"ቀልጠፈ" meaning in Tigrinya

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḳälṭäfä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ቀልጠፈ • (ḳälṭäfä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "conditional_1p": "ምቀልጠፍና",
        "conditional_1s": "ምቀልጠፍኩ",
        "conditional_2pf": "ምቀልጠፍክን",
        "conditional_2pm": "ምቀልጠፍኩም",
        "conditional_2sf": "ምቀልጠፍኪ",
        "conditional_2sm": "ምቀልጠፍካ",
        "conditional_3pf": "ምቀልጠፋ",
        "conditional_3pm": "ምቀልጠፉ",
        "conditional_3sf": "ምቀልጠፍት",
        "conditional_3sm": "ምቀልጠፈ",
        "gerundive_1p": "ቀልጢፍና",
        "gerundive_1s": "ቀልጢፈ",
        "gerundive_2pf": "ቀልጢፍክን",
        "gerundive_2pm": "ቀልጢፍኩም",
        "gerundive_2sf": "ቀልጢፍኪ",
        "gerundive_2sm": "ቀልጢፍካ",
        "gerundive_3pf": "ቀልጢፍን",
        "gerundive_3pm": "ቀልጢፎም",
        "gerundive_3sf": "ቀልጢፋ",
        "gerundive_3sm": "ቀልጢፉ",
        "imperative_2pf": "ቅልጥፋ",
        "imperative_2pfN": "ኣይትቅልጥፋ",
        "imperative_2pm": "ቅልጥፉ",
        "imperative_2pmN": "ኣይትቅልጥፉ",
        "imperative_2sf": "ቅልጥፊ",
        "imperative_2sfN": "ኣይትቅልጥፊ",
        "imperative_2sm": "ቅልጥፍ",
        "imperative_2smN": "ኣይትቅልጥፍ",
        "imperfect_1p": "ንቀልጥፍ",
        "imperfect_1s": "እቀልጥፍ",
        "imperfect_2pf": "ትቀልጥፋ",
        "imperfect_2pm": "ትቀልጥፉ",
        "imperfect_2sf": "ትቀልጥፊ",
        "imperfect_2sm": "ትቀልጥፍ",
        "imperfect_3pf": "ትቀልጥፋ",
        "imperfect_3pm": "ይቀልጥፉ",
        "imperfect_3sf": "ትቀልጥፍ",
        "imperfect_3sm": "ይቀልጥፍ",
        "infinitive": "ምቅልጣፍ",
        "jussive_1p": "ንቅልጥፍ",
        "jussive_1s": "እቅልጥፍ",
        "jussive_2pf": "ትቅልጥፋ",
        "jussive_2pm": "ትቅልጥፉ",
        "jussive_2sf": "ትቅልጥፊ",
        "jussive_2sm": "ትቅልጥፍ",
        "jussive_3pf": "ይቅልጥፋ",
        "jussive_3pm": "ይቅልጥፉ",
        "jussive_3sf": "ትቅልጥፍ",
        "jussive_3sm": "ይቅልጥፍ",
        "perfect_1p": "ቀልጠፍና",
        "perfect_1s": "ቀልጠፍኩ",
        "perfect_2pf": "ቀልጠፍክን",
        "perfect_2pm": "ቀልጠፍኩም",
        "perfect_2sf": "ቀልጠፍኪ",
        "perfect_2sm": "ቀልጠፍካ",
        "perfect_3pf": "ቀልጠፋ",
        "perfect_3pm": "ቀልጠፉ",
        "perfect_3sf": "ቀልጠፈት",
        "perfect_3sm": "ቀልጠፈ",
        "purposive": "ክቀልጥፍ"
      },
      "name": "ti-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tigrinya",
  "lang_code": "ti",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tigrinya entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurry"
      ],
      "id": "en-ቀልጠፈ-ti-verb-h-vGCeXs",
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ቀልጠፈ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḳälṭäfä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ቀልጠፈ • (ḳälṭäfä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "conditional_1p": "ምቀልጠፍና",
