plural possessive)
өг-бүлемде (locative possessive singular)
өг-бүлелеримде (locative plural possessive)
өг-бүлемден (ablative possessive singular)
өг-бүлелеримден (ablative plural possessive)
өг-бүлемже (possessive prolative singular)
өг-бүлелеримже (plural possessive prolative)
өг-бүлемдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
өг-бүлелеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

өг-бүлелерниң

өг-бүлелерни

өг-бүлелерге

өг-бүлелерде

өг-бүлелерден

өг-бүлелерже

өг-бүлелердиве

First person singular possessive forms

өг-бүлелерим

өг-бүлелеримниң

өг-бүлелеримни

өг-бүлелеримге

өг-бүлелеримде

өг-бүлелеримден

өг-бүлелеримже

өг-бүлемдиве

өг-бүлелеримдиве

Compound of native өг (ög, “yurt”) and Mongolic loanword бүле (büle, “family”). Compare Kyrgyz үй-бүлө (üy-bülö).

Өг-бүлемде үш кижи бар.


Бурган

head

Бурган • (Burgan) (definite accusative Бурганны, plural Бурганнар)

Burgan (romanization)
Бурганны (accusative definite)
Бурганнар (plural)
Бурган (nominative singular)
Бурганнар (nominative plural)
Бурганның (genitive singular)
Бурганнарның (genitive plural)
Бурганны (accusative singular)
Бурганнарны (accusative plural)
Бурганга (dative singular)
Бурганнарга (dative plural)
Бурганда (locative singular)
Бурганнарда (locative plural)
Бургандан (ablative singular)
Бурганнардан (ablative plural)
Бурганже (prolative singular)
Бурганнарже (plural prolative)
Бургандыва (prolative prolative-ii singular)
Бурганнардыва (plural prolative prolative-ii)
Бурганым (nominative possessive singular)
Бурганнарым (nominative plural possessive)
Бурганымның (genitive possessive singular)
Бурганнарымның (genitive plural possessive)
Бурганымны (accusative possessive singular)
Бурганнарымны (accusative plural possessive)
Бурганымга (dative possessive singular)
Бурганнарымга (dative plural possessive)
Бурганымда (locative possessive singular)
Бурганнарымда (locative plural possessive)
Бурганымдан (ablative possessive singular)
Бурганнарымдан (ablative plural possessive)
Бурганымже (possessive prolative singular)
Бурганнарымже (plural possessive prolative)
Бурганымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
Бурганнарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

Бурганнарның

Бурганнардан

Бурганнардыва

First person singular possessive forms

Бурганнарымның

Бурганнарымны

Бурганнарымга

Бурганнарымда

Бурганнарымдан

Бурганнарымже

Бурганымдыва

Бурганнарымдыва

Ынчангаш өндүр улуг-дур сен, Дээрги-Бурган-Чаяакчы! Сеңээ деңнежипки дег кым-даа чок-тур, Сенден өске Бурган-даа чок-тур, бис боттарывыстың кулаавыс-биле дыңнадывыс.

Wherefore thou art great, O Lord God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Inçangaş öndür ulug-dur sen, Deergi-Burgan-Çayaakçı! Señee deñnejipki deg kım-daa çok-tur, Senden öske Burgan-daa çok-tur, bis bottarıvıstıñ kulaavıs-bile dıñnadıvıs.


эгээ

head

эгээ • (egee) (definite accusative эгээни, plural эгээлер)

egee (romanization)
эгээни (accusative definite)
эгээлер (plural)

From Proto-Turkic *ẹ̄ke- (“file”). Cognate with Kazakh егеу (egeu), Uzbek egov, Kyrgyz өгөө (ögöö), Kumyk эгев (egew), Southern Altai эгӱ (egü),Tatar игәү (igäw), Karachay-Balkar егеу (yegeu), Bashkir игәү (igəw), Kumyk эгев (egew), Uyghur ekek, Nogai эгев (égev), Turkish eğe (“file”).


дүштеки чем

дүштеки чемни

дүштеки чемнер

дүштеки чем • (düşteki çem) (definite accusative дүштеки чемни, plural дүштеки чемнер)

düşteki çem (romanization)
дүштеки чемни (accusative definite)
дүштеки чемнер (plural)

From дүш (düş, “noon”) + -теки (-teki, “relative suffix”) + чем (çem, “food”).

suffix

lunch (meal usually eaten in the afternoon)


кодан

head

кодан • (kodan) (definite accusative коданны, plural коданнар)

kodan (romanization)
коданны (accusative definite)
коданнар (plural)


мөңгүн

мөңгүн • (möñgün) (definite accusative мөңгүннү, plural мөңгүннер)

möñgün (romanization)
мөңгүннү (accusative definite)
мөңгүннер (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *meŋgün. Cognate with Mongolian мөнгө (möngö, “silver”).


арыг

арыг • (arıg) (definite accusative арыгны, plural арыглар)

arıg (romanization)
арыгны (accusative definite)
арыглар (plural)


честек-кат

честек-катты

честек-каттар

честек-кат • (çestek-kat) (definite accusative честек-катты, plural честек-каттар)

çestek-kat (romanization)
честек-катты (accusative definite)
честек-каттар (plural)

From Proto-Turkic *jegelek (“strawberry”) + кат (kat). Cognate to Khakas чистек (çistek, “berry”), Kazakh жидек (jidek, “berry”).


бойдус

бойдус • (boydus) (definite accusative бойдусту, plural бойдустар)

boydus (romanization)
бойдусту (accusative definite)
бойдустар (plural)


найырал

найырал • (nayıral) (definite accusative найыралды, plural найыралдар)

nayıral (romanization)
найыралды (accusative definite)
найыралдар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *naji- (“friendship”). Cognate with Mongolian найрамдал (najramdal, “friendship”).


чаак

head

чаак • (çaak) (definite accusative чаакты, plural чаактар)

çaak (romanization)
чаакты (accusative definite)
чаактар (plural)


чес

чес • (çes) (definite accusative чести, plural честер)

çes (romanization)
чести (accusative definite)
честер (plural)

From Proto-Turkic *yeŕ (“brass, copper”).


аас-кежик

аас-кежиктер

аас-кежик • (aas-kejik) (definite accusative аас-кежикти, plural аас-кежиктер)

aas-kejik (romanization)
аас-кежикти (accusative definite)
аас-кежиктер (plural)
аас-кежик (nominative singular)
аас-кежиктер (nominative plural)
аас-кежиктиң (genitive singular)
аас-кежиктерниң (genitive plural)
аас-кежикти (accusative singular)
аас-кежиктерни (accusative plural)
аас-кежикке (dative singular)
аас-кежиктерге (dative plural)
аас-кежикте (locative singular)
аас-кежиктерде (locative plural)
аас-кежиктен (ablative singular)
аас-кежиктерден (ablative plural)
аас-кежикче (prolative singular)
аас-кежиктерже (plural prolative)
аас-кежиктиве (prolative prolative-ii singular)
аас-кежиктердиве (plural prolative prolative-ii)
аас-кежиким (nominative possessive singular)
аас-кежиктерим (nominative plural possessive)
аас-кежикимниң (genitive possessive singular)
аас-кежиктеримниң (genitive plural possessive)
аас-кежикимни (accusative possessive singular)
аас-кежиктеримни (accusative plural possessive)
аас-кежикимге (dative possessive singular)
аас-кежиктеримге (dative plural possessive)
аас-кежикимде (locative possessive singular)
аас-кежиктеримде (locative plural possessive)
аас-кежикимден (ablative possessive singular)
аас-кежиктеримден (ablative plural possessive)
аас-кежикимже (possessive prolative singular)
аас-кежиктеримже (plural possessive prolative)
аас-кежикимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
аас-кежиктеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

аас-кежиктер

аас-кежиктиң

аас-кежиктерниң

аас-кежиктерни

аас-кежиктерге

аас-кежиктерде

аас-кежиктен

аас-кежиктерден

аас-кежиктерже

аас-кежиктиве

аас-кежиктердиве

First person singular possessive forms

аас-кежиктерим

аас-кежикимниң

аас-кежиктеримниң

аас-кежикимни

аас-кежиктеримни

аас-кежикимге

аас-кежиктеримге

аас-кежикимде

аас-кежиктеримде

аас-кежикимден

аас-кежиктеримден

аас-кежикимже

аас-кежиктеримже

аас-кежикимдиве

аас-кежиктеримдиве

/ˌaːs kɛˈʒɪk/

Calque of Mongolian амны хишиг (amny xišig, “one's share of happiness”, literally “mouth's fortune”).

calque

Аас-кежиим, омакшылым чечээ / Алызында чүгле сен сен, ынаам

1999, Vladimir Oidupaa (lyrics and music), “Чүгле сен сен”, in Divine music from the jail:

The flower of my happiness and joy / In the end, is only you, my love

Aas-kejiim, omakşılım çeçee / Alızında çügle sen sen, ınaam


чырыыр

head

чырыыр • (çırıır) (stem чыры-, indefinite past чыраан, negative чырывас)

çırıır (romanization)
чыры- (stem)
чыраан (indefinite past)
чырывас (negative)


төрүттүнген хүнү

төрүттүнген хүнү

төрүттүнген хүнүн

төрүттүнген хүнүлер

төрүттүнген хүнү • (törüttüngen xünü) (definite accusative төрүттүнген хүнүн, plural төрүттүнген хүнүлер)

törüttüngen xünü (romanization)
төрүттүнген хүнүн (accusative definite)
төрүттүнген хүнүлер (plural)

/tʰø.rʏˌtːʏnˈɡɛn xʏˈnʏ/

From төрүттүн- (törüttün-, “be born”) + -ген (-gen, “indefinite past suffix”) + хүн (xün, “day”) + -ү (-ü, “3rd-person possessive suffix”).

suffix

Төрүттүнген хүнүң-биле байыр чедирип тур мен.

Törüttüngen xünüñ-bile bayır çedirip tur men.


