ቀልጠፈ

ቀልጠፈ • (ḳälṭäfä)

ḳälṭäfä (romanization)
ምቅልጣፍ (infinitive)
ቀልጠፍኩ (first-person perfect singular)
ቀልጠፍና (first-person perfect plural)
ቀልጢፈ (first-person gerund singular)
ቀልጢፍና (first-person gerund plural)
ቀልጠፍካ (masculine perfect second-person singular)
ቀልጠፍኩም (masculine perfect plural second-person)
ቀልጢፍካ (gerund masculine singular)
ቀልጢፍኩም (gerund masculine plural)
ቀልጠፍኪ (feminine perfect second-person singular)
ቀልጠፍክን (feminine perfect plural second-person)
ቀልጢፍኪ (feminine gerund singular)
ቀልጢፍክን (feminine gerund plural)
ቀልጠፈ (masculine perfect singular third-person)
ቀልጠፉ (masculine perfect plural third-person)
ቀልጢፉ (gerund masculine singular)
ቀልጢፎም (gerund masculine plural)
ቀልጠፈት (feminine perfect singular third-person)
ቀልጠፋ (feminine perfect plural third-person)
ቀልጢፋ (feminine gerund singular)
ቀልጢፍን (feminine gerund plural)
እቀልጥፍ (first-person imperfect singular)
ንቀልጥፍ (first-person imperfect plural)
እቅልጥፍ (first-person jussive singular)
ንቅልጥፍ (first-person jussive plural)
ትቀልጥፍ (imperfect masculine second-person singular)
ትቀልጥፉ (imperfect masculine plural second-person)
ትቅልጥፍ (jussive masculine singular)
ትቅልጥፉ (jussive masculine plural)
ትቀልጥፊ (feminine imperfect second-person singular)
ትቀልጥፋ (feminine imperfect plural second-person)
ትቅልጥፊ (feminine jussive singular)
ትቅልጥፋ (feminine jussive plural)
ይቀልጥፍ (imperfect masculine singular third-person)
ይቀልጥፉ (imperfect masculine plural third-person)
ይቅልጥፍ (jussive masculine singular)
ይቅልጥፉ (jussive masculine plural)
ትቀልጥፍ (feminine imperfect singular third-person)
ትቀልጥፋ (feminine imperfect plural third-person)
ትቅልጥፍ (feminine jussive singular)
ይቅልጥፋ (feminine jussive plural)
ቅልጥፍ (imperative masculine second-person singular)
ቅልጥፉ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትቅልጥፍ (imperative masculine negative singular)
ኣይትቅልጥፉ (imperative masculine negative plural)
ቅልጥፊ (feminine imperative second-person singular)
ቅልጥፋ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትቅልጥፊ (feminine imperative negative singular)
ኣይትቅልጥፋ (feminine imperative negative plural)


ለቕለቐ

head

ለቕለቐ • (läḳʰläḳʰä)

läḳʰläḳʰä (romanization)
ምልቕላቕ (infinitive)
ለቕለቕኩ (first-person perfect singular)
ለቕለቕና (first-person perfect plural)
ለቕሊቐ (first-person gerund singular)
ለቕሊቕና (first-person gerund plural)
ለቕለቕካ (masculine perfect second-person singular)
ለቕለቕኩም (masculine perfect plural second-person)
ለቕሊቕካ (gerund masculine singular)
ለቕሊቕኩም (gerund masculine plural)
ለቕለቕኪ (feminine perfect second-person singular)
ለቕለቕክን (feminine perfect plural second-person)
ለቕሊቕኪ (feminine gerund singular)
ለቕሊቕክን (feminine gerund plural)
ለቕለቐ (masculine perfect singular third-person)
ለቕለቑ (masculine perfect plural third-person)
ለቕሊቑ (gerund masculine singular)
ለቕሊቖም (gerund masculine plural)
ለቕለቐት (feminine perfect singular third-person)
ለቕለቓ (feminine perfect plural third-person)
ለቕሊቓ (feminine gerund singular)
ለቕሊቕን (feminine gerund plural)
እለቕልቕ (first-person imperfect singular)
ንለቕልቕ (first-person imperfect plural)
እልቕልቕ (first-person jussive singular)
ንልቕልቕ (first-person jussive plural)
ትለቕልቕ (imperfect masculine second-person singular)
ትለቕልቑ (imperfect masculine plural second-person)
ትልቕልቕ (jussive masculine singular)
ትልቕልቑ (jussive masculine plural)
ትለቕልቒ (feminine imperfect second-person singular)
ትለቕልቓ (feminine imperfect plural second-person)
ትልቕልቒ (feminine jussive singular)
ትልቕልቓ (feminine jussive plural)
ይለቕልቕ (imperfect masculine singular third-person)
ይለቕልቑ (imperfect masculine plural third-person)
ይልቕልቕ (jussive masculine singular)
ይልቕልቑ (jussive masculine plural)
ትለቕልቕ (feminine imperfect singular third-person)
ትለቕልቓ (feminine imperfect plural third-person)
ትልቕልቕ (feminine jussive singular)
ይልቕልቓ (feminine jussive plural)
ልቕልቕ (imperative masculine second-person singular)
ልቕልቑ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትልቕልቕ (imperative masculine negative singular)
ኣይትልቕልቑ (imperative masculine negative plural)
ልቕልቒ (feminine imperative second-person singular)
ልቕልቓ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትልቕልቒ (feminine imperative negative singular)
ኣይትልቕልቓ (feminine imperative negative plural)


በረኸ

በረኸ • (bäräxä)

bäräxä (romanization)
ምብራኽ (infinitive)
በረኽኩ (first-person perfect singular)
በረኽና (first-person perfect plural)
በሪኸ (first-person gerund singular)
በሪኽና (first-person gerund plural)
በረኽካ (masculine perfect second-person singular)
በረኽኩም (masculine perfect plural second-person)
በሪኽካ (gerund masculine singular)
በሪኽኩም (gerund masculine plural)
በረኽኪ (feminine perfect second-person singular)
በረኽክን (feminine perfect plural second-person)
በሪኽኪ (feminine gerund singular)
በሪኽክን (feminine gerund plural)
በረኸ (masculine perfect singular third-person)
በረኹ (masculine perfect plural third-person)
በሪኹ (gerund masculine singular)
በሪኾም (gerund masculine plural)
በረኸት (feminine perfect singular third-person)
በረኻ (feminine perfect plural third-person)
በሪኻ (feminine gerund singular)
በሪኽን (feminine gerund plural)
እበርኽ (first-person imperfect singular)
ንበርኽ (first-person imperfect plural)
እብርኽ (first-person jussive singular)
ንብርኽ (first-person jussive plural)
ትበርኽ (imperfect masculine second-person singular)
ትበርኹ (imperfect masculine plural second-person)
ትብርኽ (jussive masculine singular)
ትብርኹ (jussive masculine plural)
ትበርኺ (feminine imperfect second-person singular)
ትበርኻ (feminine imperfect plural second-person)
ትብርኺ (feminine jussive singular)
ትብርኻ (feminine jussive plural)
ይበርኽ (imperfect masculine singular third-person)
ይበርኹ (imperfect masculine plural third-person)
ይብርኽ (jussive masculine singular)
ይብርኹ (jussive masculine plural)
ትበርኽ (feminine imperfect singular third-person)
ትበርኻ (feminine imperfect plural third-person)
ትብርኽ (feminine jussive singular)
ይብርኻ (feminine jussive plural)
ብርኽ (imperative masculine second-person singular)
ብርኹ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትብርኽ (imperative masculine negative singular)
ኣይትብርኹ (imperative masculine negative plural)
ብርኺ (feminine imperative second-person singular)
ብርኻ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትብርኺ (feminine imperative negative singular)
ኣይትብርኻ (feminine imperative negative plural)


