"๐‘€…" meaning in Translingual

See ๐‘€… in All languages combined, or Wiktionary

Character

Forms: a [romanization]
Etymology: Possibly from Aramaic ๐ก€ (สพ), although this is debated. Compare Hebrew ื. Etymology templates: {{cog|arc|๐ก€}} Aramaic ๐ก€ (สพ), {{cog|he|ื}} Hebrew ื Head templates: {{head|mul|letter|tr=a}} ๐‘€… (a)
  1. the first vowel of the Brahmi script Tags: letter
    Sense id: en-๐‘€…-mul-character-5KfBzMV~ Categories (other): Translingual entries with incorrect language header

Download JSON data for ๐‘€… meaning in Translingual (4.9kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gupta: , , , (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nagari: (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "เค…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เค… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Devanagari: เค… (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘˜",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘˜ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Modi: ๐‘˜ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "เช…"
          },
          "expansion": "Gujarati: เช… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: เช… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘ฆ ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘ฆ  (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Nandinagari: ๐‘ฆ  (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kalinga:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "เฌ…"
          },
          "expansion": "Odia: เฌ… (รด)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: เฌ… (รด)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘–€"
          },
          "expansion": "๐‘–€",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Siddham: ๐‘–€, (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Traditional Assamese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "เฆ…"
          },
          "expansion": "Bengali: เฆ… (o)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: เฆ… (o)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "เฝจ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เฝจ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Tibetan: เฝจ (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nepali scripts:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Ranjana: (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Soyombo: (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘†ƒ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘†ƒ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sharada: ๐‘†ƒ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Landa scripts:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "เจ…"
          },
          "expansion": "เจ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi: เจ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Devashesha:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘ €",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘ € (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Dogra: ๐‘ € (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘š€",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘š€ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Takri: ๐‘š€ (a)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern Brahmi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bhattiprolu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "เฐ…"
          },
          "expansion": "Telugu: เฐ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: เฐ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kadamba:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "เฒ…"
          },
          "expansion": "Kannada: เฒ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada: เฒ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘Œ…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘Œ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Grantha: ๐‘Œ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Pallava: (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "เด…"
          },
          "expansion": "Malayalam: เด… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: เด… (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "เถ…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เถ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sinhala: เถ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kawi:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๊ฆ„",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๊ฆ„ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ๊ฆ„ (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "แฎƒ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "แฎƒ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: แฎƒ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "แžข"
          },
          "expansion": "Khmer: แžข (สผษ‘ษ‘)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khmer: แžข (สผษ‘ษ‘)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Lao:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "เธญ"
          },
          "expansion": "Thai: เธญ (ษ”ษ”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Thai: เธญ (ษ”ษ”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "เฎ…"
          },
          "expansion": "Tamil: เฎ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: เฎ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Brahmi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Vatteluttu:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Tocharian: (a)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "๐ก€"
      },
      "expansion": "Aramaic ๐ก€ (สพ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ื"
      },
      "expansion": "Hebrew ื",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Aramaic ๐ก€ (สพ), although this is debated. Compare Hebrew ื.",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "letter",
        "tr": "a"
      },
      "expansion": "๐‘€… (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the first vowel of the Brahmi script"
      ],
      "id": "en-๐‘€…-mul-character-5KfBzMV~",
      "links": [
        [
          "vowel",
          "vowel#English"
        ],
        [
          "Brahmi",
          "Brahmi#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘€…"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gupta: , , , (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nagari: (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "เค…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เค… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Devanagari: เค… (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘˜",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘˜ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Modi: ๐‘˜ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "เช…"
          },
          "expansion": "Gujarati: เช… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: เช… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘ฆ ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘ฆ  (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Nandinagari: ๐‘ฆ  (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kalinga:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "เฌ…"
          },
          "expansion": "Odia: เฌ… (รด)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: เฌ… (รด)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘–€"
          },
          "expansion": "๐‘–€",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Siddham: ๐‘–€, (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Traditional Assamese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "เฆ…"
          },
          "expansion": "Bengali: เฆ… (o)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: เฆ… (o)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "เฝจ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เฝจ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Tibetan: เฝจ (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nepali scripts:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Ranjana: (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Soyombo: (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘†ƒ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘†ƒ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sharada: ๐‘†ƒ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Landa scripts:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "เจ…"
          },
          "expansion": "เจ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi: เจ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Devashesha:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘ €",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘ € (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Dogra: ๐‘ € (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘š€",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘š€ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Takri: ๐‘š€ (a)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southern Brahmi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Bhattiprolu:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "เฐ…"
          },
          "expansion": "Telugu: เฐ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: เฐ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kadamba:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "เฒ…"
          },
          "expansion": "Kannada: เฒ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada: เฒ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๐‘Œ…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๐‘Œ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Grantha: ๐‘Œ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Pallava: (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "เด…"
          },
          "expansion": "Malayalam: เด… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: เด… (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sn",
            "2": "เถ…",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "เถ… (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sinhala: เถ… (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Kawi:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "๊ฆ„",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "๊ฆ„ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ๊ฆ„ (a)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "แฎƒ",
            "tr": "a"
          },
          "expansion": "แฎƒ (a)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: แฎƒ (a)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "แžข"
          },
          "expansion": "Khmer: แžข (สผษ‘ษ‘)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khmer: แžข (สผษ‘ษ‘)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Lao:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "เธญ"
          },
          "expansion": "Thai: เธญ (ษ”ษ”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Thai: เธญ (ษ”ษ”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "เฎ…"
          },
          "expansion": "Tamil: เฎ… (a)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: เฎ… (a)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Brahmi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Vatteluttu:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Tocharian: (a)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "๐ก€"
      },
      "expansion": "Aramaic ๐ก€ (สพ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ื"
      },
      "expansion": "Hebrew ื",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Aramaic ๐ก€ (สพ), although this is debated. Compare Hebrew ื.",
  "forms": [
    {
      "form": "a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "letter",
        "tr": "a"
      },
      "expansion": "๐‘€… (a)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual letters"
      ],
      "glosses": [
        "the first vowel of the Brahmi script"
      ],
      "links": [
        [
          "vowel",
          "vowel#English"
        ],
        [
          "Brahmi",
          "Brahmi#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "letter"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘€…"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.