угба

head

угба • (ugba) (definite accusative угбаны, plural угбалар)

ugba (romanization)
угбаны (accusative definite)
угбалар (plural)
угба (nominative singular)
угбалар (nominative plural)
угбаның (genitive singular)
угбаларның (genitive plural)
угбаны (accusative singular)
угбаларны (accusative plural)
угбага (dative singular)
угбаларга (dative plural)
угбада (locative singular)
угбаларда (locative plural)
угбадан (ablative singular)
угбалардан (ablative plural)
угбаже (prolative singular)
угбаларже (plural prolative)
угбадыва (prolative prolative-ii singular)
угбалардыва (plural prolative prolative-ii)
угбам (nominative possessive singular)
угбаларым (nominative plural possessive)
угбамның (genitive possessive singular)
угбаларымның (genitive plural possessive)
угбамны (accusative possessive singular)
угбаларымны (accusative plural possessive)
угбамга (dative possessive singular)
угбаларымга (dative plural possessive)
угбамда (locative possessive singular)
угбаларымда (locative plural possessive)
угбамдан (ablative possessive singular)
угбаларымдан (ablative plural possessive)
угбамже (possessive prolative singular)
угбаларымже (plural possessive prolative)
угбамдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
угбаларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

угбаларымның

угбаларымдан

угбаларымдыва


дуңма

head

дуңма • (duñma) (definite accusative дуңманы, plural дуңмалар)

duñma (romanization)
дуңманы (accusative definite)
дуңмалар (plural)
дуңма (nominative singular)
дуңмалар (nominative plural)
дуңманың (genitive singular)
дуңмаларның (genitive plural)
дуңманы (accusative singular)
дуңмаларны (accusative plural)
дуңмага (dative singular)
дуңмаларга (dative plural)
дуңмада (locative singular)
дуңмаларда (locative plural)
дуңмадан (ablative singular)
дуңмалардан (ablative plural)
дуңмаже (prolative singular)
дуңмаларже (plural prolative)
дуңмадыва (prolative prolative-ii singular)
дуңмалардыва (plural prolative prolative-ii)
дуңмам (nominative possessive singular)
дуңмаларым (nominative plural possessive)
дуңмамның (genitive possessive singular)
дуңмаларымның (genitive plural possessive)
дуңмамны (accusative possessive singular)
дуңмаларымны (accusative plural possessive)
дуңмамга (dative possessive singular)
дуңмаларымга (dative plural possessive)
дуңмамда (locative possessive singular)
дуңмаларымда (locative plural possessive)
дуңмамдан (ablative possessive singular)
дуңмаларымдан (ablative plural possessive)
дуңмамже (possessive prolative singular)
дуңмаларымже (plural possessive prolative)
дуңмамдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
дуңмаларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

дуңмалардыва

First person singular possessive forms

дуңмаларымның

дуңмаларымны

дуңмаларымга

дуңмаларымда

дуңмаларымдан

дуңмаларымже

дуңмаларымдыва

Compare to Northern Altai тумга (tumga), Shor туңма (tuŋma), Khakas туңма (tuñma), etc.


номчуур

head

номчуур • (nomçuur) (stem номчу-, indefinite past номчаан, negative номчувас)

nomçuur (romanization)
номчу- (stem)
номчаан (indefinite past)
номчувас (negative)

/nɔmˈt͡ʃʊːr/

From ном (nom, “book”) + -чу (-çu, “verbalising suffix”) + -ур (-ur).


үжүк

head

үжүк • (üjük) (definite accusative үжүктү, plural үжүктер)

üjük (romanization)
үжүктү (accusative definite)
үжүктер (plural)

From Mongolic. Cognate with Mongolian үсэг (üseg, “letter”).


дааш

дааш • (daaş) (definite accusative даашты, plural дааштар)

daaş (romanization)
даашты (accusative definite)
дааштар (plural)

Cognate with Kazakh дауыс (dauys, “sound”).


чогаал

чогаал • (çogaal) (definite accusative чогаалды, plural чогаалдар)

çogaal (romanization)
чогаалды (accusative definite)
чогаалдар (plural)

From Mongolic. Cognate with Mongolian зохиол (zoxiol, “literature”).


аңгы

аңгы • (añgı) (definite accusative аңгыны, plural аңгылар)

añgı (romanization)
аңгыны (accusative definite)
аңгылар (plural)

From Mongolic. Cognate with Mongolian анги (angi, “class”), ангид (angid, “different”).


хүндү

хүндү • (xündü) (definite accusative хүндүнү, plural хүндүлер)

xündü (romanization)
хүндүнү (accusative definite)
хүндүлер (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *kün- (“heavy; respect”). Cognate with Mongolian хүндлэх (xündlex, “respect”).


ажык

ажык • (ajık) (definite accusative ажыкты, plural ажыктар)

ajık (romanization)
ажыкты (accusative definite)
ажыктар (plural)

From ажар (ajar, “to open”) + -ык (-ık, “adjectival suffix”).


ажык

From Mongolic. Cognate with Mongolian ашиг (ašig, “profit”).


эрин

head

эрин • (erin) (definite accusative эринни, plural эриннер)

erin (romanization)
эринни (accusative definite)
эриннер (plural)

From Proto-Turkic *erin (“lip”). Cognate with Kazakh ерін (erın, “lip”).


дагаа

дагаа • (dagaa) (definite accusative дагааны, plural дагаалар)

dagaa (romanization)
дагааны (accusative definite)
дагаалар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *takïxa (“chicken”). Cognate with Mongolian тахиа (taxia, “chicken”).


ховаган

ховаган • (xovagan) (definite accusative ховаганны, plural ховаганнар)

xovagan (romanization)
ховаганны (accusative definite)
ховаганнар (plural)

From Proto-Turkic *kepelek (“butterfly”). Cognate with Turkish kelebek.


сааскан

сааскан • (saaskan) (definite accusative саасканны, plural саасканнар)

saaskan (romanization)
саасканны (accusative definite)
саасканнар (plural)

From Proto-Turkic *sagïsgan (“magpie”). Cognate with Turkish saksağan.


дугаар

дугаар • (dugaar) (definite accusative дугаарны, plural дугаарлар)

dugaar (romanization)
дугаарны (accusative definite)
дугаарлар (plural)

Ultimately from Proto-Mongolic *toɣa- (“number, count”). Cognate with Mongolian дугаар (dugaar, “number”).

телефон дугаары ― telefon dugaarı ― telephone number

бир дугаар

ийи дугаар

бежен дугаар


оът

оът • (òt) (definite accusative оътту, plural оъттар)

òt (romanization)
оътту (accusative definite)
оъттар (plural)


чең

чең • (çeñ) (definite accusative чеңни, plural чеңнер)

çeñ (romanization)
чеңни (accusative definite)
чеңнер (plural)


хадың

хадың • (xadıñ) (definite accusative хадыңны, plural хадыңнар)

xadıñ (romanization)
хадыңны (accusative definite)
хадыңнар (plural)

From Proto-Turkic *kadïŋ (“birch tree”).


ээжек

ээжек • (eejek) (definite accusative ээжекти, plural ээжектер)

eejek (romanization)
ээжекти (accusative definite)
ээжектер (plural)


хөйлең

хөйлең • (xöyleñ) (definite accusative хөйлеңни, plural хөйлеңнер)

xöyleñ (romanization)
хөйлеңни (accusative definite)
хөйлеңнер (plural)


хеме

хеме • (xeme) (definite accusative хемени, plural хемелер)

xeme (romanization)
хемени (accusative definite)
хемелер (plural)

From Proto-Turkic *gẹ̄mi (“boat, vessel”).


саргы

саргы • (sargı) (definite accusative саргыны, plural саргылар)

sargı (romanization)
саргыны (accusative definite)
саргылар (plural)


сып

сып • (sıp) (definite accusative сыпты, plural сыптар)

sıp (romanization)
сыпты (accusative definite)
сыптар (plural)


орук

орук • (oruk) (definite accusative орукту, plural оруктар)

oruk (romanization)
орукту (accusative definite)
оруктар (plural)

From Proto-Turkic *oruk (“road,path”).
Relate to Khakas орғах (orğax, “path”).


мыйыс

мыйыс • (mıyıs) (definite accusative мыйысты, plural мыйыстар)

mıyıs (romanization)
мыйысты (accusative definite)
мыйыстар (plural)


хөмүр

хөмүр • (xömür) (definite accusative хөмүрнү, plural хөмүрлер)

xömür (romanization)
хөмүрнү (accusative definite)
хөмүрлер (plural)


оюн

оюн • (oyun) (definite accusative оюнну, plural оюннар)

oyun (romanization)
оюнну (accusative definite)
оюннар (plural)

From *oyun (“game, amusement”), from Proto-Turkic *oy- (“to play; to jump”).


херээжен

херээжен • (xereejen) (definite accusative херээженни, plural херээженнер)

xereejen (romanization)
херээженни (accusative definite)
херээженнер (plural)

/xɛˌrɛːˈʒɛn/

From херек (xerek, “need”) + жен (jen, “woman”). This term was created during the Soviet era to replace earlier херээжок (xereejok, “woman; woman of low social status”, literally “needless”), presumably due to its negative connotations that went against the socialist ideal of gender quality at the time. The component жен is a borrowing from Russian жена (žena, “wife”).


чечек

head

чечек • (çeçek) (definite accusative чечекти, plural чечектер)

çeçek (romanization)
чечекти (accusative definite)
чечектер (plural)
чечек (nominative singular)
чечектер (nominative plural)
чечектиң (genitive singular)
чечектерниң (genitive plural)
чечекти (accusative singular)
чечектерни (accusative plural)
чечекке (dative singular)
чечектерге (dative plural)
чечекте (locative singular)
чечектерде (locative plural)
чечектен (ablative singular)
чечектерден (ablative plural)
чечекче (prolative singular)
чечектерже (plural prolative)
чечективе (prolative prolative-ii singular)
чечектердиве (plural prolative prolative-ii)
чечеким (nominative possessive singular)
чечектерим (nominative plural possessive)
чечекимниң (genitive possessive singular)
чечектеримниң (genitive plural possessive)
чечекимни (accusative possessive singular)
чечектеримни (accusative plural possessive)
чечекимге (dative possessive singular)
чечектеримге (dative plural possessive)
чечекимде (locative possessive singular)
чечектеримде (locative plural possessive)
чечекимден (ablative possessive singular)
чечектеримден (ablative plural possessive)
чечекимже (possessive prolative singular)
чечектеримже (plural possessive prolative)
чечекимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
чечектеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

чечектердиве

First person singular possessive forms

чечектеримниң

чечектеримни

чечектеримге

чечектеримде

чечектеримден

чечектеримже

чечектеримдиве

/t͡ʃɛˈt͡ʃɛk/

From Proto-Turkic *čeček (“flower”). Cognate with Turkish çiçek.