ቘቘበ

ቘቘበ • (ḳʰʷäḳʰʷäbä)

ḳʰʷäḳʰʷäbä (romanization)
ምቝቛብ (infinitive)
ቘቘብኩ (first-person perfect singular)
ቘቘብና (first-person perfect plural)
ቘቚበ (first-person gerund singular)
ቘቚብና (first-person gerund plural)
ቘቘብካ (masculine perfect second-person singular)
ቘቘብኩም (masculine perfect plural second-person)
ቘቚብካ (gerund masculine singular)
ቘቚብኩም (gerund masculine plural)
ቘቘብኪ (feminine perfect second-person singular)
ቘቘብክን (feminine perfect plural second-person)
ቘቚብኪ (feminine gerund singular)
ቘቚብክን (feminine gerund plural)
ቘቘበ (masculine perfect singular third-person)
ቘቘቡ (masculine perfect plural third-person)
ቘቚቡ (gerund masculine singular)
ቘቚቦም (gerund masculine plural)
ቘቘበት (feminine perfect singular third-person)
ቘቘባ (feminine perfect plural third-person)
ቘቚባ (feminine gerund singular)
ቘቚብን (feminine gerund plural)
እቘቝብ (first-person imperfect singular)
ንቘቝብ (first-person imperfect plural)
እቝቝብ (first-person jussive singular)
ንቝቝብ (first-person jussive plural)
ትቘቝብ (imperfect masculine second-person singular)
ትቘቝቡ (imperfect masculine plural second-person)
ትቝቝብ (jussive masculine singular)
ትቝቝቡ (jussive masculine plural)
ትቘቝቢ (feminine imperfect second-person singular)
ትቘቝባ (feminine imperfect plural second-person)
ትቝቝቢ (feminine jussive singular)
ትቝቝባ (feminine jussive plural)
ይቘቝብ (imperfect masculine singular third-person)
ይቘቝቡ (imperfect masculine plural third-person)
ይቝቝብ (jussive masculine singular)
ይቝቝቡ (jussive masculine plural)
ትቘቝብ (feminine imperfect singular third-person)
ትቘቝባ (feminine imperfect plural third-person)
ትቝቝብ (feminine jussive singular)
ይቝቝባ (feminine jussive plural)
ቝቝብ (imperative masculine second-person singular)
ቝቝቡ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትቝቝብ (imperative masculine negative singular)
ኣይትቝቝቡ (imperative masculine negative plural)
ቝቝቢ (feminine imperative second-person singular)
ቝቝባ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትቝቝቢ (feminine imperative negative singular)
ኣይትቝቝባ (feminine imperative negative plural)


ኸለበ

ኸለበ • (xäläbä)

xäläbä (romanization)
ምኽላብ (infinitive)
ኸለብኩ (first-person perfect singular)
ኸለብና (first-person perfect plural)
ኸሊበ (first-person gerund singular)
ኸሊብና (first-person gerund plural)
ኸለብካ (masculine perfect second-person singular)
ኸለብኩም (masculine perfect plural second-person)
ኸሊብካ (gerund masculine singular)
ኸሊብኩም (gerund masculine plural)
ኸለብኪ (feminine perfect second-person singular)
ኸለብክን (feminine perfect plural second-person)
ኸሊብኪ (feminine gerund singular)
ኸሊብክን (feminine gerund plural)
ኸለበ (masculine perfect singular third-person)
ኸለቡ (masculine perfect plural third-person)
ኸሊቡ (gerund masculine singular)
ኸሊቦም (gerund masculine plural)
ኸለበት (feminine perfect singular third-person)
ኸለባ (feminine perfect plural third-person)
ኸሊባ (feminine gerund singular)
ኸሊበን (feminine gerund plural)
እኸልብ (first-person imperfect singular)
ንኸልብ (first-person imperfect plural)
እኽለብ (first-person jussive singular)
ንኽለብ (first-person jussive plural)
ትኸልብ (imperfect masculine second-person singular)
ትኸልቡ (imperfect masculine plural second-person)
ትኽለብ (jussive masculine singular)
ትኽለቡ (jussive masculine plural)
ትኸልቢ (feminine imperfect second-person singular)
ትኸልባ (feminine imperfect plural second-person)
ትኽለቢ (feminine jussive singular)
ትኽለባ (feminine jussive plural)
ይኸልብ (imperfect masculine singular third-person)
ይኸልቡ (imperfect masculine plural third-person)
ይኽለብ (jussive masculine singular)
ይኽለቡ (jussive masculine plural)
ትኸልብ (feminine imperfect singular third-person)
ይኸልባ (feminine imperfect plural third-person)
ትኽለብ (feminine jussive singular)
ይኽለባ (feminine jussive plural)
ኽለብ (imperative masculine second-person singular)
ኽለቡ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትኽለብ (imperative masculine negative singular)
ኣይትኽለቡ (imperative masculine negative plural)
ኽለቢ (feminine imperative second-person singular)
ኽለባ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትኽለቢ (feminine imperative negative singular)
ኣይትኽለባ (feminine imperative negative plural)


