See ⠹ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "More information\nInvented by Louis Braille, braille cells were arranged in numerical order and assigned to the letters of the French alphabet. Most braille alphabets follow this assignment for the 26 letters of the basic Latin alphabet or, in non-Latin scripts, for the transliterations of those letters. In such alphabets, the first ten braille letters (the first decade: ⠁⠃⠉⠙⠑⠋⠛⠓⠊⠚) are assigned to the Latin letters A to J and to the digits 1 to 9 and 0. (Apart from '2', the even digits all have three dots: ⠃⠙⠋⠓⠚.)\nThe letters of the first decade are those cells with at least one dot in the top row and at least one in the left column, but none in the bottom row. The next decade repeat the pattern with the addition of a dot at the lower left, the third decade with two dots in the bottom row, and the fourth with a dot on the bottom right. The fifth decade is like the first, but shifted downward one row. The first decade is supplemented by the two characters with dots in the right column and none in the bottom row, and that supplement is propagated to the other decades using the generation rules above. Finally, there are four characters with no dots in the top two rows. Many languages that use braille letters beyond the 26 of the basic Latin alphabet follow an approximation of the English or French values for additional letters.",
"head_templates": [
{
"args": {
"sc": "Brai"
},
"expansion": "⠹",
"name": "mul-letter"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"ô"
],
"id": "en-⠹-mul-character-zJEtvKWY",
"links": [
[
"ô",
"ô"
]
],
"qualifier": "Vietnamese Braille",
"raw_glosses": [
"(Vietnamese Braille) ô [as in French Braille]"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ó"
],
"id": "en-⠹-mul-character-qi-G-OPD",
"links": [
[
"ó",
"ó"
]
],
"qualifier": "Icelandic Braille",
"raw_glosses": [
"(Icelandic Braille) ó"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"w"
],
"id": "en-⠹-mul-character-UOch5JwB",
"links": [
[
"w",
"w"
]
],
"qualifier": "Spanish Braille",
"raw_glosses": [
"(obsolete, Spanish Braille) w"
],
"tags": [
"letter",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"ł"
],
"id": "en-⠹-mul-character-a9Ai6H2S",
"links": [
[
"ł",
"ł"
]
],
"qualifier": "Navajo Braille",
"raw_glosses": [
"(Navajo Braille) ł"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"A letter rendering the print digraph ch"
],
"id": "en-⠹-mul-character-tCB9tDYm",
"links": [
[
"digraph",
"digraph"
]
],
"qualifier": "German Braille; Dutch Braille; German Braille; Dutch Braille",
"raw_glosses": [
"(German Braille, Dutch Braille) A letter rendering the print digraph ch"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ń"
],
"id": "en-⠹-mul-character-Sj3e9RlF",
"links": [
[
"ń",
"ń"
]
],
"qualifier": "Polish Braille",
"raw_glosses": [
"(Polish Braille) ń"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"A letter rendering the print digraph gy"
],
"id": "en-⠹-mul-character-DMhsR1Ul",
"links": [
[
"gy",
"gy"
]
],
"qualifier": "Hungarian Braille",
"raw_glosses": [
"(Hungarian Braille) A letter rendering the print digraph gy"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ď"
],
"id": "en-⠹-mul-character--HpuCFOe",
"links": [
[
"ď",
"ď"
]
],
"qualifier": "Czech Braille",
"raw_glosses": [
"(Czech Braille) ď"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"dh"
],
"id": "en-⠹-mul-character-OUR4O8GZ",
"links": [
[
"dh",
"dh"
]
],
"qualifier": "Albanian Braille",
"raw_glosses": [
"(Albanian Braille) dh"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"Non-Latin transliteration"
],
"id": "en-⠹-mul-character-ueGD1Go4",
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"θ (th)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-HDWUbzkh",
"links": [
[
"θ",
"θ"
]
],
"qualifier": "Greek Braille",
"raw_glosses": [
"(Greek Braille) θ (th)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"đ ~ ђ"
],
"id": "en-⠹-mul-character-pJwQsNzv",
"links": [
[
"đ",
"đ"
],
[
"ђ",
"ђ"
]
],
"qualifier": "Yugoslav Braille",
"raw_glosses": [
"(Yugoslav Braille) đ ~ ђ"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ї (yi)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-y7B3aJVR",
"links": [
[
"ї",
"ї"
]
],
"qualifier": "Ukrainian Braille",
"raw_glosses": [
"(Ukrainian Braille) ї (yi)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"ѣ"
],
"id": "en-⠹-mul-character-plFLxadE",
"links": [
[
"ѣ",
"ѣ"
]
],
"qualifier": "Russian Braille",