Аас-кежиим, омакшылым чечээ / Алызында чүгле сен сен ынаам

My happiness is the flower of my joy / In the end, you are my only love

Aas-kejiim, omakşılım çeçee / Alızında çügle sen sen ınaam


оорга

head

оорга • (oorga) (definite accusative оорганы, plural ооргалар)

oorga (romanization)
оорганы (accusative definite)
ооргалар (plural)
оорга (nominative singular)
ооргалар (nominative plural)
оорганың (genitive singular)
ооргаларның (genitive plural)
оорганы (accusative singular)
ооргаларны (accusative plural)
ооргага (dative singular)
ооргаларга (dative plural)
ооргада (locative singular)
ооргаларда (locative plural)
ооргадан (ablative singular)
ооргалардан (ablative plural)
ооргаже (prolative singular)
ооргаларже (plural prolative)
ооргадыва (prolative prolative-ii singular)
ооргалардыва (plural prolative prolative-ii)
ооргам (nominative possessive singular)
ооргаларым (nominative plural possessive)
ооргамның (genitive possessive singular)
ооргаларымның (genitive plural possessive)
ооргамны (accusative possessive singular)
ооргаларымны (accusative plural possessive)
ооргамга (dative possessive singular)
ооргаларымга (dative plural possessive)
ооргамда (locative possessive singular)
ооргаларымда (locative plural possessive)
ооргамдан (ablative possessive singular)
ооргаларымдан (ablative plural possessive)
ооргамже (possessive prolative singular)
ооргаларымже (plural possessive prolative)
ооргамдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
ооргаларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

ооргалардыва

First person singular possessive forms

ооргаларымның

ооргаларымны

ооргаларымга

ооргаларымда

ооргаларымдан

ооргаларымже

ооргаларымдыва


дүк

head

дүк • (dük) (definite accusative дүктү, plural дүктер)

dük (romanization)
дүктү (accusative definite)
дүктер (plural)
дүк (nominative singular)
дүктер (nominative plural)
дүктүң (genitive singular)
дүктерниң (genitive plural)
дүктү (accusative singular)
дүктерни (accusative plural)
дүкке (dative singular)
дүктерге (dative plural)
дүкте (locative singular)
дүктерде (locative plural)
дүктен (ablative singular)
дүктерден (ablative plural)
дүкче (prolative singular)
дүктерже (plural prolative)
дүктүве (prolative prolative-ii singular)
дүктердүве (plural prolative prolative-ii)
дүкүм (nominative possessive singular)
дүктерим (nominative plural possessive)
дүкүмнүң (genitive possessive singular)
дүктеримниң (genitive plural possessive)
дүкүмнү (accusative possessive singular)
дүктеримни (accusative plural possessive)
дүкүмге (dative possessive singular)
дүктеримге (dative plural possessive)
дүкүмде (locative possessive singular)
дүктеримде (locative plural possessive)
дүкүмден (ablative possessive singular)
дүктеримден (ablative plural possessive)
дүкүмже (possessive prolative singular)
дүктеримже (plural possessive prolative)
дүкүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
дүктеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

дүктеримдүве

From Proto-Turkic *tǖk (“hair”). Cognate with Turkish tüy.


хөрзүн

head

хөрзүн • (xörzün) (definite accusative хөрзүннү, plural хөрзүннар)

xörzün (romanization)
хөрзүннү (accusative definite)
хөрзүннар (plural)
хөрзүн (nominative singular)
хөрзүннер (nominative plural)
хөрзүннүң (genitive singular)
хөрзүннерниң (genitive plural)
хөрзүннү (accusative singular)
хөрзүннерни (accusative plural)
хөрзүнге (dative singular)
хөрзүннерге (dative plural)
хөрзүнде (locative singular)
хөрзүннерде (locative plural)
хөрзүнден (ablative singular)
хөрзүннерден (ablative plural)
хөрзүнже (prolative singular)
хөрзүннерже (plural prolative)
хөрзүндүве (prolative prolative-ii singular)
хөрзүннердүве (plural prolative prolative-ii)
хөрзүнүм (nominative possessive singular)
хөрзүннерим (nominative plural possessive)
хөрзүнүмнүң (genitive possessive singular)
хөрзүннеримниң (genitive plural possessive)
хөрзүнүмнү (accusative possessive singular)
хөрзүннеримни (accusative plural possessive)
хөрзүнүмге (dative possessive singular)
хөрзүннеримге (dative plural possessive)
хөрзүнүмде (locative possessive singular)
хөрзүннеримде (locative plural possessive)
хөрзүнүмден (ablative possessive singular)
хөрзүннеримден (ablative plural possessive)
хөрзүнүмже (possessive prolative singular)
хөрзүннеримже (plural possessive prolative)
хөрзүнүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
хөрзүннеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

хөрзүннерниң

хөрзүннерден

хөрзүннердүве

First person singular possessive forms

хөрзүннеримниң

хөрзүннеримни

хөрзүннеримге

хөрзүннеримде

хөрзүннеримден

хөрзүннеримже

хөрзүнүмдүве

хөрзүннеримдүве

Ultimately from Proto-Mongolic *körisün (“crust”). Cognate with Mongolian хөрс (xörs, “dirt”).


кырган

head

кырган • (kırgan) (definite accusative кырганны, plural кырганнар)

kırgan (romanization)
кырганны (accusative definite)
кырганнар (plural)
кырган (nominative singular)
кырганнар (nominative plural)
кырганның (genitive singular)
кырганнарның (genitive plural)
кырганны (accusative singular)
кырганнарны (accusative plural)
кырганга (dative singular)
кырганнарга (dative plural)
кырганда (locative singular)
кырганнарда (locative plural)
кыргандан (ablative singular)
кырганнардан (ablative plural)
кырганже (prolative singular)
кырганнарже (plural prolative)
кыргандыва (prolative prolative-ii singular)
кырганнардыва (plural prolative prolative-ii)
кырганым (nominative possessive singular)
кырганнарым (nominative plural possessive)
кырганымның (genitive possessive singular)
кырганнарымның (genitive plural possessive)
кырганымны (accusative possessive singular)
кырганнарымны (accusative plural possessive)
кырганымга (dative possessive singular)
кырганнарымга (dative plural possessive)
кырганымда (locative possessive singular)
кырганнарымда (locative plural possessive)
кырганымдан (ablative possessive singular)
кырганнарымдан (ablative plural possessive)
кырганымже (possessive prolative singular)
кырганнарымже (plural possessive prolative)
кырганымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
кырганнарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

кырганнарның

кырганнардан

кырганнардыва

First person singular possessive forms

кырганнарымның

кырганнарымны

кырганнарымга

кырганнарымда

кырганнарымдан

кырганнарымже

кырганымдыва

кырганнарымдыва


довурак

head

довурак • (dovurak) (definite accusative довуракты, plural довурактар)

dovurak (romanization)
довуракты (accusative definite)
довурактар (plural)
довурак (nominative singular)
довурактар (nominative plural)
довурактың (genitive singular)
довурактарның (genitive plural)
довуракты (accusative singular)
довурактарны (accusative plural)
довуракка (dative singular)
довурактарга (dative plural)
довуракта (locative singular)
довурактарда (locative plural)
довурактан (ablative singular)
довурактардан (ablative plural)
довуракче (prolative singular)
довурактарже (plural prolative)
довурактыва (prolative prolative-ii singular)
довурактардыва (plural prolative prolative-ii)
довуракым (nominative possessive singular)
довурактарым (nominative plural possessive)
довуракымның (genitive possessive singular)
довурактарымның (genitive plural possessive)
довуракымны (accusative possessive singular)
довурактарымны (accusative plural possessive)
довуракымга (dative possessive singular)
довурактарымга (dative plural possessive)
довуракымда (locative possessive singular)
довурактарымда (locative plural possessive)
довуракымдан (ablative possessive singular)
довурактарымдан (ablative plural possessive)
довуракымже (possessive prolative singular)
довурактарымже (plural possessive prolative)
довуракымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
довурактарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

довурактарның

довурактарны

довурактарга

довурактарда

довурактардан

довурактарже

довурактардыва

First person singular possessive forms

довурактарым

довуракымның

довурактарымның

довурактарымны

довурактарымга

довурактарымда

довуракымдан

довурактарымдан

довурактарымже

довуракымдыва

довурактарымдыва

From Proto-Turkic *toprak (“earth”). Cognate with Kazakh топырақ (topyraq),Turkish toprak.


тырыкы

head

тырыкы • (tırıkı) (definite accusative тырыкыны, plural тырыкылар)

tırıkı (romanization)
тырыкыны (accusative definite)
тырыкылар (plural)
тырыкы (nominative singular)
тырыкылар (nominative plural)
тырыкының (genitive singular)
тырыкыларның (genitive plural)
тырыкыны (accusative singular)
тырыкыларны (accusative plural)
тырыкыга (dative singular)
тырыкыларга (dative plural)
тырыкыда (locative singular)
тырыкыларда (locative plural)
тырыкыдан (ablative singular)
тырыкылардан (ablative plural)
тырыкыже (prolative singular)
тырыкыларже (plural prolative)
тырыкыдыва (prolative prolative-ii singular)
тырыкылардыва (plural prolative prolative-ii)
тырыкым (nominative possessive singular)
тырыкыларым (nominative plural possessive)
тырыкымның (genitive possessive singular)
тырыкыларымның (genitive plural possessive)
тырыкымны (accusative possessive singular)
тырыкыларымны (accusative plural possessive)
тырыкымга (dative possessive singular)
тырыкыларымга (dative plural possessive)
тырыкымда (locative possessive singular)
тырыкыларымда (locative plural possessive)
тырыкымдан (ablative possessive singular)
тырыкыларымдан (ablative plural possessive)
тырыкымже (possessive prolative singular)
тырыкыларымже (plural possessive prolative)
тырыкымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
тырыкыларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

тырыкыларның

тырыкылардан

тырыкылардыва

First person singular possessive forms

тырыкыларымның

тырыкыларымны

тырыкыларымга

тырыкыларымда

тырыкыларымдан

тырыкыларымже

тырыкыларымдыва

Тырыкы дег хөлегелиг, ой, / Дыттар адаа сериин-не ийин, хаяң!

1999, Vladimir Oidupaa (lyrics and music), “Борбак-борбак Хөлегелиг”, in Divine music from the jail:

With shadows round like a circle / It's so cool under the larch trees, khaian!

Tırıkı deg xölegelig, oy, / Dıttar adaa seriin-ne iyin, xayañ!


