"aśaikṣamārg" meaning in Tocharian B

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "sa",
        "3": "अशैक्षमार्ग"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit अशैक्षमार्ग (aśaikṣamārga)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अशैक्ष",
        "3": "मार्ग",
        "nocat": "1",
        "t1": "no longer a pupil",
        "t2": "path; way"
      },
      "expansion": "अशैक्ष (aśaikṣa, “no longer a pupil”) + मार्ग (mārga, “path; way”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit अशैक्षमार्ग (aśaikṣamārga), a compound of अशैक्ष (aśaikṣa, “no longer a pupil”) + मार्ग (mārga, “path; way”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "noun",
        "g": "?",
        "head": ""
      },
      "expansion": "aśaikṣamārg ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "?"
      },
      "expansion": "aśaikṣamārg ?",
      "name": "txb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tocharian B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tocharian B entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tocharian B entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "txb",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "txb:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "txb",
          "name": "Religion",
          "orig": "txb:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the path of those no longer needing religious instruction"
      ],
      "id": "en-aśaikṣamārg-txb-noun-~NuGvVrK",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "instruction",
          "instruction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) the path of those no longer needing religious instruction"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "aśaikṣamārg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "sa",
        "3": "अशैक्षमार्ग"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit अशैक्षमार्ग (aśaikṣamārga)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अशैक्ष",
        "3": "मार्ग",
        "nocat": "1",
        "t1": "no longer a pupil",
        "t2": "path; way"
      },
      "expansion": "अशैक्ष (aśaikṣa, “no longer a pupil”) + मार्ग (mārga, “path; way”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit अशैक्षमार्ग (aśaikṣamārga), a compound of अशैक्ष (aśaikṣa, “no longer a pupil”) + मार्ग (mārga, “path; way”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "txb",
        "2": "noun",
        "g": "?",
        "head": ""
      },
      "expansion": "aśaikṣamārg ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "?"
      },
      "expansion": "aśaikṣamārg ?",
      "name": "txb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tocharian B",
  "lang_code": "txb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for gender in Tocharian B entries",
        "Tocharian B entries with incorrect language header",
        "Tocharian B entries with topic categories using raw markup",
        "Tocharian B learned borrowings from Sanskrit",
        "Tocharian B lemmas",
        "Tocharian B nouns",
        "Tocharian B terms borrowed from Sanskrit",
        "Tocharian B terms derived from Sanskrit",
        "Tocharian B terms spelled with G",
        "txb:Buddhism",
        "txb:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "the path of those no longer needing religious instruction"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "instruction",
          "instruction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) the path of those no longer needing religious instruction"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "aśaikṣamārg"
}