"ирги" meaning in Tuvan

{
  "forms": [
    {
      "form": "irgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "particle",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ирги • (irgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ирги • (irgi)",
      "name": "tyv-part"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tuvan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tuvan particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where do they sell fish?",
          "roman": "Balık kayda sadıp turar irgi?",
          "text": "Балык кайда садып турар ирги?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particle that softens a question."
      ],
      "id": "en-ирги-tyv-particle-F0c50erL",
      "related": [
        {
          "roman": "iyik",
          "word": "ийик"
        },
        {
          "roman": "iyin",
          "word": "ийин"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪrˈɡɪ/"
    }
  ],
  "word": "ирги"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "irgi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "particle",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ирги • (irgi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ирги • (irgi)",
      "name": "tyv-part"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "roman": "iyik",
      "word": "ийик"
    },
    {
      "roman": "iyin",
      "word": "ийин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Tuvan entries with incorrect language header",
        "Tuvan lemmas",
        "Tuvan particles",
        "Tuvan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where do they sell fish?",
          "roman": "Balık kayda sadıp turar irgi?",
          "text": "Балык кайда садып турар ирги?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particle that softens a question."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪrˈɡɪ/"
    }
  ],
  "word": "ирги"
}