кундус

head

кундус • (kundus) (definite accusative кундусту, plural кундустар)

kundus (romanization)
кундусту (accusative definite)
кундустар (plural)


аскыр

аскыр • (askır) (definite accusative [please provide], plural [please provide])


шенек

шенек • (şenek) (definite accusative шенекти, plural шенектер)

şenek (romanization)
шенекти (accusative definite)
шенектер (plural)


аяк

аяк • (ayak) (definite accusative аякты, plural аяктар)

ayak (romanization)
аякты (accusative definite)
аяктар (plural)


мээ

мээ • (mee) (definite accusative мээни, plural мээлер)

mee (romanization)
мээни (accusative definite)
мээлер (plural)


кичээнгей

кичээнгейлер

кичээнгей • (kiçeengey) (definite accusative кичээнгейни, plural кичээнгейлер)

kiçeengey (romanization)
кичээнгейни (accusative definite)
кичээнгейлер (plural)

/kɪˌt͡ʃɛːŋˈɡɛj/

From Mongolic. Cognate with Mongolian хичээнгүй (xičeengüj, “diligence; diligent”).


шыңган

head

шыңган • (şıñgan) (definite accusative шыңганны, plural шыңганнар)

şıñgan (romanization)
шыңганны (accusative definite)
шыңганнар (plural)
шыңган (nominative singular)
шыңганнар (nominative plural)
шыңганның (genitive singular)
шыңганнарның (genitive plural)
шыңганны (accusative singular)
шыңганнарны (accusative plural)
шыңганга (dative singular)
шыңганнарга (dative plural)
шыңганда (locative singular)
шыңганнарда (locative plural)
шыңгандан (ablative singular)
шыңганнардан (ablative plural)
шыңганже (prolative singular)
шыңганнарже (plural prolative)
шыңгандыва (prolative prolative-ii singular)
шыңганнардыва (plural prolative prolative-ii)
шыңганым (nominative possessive singular)
шыңганнарым (nominative plural possessive)
шыңганымның (genitive possessive singular)
шыңганнарымның (genitive plural possessive)
шыңганымны (accusative possessive singular)
шыңганнарымны (accusative plural possessive)
шыңганымга (dative possessive singular)
шыңганнарымга (dative plural possessive)
шыңганымда (locative possessive singular)
шыңганнарымда (locative plural possessive)
шыңганымдан (ablative possessive singular)
шыңганнарымдан (ablative plural possessive)
шыңганымже (possessive prolative singular)
шыңганнарымже (plural possessive prolative)
шыңганымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
шыңганнарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

шыңганнарның

шыңганнардан

шыңганнардыва

First person singular possessive forms

шыңганнарымның

шыңганнарымны

шыңганнарымга

шыңганнарымда

шыңганнарымдан

шыңганнарымже

шыңганымдыва

шыңганнарымдыва


айыыл

head

айыыл • (ayııl) (definite accusative айыылды, plural айыылдар)

ayııl (romanization)
айыылды (accusative definite)
айыылдар (plural)
айыыл (nominative singular)
айыылдар (nominative plural)
айыылдың (genitive singular)
айыылдарның (genitive plural)
айыылды (accusative singular)
айыылдарны (accusative plural)
айыылга (dative singular)
айыылдарга (dative plural)
айыылда (locative singular)
айыылдарда (locative plural)
айыылдан (ablative singular)
айыылдардан (ablative plural)
айыылже (prolative singular)
айыылдарже (plural prolative)
айыылдыва (prolative prolative-ii singular)
айыылдардыва (plural prolative prolative-ii)
айыылым (nominative possessive singular)
айыылдарым (nominative plural possessive)
айыылымның (genitive possessive singular)
айыылдарымның (genitive plural possessive)
айыылымны (accusative possessive singular)
айыылдарымны (accusative plural possessive)
айыылымга (dative possessive singular)
айыылдарымга (dative plural possessive)
айыылымда (locative possessive singular)
айыылдарымда (locative plural possessive)
айыылымдан (ablative possessive singular)
айыылдарымдан (ablative plural possessive)
айыылымже (possessive prolative singular)
айыылдарымже (plural possessive prolative)
айыылымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
айыылдарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

айыылдардыва

First person singular possessive forms

айыылдарымның

айыылдарымны

айыылдарымга

айыылдарымда

айыылдарымдан

айыылдарымже

айыылдарымдыва

Ultimately from Proto-Mongolic *aju- (“danger”). Cognate with Mongolian аюул (ajuul).


уйгу

head

уйгу • (uygu) (definite accusative уйгуну, plural уйгулар)

uygu (romanization)
уйгуну (accusative definite)
уйгулар (plural)
уйгу (nominative singular)
уйгулар (nominative plural)
уйгунуң (genitive singular)
уйгуларның (genitive plural)
уйгуну (accusative singular)
уйгуларны (accusative plural)
уйгуга (dative singular)
уйгуларга (dative plural)
уйгуда (locative singular)
уйгуларда (locative plural)
уйгудан (ablative singular)
уйгулардан (ablative plural)
уйгуже (prolative singular)
уйгуларже (plural prolative)
уйгудува (prolative prolative-ii singular)
уйгулардува (plural prolative prolative-ii)
уйгум (nominative possessive singular)
уйгуларым (nominative plural possessive)
уйгумнуң (genitive possessive singular)
уйгуларымның (genitive plural possessive)
уйгумну (accusative possessive singular)
уйгуларымны (accusative plural possessive)
уйгумга (dative possessive singular)
уйгуларымга (dative plural possessive)
уйгумда (locative possessive singular)
уйгуларымда (locative plural possessive)
уйгумдан (ablative possessive singular)
уйгуларымдан (ablative plural possessive)
уйгумже (possessive prolative singular)
уйгуларымже (plural possessive prolative)
уйгумдува (possessive prolative prolative-ii singular)
уйгуларымдува (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

уйгуларымның

уйгуларымдан

уйгуларымдува

From Proto-Turkic *ūdï-ku (“sleep”). Cognate with Azerbaijani yuxu, Kyrgyz уйку (uyku), Turkish uyku.


дайзын

head

дайзын • (dayzın) (definite accusative дайзынны, plural дайзынлар)

dayzın (romanization)
дайзынны (accusative definite)
дайзынлар (plural)

From Classical Mongolian ᠳᠠᠶᠢᠰᠤᠨ (dayisun). Cognate with Mongolian дайсан (dajsan).


дайынчы

дайынчы • (dayınçı) (definite accusative дайынчыны, plural дайынчылар)

dayınçı (romanization)
дайынчыны (accusative definite)
дайынчылар (plural)

From дайын (dayın, “war”) + -чы (-çı, “agent suffix”). Cognate with Mongolian дайчин (dajčin).


тайбың

head

тайбың • (taybıñ) (definite accusative тайбыңны, plural тайбыңнар)

taybıñ (romanization)
тайбыңны (accusative definite)
тайбыңнар (plural)

Borrowed from Written Oirat ᡐᠠᡕᡅᡋᡅᡊ (tayibing), ᡐᠠᡕᡅᡋᡇᡊ (tayibung). from Mandarin 太平 (tàipíng, “peace and tranquility”). Compare also Mongolian тайван (tajvan).


сактыр

head

сактыр • (saktır) (stem сагын-, indefinite past сагынган, negative сагынмас)

saktır (romanization)
сагын- (stem)
сагынган (indefinite past)
сагынмас (negative)

From Proto-Turkic *siāk- (“to remember”). Cognate with Turkish sağınmak (“to miss”).


кымыскаяк

кымыскаяктар

кымыскаяк • (kımıskayak) (definite accusative кымыскаякты, plural кымыскаяктар)

kımıskayak (romanization)
кымыскаякты (accusative definite)
кымыскаяктар (plural)

Cognate with Kyrgyz кумурска (kumurska).


демир-үжүк

демир-үжүктү

демир-үжүктер

демир-үжүк • (demir-üjük) (definite accusative демир-үжүктү, plural демир-үжүктер)

demir-üjük (romanization)
демир-үжүктү (accusative definite)
демир-үжүктер (plural)
демир-үжүк (nominative singular)
демир-үжүктер (nominative plural)
демир-үжүктүң (genitive singular)
демир-үжүктерниң (genitive plural)
демир-үжүктү (accusative singular)
демир-үжүктерни (accusative plural)
демир-үжүкке (dative singular)
демир-үжүктерге (dative plural)
демир-үжүкте (locative singular)
демир-үжүктерде (locative plural)
демир-үжүктен (ablative singular)
демир-үжүктерден (ablative plural)
демир-үжүкче (prolative singular)
демир-үжүктерже (plural prolative)
демир-үжүктүве (prolative prolative-ii singular)
демир-үжүктердүве (plural prolative prolative-ii)
демир-үжүкүм (nominative possessive singular)
демир-үжүктерим (nominative plural possessive)
демир-үжүкүмнүң (genitive possessive singular)
демир-үжүктеримниң (genitive plural possessive)
демир-үжүкүмнү (accusative possessive singular)
демир-үжүктеримни (accusative plural possessive)
демир-үжүкүмге (dative possessive singular)
демир-үжүктеримге (dative plural possessive)
демир-үжүкүмде (locative possessive singular)
демир-үжүктеримде (locative plural possessive)
демир-үжүкүмден (ablative possessive singular)
демир-үжүктеримден (ablative plural possessive)
демир-үжүкүмже (possessive prolative singular)
демир-үжүктеримже (plural possessive prolative)
демир-үжүкүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
демир-үжүктеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

демир-үжүктер

демир-үжүктүң

демир-үжүктерниң

демир-үжүктү

демир-үжүктерни

демир-үжүкке

демир-үжүктерге

демир-үжүкте

демир-үжүктерде

демир-үжүктен

демир-үжүктерден

демир-үжүкче

демир-үжүктерже

демир-үжүктүве

демир-үжүктердүве

First person singular possessive forms

демир-үжүкүм

демир-үжүктерим

демир-үжүкүмнүң

демир-үжүктеримниң

демир-үжүкүмнү

демир-үжүктеримни

демир-үжүкүмге

демир-үжүктеримге

демир-үжүкүмде

демир-үжүктеримде

демир-үжүкүмден

демир-үжүктеримден

демир-үжүкүмже

демир-үжүктеримже

демир-үжүкүмдүве

демир-үжүктеримдүве

/tɛˌmɪr ʏˈʒʏk/

From демир (demir, “iron”) + үжүк (üjük, “letter”).