ኸተለ

ኸተለ • (xätälä)

xätälä (romanization)
ምኽታል (infinitive)
ኸተልኩ (first-person perfect singular)
ኸተልና (first-person perfect plural)
ኸቲለ (first-person gerund singular)
ኸቲልና (first-person gerund plural)
ኸተልካ (masculine perfect second-person singular)
ኸተልኩም (masculine perfect plural second-person)
ኸቲልካ (gerund masculine singular)
ኸቲልኩም (gerund masculine plural)
ኸተልኪ (feminine perfect second-person singular)
ኸተልክን (feminine perfect plural second-person)
ኸቲልኪ (feminine gerund singular)
ኸቲልክን (feminine gerund plural)
ኸተለ (masculine perfect singular third-person)
ኸተሉ (masculine perfect plural third-person)
ኸቲሉ (gerund masculine singular)
ኸቲሎም (gerund masculine plural)
ኸተለት (feminine perfect singular third-person)
ኸተላ (feminine perfect plural third-person)
ኸቲላ (feminine gerund singular)
ኸቲለን (feminine gerund plural)
እኸትል (first-person imperfect singular)
ንኸትል (first-person imperfect plural)
እኽተል (first-person jussive singular)
ንኽተል (first-person jussive plural)
ትኸትል (imperfect masculine second-person singular)
ትኸትሉ (imperfect masculine plural second-person)
ትኽተል (jussive masculine singular)
ትኽተሉ (jussive masculine plural)
ትኸትሊ (feminine imperfect second-person singular)
ትኸትላ (feminine imperfect plural second-person)
ትኽተሊ (feminine jussive singular)
ትኽተላ (feminine jussive plural)
ይኸትል (imperfect masculine singular third-person)
ይኸትሉ (imperfect masculine plural third-person)
ይኽተል (jussive masculine singular)
ይኽተሉ (jussive masculine plural)
ትኸትል (feminine imperfect singular third-person)
ይኸትላ (feminine imperfect plural third-person)
ትኽተል (feminine jussive singular)
ይኽተላ (feminine jussive plural)
ኽተል (imperative masculine second-person singular)
ኽተሉ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትኽተል (imperative masculine negative singular)
ኣይትኽተሉ (imperative masculine negative plural)
ኽተሊ (feminine imperative second-person singular)
ኽተላ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትኽተሊ (feminine imperative negative singular)
ኣይትኽተላ (feminine imperative negative plural)


ፈጸመ

ፈጸመ • (fäṣämä)

fäṣämä (romanization)
ምፍጻም (infinitive)
ፈጸምኩ (first-person perfect singular)
ፈጸምና (first-person perfect plural)
ፈጺመ (first-person gerund singular)
ፈጺምና (first-person gerund plural)
ፈጸምካ (masculine perfect second-person singular)
ፈጸምኩም (masculine perfect plural second-person)
ፈጺምካ (gerund masculine singular)
ፈጺምኩም (gerund masculine plural)
ፈጸምኪ (feminine perfect second-person singular)
ፈጸምክን (feminine perfect plural second-person)
ፈጺምኪ (feminine gerund singular)
ፈጺምክን (feminine gerund plural)
ፈጸመ (masculine perfect singular third-person)
ፈጸሙ (masculine perfect plural third-person)
ፈጺሙ (gerund masculine singular)
ፈጺሞም (gerund masculine plural)
ፈጸመት (feminine perfect singular third-person)
ፈጸማ (feminine perfect plural third-person)
ፈጺማ (feminine gerund singular)
ፈጺመን (feminine gerund plural)
እፈጽም (first-person imperfect singular)
ንፈጽም (first-person imperfect plural)
እፍጸም (first-person jussive singular)
ንፍጸም (first-person jussive plural)
ትፈጽም (imperfect masculine second-person singular)
ትፈጽሙ (imperfect masculine plural second-person)
ትፍጸም (jussive masculine singular)
ትፍጸሙ (jussive masculine plural)
ትፈጽሚ (feminine imperfect second-person singular)
ትፈጽማ (feminine imperfect plural second-person)
ትፍጸሚ (feminine jussive singular)
ትፍጸማ (feminine jussive plural)
ይፈጽም (imperfect masculine singular third-person)
ይፈጽሙ (imperfect masculine plural third-person)
ይፍጸም (jussive masculine singular)
ይፍጸሙ (jussive masculine plural)
ትፈጽም (feminine imperfect singular third-person)
ይፈጽማ (feminine imperfect plural third-person)
ትፍጸም (feminine jussive singular)
ይፍጸማ (feminine jussive plural)
ፍጸም (imperative masculine second-person singular)
ፍጸሙ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትፍጸም (imperative masculine negative singular)
ኣይትፍጸሙ (imperative masculine negative plural)
ፍጸሚ (feminine imperative second-person singular)
ፍጸማ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትፍጸሚ (feminine imperative negative singular)
ኣይትፍጸማ (feminine imperative negative plural)


ዕርዲ

ዕርዲ • (ʿərdi)

From Arabic عُرْضِيّ (ʕurḍiyy), from Ottoman Turkish اردو (ordu).

ኣሳፍ እቲ ሓላው መናፈሻ ንጉስ ንኣፍ ደገታት ዕርዲ እታ ቤትን ንመካበብያ እታ ኸተማን ነታ ኣነ ዝኸዳ ቤትን ዜድሊ ኣዕጫው ዚኸውን ኣእዋም ክህበኒ፡ ንዕኡ እውን ደብዳበ ይወሃበኒ”

2015, Watchtower translation of the Bible, Nehemiah 2:8:

And a letter unto Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the fastness which appertained to the temple, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into.

ʾasaf ʾəti ḥalaw mänafäša nəgus nəʾaf dägätat ʿərdi ʾəta betn nəmäkabäbya ʾəta xätäman näta ʾanä zəxäda betn zedli ʾaʿč̣aw zixäwn ʾaʾwam kəhbäni nəʿʾu ʾəwn däbdabä yəwähabäni”


ውርጪ

ti-noun

ውርጪ • (wərč̣i)


ሰለፍ

ሰለፍ • (säläf)


ዝዖታ

ዝዖታ • (zəʿota)


ዘራፍ

Borrowed from Arabic زَرَافَة (zarāfa), by-form زَرَاف (zarāf).


ዘፈቀዳዊ

head

ዘፈቀዳዊ • (zäfäḳädawi)


ጫማ

ti-noun

ጫማ • (č̣ama)


ሳሙና

Borrowed from Arabic صَابُونَة (ṣābūna).

bor

Arabic صَابُونَة (ṣābūna)


አረቂ

head

አረቂ • (ʾäräḳi)

liquor, alcoholic beverage, schnapps, vodka


ሳሬት

A Cushitic borrowing. Ge'ez ሣሬት (śaret, “spider”).


ዘበን

ዘበን • (zäbän)


ዝባን

Unknown. In Ge'ez ዘባን (zäban, “back, dorsum”).


ድንሽ

ድንሽ • (dənnəš)


በጣጢስ

በጣጢስ • (bäṭaṭis)


ልጓም

Borrowed from a rare Aramaic if not a pre-Islamic borrowing from Arabic لِجَام (lijām).


