сей

From Proto-Samoyedic *säjə, from Proto-Uralic *śüdäme. Cognates include Finnish sydän and Hungarian szív.

Тикы ненэцие” сейдо’ тоермыд”, хавото’ сабе намдортадо’ яӈгу, сэвдо’ хаи”. Тарця” нибто’ ӈа”, сэвха”нато’ манэтадонзь, хаха”нато’ намдаӈгудонзь, сейха”нато’ хамэдаӈгудонзь, тикахана Няни сюрхал-тыдаць, Мань савумдаӈгунась›.

2018, Матфейʼ падвы Маймбабцо Юн, Нумʼ Падармʼ пэртя Институт, Matthew 13.15:

For this people’s heart has become calloused; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.’

Tyiki nyenecyiye” syeydo’ toyermid”, xawoto’ sabye namdortado’ yaŋgu, sewdo’ xayi”. Tarcya” nyibto’ ŋa”, sewxa”nato’ manetadonzʹ, xaxa”nato’ namdaŋgudonzʹ, syeyxa”nato’ xamedaŋgudonzʹ, tyikaxana Nyanyi syurxal-tidacʹ, Manʹ° sawumdaŋgunasʹ›.


сё

syo (romanization)
сё (nominative singular)
сёхоʼ (dual nominative)
сёˮ (nominative plural)
сёʼ (genitive singular)
сёхоʼ (dual genitive)
сёˮ (genitive plural)
сём (syom°) (accusative singular)
сёхоʼ (accusative dual)
сё (accusative plural)
сён (syon°) (allative singular)
сёхоняʼ (allative dual)
сёхоˮ (allative plural)
сёхона (locative singular)
сёхоняна (dual locative)
сёхоˮна (locative plural)
сёход (syoxod°) (ablative singular)
сёхоняд (syoxonyad°) (ablative dual)
сёхот (syoxot°) (ablative plural)
сёвна (prolative singular)
сёхонямна (dual prolative)
сёˮмӑна (plural prolative)


надо

From Proto-Samoyedic *nåtə, from Proto-Uralic *nataw.

brother-in-law (one's husband's younger brother)


пя

pya (romanization)
пя (nominative singular)
пяхӑʼ (dual nominative)
пяˮ (nominative plural)
пяʼ (genitive singular)
пяхӑʼ (dual genitive)
пиˮ (genitive plural)
пям (pyam°) (accusative singular)
пяхӑʼ (accusative dual)
пи (accusative plural)
пян (pyan°) (allative singular)
пяхӑняʼ (allative dual)
пяхӑˮ (allative plural)
пяхӑна (locative singular)
пяхӑняна (dual locative)
пяхӑˮна (locative plural)
пяхӑд (pyaxăd°) (ablative singular)
пяхӑняд (pyaxănyad°) (ablative dual)
пяхӑт (pyaxăt°) (ablative plural)
пявна (prolative singular)
пяхӑнямна (dual prolative)
пиˮмӑна (plural prolative)

From Proto-Samoyedic *pä, from Proto-Uralic *puwe.


мыд

head

мыд • (mid°)

yrk-noun

мыд • (mid°)

мыд (mid°) (nominative singular)
мыдăхӑʼ (dual nominative)
мыдˮ (nominative plural)
мыдʼ (genitive singular)
мыдăхӑʼ (dual genitive)
мыдоˮ (genitive plural)
мыдм (midm°) (accusative singular)
мыдăхӑʼ (accusative dual)
мыдо (accusative plural)
мыдӑн (midăn°) (allative singular)
мыдăхӑняʼ (allative dual)
мыдăхӑˮ (allative plural)
мыдăхӑна (locative singular)
мыдăхӑняна (dual locative)
мыдăхӑˮна (locative plural)
мыдăхӑд (midăxăd°) (ablative singular)
мыдăхӑняд (midăxănyad°) (ablative dual)
мыдăхӑт (midăxăt°) (ablative plural)
мыдувна (prolative singular)
мыдăхӑнямна (dual prolative)
мыдоˮмӑна (plural prolative)

From Proto-Samoyedic *mïtə, from Proto-Uralic *mëksa.