херечи

head

херечи • (xereçi) (definite accusative херечини, plural херечилер)

xereçi (romanization)
херечини (accusative definite)
херечилер (plural)
херечи (nominative singular)
херечилер (nominative plural)
херечиниң (genitive singular)
херечилерниң (genitive plural)
херечини (accusative singular)
херечилерни (accusative plural)
херечиге (dative singular)
херечилерге (dative plural)
херечиде (locative singular)
херечилерде (locative plural)
херечиден (ablative singular)
херечилерден (ablative plural)
херечиже (prolative singular)
херечилерже (plural prolative)
херечидиве (prolative prolative-ii singular)
херечилердиве (plural prolative prolative-ii)
херечим (nominative possessive singular)
херечилерим (nominative plural possessive)
херечимниң (genitive possessive singular)
херечилеримниң (genitive plural possessive)
херечимни (accusative possessive singular)
херечилеримни (accusative plural possessive)
херечимге (dative possessive singular)
херечилеримге (dative plural possessive)
херечимде (locative possessive singular)
херечилеримде (locative plural possessive)
херечимден (ablative possessive singular)
херечилеримден (ablative plural possessive)
херечимже (possessive prolative singular)
херечилеримже (plural possessive prolative)
херечимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
херечилеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

херечилерниң

херечилерден

херечилердиве

First person singular possessive forms

херечилеримниң

херечилеримни

херечилеримге

херечилеримде

херечилеримден

херечилеримже

херечилеримдиве

/xɛ.rɛˈt͡ʃɪ/

Ultimately from Proto-Mongolic [Term?]. Cognate with Mongolian герч (gerč).


сагыш

head

сагыш • (sagış) (definite accusative сагышты, plural сагыштар)

sagış (romanization)
сагышты (accusative definite)
сагыштар (plural)
сагыш (nominative singular)
сагыштар (nominative plural)
сагыштың (genitive singular)
сагыштарның (genitive plural)
сагышты (accusative singular)
сагыштарны (accusative plural)
сагышка (dative singular)
сагыштарга (dative plural)
сагышта (locative singular)
сагыштарда (locative plural)
сагыштан (ablative singular)
сагыштардан (ablative plural)
сагышче (prolative singular)
сагыштарже (plural prolative)
сагыштыва (prolative prolative-ii singular)
сагыштардыва (plural prolative prolative-ii)
сагышым (nominative possessive singular)
сагыштарым (nominative plural possessive)
сагышымның (genitive possessive singular)
сагыштарымның (genitive plural possessive)
сагышымны (accusative possessive singular)
сагыштарымны (accusative plural possessive)
сагышымга (dative possessive singular)
сагыштарымга (dative plural possessive)
сагышымда (locative possessive singular)
сагыштарымда (locative plural possessive)
сагышымдан (ablative possessive singular)
сагыштарымдан (ablative plural possessive)
сагышымже (possessive prolative singular)
сагыштарымже (plural possessive prolative)
сагышымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
сагыштарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

сагыштардыва

First person singular possessive forms

сагыштарымның

сагыштарымны

сагыштарымга

сагыштарымда

сагыштарымдан

сагыштарымже

сагыштарымдыва

From Proto-Turkic *siāk- (“to remember; thought”).


хеп

head

хеп • (xep) (definite accusative хепти, plural хептер)

xep (romanization)
хепти (accusative definite)
хептер (plural)
хеп (nominative singular)
хептер (nominative plural)
хептиң (genitive singular)
хептерниң (genitive plural)
хепти (accusative singular)
хептерни (accusative plural)
хепке (dative singular)
хептерге (dative plural)
хепте (locative singular)
хептерде (locative plural)
хептен (ablative singular)
хептерден (ablative plural)
хепче (prolative singular)
хептерже (plural prolative)
хептиве (prolative prolative-ii singular)
хептердиве (plural prolative prolative-ii)
хепим (nominative possessive singular)
хептерим (nominative plural possessive)
хепимниң (genitive possessive singular)
хептеримниң (genitive plural possessive)
хепимни (accusative possessive singular)
хептеримни (accusative plural possessive)
хепимге (dative possessive singular)
хептеримге (dative plural possessive)
хепимде (locative possessive singular)
хептеримде (locative plural possessive)
хепимден (ablative possessive singular)
хептеримден (ablative plural possessive)
хепимже (possessive prolative singular)
хептеримже (plural possessive prolative)
хепимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
хептеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

хептеримдиве

From Proto-Turkic *keδ- (“to dress, wear”). Cognate with Kazakh киім (kiım), Southern Altai кийим (kiyim).


хевир

head

хевир • (xevir) (definite accusative хевирни, plural хевирлер)

xevir (romanization)
хевирни (accusative definite)
хевирлер (plural)
хевир (nominative singular)
хевирлер (nominative plural)
хевирниң (genitive singular)
хевирлерниң (genitive plural)
хевирни (accusative singular)
хевирлерни (accusative plural)
хевирге (dative singular)
хевирлерге (dative plural)
хевирде (locative singular)
хевирлерде (locative plural)
хевирден (ablative singular)
хевирлерден (ablative plural)
хевирже (prolative singular)
хевирлерже (plural prolative)
хевирдиве (prolative prolative-ii singular)
хевирлердиве (plural prolative prolative-ii)
хевирим (nominative possessive singular)
хевирлерим (nominative plural possessive)
хевиримниң (genitive possessive singular)
хевирлеримниң (genitive plural possessive)
хевиримни (accusative possessive singular)
хевирлеримни (accusative plural possessive)
хевиримге (dative possessive singular)
хевирлеримге (dative plural possessive)
хевиримде (locative possessive singular)
хевирлеримде (locative plural possessive)
хевиримден (ablative possessive singular)
хевирлеримден (ablative plural possessive)
хевиримже (possessive prolative singular)
хевирлеримже (plural possessive prolative)
хевиримдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
хевирлеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

хевирлердиве

First person singular possessive forms

хевирлеримниң

хевирлеримни

хевирлеримге

хевирлеримде

хевирлеримден

хевирлеримже

хевирлеримдиве

From Mongolic. Cognate with Mongolian хэлбэр (xelber).


угаан

head

угаан • (ugaan) (definite accusative угаанны, plural угааннар)

ugaan (romanization)
угаанны (accusative definite)
угааннар (plural)
угаан (nominative singular)
угааннар (nominative plural)
угаанның (genitive singular)
угааннарның (genitive plural)
угаанны (accusative singular)
угааннарны (accusative plural)
угаанга (dative singular)
угааннарга (dative plural)
угаанда (locative singular)
угааннарда (locative plural)
угаандан (ablative singular)
угааннардан (ablative plural)
угаанже (prolative singular)
угааннарже (plural prolative)
угаандыва (prolative prolative-ii singular)
угааннардыва (plural prolative prolative-ii)
угааным (nominative possessive singular)
угааннарым (nominative plural possessive)
угаанымның (genitive possessive singular)
угааннарымның (genitive plural possessive)
угаанымны (accusative possessive singular)
угааннарымны (accusative plural possessive)
угаанымга (dative possessive singular)
угааннарымга (dative plural possessive)
угаанымда (locative possessive singular)
угааннарымда (locative plural possessive)
угаанымдан (ablative possessive singular)
угааннарымдан (ablative plural possessive)
угаанымже (possessive prolative singular)
угааннарымже (plural possessive prolative)
угаанымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
угааннарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

угааннардыва

First person singular possessive forms

угааннарымның

угааннарымны

угааннарымга

угааннарымда

угааннарымдан

угааннарымже

угааннарымдыва

Ultimately from Proto-Mongolic *uka- (“to understand; mind”). Cognate with Mongolian ухаан (uxaan).


балыг

head

балыг • (balıg) (definite accusative балыгны, plural балыглар)

balıg (romanization)
балыгны (accusative definite)
балыглар (plural)
балыг (nominative singular)
балыглар (nominative plural)
балыгның (genitive singular)
балыгларның (genitive plural)
балыгны (accusative singular)
балыгларны (accusative plural)
балыгга (dative singular)
балыгларга (dative plural)
балыгда (locative singular)
балыгларда (locative plural)
балыгдан (ablative singular)
балыглардан (ablative plural)
балыгже (prolative singular)
балыгларже (plural prolative)
балыгдыва (prolative prolative-ii singular)
балыглардыва (plural prolative prolative-ii)
балыгым (nominative possessive singular)
балыгларым (nominative plural possessive)
балыгымның (genitive possessive singular)
балыгларымның (genitive plural possessive)
балыгымны (accusative possessive singular)
балыгларымны (accusative plural possessive)
балыгымга (dative possessive singular)
балыгларымга (dative plural possessive)
балыгымда (locative possessive singular)
балыгларымда (locative plural possessive)
балыгымдан (ablative possessive singular)
балыгларымдан (ablative plural possessive)
балыгымже (possessive prolative singular)
балыгларымже (plural possessive prolative)
балыгымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
балыгларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

балыглардыва

First person singular possessive forms

балыгларымның

балыгларымны

балыгларымга

балыгларымда

балыгларымдан

балыгларымже

балыгларымдыва


хөөн

head

хөөн • (xöön) (definite accusative хөөннү, plural хөөннер)

xöön (romanization)
хөөннү (accusative definite)
хөөннер (plural)
хөөн (nominative singular)
хөөннер (nominative plural)
хөөннүң (genitive singular)
хөөннерниң (genitive plural)
хөөннү (accusative singular)
хөөннерни (accusative plural)
хөөнге (dative singular)
хөөннерге (dative plural)
хөөнде (locative singular)
хөөннерде (locative plural)
хөөнден (ablative singular)
хөөннерден (ablative plural)
хөөнже (prolative singular)
хөөннерже (plural prolative)
хөөндүве (prolative prolative-ii singular)
хөөннердүве (plural prolative prolative-ii)
хөөнүм (nominative possessive singular)
хөөннерим (nominative plural possessive)
хөөнүмнүң (genitive possessive singular)
хөөннеримниң (genitive plural possessive)
хөөнүмнү (accusative possessive singular)
хөөннеримни (accusative plural possessive)
хөөнүмге (dative possessive singular)
хөөннеримге (dative plural possessive)
хөөнүмде (locative possessive singular)
хөөннеримде (locative plural possessive)
хөөнүмден (ablative possessive singular)
хөөннеримден (ablative plural possessive)
хөөнүмже (possessive prolative singular)
хөөннеримже (plural possessive prolative)
хөөнүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
хөөннеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

хөөннеримниң

хөөннеримден

хөөннеримдүве

From Classical Mongolian ᠬᠥᠭ (kög, “harmony”). Cognate with Mongolian хөг (xög).

der

Мээң ырлаар турам хөңнүм чогул.

(+ verb) Indicates inclination or desire to do something, especially when in negation.


амы

head

амы • (amı) (definite accusative амыны, plural амылар)

amı (romanization)
амыны (accusative definite)
амылар (plural)

Borrowed from Classical Mongolian ᠠᠮᠢ (ami, “life”), from Middle Mongol [Term?], from Proto-Mongolic *amïn (“life”). Cognate with Mongolian амь (amʹ).