ዑቦል

Cognate to Tigre ዖበል (ʿobäl) of same meaning. Maybe borrowed from Southern Arabic عَبَل (ʕabal, “Calligonum gen. et spp.”), a comparable desert shrub of the same order.

bor

tamarisk, especially Nile tamarisk (Tamarix nilotica)


ትርንጒ

tərəngʷi (romanization)
trəngʷi (romanization)

Citrus medica
Citrus medica#Translingual


ዕጣን

head

ዕጣን • (ʿəṭan)

ዐጠነ

to incense, to expose to thus, to fumigate


ዓንደል

ዓንደል • (ʿandäl)

African caper (Capparis tomentosa syn. Capparis persicifolia)


ዕጣር

ዕጣር • (ʿəṭṭar)

ከምቲ ክርስቶስ ንማሕበሩ ዘፍቀራ፡ ኣቱም ሰብኡት፡ ኣንስትኹም ኣፍቅሩ። ክርስቶስ ብቓሉ ገይሩ ብምሕጻብ ማይ ምስ ኣጽረያ ምእንቲ ኪቕድሳ፡ ርስሓት ወይስ ዕጣር ወይስ ገለ ነዚ ዚመስል ዜብላ፡ ብዘይ መንቅብ ቅድስትን ክብርትን ማሕበር ገይሩ ንእኡ ምእንቲ ኬቕውማ ኢሉ፡ ርእሱ በጃኣ ሃበ።

1957, Tigrinya Bible, archived from the original on 2021-07-27, Ephesians 5:27:

Husbands, love your wives, as Christ also loved the church, and delivered himself up for it: That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life: That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy, and without blemish.

kämti kərsətos nəmaḥbäru zäfḳära ʾatum säbʾut ʾansətxum ʾafḳəru. kərsətos bəḳʰalu gäyru bəmḥəṣab may məs ʾaṣräya məʾnəti kiḳʰdəsa rəsḥat wäys ʿəṭar wäys gälä näzi zimäsl zebla bəzäy mänḳəb ḳədsətn kəbrətn maḥbär gäyru nəʾʾu məʾnəti keḳʰwəma ʾilu rəʾsu bäǧaʾa habä.


ምልዖ

ምልዖ • (məlʿo)


ዒቃ

ዒቃ • (ʿiḳḳa)

African bowstring hemp
African bowstring hemp#English

African bowstring hemp (Sanseviera guineensis syn. Sansevieria hyacinthoides)


ምሼት

ምሼት • (məšet)


አድሪ

አድሪ • (ʾädri)

Alternative form of ኣድሪ (ʾadri, “mustard”)


ቀርሺ

ቀርሺ • (ḳärši) (plural አቅራሽ (ʾäḳəraš))

From Arabic قِرْش (qirš). The meaning is from the Maria Theresa thaler.


ጀነት

ጀነት • (ǧännät)


ገነት

ገነት • (gännät)

From Aramaic גִינְּתָא (ginnəṯā) / ܓܰܢܬܳܐ (gannəṯā). Doublet of ጀነት (ǧännät) that came from the same source via Arabic.


ዕፉን

ዕፉን • (ʿəffun)


አዳጕራ

አዳጕራ • (ʾädagʷəra)


ኣዳጉራ

A Cushitic borrowing. See Arabic دَجْر (dajr).


ሳዓዕ

ሳዓዕ • (saʿaʿ)


ሰዓዕ

ሰዓዕ • (säʿaʿ)


ስረ

ስረ • (sərrä) (plural ስራሩ (səraru), and ስረታት (sərrätat))

Alternative form of ሱሪ (surri, “trousers”)


ሰናፍጭ

ሰናፍጭ • (sänafəč̣č̣)


ጻጾት

ጻጾት • (ṣaṣot)


ጸጾ

ብለይቲ ርኤኹ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኣብ ሓመር ፈረስ እተወጥሔ ሰብኣይ፣ ንሱ ድማ ኣብቲ ትሕት ዝበለ ቦታ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ጠጠው በለ፣ ድሕሪኡውን ሓመራትን ጥርኝን ኣምባላያትን ኣፍራስ ነበሩ።
 ሽዑ ኣነ፣ ጐይታየ እዚኣቶምሲ እንታይ እዮም∶ በልኩ። እቲ ምሳይ ዚዛረብ ዝነበረ መልኣኽ ከኣ፣ እዚኣቶም እንታይ ከም ዝዀኑ ኸርእየካ እየ፣ በለኒ።
 እቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ኢሉ ዝነበረ ሰብኣይ ከኣ፣ እዚኣቶምሲ እቶም እግዚኣብሄር ንምድሪ ኺዘርዋ ዝሰደዶም እዮም፣ ኢሉ መለሰ።
 ንሳቶም ድማ ነቲ ኣብ ማእከል ኣእዋም ጸጾ ደው ዝበለ መልኣኽ እግዚኣብሄር፣ ንሕና ንምድሪ ዞርናያ፣ እንሆ ኸኣ፣ ኵላ ምድሪ ስቕ ኢላ ዐሪፋ ኣላ፣ ኢሎም መለሱሉ።

1957, Tigrinya Bible, archived from the original on 2021-07-29, Zechariah 8–11:

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees, that were in the bottom: and behind him were horses, red, speckled, and white.
And I said: What are these, my Lord ? and the angel that spoke in me, said to me: I will shew thee what these are:
And the man that stood among the myrtle trees answered, and said: These are they, whom the Lord hath sent to walk through the earth.
And they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked through the earth, and behold all the earth is inhabited, and is at rest.

bəläyti rəʾexu, ʾənho xäʾa, ʾab ḥamär färäs ʾətäwäṭḥe säbʾay, nəsu dəma ʾabti təḥt zəbälä bota ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo ṭäṭäw bälä, dəḥriʾuwn ḥamäratn ṭərñən ʾambalayatn ʾafras näbäru.
 šəʿu ʾanä, gʷäytayä ʾəziʾatomsi ʾəntay ʾəyom∶ bälku. ʾəti məsay zizaräb zənäbärä mälʾax käʾa, ʾəziʾatom ʾəntay käm zəxʷänu xärʾəyäka ʾəyä, bäläni.
 ʾəti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw ʾilu zənäbärä säbʾay käʾa, ʾəziʾatomsi ʾətom ʾəgziʾabher nəmdəri xizärwa zəsädädom ʾəyom, ʾilu mäläsä.
 nəsatom dəma näti ʾab maʾkäl ʾaʾwam ṣäṣo däw zəbälä mälʾax ʾəgziʾabher, nəḥna nəmdəri zornaya, ʾənho xäʾa, kʷəla mədri səḳʰ ʾila ʿärifa ʾala, ʾilom mäläsulu.


ሮማን

Probably in Ethiopian Semitic via Aramaic. See Arabic رُمَّان (rummān) for more.


ብርስን

ብርስን • (bərsən)


ፋኑስ

From Arabic فَانُوس (fānūs), from Ancient Greek φανός (phanós).


ወይኒ

→ Beja: wayni

→ Tigre: ወይኒ (wäyni)


ጎር

→ Saho: goor


ሽላን

ሽላን • (šəlan)

Postalveolarized by palatalization from a form as reflected in Ge'ez ስለን (səlän), ሲላን (silan), from Ancient Greek σέλινον (sélinon).