"raw_glosses": [
"(Russian Braille, obsolete) ѣ"
],
"tags": [
"letter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 11 0 3 0 3 0 0 18 0 0 0 0 25 0 0 10 0 0 0 3 16",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ת (t)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-ubMnJNQN",
"links": [
[
"ת",
"ת#Translingual"
]
],
"qualifier": "Hebrew Braille",
"raw_glosses": [
"(Hebrew Braille) ת (t)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ث (th)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-gtqYzZ1z",
"links": [
[
"ث",
"ث"
]
],
"qualifier": "Arabic Braille",
"raw_glosses": [
"(Arabic Braille) ث (th)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ስ (sᵊ)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-9IWTMjOE",
"links": [
[
"ስ",
"ስ"
],
[
"⠎",
"⠎"
]
],
"qualifier": "Ethiopic Braille",
"raw_glosses": [
"(Ethiopic Braille) ስ (sᵊ) [international s, ⠎, is used by śᵊ ]"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"थ (tha)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-llkKcdnc",
"links": [
[
"Bharati Braille",
"Bharati Braille"
],
[
"थ",
"थ"
]
],
"qualifier": "Bharati Braille",
"raw_glosses": [
"(Bharati Braille) थ (tha)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ཅ (ca)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-7BlNRNBv",
"links": [
[
"ཅ",
"ཅ"
]
],
"qualifier": "Tibetan Braille",
"raw_glosses": [
"(Tibetan Braille) ཅ (ca)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"သ (sa)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-RiIsqgv2",
"links": [
[
"သ",
"သ"
]
],
"qualifier": "Burmese Braille",
"raw_glosses": [
"(Burmese Braille) သ (sa)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"พ (ph)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-Lvyrhz4e",
"links": [
[
"พ",
"พ"
]
],
"qualifier": "Thai Braille",
"raw_glosses": [
"(Thai Braille) พ (ph)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"The rime y (yu)"
],
"id": "en-⠹-mul-character-TlBKXqwb",
"qualifier": "Cantonese Braille",
"raw_glosses": [
"(Cantonese Braille) The rime y (yu)"
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"word": "⠹"
}
{
"etymology_text": "More information\nInvented by Louis Braille, braille cells were arranged in numerical order and assigned to the letters of the French alphabet. Most braille alphabets follow this assignment for the 26 letters of the basic Latin alphabet or, in non-Latin scripts, for the transliterations of those letters. In such alphabets, the first ten braille letters (the first decade: ⠁⠃⠉⠙⠑⠋⠛⠓⠊⠚) are assigned to the Latin letters A to J and to the digits 1 to 9 and 0. (Apart from '2', the even digits all have three dots: ⠃⠙⠋⠓⠚.)\nThe letters of the first decade are those cells with at least one dot in the top row and at least one in the left column, but none in the bottom row. The next decade repeat the pattern with the addition of a dot at the lower left, the third decade with two dots in the bottom row, and the fourth with a dot on the bottom right. The fifth decade is like the first, but shifted downward one row. The first decade is supplemented by the two characters with dots in the right column and none in the bottom row, and that supplement is propagated to the other decades using the generation rules above. Finally, there are four characters with no dots in the top two rows. Many languages that use braille letters beyond the 26 of the basic Latin alphabet follow an approximation of the English or French values for additional letters.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "symbol",
"tr": "♩"
},
"expansion": "⠹ (♩)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mul",
"name": "Music",
"orig": "mul:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 0 4 6 0 4 0 14 5 7 2 1 1 5 5 8 0 1 0 1 0 0 5 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 1 18",
"kind": "other",
"name": "Braille script characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 3 4 0 3 0 12 12 19 1 1 1 4 4 7 0 1 0 1 0 0 4 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 1 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 4 5 0 4 0 9 9 13 0 0 0 5 5 9 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 18 0 2 0 2 0 0 14 0 0 0 0 4 0 0 8 0 0 0 2 29",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 16 0 2 0 2 0 0 16 0 0 0 0 8 0 0 8 0 0 0 2 26",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A quarter C note."
],
"id": "en-⠹-mul-symbol-ZHje1SoX",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A quarter C note."