сүнезин

head

сүнезин • (sünezin) (definite accusative сүнезинни, plural сүнезиннер)

sünezin (romanization)
сүнезинни (accusative definite)
сүнезиннер (plural)
сүнезин (nominative singular)
сүнезиннер (nominative plural)
сүнезинниң (genitive singular)
сүнезиннерниң (genitive plural)
сүнезинни (accusative singular)
сүнезиннерни (accusative plural)
сүнезинге (dative singular)
сүнезиннерге (dative plural)
сүнезинде (locative singular)
сүнезиннерде (locative plural)
сүнезинден (ablative singular)
сүнезиннерден (ablative plural)
сүнезинже (prolative singular)
сүнезиннерже (plural prolative)
сүнезиндиве (prolative prolative-ii singular)
сүнезиннердиве (plural prolative prolative-ii)
сүнезиним (nominative possessive singular)
сүнезиннерим (nominative plural possessive)
сүнезинимниң (genitive possessive singular)
сүнезиннеримниң (genitive plural possessive)
сүнезинимни (accusative possessive singular)
сүнезиннеримни (accusative plural possessive)
сүнезинимге (dative possessive singular)
сүнезиннеримге (dative plural possessive)
сүнезинимде (locative possessive singular)
сүнезиннеримде (locative plural possessive)
сүнезинимден (ablative possessive singular)
сүнезиннеримден (ablative plural possessive)
сүнезинимже (possessive prolative singular)
сүнезиннеримже (plural possessive prolative)
сүнезинимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
сүнезиннеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

сүнезиннерниң

сүнезиннерни

сүнезиннерге

сүнезиннерде

сүнезиннерден

сүнезиннерже

сүнезиннердиве

First person singular possessive forms

сүнезиннерим

сүнезинимниң

сүнезиннеримниң

сүнезиннеримни

сүнезиннеримге

сүнезиннеримде

сүнезинимден

сүнезиннеримден

сүнезиннеримже

сүнезинимдиве

сүнезиннеримдиве

From Classical Mongolian ᠰᠦᠨᠡᠰᠦ (sünesü), from Proto-Mongolic *süne-sü (“soul”). Cognate with Mongolian сүнс (süns).


хамаарылга

head

хамаарылганы

хамаарылгалар

хамаарылга • (xamaarılga) (definite accusative хамаарылганы, plural хамаарылгалар)

xamaarılga (romanization)
хамаарылганы (accusative definite)
хамаарылгалар (plural)

хамаан хамаан#Tuvan


доктаал

доктаал • (doktaal) (definite accusative доктаалды, plural доктаалдар)

doktaal (romanization)
доктаалды (accusative definite)
доктаалдар (plural)
доктаал (nominative singular)
доктаалдар (nominative plural)
доктаалдың (genitive singular)
доктаалдарның (genitive plural)
доктаалды (accusative singular)
доктаалдарны (accusative plural)
доктаалга (dative singular)
доктаалдарга (dative plural)
доктаалда (locative singular)
доктаалдарда (locative plural)
доктаалдан (ablative singular)
доктаалдардан (ablative plural)
доктаалже (prolative singular)
доктаалдарже (plural prolative)
доктаалдыва (prolative prolative-ii singular)
доктаалдардыва (plural prolative prolative-ii)
доктаалым (nominative possessive singular)
доктаалдарым (nominative plural possessive)
доктаалымның (genitive possessive singular)
доктаалдарымның (genitive plural possessive)
доктаалымны (accusative possessive singular)
доктаалдарымны (accusative plural possessive)
доктаалымга (dative possessive singular)
доктаалдарымга (dative plural possessive)
доктаалымда (locative possessive singular)
доктаалдарымда (locative plural possessive)
доктаалымдан (ablative possessive singular)
доктаалдарымдан (ablative plural possessive)
доктаалымже (possessive prolative singular)
доктаалдарымже (plural possessive prolative)
доктаалымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
доктаалдарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

доктаалдарның

доктаалдарны

доктаалдарга

доктаалдарда

доктаалдардан

доктаалдарже

доктаалдардыва

First person singular possessive forms

доктаалдарым

доктаалымның

доктаалдарымның

доктаалдарымны

доктаалдарымга

доктаалдарымда

доктаалымдан

доктаалдарымдан

доктаалдарымже

доктаалымдыва

доктаалдарымдыва

From Classical Mongolian ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠯ (toɣtaɣal). Cognate with Mongolian тогтоол (togtool, “decision”).


хамаан

head

хамаан • (xamaan) (definite accusative хамаанны, plural хамааннар)

xamaan (romanization)
хамаанны (accusative definite)
хамааннар (plural)
хамаан (nominative singular)
хамааннар (nominative plural)
хамаанның (genitive singular)
хамааннарның (genitive plural)
хамаанны (accusative singular)
хамааннарны (accusative plural)
хамаанга (dative singular)
хамааннарга (dative plural)
хамаанда (locative singular)
хамааннарда (locative plural)
хамаандан (ablative singular)
хамааннардан (ablative plural)
хамаанже (prolative singular)
хамааннарже (plural prolative)
хамаандыва (prolative prolative-ii singular)
хамааннардыва (plural prolative prolative-ii)
хамааным (nominative possessive singular)
хамааннарым (nominative plural possessive)
хамаанымның (genitive possessive singular)
хамааннарымның (genitive plural possessive)
хамаанымны (accusative possessive singular)
хамааннарымны (accusative plural possessive)
хамаанымга (dative possessive singular)
хамааннарымга (dative plural possessive)
хамаанымда (locative possessive singular)
хамааннарымда (locative plural possessive)
хамаанымдан (ablative possessive singular)
хамааннарымдан (ablative plural possessive)
хамаанымже (possessive prolative singular)
хамааннарымже (plural possessive prolative)
хамаанымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
хамааннарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

хамааннарның

хамааннардан

хамааннардыва

First person singular possessive forms

хамааннарымның

хамааннарымны

хамааннарымга

хамааннарымда

хамааннарымдан

хамааннарымже

хамаанымдыва

хамааннарымдыва

From Classical Mongolian ᠬᠠᠮᠢᠶᠠ (qamiy-a). Cognate with Mongolian хамаа (xamaa, “relation”).


сүме

head

сүме • (süme) (definite accusative сүмени, plural сүмелер)

süme (romanization)
сүмени (accusative definite)
сүмелер (plural)
сүме (nominative singular)
сүмелер (nominative plural)
сүмениң (genitive singular)
сүмелерниң (genitive plural)
сүмени (accusative singular)
сүмелерни (accusative plural)
сүмеге (dative singular)
сүмелерге (dative plural)
сүмеде (locative singular)
сүмелерде (locative plural)
сүмеден (ablative singular)
сүмелерден (ablative plural)
сүмеже (prolative singular)
сүмелерже (plural prolative)
сүмедиве (prolative prolative-ii singular)
сүмелердиве (plural prolative prolative-ii)
сүмем (nominative possessive singular)
сүмелерим (nominative plural possessive)
сүмемниң (genitive possessive singular)
сүмелеримниң (genitive plural possessive)
сүмемни (accusative possessive singular)
сүмелеримни (accusative plural possessive)
сүмемге (dative possessive singular)
сүмелеримге (dative plural possessive)
сүмемде (locative possessive singular)
сүмелеримде (locative plural possessive)
сүмемден (ablative possessive singular)
сүмелеримден (ablative plural possessive)
сүмемже (possessive prolative singular)
сүмелеримже (plural possessive prolative)
сүмемдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
сүмелеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

сүмелеримниң

сүмелеримден

сүмелеримдиве


бүле

head

бүле • (büle) (definite accusative бүлени, plural бүлелер)

büle (romanization)
бүлени (accusative definite)
бүлелер (plural)
бүле (nominative singular)
бүлелер (nominative plural)
бүлениң (genitive singular)
бүлелерниң (genitive plural)
бүлени (accusative singular)
бүлелерни (accusative plural)
бүлеге (dative singular)
бүлелерге (dative plural)
бүледе (locative singular)
бүлелерде (locative plural)
бүледен (ablative singular)
бүлелерден (ablative plural)
бүлеже (prolative singular)
бүлелерже (plural prolative)
бүледиве (prolative prolative-ii singular)
бүлелердиве (plural prolative prolative-ii)
бүлем (nominative possessive singular)
бүлелерим (nominative plural possessive)
бүлемниң (genitive possessive singular)
бүлелеримниң (genitive plural possessive)
бүлемни (accusative possessive singular)
бүлелеримни (accusative plural possessive)
бүлемге (dative possessive singular)
бүлелеримге (dative plural possessive)
бүлемде (locative possessive singular)
бүлелеримде (locative plural possessive)
бүлемден (ablative possessive singular)
бүлелеримден (ablative plural possessive)
бүлемже (possessive prolative singular)
бүлелеримже (plural possessive prolative)
бүлемдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
бүлелеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

бүлелеримниң

бүлелеримден

бүлелеримдиве

From Classical Mongolian ᠪᠦᠯᠢ (büli), from Proto-Mongolic *büli (“family”). Cognate with Mongolian бүл (bül), бүлө (bülö), Southern Altai биле (bile).