        "conditional_1s": "ምቀልጠፍኩ",
        "conditional_2pf": "ምቀልጠፍክን",
        "conditional_2pm": "ምቀልጠፍኩም",
        "conditional_2sf": "ምቀልጠፍኪ",
        "conditional_2sm": "ምቀልጠፍካ",
        "conditional_3pf": "ምቀልጠፋ",
        "conditional_3pm": "ምቀልጠፉ",
        "conditional_3sf": "ምቀልጠፍት",
        "conditional_3sm": "ምቀልጠፈ",
        "gerundive_1p": "ቀልጢፍና",
        "gerundive_1s": "ቀልጢፈ",
        "gerundive_2pf": "ቀልጢፍክን",
        "gerundive_2pm": "ቀልጢፍኩም",
        "gerundive_2sf": "ቀልጢፍኪ",
        "gerundive_2sm": "ቀልጢፍካ",
        "gerundive_3pf": "ቀልጢፍን",
        "gerundive_3pm": "ቀልጢፎም",
        "gerundive_3sf": "ቀልጢፋ",
        "gerundive_3sm": "ቀልጢፉ",
        "imperative_2pf": "ቅልጥፋ",
        "imperative_2pfN": "ኣይትቅልጥፋ",
        "imperative_2pm": "ቅልጥፉ",
        "imperative_2pmN": "ኣይትቅልጥፉ",
        "imperative_2sf": "ቅልጥፊ",
        "imperative_2sfN": "ኣይትቅልጥፊ",
        "imperative_2sm": "ቅልጥፍ",
        "imperative_2smN": "ኣይትቅልጥፍ",
        "imperfect_1p": "ንቀልጥፍ",
        "imperfect_1s": "እቀልጥፍ",
        "imperfect_2pf": "ትቀልጥፋ",
        "imperfect_2pm": "ትቀልጥፉ",
        "imperfect_2sf": "ትቀልጥፊ",
        "imperfect_2sm": "ትቀልጥፍ",
        "imperfect_3pf": "ትቀልጥፋ",
        "imperfect_3pm": "ይቀልጥፉ",
        "imperfect_3sf": "ትቀልጥፍ",
        "imperfect_3sm": "ይቀልጥፍ",
        "infinitive": "ምቅልጣፍ",
        "jussive_1p": "ንቅልጥፍ",
        "jussive_1s": "እቅልጥፍ",
        "jussive_2pf": "ትቅልጥፋ",
        "jussive_2pm": "ትቅልጥፉ",
        "jussive_2sf": "ትቅልጥፊ",
        "jussive_2sm": "ትቅልጥፍ",
        "jussive_3pf": "ይቅልጥፋ",
        "jussive_3pm": "ይቅልጥፉ",
        "jussive_3sf": "ትቅልጥፍ",
        "jussive_3sm": "ይቅልጥፍ",
        "perfect_1p": "ቀልጠፍና",
        "perfect_1s": "ቀልጠፍኩ",
        "perfect_2pf": "ቀልጠፍክን",
        "perfect_2pm": "ቀልጠፍኩም",
        "perfect_2sf": "ቀልጠፍኪ",
        "perfect_2sm": "ቀልጠፍካ",
        "perfect_3pf": "ቀልጠፋ",
        "perfect_3pm": "ቀልጠፉ",
        "perfect_3sf": "ቀልጠፈት",
        "perfect_3sm": "ቀልጠፈ",
        "purposive": "ክቀልጥፍ"
      },
      "name": "ti-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tigrinya",
  "lang_code": "ti",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tigrinya entries with incorrect language header",
        "Tigrinya lemmas",
        "Tigrinya verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to hurry"
      ],
      "links": [
        [
          "hurry",
          "hurry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ቀልጠፈ"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "ቀልጠፈ"
  ],
  "section": "Tigrinya",
  "subsection": "verb",
  "title": "ቀልጠፈ",
  "trace": "started on line 3, detected on line 151"
}