Anethum graveolens
Anethum graveolens#Translingual


ሽለት

ሽለት • (šəlät)


ከተበ

ከተበ • (kätäbä) (prefix conjugation ይኸትብ (yəxätb))

kätäbä (romanization)
conjugation ይኸትብ (prefix)


አምዑት

አምዑት • (ʾämʿut)


ጽሕዲ

ጽሕዲ • (ṣəḥdi)

Derived from ጸሓይ (ṣäḥay, “sun”), typologically compare Swahili mwangati (“Terminalia spp.; Juniperus procera”) from mwanga (“light”) + -ti.

cog

Juniperus procera
Juniperus procera#Translingual

African pencil cedar (Juniperus procera)

30th parallel north
w:30th parallel north

modernly reused to translate the Western concept of a Christmas tree and fir, which does not occur in Africa south of the 30th parallel north


ወደቐ

head

ወደቐ • (wädäḳʰä)

wädäḳʰä (romanization)
ምውዳቕ (infinitive)
ወደቕኩ (first-person perfect singular)
ወደቕና (first-person perfect plural)
ወዲቐ (first-person gerund singular)
ወዲቕና (first-person gerund plural)
ወደቕካ (masculine perfect second-person singular)
ወደቕኩም (masculine perfect plural second-person)
ወዲቕካ (gerund masculine singular)
ወዲቕኩም (gerund masculine plural)
ወደቕኪ (feminine perfect second-person singular)
ወደቕክን (feminine perfect plural second-person)
ወዲቕኪ (feminine gerund singular)
ወዲቕክን (feminine gerund plural)
ወደቐ (masculine perfect singular third-person)
ወደቑ (masculine perfect plural third-person)
ወዲቑ (gerund masculine singular)
ወዲቖም (gerund masculine plural)
ወደቐት (feminine perfect singular third-person)
ወደቓ (feminine perfect plural third-person)
ወዲቓ (feminine gerund singular)
ወዲቐን (feminine gerund plural)
እወድቕ (first-person imperfect singular)
ንወድቕ (first-person imperfect plural)
እውድቕ (first-person jussive singular)
ንውድቕ (first-person jussive plural)
ትወድቕ (imperfect masculine second-person singular)
ትወድቑ (imperfect masculine plural second-person)
ትውድቕ (jussive masculine singular)
ትውድቑ (jussive masculine plural)
ትወድቒ (feminine imperfect second-person singular)
ትወድቓ (feminine imperfect plural second-person)
ትውድቒ (feminine jussive singular)
ትውድቓ (feminine jussive plural)
ይወድቕ (imperfect masculine singular third-person)
ይወድቑ (imperfect masculine plural third-person)
ይውድቕ (jussive masculine singular)
ይውድቑ (jussive masculine plural)
ትወድቕ (feminine imperfect singular third-person)
ትወድቓ (feminine imperfect plural third-person)
ትውድቕ (feminine jussive singular)
ይውድቓ (feminine jussive plural)
ውድቕ (imperative masculine second-person singular)
ውድቑ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትውድቕ (imperative masculine negative singular)
ኣይትውድቑ (imperative masculine negative plural)
ውድቒ (feminine imperative second-person singular)
ውድቓ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትውድቒ (feminine imperative negative singular)
ኣይትውድቓ (feminine imperative negative plural)


መዘነ

መዘነ • (mäzänä) (prefix conjugation ይመዝን (yəmäzn))

mäzänä (romanization)
conjugation ይመዝን (prefix)

From Proto-Semitic *mazan-. See Arabic و ز ن (w-z-n).


ሚዛን

From መዘነ (mäzänä) or from Arabic مِيزَان (mīzān).


ኵርጂ

ኵርጂ • (kʷərǧi)


ኵናት

ኵናት • (kʷənat)

lance, javelin, shorter or generic spear


ከኒሳ

From Aramaic כְּנִישְׁתָּא (kənīštā), כְּנִישָׁא (kənīšā) and Arabic كَنِيسَة (kanīsa).

bor

כְּנִישְׁתָּא

Aramaic כְּנִישְׁתָּא (kənīštā)

congregation, synagogue, religion meeting


ኮር

→ Saho: ኮር (kōr)


ኣስመራ

head

ኣስመራ • (ʾasmära)

→ English: Asmara

→ New Latin: Āsmara


ሓርኢ

ti-noun

ሓርኢ • (ḥarʾi)


ፈተወ

head

ፈተወ • (fätäwä)


ጠሓነ

ጠሓነ • (ṭäḥanä)

ṭäḥanä (romanization)
ምጥሓን (infinitive)
ጠሐንኩ (first-person perfect singular)
ጠሐና (first-person perfect plural)
ጠሒነ (first-person gerund singular)
ጠሒና (first-person gerund plural)
ጠሐንካ (masculine perfect second-person singular)
ጠሐንኩም (masculine perfect plural second-person)
ጠሒንካ (gerund masculine singular)
ጠሒንኩም (gerund masculine plural)
ጠሐንኪ (feminine perfect second-person singular)
ጠሐንክን (feminine perfect plural second-person)
ጠሒንኪ (feminine gerund singular)
ጠሒንክን (feminine gerund plural)
ጠሐነ (masculine perfect singular third-person)
ጠሐኑ (masculine perfect plural third-person)
ጠሒኑ (gerund masculine singular)
ጠሒኖም (gerund masculine plural)
ጠሐነት (feminine perfect singular third-person)
ጠሐና (feminine perfect plural third-person)
ጠሒና (feminine gerund singular)
ጠሒነን (feminine gerund plural)
እጠሕሕን (first-person imperfect singular)
ንጠሕሕን (first-person imperfect plural)
እጥሐን (first-person jussive singular)
ንጥሐን (first-person jussive plural)
ትጠሕሕን (imperfect masculine second-person singular)
ትጠሕኑ (imperfect masculine plural second-person)
ትጥሐን (jussive masculine singular)
ትጥሐኑ (jussive masculine plural)
ትጠሕኒ (feminine imperfect second-person singular)
ትጠሕና (feminine imperfect plural second-person)
ትጥሐኒ (feminine jussive singular)
ትጥሐና (feminine jussive plural)
ይጠሕሕን (imperfect masculine singular third-person)
ይጠሕኑ (imperfect masculine plural third-person)
ይጥሐን (jussive masculine singular)
ይጥሐኑ (jussive masculine plural)
ትጠሕሕን (feminine imperfect singular third-person)
ይጠሕና (feminine imperfect plural third-person)
ትጥሐን (feminine jussive singular)
ይጥሐና (feminine jussive plural)
ጥሐን (imperative masculine second-person singular)
ጥሐኑ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትጥሐን (imperative masculine negative singular)
ኣይትጥሐኑ (imperative masculine negative plural)
ጥሐኒ (feminine imperative second-person singular)
ጥሐና (feminine imperative plural second-person)
ኣይትጥሐኒ (feminine imperative negative singular)
ኣይትጥሐና (feminine imperative negative plural)


ዓጸደ

ዓጸደ • (ʿaṣädä)

