"amäkṣpänte" meaning in Tocharian B

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂em-",
        "3": "*h₂eḱs-",
        "4": "*-ih₂",
        "nocat": "1",
        "t1": "to hold on to",
        "t2": "axle"
      },
      "expansion": "*h₂em- (“to hold on to”) + *h₂eḱs- (“axle”) + *-ih₂",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*póntoh₁s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *póntoh₁s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "kokale",
        "3": "",
        "alt2": "*päntā",
        "nocat": "1",
        "t1": "cart, wagon"
      },
      "expansion": "kokale (“cart, wagon”) + *päntā",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kho",
        "t": "road, way",
        "tr": "maśpa"
      },
      "expansion": "Khotanese [script needed] (maśpa, “road, way”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "",
        "4": "*amaxšyapādah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *amaxšyapādah",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from *amäkṣa (“wagon”), from Proto-Indo-European *h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂, from *h₂em- (“to hold on to”) + *h₂eḱs- (“axle”) + *-ih₂, + *päntā (“master”, literally “he of the way”), from Proto-Indo-European *póntoh₁s ~ *pn̥th₁és (“way”). Compare kokalpänta (“wagonmaster”), from kokale (“cart, wagon”) + *päntā.\nAlternatively borrowed from Iranian, compare Khotanese [script needed] (maśpa, “road, way”), possibly from Proto-Iranian *amaxšyapādah, from *amaxšyah, of unknown meaning and origin, + *pántaHh ~ *paθáh (“path”).",
  "forms": [
    {
      "form": "amäkṣpänta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "amäkṣpänte m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "amäkṣpänte m",
      "name": "txb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tocharian B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tocharian B entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "txb",
          "name": "Occupations",
          "orig": "txb:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "txb",
          "name": "People",
          "orig": "txb:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wagonmaster"
      ],
      "id": "en-amäkṣpänte-txb-noun-mA6nJlTQ",
      "links": [
        [
          "wagonmaster",
          "wagonmaster"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kokalpänta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "amäkṣpänte"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂em-",
        "3": "*h₂eḱs-",
        "4": "*-ih₂",
        "nocat": "1",
        "t1": "to hold on to",
        "t2": "axle"
      },
      "expansion": "*h₂em- (“to hold on to”) + *h₂eḱs- (“axle”) + *-ih₂",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*póntoh₁s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *póntoh₁s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "kokale",
        "3": "",
        "alt2": "*päntā",
        "nocat": "1",
        "t1": "cart, wagon"
      },
      "expansion": "kokale (“cart, wagon”) + *päntā",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kho",
        "t": "road, way",
        "tr": "maśpa"
      },
      "expansion": "Khotanese [script needed] (maśpa, “road, way”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "",
        "4": "*amaxšyapādah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *amaxšyapādah",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from *amäkṣa (“wagon”), from Proto-Indo-European *h₂ém-h₂ḱs-ih₂ ~ *h₂m̥-h₂ḱs-yéh₂, from *h₂em- (“to hold on to”) + *h₂eḱs- (“axle”) + *-ih₂, + *päntā (“master”, literally “he of the way”), from Proto-Indo-European *póntoh₁s ~ *pn̥th₁és (“way”). Compare kokalpänta (“wagonmaster”), from kokale (“cart, wagon”) + *päntā.\nAlternatively borrowed from Iranian, compare Khotanese [script needed] (maśpa, “road, way”), possibly from Proto-Iranian *amaxšyapādah, from *amaxšyah, of unknown meaning and origin, + *pántaHh ~ *paθáh (“path”).",
  "forms": [
    {
      "form": "amäkṣpänta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "amäkṣpänte m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "amäkṣpänte m",
      "name": "txb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tocharian B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Khotanese terms",
        "Tocharian B entries with incorrect language header",
        "Tocharian B lemmas",
        "Tocharian B masculine nouns",
        "Tocharian B nouns",
        "Tocharian B terms borrowed from Iranian languages",
        "Tocharian B terms derived from Iranian languages",
        "Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European",
        "Tocharian B terms derived from Proto-Iranian",
        "Tocharian B terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Tocharian B terms with unknown etymologies",
        "txb:Occupations",
        "txb:People"
      ],
      "glosses": [
        "wagonmaster"
      ],
      "links": [
        [
          "wagonmaster",
          "wagonmaster"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kokalpänta"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "amäkṣpänte"
}