"Arisaema" meaning in Translingual

See Arisaema in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: New Latin, from Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”) + Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”), for the dark purplish-red stripes on several species' spathes Etymology templates: {{der|mul|NL.|-}} New Latin, {{taxlink|Arum dracunculus|species}} Arum dracunculus, {{taxfmt|Dracunculus vulgaris|species}} Dracunculus vulgaris, {{der|mul|la|arum||Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris}} Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”), {{der|mul|grc|αἷμα||blood}} Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”) Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=n|g2=|head=Arisaema|nogendercat=1}} Arisaema n
  1. A taxonomic genus within the family Araceae – Jack-in-the-pulpits and cobra lilies. Tags: neuter
    Sense id: en-Arisaema-mul-name-wwpuWmy4 Categories (other): Translingual entries with incorrect language header, Taxonomic names (genus) Hypernyms (genus): Eukaryota (english: superkingdom), Plantae (english: kingdom), Viridiplantae (english: subkingdom), Streptophyta (english: infrakingdom), Embryophyta (english: superphylum), Tracheophyta (english: phylum), Spermatophytina (english: subphylum), - superclass (english: Angiospermae), Magnoliopsida [class], Lilianae (english: superorder), Alismatales (english: order), Araceae (english: family), Aroideae (english: subfamily), Arisaemateae (english: tribe) Hyponyms (genus): Arisaema speciosum (alt: cobralily, showy cobralily) (english: type species), Arisaema amurense, Arisaema concinnum, Arisaema consanguineum, Arisaema dracontium (english: green dragon), Arisaema elephas, Arisaema erubescens, Arisaema fargesii, Arisaema fimbriatum, Arisaema flavum, Arisaema formosanum, Arisaema griffithii, Arisaema heterophyllum, Arisaema honbaense, Arisaema japonicum, Arisaema macrospathum, Arisaema nepenthoides, Arisaema ovale, Arisaema peninsulae, Arisaema polyphyllum, Arisaema propinquum (english: Wallich's cobra lily), Arisaema ringens, Arisaema serratum (english: Japanese arisaema), Arisaema sikokianum, Arisaema thunbergii (english: Asian jack-in-the-pulpit), Arisaema tortuosum (english: whipcord cobra lily), Arisaema tosaense, Arisaema triphyllum (alt: Jack-in-the-pulpit) (english: other species)

Download JSON data for Arisaema meaning in Translingual (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "NL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "New Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Arum dracunculus",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Arum dracunculus",
      "name": "taxlink"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Dracunculus vulgaris",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Dracunculus vulgaris",
      "name": "taxfmt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "arum",
        "4": "",
        "5": "Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris"
      },
      "expansion": "Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "αἷμα",
        "4": "",
        "5": "blood"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "New Latin, from Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”) + Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”), for the dark purplish-red stripes on several species' spathes",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "Arisaema",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Arisaema n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Araceae – Jack-in-the-pulpits and cobra lilies."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "superkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Eukaryota"
        },
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Plantae"
        },
        {
          "english": "subkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Viridiplantae"
        },
        {
          "english": "infrakingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Streptophyta"
        },
        {
          "english": "superphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Embryophyta"
        },
        {
          "english": "phylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Tracheophyta"
        },
        {
          "english": "subphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Spermatophytina"
        },
        {
          "english": "Angiospermae",
          "sense": "genus",
          "word": "- superclass"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "tags": [
            "class"
          ],
          "word": "Magnoliopsida"
        },
        {
          "english": "superorder",
          "sense": "genus",
          "word": "Lilianae"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "genus",
          "word": "Alismatales"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "Araceae"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "Aroideae"
        },
        {
          "english": "tribe",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaemateae"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "alt": "cobralily, showy cobralily",
          "english": "type species",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema speciosum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema amurense"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema concinnum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema consanguineum"
        },
        {
          "english": "green dragon",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema dracontium"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema elephas"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema erubescens"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema fargesii"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema fimbriatum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema flavum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema formosanum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema griffithii"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema heterophyllum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema honbaense"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema japonicum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema macrospathum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema nepenthoides"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema ovale"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema peninsulae"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema polyphyllum"
        },
        {
