See a okubanza in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ttj",
"2": "a<alt:-a><t:of>",
"3": "okubanza<t:to be the first><pos:verbal noun>"
},
"expansion": "-a (“of”) + okubanza (“to be the first”, verbal noun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From -a (“of”) + okubanza (“to be the first”, verbal noun).",
"forms": [
{
"form": "-a okubanza",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ttj-cl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "w'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "b'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ow'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ab'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "gw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "y'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ogw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ey'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ly'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "g'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ery'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ag'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ky'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "by'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eky'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "eby'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "y'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "z'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ey'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ez'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "rw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "k'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ak'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "obw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "otw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "bw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "obw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "okw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "h'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ah'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "mw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "omw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ttj",
"2": "adjective",
"3": "declinable",
"cat2": "",
"head": "-a okubanza"
},
"expansion": "-a okubanza (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "-a okubanza"
},
"expansion": "-a okubanza (declinable)",
"name": "ttj-adj"
}
],
"lang": "Tooro",
"lang_code": "ttj",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tooro entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"tags": [
"next"
],
"word": "-a okwongeraho"
},
{
"english": "last",
"word": "-a okumalirra"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"english": "the first person",
"text": "omuntu ow'okubanza",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first"
],
"id": "en-a_okubanza-ttj-adj-p5N7ZLjK",
"links": [
[
"first",
"first"
]
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a okuβáːnza/"
},
{
"ipa": "[‿okuβáːnza]"
}
],
"word": "a okubanza"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"tags": [
"next"
],
"word": "-a okwongeraho"
},
{
"english": "last",
"word": "-a okumalirra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ttj",
"2": "a<alt:-a><t:of>",
"3": "okubanza<t:to be the first><pos:verbal noun>"
},
"expansion": "-a (“of”) + okubanza (“to be the first”, verbal noun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From -a (“of”) + okubanza (“to be the first”, verbal noun).",
"forms": [
{
"form": "-a okubanza",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ttj-cl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "w'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "b'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ow'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ab'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "gw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "y'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ogw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ey'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ly'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "g'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ery'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ag'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ky'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "by'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "eky'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "eby'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "y'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "z'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ey'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ez'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "rw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "orw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "k'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ak'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "obw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "otw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "bw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "obw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "kw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "okw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "h'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ah'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-16",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "mw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "omw'okubanza",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"class-18",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ttj",
"2": "adjective",
"3": "declinable",
"cat2": "",
"head": "-a okubanza"
},
"expansion": "-a okubanza (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "-a okubanza"
},
"expansion": "-a okubanza (declinable)",
"name": "ttj-adj"
}
],
"lang": "Tooro",
"lang_code": "ttj",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tooro adjectives",
"Tooro compound terms",
"Tooro entries with incorrect language header",
"Tooro lemmas",
"Tooro multiword terms",
"Tooro terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"english": "the first person",
"text": "omuntu ow'okubanza",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first"
],
"links": [
[
"first",
"first"
]
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a okuβáːnza/"
},
{
"ipa": "[‿okuβáːnza]"
}
],
"word": "a okubanza"
}
Download raw JSONL data for a okubanza meaning in Tooro (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tooro dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.