Аймак чоннар бүлези / Акы–дуңма найыралдыг

A family of tribes and peoples / Friendly as brothers and sisters

Aymak çonnar bülezi / Akı–duñma nayıraldıg


төнчү

head

төнчү • (tönçü) (definite accusative төнчүнү, plural төнчүлер)

tönçü (romanization)
төнчүнү (accusative definite)
төнчүлер (plural)
төнчү (nominative singular)
төнчүлер (nominative plural)
төнчүнүң (genitive singular)
төнчүлерниң (genitive plural)
төнчүнү (accusative singular)
төнчүлерни (accusative plural)
төнчүге (dative singular)
төнчүлерге (dative plural)
төнчүде (locative singular)
төнчүлерде (locative plural)
төнчүден (ablative singular)
төнчүлерден (ablative plural)
төнчүже (prolative singular)
төнчүлерже (plural prolative)
төнчүдүве (prolative prolative-ii singular)
төнчүлердүве (plural prolative prolative-ii)
төнчүм (nominative possessive singular)
төнчүлерим (nominative plural possessive)
төнчүмнүң (genitive possessive singular)
төнчүлеримниң (genitive plural possessive)
төнчүмнү (accusative possessive singular)
төнчүлеримни (accusative plural possessive)
төнчүмге (dative possessive singular)
төнчүлеримге (dative plural possessive)
төнчүмде (locative possessive singular)
төнчүлеримде (locative plural possessive)
төнчүмден (ablative possessive singular)
төнчүлеримден (ablative plural possessive)
төнчүмже (possessive prolative singular)
төнчүлеримже (plural possessive prolative)
төнчүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
төнчүлеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

төнчүлердүве

First person singular possessive forms

төнчүлеримниң

төнчүлеримни

төнчүлеримге

төнчүлеримде

төнчүлеримден

төнчүлеримже

төнчүлеримдүве


идегел

head

идегел • (idegel) (definite accusative идегелди, plural идегелдер)

idegel (romanization)
идегелди (accusative definite)
идегелдер (plural)
идегел (nominative singular)
идегелдер (nominative plural)
идегелдиң (genitive singular)
идегелдерниң (genitive plural)
идегелди (accusative singular)
идегелдерни (accusative plural)
идегелге (dative singular)
идегелдерге (dative plural)
идегелде (locative singular)
идегелдерде (locative plural)
идегелден (ablative singular)
идегелдерден (ablative plural)
идегелже (prolative singular)
идегелдерже (plural prolative)
идегелдиве (prolative prolative-ii singular)
идегелдердиве (plural prolative prolative-ii)
идегелим (nominative possessive singular)
идегелдерим (nominative plural possessive)
идегелимниң (genitive possessive singular)
идегелдеримниң (genitive plural possessive)
идегелимни (accusative possessive singular)
идегелдеримни (accusative plural possessive)
идегелимге (dative possessive singular)
идегелдеримге (dative plural possessive)
идегелимде (locative possessive singular)
идегелдеримде (locative plural possessive)
идегелимден (ablative possessive singular)
идегелдеримден (ablative plural possessive)
идегелимже (possessive prolative singular)
идегелдеримже (plural possessive prolative)
идегелимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
идегелдеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

идегелдерниң

идегелдерден

идегелдердиве

First person singular possessive forms

идегелдеримниң

идегелдеримни

идегелдеримге

идегелдеримде

идегелдеримден

идегелдеримже

идегелимдиве

идегелдеримдиве

From идеге- (idege-, “to hope for”) + -л (-l, “nominalising suffix”). Cognate with Mongolian итгэл (itgel).


медерел

head

медерел • (mederel) (definite accusative медерелди, plural медерелдер)

mederel (romanization)
медерелди (accusative definite)
медерелдер (plural)
медерел (nominative singular)
медерелдер (nominative plural)
медерелдиң (genitive singular)
медерелдерниң (genitive plural)
медерелди (accusative singular)
медерелдерни (accusative plural)
медерелге (dative singular)
медерелдерге (dative plural)
медерелде (locative singular)
медерелдерде (locative plural)
медерелден (ablative singular)
медерелдерден (ablative plural)
медерелже (prolative singular)
медерелдерже (plural prolative)
медерелдиве (prolative prolative-ii singular)
медерелдердиве (plural prolative prolative-ii)
медерелим (nominative possessive singular)
медерелдерим (nominative plural possessive)
медерелимниң (genitive possessive singular)
медерелдеримниң (genitive plural possessive)
медерелимни (accusative possessive singular)
медерелдеримни (accusative plural possessive)
медерелимге (dative possessive singular)
медерелдеримге (dative plural possessive)
медерелимде (locative possessive singular)
медерелдеримде (locative plural possessive)
медерелимден (ablative possessive singular)
медерелдеримден (ablative plural possessive)
медерелимже (possessive prolative singular)
медерелдеримже (plural possessive prolative)
медерелимдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
медерелдеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

медерелдерниң

медерелдерни

медерелдерге

медерелдерде

медерелдерден

медерелдерже

медерелдердиве

First person singular possessive forms

медерелдерим

медерелимниң

медерелдеримниң

медерелдеримни

медерелдеримге

медерелдеримде

медерелимден

медерелдеримден

медерелдеримже

медерелимдиве

медерелдеримдиве

From Classical Mongolian ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ (medege), from Proto-Mongolic *mede- (“to know”). Cognate with Mongolian мэдээ (medee).


дуза

head

дуза • (duza) (definite accusative дузаны, plural дузалар)

duza (romanization)
дузаны (accusative definite)
дузалар (plural)
дуза (nominative singular)
дузалар (nominative plural)
дузаның (genitive singular)
дузаларның (genitive plural)
дузаны (accusative singular)
дузаларны (accusative plural)
дузага (dative singular)
дузаларга (dative plural)
дузада (locative singular)
дузаларда (locative plural)
дузадан (ablative singular)
дузалардан (ablative plural)
дузаже (prolative singular)
дузаларже (plural prolative)
дузадыва (prolative prolative-ii singular)
дузалардыва (plural prolative prolative-ii)
дузам (nominative possessive singular)
дузаларым (nominative plural possessive)
дузамның (genitive possessive singular)
дузаларымның (genitive plural possessive)
дузамны (accusative possessive singular)
дузаларымны (accusative plural possessive)
дузамга (dative possessive singular)
дузаларымга (dative plural possessive)
дузамда (locative possessive singular)
дузаларымда (locative plural possessive)
дузамдан (ablative possessive singular)
дузаларымдан (ablative plural possessive)
дузамже (possessive prolative singular)
дузаларымже (plural possessive prolative)
дузамдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
дузаларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

дузаларымның

дузаларымдан

дузаларымдыва

From Classical Mongolian ᠲᠤᠰᠠ (tusa). Cognate with Mongolian тус (tus).


авырал

head

авырал • (avıral) (definite accusative авыралды, plural авыралдар)

avıral (romanization)
авыралды (accusative definite)
авыралдар (plural)
авырал (nominative singular)
авыралдар (nominative plural)
авыралдың (genitive singular)
авыралдарның (genitive plural)
авыралды (accusative singular)
авыралдарны (accusative plural)
авыралга (dative singular)
авыралдарга (dative plural)
авыралда (locative singular)
авыралдарда (locative plural)
авыралдан (ablative singular)
авыралдардан (ablative plural)
авыралже (prolative singular)
авыралдарже (plural prolative)
авыралдыва (prolative prolative-ii singular)
авыралдардыва (plural prolative prolative-ii)
авыралым (nominative possessive singular)
авыралдарым (nominative plural possessive)
авыралымның (genitive possessive singular)
авыралдарымның (genitive plural possessive)
авыралымны (accusative possessive singular)
авыралдарымны (accusative plural possessive)
авыралымга (dative possessive singular)
авыралдарымга (dative plural possessive)
авыралымда (locative possessive singular)
авыралдарымда (locative plural possessive)
авыралымдан (ablative possessive singular)
авыралдарымдан (ablative plural possessive)
авыралымже (possessive prolative singular)
авыралдарымже (plural possessive prolative)
авыралымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
авыралдарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

авыралдарның

авыралдардан

авыралдардыва

First person singular possessive forms

авыралдарымның

авыралдарымны

авыралдарымга

авыралдарымда

авыралдарымдан

авыралдарымже

авыралымдыва

авыралдарымдыва

From Classical Mongolian ᠠᠪᠤᠷᠠᠯ (abural), from Proto-Mongolic *abu-ra (“to save”). Cognate with Mongolian аврал (avral).


бүзүрел

head

бүзүрел • (büzürel) (definite accusative бүзүрелди, plural бүзүрелдер)

büzürel (romanization)
бүзүрелди (accusative definite)
бүзүрелдер (plural)

From бүзүре- (büzüre-, “to believe, trust”) + -л (-l, “nominalising suffix”). Cognate with Mongolian бишрэл (bišrel, “faith”).


каң

head

каң • (kañ) (definite accusative каңны, plural каңнар)

kañ (romanization)
каңны (accusative definite)
каңнар (plural)
каң (nominative singular)
каңнар (nominative plural)
каңның (genitive singular)
каңнарның (genitive plural)
каңны (accusative singular)
каңнарны (accusative plural)
каңга (dative singular)
каңнарга (dative plural)
каңда (locative singular)
каңнарда (locative plural)
каңдан (ablative singular)
каңнардан (ablative plural)
каңже (prolative singular)
каңнарже (plural prolative)
каңдыва (prolative prolative-ii singular)
каңнардыва (plural prolative prolative-ii)
каңым (nominative possessive singular)
каңнарым (nominative plural possessive)
каңымның (genitive possessive singular)
каңнарымның (genitive plural possessive)
каңымны (accusative possessive singular)
каңнарымны (accusative plural possessive)
каңымга (dative possessive singular)
каңнарымга (dative plural possessive)
каңымда (locative possessive singular)
каңнарымда (locative plural possessive)
каңымдан (ablative possessive singular)
каңнарымдан (ablative plural possessive)
каңымже (possessive prolative singular)
каңнарымже (plural possessive prolative)
каңымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
каңнарымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

каңнарымдыва

From Classical Mongolian ᠭᠠᠩ (ɣang), from Chinese 鋼 /钢 (gāng). Cognate with Mongolian ган (gan, “steel”).


назы

head

назы • (nazı) (definite accusative назыны, plural назылар)

nazı (romanization)
назыны (accusative definite)
назылар (plural)
назы (nominative singular)
назылар (nominative plural)
назының (genitive singular)
назыларның (genitive plural)
назыны (accusative singular)
назыларны (accusative plural)
назыга (dative singular)
назыларга (dative plural)
назыда (locative singular)
назыларда (locative plural)
назыдан (ablative singular)
назылардан (ablative plural)
назыже (prolative singular)
назыларже (plural prolative)
назыдыва (prolative prolative-ii singular)
назылардыва (plural prolative prolative-ii)
назым (nominative possessive singular)
назыларым (nominative plural possessive)
назымның (genitive possessive singular)
назыларымның (genitive plural possessive)
назымны (accusative possessive singular)
назыларымны (accusative plural possessive)
назымга (dative possessive singular)
назыларымга (dative plural possessive)
назымда (locative possessive singular)
назыларымда (locative plural possessive)
назымдан (ablative possessive singular)
назыларымдан (ablative plural possessive)
назымже (possessive prolative singular)
назыларымже (plural possessive prolative)
назымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
назыларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

First person singular possessive forms

назыларымның

назыларымдан

назыларымдыва

Borrowed from Mongolic, ultimately from Proto-Mongolic *nasun (“age, year of life”). Cognate with Mongolian нас (nas).


хүлээкчи

head

хүлээкчи • (xüleekçi) (definite accusative хүлээкчини, plural хүлээкчилер)

xüleekçi (romanization)
хүлээкчини (accusative definite)
хүлээкчилер (plural)

/xʏˌlɛːkˈt͡ʃɪ/

From хүлээ- (xülee-, “to accept”) + -кчи (-kçi, “agent suffix”).

suf

recipient (someone who receives something)


хүлээлге

head

хүлээлге • (xüleelge) (definite accusative хүлээлгени, plural хүлээлгелер)

xüleelge (romanization)
хүлээлгени (accusative definite)
хүлээлгелер (plural)

/xʏˌlɛːlˈɡe/

From хүлээ- (xülee-, “to accept”) + -лге (-lge, “nominalising suffix”).