          "english": "Wallich's cobra lily",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema propinquum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema ringens"
        },
        {
          "english": "Japanese arisaema",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema serratum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema sikokianum"
        },
        {
          "english": "Asian jack-in-the-pulpit",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema thunbergii"
        },
        {
          "english": "whipcord cobra lily",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema tortuosum"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema tosaense"
        },
        {
          "alt": "Jack-in-the-pulpit",
          "english": "other species",
          "sense": "genus",
          "word": "Arisaema triphyllum"
        }
      ],
      "id": "en-Arisaema-mul-name-wwpuWmy4",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Araceae",
          "Araceae#Translingual"
        ],
        [
          "Jack-in-the-pulpit",
          "Jack-in-the-pulpit"
        ],
        [
          "cobra lilies",
          "cobra lily"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Arisaema"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "NL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "New Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Arum dracunculus",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Arum dracunculus",
      "name": "taxlink"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Dracunculus vulgaris",
        "2": "species"
      },
      "expansion": "Dracunculus vulgaris",
      "name": "taxfmt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "arum",
        "4": "",
        "5": "Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris"
      },
      "expansion": "Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "αἷμα",
        "4": "",
        "5": "blood"
      },
      "expansion": "Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "New Latin, from Latin arum (“Arum dracunculus, now Dracunculus vulgaris”) + Ancient Greek αἷμα (haîma, “blood”), for the dark purplish-red stripes on several species' spathes",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "Arisaema",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Arisaema n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "superkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Eukaryota"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Plantae"
    },
    {
      "english": "subkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Viridiplantae"
    },
    {
      "english": "infrakingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Streptophyta"
    },
    {
      "english": "superphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Embryophyta"
    },
    {
      "english": "phylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Tracheophyta"
    },
    {
      "english": "subphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Spermatophytina"
    },
    {
      "english": "Angiospermae",
      "sense": "genus",
      "word": "- superclass"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "tags": [
        "class"
      ],
      "word": "Magnoliopsida"
    },
    {
      "english": "superorder",
      "sense": "genus",
      "word": "Lilianae"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "genus",
      "word": "Alismatales"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "Araceae"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "Aroideae"
    },
    {
      "english": "tribe",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaemateae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "alt": "cobralily, showy cobralily",
      "english": "type species",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema speciosum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema amurense"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema concinnum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema consanguineum"
    },
    {
      "english": "green dragon",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema dracontium"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema elephas"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema erubescens"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema fargesii"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema fimbriatum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema flavum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema formosanum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema griffithii"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema heterophyllum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema honbaense"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema japonicum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema macrospathum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema nepenthoides"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema ovale"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema peninsulae"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema polyphyllum"
    },
    {
      "english": "Wallich's cobra lily",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema propinquum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema ringens"
    },
    {
      "english": "Japanese arisaema",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema serratum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema sikokianum"
    },
    {
      "english": "Asian jack-in-the-pulpit",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema thunbergii"
    },
    {
      "english": "whipcord cobra lily",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema tortuosum"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema tosaense"
    },
    {
      "alt": "Jack-in-the-pulpit",
      "english": "other species",
      "sense": "genus",
      "word": "Arisaema triphyllum"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual terms derived from Ancient Greek",
        "Translingual terms derived from Latin",
        "Translingual terms derived from New Latin",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Araceae – Jack-in-the-pulpits and cobra lilies."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Araceae",
          "Araceae#Translingual"
        ],
        [
          "Jack-in-the-pulpit",
          "Jack-in-the-pulpit"
        ],
        [
          "cobra lilies",
          "cobra lily"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Arisaema"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.