"Trachylepis" meaning in Translingual

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": ":af",
        "3": "grc:τρᾱχῠ́ς",
        "4": "grc:λεπῐ́ς",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreh₂gʰ-\nProto-Indo-European *-us\nProto-Indo-European *dʰréh₂gʰus\nProto-Hellenic *tʰrākʰús\nAncient Greek τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s)\nAncient Greek λεπῐ́ς (lepĭ́s)\nTranslingual Trachylepis\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*tʰrākʰús\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"τρᾱχῠ́ς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λεπῐ́ς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Trachylepis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" }\" data-lang=\"mul\" data-title=\"Trachylepis\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "τρᾱχῠ́ς",
        "4": "λεπῐ́ς",
        "t1": "jagged, prickly, rugged, rough",
        "t2": "scale"
      },
      "expansion": "Pseudo-loan from Ancient Greek, derived from τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s, “jagged, prickly, rugged, rough”) + λεπῐ́ς (lepĭ́s, “scale”)",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreh₂gʰ-\nProto-Indo-European *-us\nProto-Indo-European *dʰréh₂gʰus\nProto-Hellenic *tʰrākʰús\nAncient Greek τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s)\nAncient Greek λεπῐ́ς (lepĭ́s)\nTranslingual Trachylepis\nPseudo-loan from Ancient Greek, derived from τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s, “jagged, prickly, rugged, rough”) + λεπῐ́ς (lepĭ́s, “scale”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Trachylepis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Trachylepis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual pseudo-loans from Ancient Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Scincomorph lizards",
          "orig": "mul:Scincomorph lizards",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Scincidae – certain skinks."
      ],
      "id": "en-Trachylepis-mul-name-jSoFYQmx",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Scincidae",
          "Scincidae#Translingual"
        ],
        [
          "skink",
          "skink"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Trachylepis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": ":af",
        "3": "grc:τρᾱχῠ́ς",
        "4": "grc:λεπῐ́ς",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreh₂gʰ-\nProto-Indo-European *-us\nProto-Indo-European *dʰréh₂gʰus\nProto-Hellenic *tʰrākʰús\nAncient Greek τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s)\nAncient Greek λεπῐ́ς (lepĭ́s)\nTranslingual Trachylepis\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*tʰrākʰús\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"τρᾱχῠ́ς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"λεπῐ́ς\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Trachylepis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" }\" data-lang=\"mul\" data-title=\"Trachylepis\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "τρᾱχῠ́ς",
        "4": "λεπῐ́ς",
        "t1": "jagged, prickly, rugged, rough",
        "t2": "scale"
      },
      "expansion": "Pseudo-loan from Ancient Greek, derived from τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s, “jagged, prickly, rugged, rough”) + λεπῐ́ς (lepĭ́s, “scale”)",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dʰreh₂gʰ-\nProto-Indo-European *-us\nProto-Indo-European *dʰréh₂gʰus\nProto-Hellenic *tʰrākʰús\nAncient Greek τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s)\nAncient Greek λεπῐ́ς (lepĭ́s)\nTranslingual Trachylepis\nPseudo-loan from Ancient Greek, derived from τρᾱχῠ́ς (trākhŭ́s, “jagged, prickly, rugged, rough”) + λεπῐ́ς (lepĭ́s, “scale”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Trachylepis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Trachylepis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Translingual compound terms",
        "Translingual entries with etymology trees",
        "Translingual entries with etymon",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual pseudo-loans from Ancient Greek",
        "Translingual terms derived from Ancient Greek",
        "Translingual terms derived from Proto-Hellenic",
        "Translingual terms derived from Proto-Indo-European",
        "Translingual terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Translingual terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰreh₂gʰ-",
        "mul:Scincomorph lizards",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Scincidae – certain skinks."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Scincidae",
          "Scincidae#Translingual"
        ],
        [
          "skink",
          "skink"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Trachylepis"
}