],
"related": [
{
"word": "⠀ ⠁ ⠂ ⠄ ⠈ ⠐ ⠠"
},
{
"word": "⠃ ⠅ ⠆ ⠘ ⠨ ⠰ ⠉ ⠒ ⠤ ⠑ ⠡ ⠢ ⠊ ⠌ ⠔"
},
{
"word": "⠇ ⠸ ⠪ ⠕ ⠣ ⠜ ⠎ ⠱ ⠋ ⠍ ⠖ ⠙ ⠩ ⠲ ⠓ ⠥ ⠦ ⠚ ⠬ ⠴"
},
{
"word": "⠏ ⠹ ⠧ ⠼ ⠫ ⠝ ⠮ ⠵ ⠺ ⠗ ⠞ ⠳ ⠛ ⠭ ⠶"
},
{
"word": "⠟ ⠻ ⠷ ⠾ ⠯ ⠽ ⠿"
},
{
"word": "Braille eight-dot extensions from ⟨⠹⟩: ⡹ ⢹ ⣹"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "⠹"
}
{
"categories": [
"Braille script characters",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual letters",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"etymology_text": "More information\nInvented by Louis Braille, braille cells were arranged in numerical order and assigned to the letters of the French alphabet. Most braille alphabets follow this assignment for the 26 letters of the basic Latin alphabet or, in non-Latin scripts, for the transliterations of those letters. In such alphabets, the first ten braille letters (the first decade: ⠁⠃⠉⠙⠑⠋⠛⠓⠊⠚) are assigned to the Latin letters A to J and to the digits 1 to 9 and 0. (Apart from '2', the even digits all have three dots: ⠃⠙⠋⠓⠚.)\nThe letters of the first decade are those cells with at least one dot in the top row and at least one in the left column, but none in the bottom row. The next decade repeat the pattern with the addition of a dot at the lower left, the third decade with two dots in the bottom row, and the fourth with a dot on the bottom right. The fifth decade is like the first, but shifted downward one row. The first decade is supplemented by the two characters with dots in the right column and none in the bottom row, and that supplement is propagated to the other decades using the generation rules above. Finally, there are four characters with no dots in the top two rows. Many languages that use braille letters beyond the 26 of the basic Latin alphabet follow an approximation of the English or French values for additional letters.",
"head_templates": [
{
"args": {
"sc": "Brai"
},
"expansion": "⠹",
"name": "mul-letter"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"ô"
],
"links": [
[
"ô",
"ô"
]
],
"qualifier": "Vietnamese Braille",
"raw_glosses": [
"(Vietnamese Braille) ô [as in French Braille]"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ó"
],
"links": [
[
"ó",
"ó"
]
],
"qualifier": "Icelandic Braille",
"raw_glosses": [
"(Icelandic Braille) ó"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"categories": [
"Translingual terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"w"
],
"links": [
[
"w",
"w"
]
],
"qualifier": "Spanish Braille",
"raw_glosses": [
"(obsolete, Spanish Braille) w"
],
"tags": [
"letter",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"ł"
],
"links": [
[
"ł",
"ł"
]
],
"qualifier": "Navajo Braille",
"raw_glosses": [
"(Navajo Braille) ł"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"A letter rendering the print digraph ch"
],
"links": [
[
"digraph",
"digraph"
]
],
"qualifier": "German Braille; Dutch Braille; German Braille; Dutch Braille",
"raw_glosses": [
"(German Braille, Dutch Braille) A letter rendering the print digraph ch"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ń"
],
"links": [
[
"ń",
"ń"
]
],
"qualifier": "Polish Braille",
"raw_glosses": [
"(Polish Braille) ń"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"A letter rendering the print digraph gy"
],
"links": [
[
"gy",
"gy"
]
],
"qualifier": "Hungarian Braille",
"raw_glosses": [
"(Hungarian Braille) A letter rendering the print digraph gy"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ď"
],
"links": [
[
"ď",
"ď"
]
],
"qualifier": "Czech Braille",
"raw_glosses": [
"(Czech Braille) ď"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"dh"
],
"links": [
[
"dh",
"dh"
]
],
"qualifier": "Albanian Braille",
"raw_glosses": [
"(Albanian Braille) dh"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"Non-Latin transliteration"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"θ (th)"
],
"links": [
[
"θ",
"θ"
]
],
"qualifier": "Greek Braille",
"raw_glosses": [
"(Greek Braille) θ (th)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"đ ~ ђ"
],
"links": [
[
"đ",
"đ"
],
[
"ђ",
"ђ"
]
],
"qualifier": "Yugoslav Braille",
"raw_glosses": [
"(Yugoslav Braille) đ ~ ђ"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ї (yi)"
],
"links": [
[
"ї",
"ї"
]
],
