"exceptio non adempleti contractus" meaning in Translingual

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "exceptio non adempleti contractus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mul",
          "name": "Law",
          "orig": "mul:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"(T)he contention is advanced that the exceptio non adempleti contractus should only be available to the owner where the nature of the defect in the work delivered is of so substantial a nature as to entitle the owner to refuse to accept the work.\" MACFARLANE v CROOKE 1951 (3) SA 256 (C)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An exception whereby a defendant can avoid his obligations to the plaintiff based on poor performance by the plaintiff."
      ],
      "id": "en-exceptio_non_adempleti_contractus-mul-phrase-Iy0nEWIM",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "exception",
          "exception"
        ],
        [
          "defendant",
          "defendant"
        ],
        [
          "plaintiff",
          "plaintiff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An exception whereby a defendant can avoid his obligations to the plaintiff based on poor performance by the plaintiff."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "legal",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "excepción de falta de cumplimiento del contrato"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "exceptio non adempleti contractus"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "exceptio non adempleti contractus",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Spanish translations",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual phrases",
        "mul:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"(T)he contention is advanced that the exceptio non adempleti contractus should only be available to the owner where the nature of the defect in the work delivered is of so substantial a nature as to entitle the owner to refuse to accept the work.\" MACFARLANE v CROOKE 1951 (3) SA 256 (C)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An exception whereby a defendant can avoid his obligations to the plaintiff based on poor performance by the plaintiff."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "exception",
          "exception"
        ],
        [
          "defendant",
          "defendant"
        ],
        [
          "plaintiff",
          "plaintiff"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An exception whereby a defendant can avoid his obligations to the plaintiff based on poor performance by the plaintiff."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "legal",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "excepción de falta de cumplimiento del contrato"
    }
  ],
  "word": "exceptio non adempleti contractus"
}