ʿaṣädä (romanization)
ምዕጻድ (infinitive)
ዐጸድኩ (first-person perfect singular)
ዐጸድና (first-person perfect plural)
ዐጺደ (first-person gerund singular)
ዐጺድና (first-person gerund plural)
ዐጸድካ (masculine perfect second-person singular)
ዐጸድኩም (masculine perfect plural second-person)
ዐጺድካ (gerund masculine singular)
ዐጺድኩም (gerund masculine plural)
ዐጸድኪ (feminine perfect second-person singular)
ዐጸድክን (feminine perfect plural second-person)
ዐጺድኪ (feminine gerund singular)
ዐጺድክን (feminine gerund plural)
ዐጸደ (masculine perfect singular third-person)
ዐጸዱ (masculine perfect plural third-person)
ዐጺዱ (gerund masculine singular)
ዐጺዶም (gerund masculine plural)
ዐጸደት (feminine perfect singular third-person)
ዐጸዳ (feminine perfect plural third-person)
ዐጺዳ (feminine gerund singular)
ዐጺደን (feminine gerund plural)
እዐጽድ (first-person imperfect singular)
ንዐጽድ (first-person imperfect plural)
እዕጸድ (first-person jussive singular)
ንዕጸድ (first-person jussive plural)
ትዐጽድ (imperfect masculine second-person singular)
ትዐጽዱ (imperfect masculine plural second-person)
ትዕጸድ (jussive masculine singular)
ትዕጸዱ (jussive masculine plural)
ትዐጽዲ (feminine imperfect second-person singular)
ትዐጽዳ (feminine imperfect plural second-person)
ትዕጸዲ (feminine jussive singular)
ትዕጸዳ (feminine jussive plural)
ይዐጽድ (imperfect masculine singular third-person)
ይዐጽዱ (imperfect masculine plural third-person)
ይዕጸድ (jussive masculine singular)
ይዕጸዱ (jussive masculine plural)
ትዐጽድ (feminine imperfect singular third-person)
ይዐጽዳ (feminine imperfect plural third-person)
ትዕጸድ (feminine jussive singular)
ይዕጸዳ (feminine jussive plural)
ዕጸድ (imperative masculine second-person singular)
ዕጸዱ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትዕጸድ (imperative masculine negative singular)
ኣይትዕጸዱ (imperative masculine negative plural)
ዕጸዲ (feminine imperative second-person singular)
ዕጸዳ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትዕጸዲ (feminine imperative negative singular)
ኣይትዕጸዳ (feminine imperative negative plural)


ቀረጸ

ቀረጸ • (ḳäräṣä)

ḳäräṣä (romanization)
ምቅራጽ (infinitive)
ቀረጽኩ (first-person perfect singular)
ቀረጽና (first-person perfect plural)
ቀሪጸ (first-person gerund singular)
ቀሪጽና (first-person gerund plural)
ቀረጽካ (masculine perfect second-person singular)
ቀረጽኩም (masculine perfect plural second-person)
ቀሪጽካ (gerund masculine singular)
ቀሪጽኩም (gerund masculine plural)
ቀረጽኪ (feminine perfect second-person singular)
ቀረጽክን (feminine perfect plural second-person)
ቀሪጽኪ (feminine gerund singular)
ቀሪጽክን (feminine gerund plural)
ቀረጸ (masculine perfect singular third-person)
ቀረጹ (masculine perfect plural third-person)
ቀሪጹ (gerund masculine singular)
ቀሪጾም (gerund masculine plural)
ቀረጸት (feminine perfect singular third-person)
ቀረጻ (feminine perfect plural third-person)
ቀሪጻ (feminine gerund singular)
ቀሪጸን (feminine gerund plural)
እቀርርጽ (first-person imperfect singular)
ንቀርርጽ (first-person imperfect plural)
እቅረጽ (first-person jussive singular)
ንቅረጽ (first-person jussive plural)
ትቀርርጽ (imperfect masculine second-person singular)
ትቀርጹ (imperfect masculine plural second-person)
ትቅረጽ (jussive masculine singular)
ትቅረጹ (jussive masculine plural)
ትቀርጺ (feminine imperfect second-person singular)
ትቀርጻ (feminine imperfect plural second-person)
ትቅረጺ (feminine jussive singular)
ትቅረጻ (feminine jussive plural)
ይቀርርጽ (imperfect masculine singular third-person)
ይቀርጹ (imperfect masculine plural third-person)
ይቅረጽ (jussive masculine singular)
ይቅረጹ (jussive masculine plural)
ትቀርርጽ (feminine imperfect singular third-person)
ይቀርጻ (feminine imperfect plural third-person)
ትቅረጽ (feminine jussive singular)
ይቅረጻ (feminine jussive plural)
ቅረጽ (imperative masculine second-person singular)
ቅረጹ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትቅረጽ (imperative masculine negative singular)
ኣይትቅረጹ (imperative masculine negative plural)
ቅረጺ (feminine imperative second-person singular)
ቅረጻ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትቅረጺ (feminine imperative negative singular)
ኣይትቅረጻ (feminine imperative negative plural)


ለወሰ

ለወሰ • (läwäsä)

läwäsä (romanization)
ምልዋስ (infinitive)
ለወስኩ (first-person perfect singular)
ለወስና (first-person perfect plural)
ለዊሰ (first-person gerund singular)
ለዊስና (first-person gerund plural)
ለወስካ (masculine perfect second-person singular)
ለወስኩም (masculine perfect plural second-person)
ለዊስካ (gerund masculine singular)
ለዊስኩም (gerund masculine plural)
ለወስኪ (feminine perfect second-person singular)
ለወስክን (feminine perfect plural second-person)
ለዊስኪ (feminine gerund singular)
ለዊስክን (feminine gerund plural)
ለወሰ (masculine perfect singular third-person)
ለወሱ (masculine perfect plural third-person)
ለዊሱ (gerund masculine singular)
ለዊሶም (gerund masculine plural)
ለወሰት (feminine perfect singular third-person)
ለወሳ (feminine perfect plural third-person)
ለዊሳ (feminine gerund singular)
ለዊሰን (feminine gerund plural)
እለውስ (first-person imperfect singular)
ንለውስ (first-person imperfect plural)
እልወስ (first-person jussive singular)
ንልወስ (first-person jussive plural)
ትለውስ (imperfect masculine second-person singular)
ትለሱ (imperfect masculine plural second-person)
ትልወስ (jussive masculine singular)
ትልወሱ (jussive masculine plural)
ትለሲ (feminine imperfect second-person singular)
ትለሳ (feminine imperfect plural second-person)
ትልወሲ (feminine jussive singular)
ትልወሳ (feminine jussive plural)
ይለውስ (imperfect masculine singular third-person)
ይለሱ (imperfect masculine plural third-person)
ይልወስ (jussive masculine singular)
ይልወሱ (jussive masculine plural)
ትለውስ (feminine imperfect singular third-person)
ይለሳ (feminine imperfect plural third-person)
ትልወስ (feminine jussive singular)
ይልወሳ (feminine jussive plural)
ልወስ (imperative masculine second-person singular)
ልወሱ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትልወስ (imperative masculine negative singular)
ኣይትልወሱ (imperative masculine negative plural)
ልወሲ (feminine imperative second-person singular)
ልወሳ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትልወሲ (feminine imperative negative singular)
ኣይትልወሳ (feminine imperative negative plural)


