"སྤྱན་རས་གཟིགས" meaning in Tibetan

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "Жанрайсиг",
            "bor": "1",
            "tr": ""
          },
          "expansion": "→ Mongolian: Жанрайсиг (Žanrajsig)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian: Жанрайсиг (Žanrajsig),"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "sa",
        "3": "अवलोकितेश्वर",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Sanskrit अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"one who looks down with an unwavering eye\", a loose calque of Sanskrit अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara).",
  "forms": [
    {
      "form": "spyan ras gzigs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "སྤྱན་རས་གཟིགས • (spyan ras gzigs)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tibetan",
  "lang_code": "bo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tibetan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bo",
          "name": "Bodhisattvas",
          "orig": "bo:Bodhisattvas",
          "parents": [
            "Buddhism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avalokiteshvara"
      ],
      "id": "en-སྤྱན་རས་གཟིགས-bo-name-fJvWRhbP",
      "links": [
        [
          "Avalokiteshvara",
          "Avalokiteshvara"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "སྤྱན་རས་གཟིགས"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "Жанрайсиг",
            "bor": "1",
            "tr": ""
          },
          "expansion": "→ Mongolian: Жанрайсиг (Žanrajsig)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian: Жанрайсиг (Žanrajsig),"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "sa",
        "3": "अवलोकितेश्वर",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Sanskrit अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally \"one who looks down with an unwavering eye\", a loose calque of Sanskrit अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara).",
  "forms": [
    {
      "form": "spyan ras gzigs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "སྤྱན་རས་གཟིགས • (spyan ras gzigs)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tibetan",
  "lang_code": "bo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tibetan entries with incorrect language header",
        "Tibetan lemmas",
        "Tibetan proper nouns",
        "Tibetan terms calqued from Sanskrit",
        "Tibetan terms derived from Sanskrit",
        "bo:Bodhisattvas"
      ],
      "glosses": [
        "Avalokiteshvara"
      ],
      "links": [
        [
          "Avalokiteshvara",
          "Avalokiteshvara"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "སྤྱན་རས་གཟིགས"
}