"qualifier": "Ukrainian Braille",
"raw_glosses": [
"(Ukrainian Braille) ї (yi)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"categories": [
"Translingual terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"ѣ"
],
"links": [
[
"ѣ",
"ѣ"
]
],
"qualifier": "Russian Braille",
"raw_glosses": [
"(Russian Braille, obsolete) ѣ"
],
"tags": [
"letter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ת (t)"
],
"links": [
[
"ת",
"ת#Translingual"
]
],
"qualifier": "Hebrew Braille",
"raw_glosses": [
"(Hebrew Braille) ת (t)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ث (th)"
],
"links": [
[
"ث",
"ث"
]
],
"qualifier": "Arabic Braille",
"raw_glosses": [
"(Arabic Braille) ث (th)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ስ (sᵊ)"
],
"links": [
[
"ስ",
"ስ"
],
[
"⠎",
"⠎"
]
],
"qualifier": "Ethiopic Braille",
"raw_glosses": [
"(Ethiopic Braille) ስ (sᵊ) [international s, ⠎, is used by śᵊ ]"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"थ (tha)"
],
"links": [
[
"Bharati Braille",
"Bharati Braille"
],
[
"थ",
"थ"
]
],
"qualifier": "Bharati Braille",
"raw_glosses": [
"(Bharati Braille) थ (tha)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"ཅ (ca)"
],
"links": [
[
"ཅ",
"ཅ"
]
],
"qualifier": "Tibetan Braille",
"raw_glosses": [
"(Tibetan Braille) ཅ (ca)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"သ (sa)"
],
"links": [
[
"သ",
"သ"
]
],
"qualifier": "Burmese Braille",
"raw_glosses": [
"(Burmese Braille) သ (sa)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"พ (ph)"
],
"links": [
[
"พ",
"พ"
]
],
"qualifier": "Thai Braille",
"raw_glosses": [
"(Thai Braille) พ (ph)"
],
"tags": [
"letter"
]
},
{
"glosses": [
"The rime y (yu)"
],
"qualifier": "Cantonese Braille",
"raw_glosses": [
"(Cantonese Braille) The rime y (yu)"
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"word": "⠹"
}
{
"categories": [
"Braille script characters",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual letters",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"etymology_text": "More information\nInvented by Louis Braille, braille cells were arranged in numerical order and assigned to the letters of the French alphabet. Most braille alphabets follow this assignment for the 26 letters of the basic Latin alphabet or, in non-Latin scripts, for the transliterations of those letters. In such alphabets, the first ten braille letters (the first decade: ⠁⠃⠉⠙⠑⠋⠛⠓⠊⠚) are assigned to the Latin letters A to J and to the digits 1 to 9 and 0. (Apart from '2', the even digits all have three dots: ⠃⠙⠋⠓⠚.)\nThe letters of the first decade are those cells with at least one dot in the top row and at least one in the left column, but none in the bottom row. The next decade repeat the pattern with the addition of a dot at the lower left, the third decade with two dots in the bottom row, and the fourth with a dot on the bottom right. The fifth decade is like the first, but shifted downward one row. The first decade is supplemented by the two characters with dots in the right column and none in the bottom row, and that supplement is propagated to the other decades using the generation rules above. Finally, there are four characters with no dots in the top two rows. Many languages that use braille letters beyond the 26 of the basic Latin alphabet follow an approximation of the English or French values for additional letters.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "symbol",
"tr": "♩"
},
"expansion": "⠹ (♩)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "⠀ ⠁ ⠂ ⠄ ⠈ ⠐ ⠠"
},
{
"word": "⠃ ⠅ ⠆ ⠘ ⠨ ⠰ ⠉ ⠒ ⠤ ⠑ ⠡ ⠢ ⠊ ⠌ ⠔"
},
{
"word": "⠇ ⠸ ⠪ ⠕ ⠣ ⠜ ⠎ ⠱ ⠋ ⠍ ⠖ ⠙ ⠩ ⠲ ⠓ ⠥ ⠦ ⠚ ⠬ ⠴"
},
{
"word": "⠏ ⠹ ⠧ ⠼ ⠫ ⠝ ⠮ ⠵ ⠺ ⠗ ⠞ ⠳ ⠛ ⠭ ⠶"
},
{
"word": "⠟ ⠻ ⠷ ⠾ ⠯ ⠽ ⠿"
},
{
"word": "Braille eight-dot extensions from ⟨⠹⟩: ⡹ ⢹ ⣹"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"mul:Music"
],
"glosses": [
"A quarter C note."
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A quarter C note."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"word": "⠹"
}
Download raw JSONL data for ⠹ meaning in Translingual (7.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ♩",
"path": [
"⠹"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "symbol",
"title": "⠹",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.