ፈተለ

ፈተለ • (fätälä)

fätälä (romanization)
ምፍታል (infinitive)
ፈተልኩ (first-person perfect singular)
ፈተልና (first-person perfect plural)
ፈቲለ (first-person gerund singular)
ፈቲልና (first-person gerund plural)
ፈተልካ (masculine perfect second-person singular)
ፈተልኩም (masculine perfect plural second-person)
ፈቲልካ (gerund masculine singular)
ፈቲልኩም (gerund masculine plural)
ፈተልኪ (feminine perfect second-person singular)
ፈተልክን (feminine perfect plural second-person)
ፈቲልኪ (feminine gerund singular)
ፈቲልክን (feminine gerund plural)
ፈተለ (masculine perfect singular third-person)
ፈተሉ (masculine perfect plural third-person)
ፈቲሉ (gerund masculine singular)
ፈቲሎም (gerund masculine plural)
ፈተለት (feminine perfect singular third-person)
ፈተላ (feminine perfect plural third-person)
ፈቲላ (feminine gerund singular)
ፈቲለን (feminine gerund plural)
እፈትል (first-person imperfect singular)
ንፈትል (first-person imperfect plural)
እፍተል (first-person jussive singular)
ንፍተል (first-person jussive plural)
ትፈትል (imperfect masculine second-person singular)
ትፈትሉ (imperfect masculine plural second-person)
ትፍተል (jussive masculine singular)
ትፍተሉ (jussive masculine plural)
ትፈትሊ (feminine imperfect second-person singular)
ትፈትላ (feminine imperfect plural second-person)
ትፍተሊ (feminine jussive singular)
ትፍተላ (feminine jussive plural)
ይፈትል (imperfect masculine singular third-person)
ይፈትሉ (imperfect masculine plural third-person)
ይፍተል (jussive masculine singular)
ይፍተሉ (jussive masculine plural)
ትፈትል (feminine imperfect singular third-person)
ይፈትላ (feminine imperfect plural third-person)
ትፍተል (feminine jussive singular)
ይፍተላ (feminine jussive plural)
ፍተል (imperative masculine second-person singular)
ፍተሉ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትፍተል (imperative masculine negative singular)
ኣይትፍተሉ (imperative masculine negative plural)
ፍተሊ (feminine imperative second-person singular)
ፍተላ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትፍተሊ (feminine imperative negative singular)
ኣይትፍተላ (feminine imperative negative plural)


ቀረበ

ቀረበ • (ḳäräbä)

ḳäräbä (romanization)
ምቅራብ (infinitive)
ቀረብኩ (first-person perfect singular)
ቀረብና (first-person perfect plural)
ቀሪበ (first-person gerund singular)
ቀሪብና (first-person gerund plural)
ቀረብካ (masculine perfect second-person singular)
ቀረብኩም (masculine perfect plural second-person)
ቀሪብካ (gerund masculine singular)
ቀሪብኩም (gerund masculine plural)
ቀረብኪ (feminine perfect second-person singular)
ቀረብክን (feminine perfect plural second-person)
ቀሪብኪ (feminine gerund singular)
ቀሪብክን (feminine gerund plural)
ቀረበ (masculine perfect singular third-person)
ቀረቡ (masculine perfect plural third-person)
ቀሪቡ (gerund masculine singular)
ቀሪቦም (gerund masculine plural)
ቀረበት (feminine perfect singular third-person)
ቀረባ (feminine perfect plural third-person)
ቀሪባ (feminine gerund singular)
ቀሪበን (feminine gerund plural)
እቀርርብ (first-person imperfect singular)
ንቀርርብ (first-person imperfect plural)
እቅረብ (first-person jussive singular)
ንቅረብ (first-person jussive plural)
ትቀርርብ (imperfect masculine second-person singular)
ትቀርቡ (imperfect masculine plural second-person)
ትቅረብ (jussive masculine singular)
ትቅረቡ (jussive masculine plural)
ትቀርቢ (feminine imperfect second-person singular)
ትቀርባ (feminine imperfect plural second-person)
ትቅረቢ (feminine jussive singular)
ትቅረባ (feminine jussive plural)
ይቀርርብ (imperfect masculine singular third-person)
ይቀርቡ (imperfect masculine plural third-person)
ይቅረብ (jussive masculine singular)
ይቅረቡ (jussive masculine plural)
ትቀርርብ (feminine imperfect singular third-person)
ይቀርባ (feminine imperfect plural third-person)
ትቅረብ (feminine jussive singular)
ይቅረባ (feminine jussive plural)
ቅረብ (imperative masculine second-person singular)
ቅረቡ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትቅረብ (imperative masculine negative singular)
ኣይትቅረቡ (imperative masculine negative plural)
ቅረቢ (feminine imperative second-person singular)
ቅረባ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትቅረቢ (feminine imperative negative singular)
ኣይትቅረባ (feminine imperative negative plural)


ምዕራብ

ti-noun

ምዕራብ • (məʿrab)


ፍልስፍና

ፍልስፍና • (fəlsəfna)


ፈለግ

ፈለግ • (fäläg)


ፈረሰኛ

ፈረሰኛ • (färäsäña)


ጭራ

ጭራ • (č̣əra)


ደወል

ደወል • (däwäl)


ዋንጫ

ዋንጫ • (wanč̣a)


ውቅያኖስ

ውቅያኖስ • (wəḳyanos)


ወደብ

ወደብ • (wädäb)


ወኪል

From Arabic وَكِيل (wakīl). Doublet of ወኺል (wäxil, “provost, overseer”) preserved from the analogous Ethiosemitic root.


-ነት

forms abstract nouns, corresponding to -ness


ኣበይ

head

ኣበይ • (ʾabäy)


ከመይ

ከመይ • (kämäy)


እንታይ

እንታይ • (ʾəntay)


ሕሞር

ሕሞር • (ḥəmor)

Alternative form of ሖመር (ḥomär, “tamarind”)


ሖመር

ሖመር • (ḥomär)

Borrowed from Arabic حُمَر (ḥumar, “tamarind”).