ий

From Proto-Samoyedic *wiŋə, from Proto-Uralic *wäŋew.


сэв

head

сэв • (sew°)

yrk-noun

сэв • (sew°)

сэв (sew°) (nominative singular)
сэвăхӑʼ (dual nominative)
сэвˮ (nominative plural)
сэвʼ (genitive singular)
сэвăхӑʼ (dual genitive)
сэвˮ (genitive plural)
сэвм (sewm°) (accusative singular)
сэвăхӑʼ (accusative dual)
сэв (sew°) (accusative plural)
сэвӑн (sewăn°) (allative singular)
сэвăхӑняʼ (allative dual)
сэвăхӑˮ (allative plural)
сэвăхӑна (locative singular)
сэвăхӑняна (dual locative)
сэвăхӑˮна (locative plural)
сэвăхӑд (sewăxăd°) (ablative singular)
сэвăхӑняд (sewăxănyad°) (ablative dual)
сэвăхӑт (sewăxăt°) (ablative plural)
сэвувна (prolative singular)
сэвăхӑнямна (dual prolative)
сэвˮмӑна (plural prolative)

From Proto-Samoyedic *səjmä, from Proto-Uralic *śilmä.


пулы

From Proto-Samoyedic [Term?], from Proto-Uralic *polwe.


мея

From Proto-Samoyedic *mäńä, from Proto-Uralic *mińä.


нися

From Proto-Samoyedic *ejsä, from Proto-Uralic *ićä.


пидя

From Proto-Samoyedic *pitä, from Proto-Uralic *pesä.


ӈэва

head

ӈэва • (ŋewa)

yrk-noun

ӈэва • (ŋewa)

From Proto-Samoyedic *åjwå, from Proto-Uralic *ojwa.


небя

From Proto-Samoyedic *emä, from Proto-Uralic *emä.


ӈынаб

head

ӈынаб • (ŋinab°)

yrk-noun

ӈынаб • (ŋinab°)

From Proto-Samoyedic *ïnəpə, from Proto-Uralic *ënɜppe.


сяв

From Proto-Samoyedic *kämə, from Proto-Uralic *kama.


ӈуда

head

ӈуда • (ŋuda)

yrk-noun

ӈуда • (ŋuda)

ŋuda (romanization)
ӈуда (nominative singular)
ӈудахӑʼ (dual nominative)
ӈудаˮ (nominative plural)
ӈудаʼ (genitive singular)
ӈудахӑʼ (dual genitive)
ӈудиˮ (genitive plural)
ӈудам (ŋudam°) (accusative singular)
ӈудахӑʼ (accusative dual)
ӈуди (accusative plural)
ӈудан (ŋudan°) (allative singular)
ӈудахӑняʼ (allative dual)
ӈудахӑˮ (allative plural)
ӈудахӑна (locative singular)
ӈудахӑняна (dual locative)
ӈудахӑˮна (locative plural)
ӈудахӑд (ŋudaxăd°) (ablative singular)
ӈудахӑняд (ŋudaxănyad°) (ablative dual)
ӈудахӑт (ŋudaxăt°) (ablative plural)
ӈудавна (prolative singular)
ӈудахӑнямна (dual prolative)
ӈудиˮмӑна (plural prolative)


сибя

head

сибя̆ • (syibyă)

yrk-noun

сибя̆ • (syibyă)


тэʼ

head

тэ̇ʼ • (tėh)

yrk-noun

тэ̇ʼ • (tėh)

From Proto-Samoyedic *cën, from Proto-Uralic *sëne.


тив

Irregularly shortened from *тӣв (*tyīw°), from Proto-Samoyedic *tejwə, from Proto-Uralic *śowja.


хада

From Proto-Samoyedic *kåtå, from Proto-Uralic *koska.


муноцьʼ

head

муноцьʼ • (munocʹ)

yrk-noun

муноцьʼ • (munocʹ)


вэба

head

вэ̇ба • (wėba)

yrk-noun

вэ̇ба • (wėba)


пыя

From Proto-Samoyedic *pujå. Cognate with Narym Southern Selkup пуҗь.