сонуургал

head

сонуургалдар

сонуургал • (sonuurgal) (definite accusative сонуургалды, plural сонуургалдар)

sonuurgal (romanization)
сонуургалды (accusative definite)
сонуургалдар (plural)

/sɔˌnʊːrˈɢaɫ/

From сонуурга- (sonuurga-, “to be interested”) + -л (-l, “nominalising suffix”). Cognate with Mongolian сонирхол (sonirxol).


медээ

head

медээ • (medee) (definite accusative медээни, plural медээлер)

medee (romanization)
медээни (accusative definite)
медээлер (plural)

Borrowed from Classical Mongolian ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ (medege), from Proto-Mongolic *mede- (“to know”). Compare Mongolian мэдээ (medee).


кыйгы

кыйгы • (kıygı) (definite accusative кыйгыны, plural кыйгылар)

kıygı (romanization)
кыйгыны (accusative definite)
кыйгылар (plural)
кыйгы (nominative singular)
кыйгылар (nominative plural)
кыйгының (genitive singular)
кыйгыларның (genitive plural)
кыйгыны (accusative singular)
кыйгыларны (accusative plural)
кыйгыга (dative singular)
кыйгыларга (dative plural)
кыйгыда (locative singular)
кыйгыларда (locative plural)
кыйгыдан (ablative singular)
кыйгылардан (ablative plural)
кыйгыже (prolative singular)
кыйгыларже (plural prolative)
кыйгыдыва (prolative prolative-ii singular)
кыйгылардыва (plural prolative prolative-ii)
кыйгым (nominative possessive singular)
кыйгыларым (nominative plural possessive)
кыйгымның (genitive possessive singular)
кыйгыларымның (genitive plural possessive)
кыйгымны (accusative possessive singular)
кыйгыларымны (accusative plural possessive)
кыйгымга (dative possessive singular)
кыйгыларымга (dative plural possessive)
кыйгымда (locative possessive singular)
кыйгыларымда (locative plural possessive)
кыйгымдан (ablative possessive singular)
кыйгыларымдан (ablative plural possessive)
кыйгымже (possessive prolative singular)
кыйгыларымже (plural possessive prolative)
кыйгымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
кыйгыларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

кыйгылардыва

First person singular possessive forms

кыйгыларымның

кыйгыларымны

кыйгыларымга

кыйгыларымда

кыйгыларымдан

кыйгыларымже

кыйгыларымдыва

From кый (kıy, “onomatopoeia for calling someone”). Cognate with Khakas хыйгы (xıygı), Shor кыйгы.


чылыг

head

чылыг • (çılıg) (definite accusative чылыгны, plural чылыглар)

çılıg (romanization)
чылыгны (accusative definite)
чылыглар (plural)
чылыг (nominative singular)
чылыглар (nominative plural)
чылыгның (genitive singular)
чылыгларның (genitive plural)
чылыгны (accusative singular)
чылыгларны (accusative plural)
чылыгга (dative singular)
чылыгларга (dative plural)
чылыгда (locative singular)
чылыгларда (locative plural)
чылыгдан (ablative singular)
чылыглардан (ablative plural)
чылыгже (prolative singular)
чылыгларже (plural prolative)
чылыгдыва (prolative prolative-ii singular)
чылыглардыва (plural prolative prolative-ii)
чылыгым (nominative possessive singular)
чылыгларым (nominative plural possessive)
чылыгымның (genitive possessive singular)
чылыгларымның (genitive plural possessive)
чылыгымны (accusative possessive singular)
чылыгларымны (accusative plural possessive)
чылыгымга (dative possessive singular)
чылыгларымга (dative plural possessive)
чылыгымда (locative possessive singular)
чылыгларымда (locative plural possessive)
чылыгымдан (ablative possessive singular)
чылыгларымдан (ablative plural possessive)
чылыгымже (possessive prolative singular)
чылыгларымже (plural possessive prolative)
чылыгымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
чылыгларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

чылыглардыва

First person singular possessive forms

чылыгларымның

чылыгларымны

чылыгларымга

чылыгларымда

чылыгларымдан

чылыгларымже

чылыгларымдыва

From Proto-Turkic *yïlïg (“warm”). Cognate with Turkish ılık.


овур-хевир

head

овур-хевирни

овур-хевирлер

овур-хевир • (ovur-xevir) (definite accusative овур-хевирни, plural овур-хевирлер)

ovur-xevir (romanization)
овур-хевирни (accusative definite)
овур-хевирлер (plural)
овур-хевир (nominative singular)
овур-хевирлер (nominative plural)
овур-хевирниң (genitive singular)
овур-хевирлерниң (genitive plural)
овур-хевирни (accusative singular)
овур-хевирлерни (accusative plural)
овур-хевирге (dative singular)
овур-хевирлерге (dative plural)
овур-хевирде (locative singular)
овур-хевирлерде (locative plural)
овур-хевирден (ablative singular)
овур-хевирлерден (ablative plural)
овур-хевирже (prolative singular)
овур-хевирлерже (plural prolative)
овур-хевирдиве (prolative prolative-ii singular)
овур-хевирлердиве (plural prolative prolative-ii)
овур-хевирим (nominative possessive singular)
овур-хевирлерим (nominative plural possessive)
овур-хевиримниң (genitive possessive singular)
овур-хевирлеримниң (genitive plural possessive)
овур-хевиримни (accusative possessive singular)
овур-хевирлеримни (accusative plural possessive)
овур-хевиримге (dative possessive singular)
овур-хевирлеримге (dative plural possessive)
овур-хевиримде (locative possessive singular)
овур-хевирлеримде (locative plural possessive)
овур-хевиримден (ablative possessive singular)
овур-хевирлеримден (ablative plural possessive)
овур-хевиримже (possessive prolative singular)
овур-хевирлеримже (plural possessive prolative)
овур-хевиримдиве (possessive prolative prolative-ii singular)
овур-хевирлеримдиве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

овур-хевирлер

овур-хевирниң

овур-хевирлерниң

овур-хевирни

овур-хевирлерни

овур-хевирге

овур-хевирлерге

овур-хевирде

овур-хевирлерде

овур-хевирден

овур-хевирлерден

овур-хевирже

овур-хевирлерже

овур-хевирдиве

овур-хевирлердиве

First person singular possessive forms

овур-хевирим

овур-хевирлерим

овур-хевиримниң

овур-хевирлеримниң

овур-хевиримни

овур-хевирлеримни

овур-хевиримге

овур-хевирлеримге

овур-хевиримде

овур-хевирлеримде

овур-хевиримден

овур-хевирлеримден

овур-хевиримже

овур-хевирлеримже

овур-хевиримдиве

овур-хевирлеримдиве

From овур (ovur, “form”) + хевир (xevir, “shape”).


дүрзү

head

дүрзү • (dürzü) (definite accusative дүрзүнү, plural дүрзүлер)

dürzü (romanization)
дүрзүнү (accusative definite)
дүрзүлер (plural)
дүрзү (nominative singular)
дүрзүлер (nominative plural)
дүрзүнүң (genitive singular)
дүрзүлерниң (genitive plural)
дүрзүнү (accusative singular)
дүрзүлерни (accusative plural)
дүрзүге (dative singular)
дүрзүлерге (dative plural)
дүрзүде (locative singular)
дүрзүлерде (locative plural)
дүрзүден (ablative singular)
дүрзүлерден (ablative plural)
дүрзүже (prolative singular)
дүрзүлерже (plural prolative)
дүрзүдүве (prolative prolative-ii singular)
дүрзүлердүве (plural prolative prolative-ii)
дүрзүм (nominative possessive singular)
дүрзүлерим (nominative plural possessive)
дүрзүмнүң (genitive possessive singular)
дүрзүлеримниң (genitive plural possessive)
дүрзүмнү (accusative possessive singular)
дүрзүлеримни (accusative plural possessive)
дүрзүмге (dative possessive singular)
дүрзүлеримге (dative plural possessive)
дүрзүмде (locative possessive singular)
дүрзүлеримде (locative plural possessive)
дүрзүмден (ablative possessive singular)
дүрзүлеримден (ablative plural possessive)
дүрзүмже (possessive prolative singular)
дүрзүлеримже (plural possessive prolative)
дүрзүмдүве (possessive prolative prolative-ii singular)
дүрзүлеримдүве (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

дүрзүлердүве

First person singular possessive forms

дүрзүлеримниң

дүрзүлеримни

дүрзүлеримге

дүрзүлеримде

дүрзүлеримден

дүрзүлеримже

дүрзүлеримдүве

From Classical Mongolian ᠳᠦᠷᠢ (düri). Cognate with Mongolian дүр (dür).


харыы

head

харыы • (xarıı) (definite accusative харыыны, plural харыылар)

xarıı (romanization)
харыыны (accusative definite)
харыылар (plural)
харыы (nominative singular)
харыылар (nominative plural)
харыының (genitive singular)
харыыларның (genitive plural)
харыыны (accusative singular)
харыыларны (accusative plural)
харыыга (dative singular)
харыыларга (dative plural)
харыыда (locative singular)
харыыларда (locative plural)
харыыдан (ablative singular)
харыылардан (ablative plural)
харыыже (prolative singular)
харыыларже (plural prolative)
харыыдыва (prolative prolative-ii singular)
харыылардыва (plural prolative prolative-ii)
харыым (nominative possessive singular)
харыыларым (nominative plural possessive)
харыымның (genitive possessive singular)
харыыларымның (genitive plural possessive)
харыымны (accusative possessive singular)
харыыларымны (accusative plural possessive)
харыымга (dative possessive singular)
харыыларымга (dative plural possessive)
харыымда (locative possessive singular)
харыыларымда (locative plural possessive)
харыымдан (ablative possessive singular)
харыыларымдан (ablative plural possessive)
харыымже (possessive prolative singular)
харыыларымже (plural possessive prolative)
харыымдыва (possessive prolative prolative-ii singular)
харыыларымдыва (plural possessive prolative prolative-ii)

tyv-decl-noun

харыылардыва

First person singular possessive forms

харыыларымның

харыыларымны

харыыларымга

харыыларымда

харыыларымдан

харыыларымже

харыыларымдыва

From Classical Mongolian ᠬᠠᠷᠢᠭᠤ (qariɣu). Cognate with Mongolian хариу (xariu).