ጠስሚ

ti-noun

ጠስሚ • (ṭäsmi)


ልቖታ

ልቖታ • (ləḳʰota)


ሕንዚዝ

ሕንዚዝ • (ḥənziz)


ለምለም

head

ለምለም • (lämläm)


ሓርሽ

ti-noun

ሓርሽ • (ḥarəš)


ሓሰኻ

ሓሰኻ • (ḥasäxa)


ሓሰማ

ሓሰማ • (ḥasäma)


ሓሰር

ሓሰር • (ḥasär)


ሓወልቲ

ሓወልቲ • (ḥawälti)


ሓርጭ

ሓርጭ • (ḥarəč̣)


ሕብስቲ

ሕብስቲ • (ḥəbəsti)


ሕርሻ

ሕርሻ • (ḥərša)


ሕምባሻ

ሕምባሻ • (ḥəmbaša)


ሕምብርቲ

ሕምብርቲ • (ḥəmbərti)


ማሕረሻ

ማሕረሻ • (maḥräša)


ሓጺን

ሓጺን • (ḥaṣin)


ሓጽቢ

ሓጽቢ • (ḥaṣbi)


መንካዕ

መንካዕ • (mänkaʿ)


መግፈፊ

መግፈፊ • (mägfäfi)


መንፍሒ

መንፍሒ • (mänfəḥi)


ሕቖ

ሕቖ • (ḥəḳʰo)


መፍትሕ

መፍትሕ • (mäftəḥ)


ምጹጽላይ

ምጹጽላይ • (məṣuṣlay)


መስመር

መስመር • (mäsmär)


መንደል

መንደል • (mändäl)


መዓር

መዓር • (mäʿar)


መስትያት

መስትያት • (mästəyat)


መቐዝ

መቐዝ • (mäḳʰäz)


መዝሓሊት

መዝሓሊት • (mäzḥalit)


መረቕ

መረቕ • (märäḳʰ)


መሕሰቢት

መሕሰቢት • (mäḥsäbit)


መጣበቒት

መጣበቒት • (mäṭabäḳʰit)


መርዓ

መርዓ • (märʿa)


መርዓት

መርዓት • (märʿat) f


መሳርሒ

መሳርሒ • (mäsarḥi)


መርፍእ

መርፍእ • (märfəʾ)


መልህቕ

መልህቕ • (mälhəḳʰ)


መደምሰስ

መደምሰስ • (mädämsäs)


መመሸጥ

መመሸጥ • (mämäšäṭ)


መሳልል

መሳልል • (mäsaləl)


መላጸ

መላጸ • (mälaṣä)


መብረድ

መብረድ • (mäbräd)


መሃንድስ

መሃንድስ • (mähandəs)


ንጡፍ

head

ንጡፍ • (nəṭuf)


ጠቓሚ

ጠቓሚ • (ṭäḳʰami)


መጽረቢ

ti-noun

መጽረቢ • (mäṣräbi)


ሕብራዊ

head

ሕብራዊ • (ḥəbrawi)


ማሕስእ

ti-noun

ማሕስእ • (maḥsəʾ)


መስቀል

መስቀል • (mäsḳäl)


ተጓድኢ

head

ተጓድኢ • (tägʷadʾi)


ሰስሓ

ti-noun

ሰስሓ • (säsḥa)


ሰገን

ሰገን • (sägän)


ብርጭቕ

ብርጭቕ • (bərč̣əḳʰ)


ኣራንሺ

ኣራንሺ • (ʾaranši)


ብርዒ

ብርዒ • (bərʿi)


ቀመም

ቀመም • (ḳämäm)


እምበቲቶ

እምበቲቶ • (ʾəmbätito)


ጐየየ

head

ጐየየ • (gʷäyäyä)


ሓሰበ

ሓሰበ • (ḥasäbä)


ጸበየ

ጸበየ • (ṣäbäyä)


ኣረነ

ti-noun

ኣረነ • (ʾaränä)


ሽጉርቲ

ሽጉርቲ • (šəgurti)


ሰኣለ

head

ሰኣለ • (säʾalä)


ዕኮት

ti-noun

ዕኮት • (ʿəkot)


ቁንጪ

ቁንጪ • (ḳunč̣i)


ኣንበጣ

ኣንበጣ • (ʾanbäṭa)


ጣንጡ

ጣንጡ • (ṭanṭu)


ድዱዕ

ድዱዕ • (dəduʿ)


ዓስከሬን

ዓስከሬን • (ʿaskären)


ዓረብያ

ዓረብያ • (ʿaräbya)


ክንድስም

ክንድስም • (kəndəsəm)


ጠበቓ

ጠበቓ • (ṭäbäḳʰa)


መስተጻምር

መስተጻምር • (mästäṣamər)


ወተሃደር

ወተሃደር • (wätähadär) m


ዕዳጋ

ዕዳጋ • (ʿədaga)


መዘናግዒ

መዘናግዒ • (mäzänagʿi)


መምህር

መምህር • (mämhər)


ቅጽል

ቅጽል • (ḳəṣəl)


መበበ

head

መበበ • (mäbäbä)

mäbäbä (romanization)
ምምባብ (infinitive)
መበብኩ (first-person perfect singular)
መበብና (first-person perfect plural)
መቢበ (first-person gerund singular)
መቢብና (first-person gerund plural)
መበብካ (masculine perfect second-person singular)
መበብኩም (masculine perfect plural second-person)
መቢብካ (gerund masculine singular)
መቢብኩም (gerund masculine plural)
መበብኪ (feminine perfect second-person singular)
መበብክን (feminine perfect plural second-person)
መቢብኪ (feminine gerund singular)
መቢብክን (feminine gerund plural)
መበበ (masculine perfect singular third-person)
መበቡ (masculine perfect plural third-person)
መቢቡ (gerund masculine singular)
መቢቦም (gerund masculine plural)
መበበት (feminine perfect singular third-person)
መበባ (feminine perfect plural third-person)
መቢባ (feminine gerund singular)
መቢበን (feminine gerund plural)
እመብብ (first-person imperfect singular)
ንመብብ (first-person imperfect plural)
እምበብ (first-person jussive singular)
ንምበብ (first-person jussive plural)
ትመብብ (imperfect masculine second-person singular)
ትመቡ (imperfect masculine plural second-person)
ትምበብ (jussive masculine singular)
ትምበቡ (jussive masculine plural)
ትመቢ (feminine imperfect second-person singular)
ትመባ (feminine imperfect plural second-person)
ትምበቢ (feminine jussive singular)
ትምበባ (feminine jussive plural)
ይመብብ (imperfect masculine singular third-person)
ይመቡ (imperfect masculine plural third-person)
ይምበብ (jussive masculine singular)
ይምበቡ (jussive masculine plural)
ትመብብ (feminine imperfect singular third-person)
ይመባ (feminine imperfect plural third-person)
ትምበብ (feminine jussive singular)
ይምበባ (feminine jussive plural)
ምበብ (imperative masculine second-person singular)
ምበቡ (imperative masculine plural second-person)
ኣይትምበብ (imperative masculine negative singular)
ኣይትምበቡ (imperative masculine negative plural)
ምበቢ (feminine imperative second-person singular)
ምበባ (feminine imperative plural second-person)
ኣይትምበቢ (feminine imperative negative singular)
ኣይትምበባ (feminine imperative negative plural)


እንቍርዖብ

ti-noun

እንቍርዖብ • (ʾənḳʷərʿob)


ካዕካዕ

ካዕካዕ • (kaʿkaʿ)


ረሳሕ

head

ረሳሕ • (räsaḥ)


ኩባያ

ti-noun

ኩባያ • (kubaya) (plural ኩባያታት (kubayatat))