хуӈго

head

хуӈго • (xuŋgo)

yrk-noun

хуӈго • (xuŋgo)

xuŋgo (romanization)
хуӈго (nominative singular)
хуӈгохоʼ (dual nominative)
хуӈгоˮ (nominative plural)
хуӈгоʼ (genitive singular)
хуӈгохоʼ (dual genitive)
хуӈгуˮ (genitive plural)
хуӈгом (xuŋgom°) (accusative singular)
хуӈгохоʼ (accusative dual)
хуӈгу (accusative plural)
хуӈгон (xuŋgon°) (allative singular)
хуӈгохоняʼ (allative dual)
хуӈгохоˮ (allative plural)
хуӈгохона (locative singular)
хуӈгохоняна (dual locative)
хуӈгохоˮна (locative plural)
хуӈгоход (xuŋgoxod°) (ablative singular)
хуӈгохоняд (xuŋgoxonyad°) (ablative dual)
хуӈгохот (xuŋgoxot°) (ablative plural)
хуӈговна (prolative singular)
хуӈгохонямна (dual prolative)
хуӈгуˮмӑна (plural prolative)


нахарˮ

head

нахарˮ • (naxar)

yrk-noun

нахарˮ • (naxar)

naxar (romanization)
нахарˮ (nominative singular)
нахаркʼ (dual nominative)
нахарˮ (nominative plural)
нахарʼ (genitive singular)
нахаркʼ (dual genitive)
нахароˮ (genitive plural)
нахарм (naxarm°) (accusative singular)
нахаркʼ (accusative dual)
нахаро (accusative plural)
нахарт (naxart°) (allative singular)
нахаркӑняʼ (allative dual)
нахаркˮ (allative plural)
нахаркӑна (locative singular)
нахаркӑняна (dual locative)
нахаркӑˮна (locative plural)
нахаркӑд (naxarkăd°) (ablative singular)
нахаркӑняд (naxarkănyad°) (ablative dual)
нахаркӑт (naxarkăt°) (ablative plural)
нахармӑна (prolative singular)
нахаркӑнямна (dual prolative)
нахароˮмӑна (plural prolative)


марˮ

head

мӑрˮ • (măr)

yrk-noun

мӑрˮ • (măr)

мӑрˮ (canonical)
măr (romanization)
мӑрˮ (nominative singular)
мӑркʼ (dual nominative)
мӑрӑдˮ (nominative plural)
мӑрӑдʼ (genitive singular)
мӑркʼ (dual genitive)
мӑрдеˮ (genitive plural)
мӑрӑдм (mărădm°) (accusative singular)
мӑркʼ (accusative dual)
мӑрде (accusative plural)
мӑрт (mărt°) (allative singular)
мӑркӑняʼ (allative dual)
мӑркˮ (allative plural)
мӑркӑна (locative singular)
мӑркӑняна (dual locative)
мӑркӑˮна (locative plural)
мӑркӑд (mărkăd°) (ablative singular)
мӑркӑняд (mărkănyad°) (ablative dual)
мӑркӑт (mărkăt°) (ablative plural)
мӑрмна (prolative singular)
мӑркӑнямна (dual prolative)
мӑрдеˮмӑна (plural prolative)


марˮ

head

мӑрˮ • (măr)

yrk-noun

мӑрˮ • (măr)


марˮ

head

марˮ • (mar)

yrk-noun

марˮ • (mar)

mar (romanization)
марˮ (nominative singular)
маркʼ (dual nominative)
марˮ (nominative plural)
марʼ (genitive singular)
маркʼ (dual genitive)
мароˮ (genitive plural)
марм (marm°) (accusative singular)
маркʼ (accusative dual)
маро (accusative plural)
март (mart°) (allative singular)
маркӑняʼ (allative dual)
маркˮ (allative plural)
маркӑна (locative singular)
маркӑняна (dual locative)
маркӑˮна (locative plural)
маркӑд (markăd°) (ablative singular)
маркӑняд (markănyad°) (ablative dual)
маркӑт (markăt°) (ablative plural)
мармӑна (prolative singular)
маркӑнямна (dual prolative)
мароˮмӑна (plural prolative)