མིག

From Proto-Sino-Tibetan *mik ~ mjak. Cognate with Old Chinese 目 (*muɡ).


རྩ་བ

From Proto-Sino-Tibetan *r-sa (“obscure internal channel; vein, muscle, pulse, nerve”).


པུས་མོ

head

པུས་མོ • (pus mo)


ཁྲག

From Proto-Sino-Tibetan *krak (“blood; red”). Cognate with Chinese 赤 (OC *kʰljaɡ, “red”).


རླིག་རིལ

རླིག་རིལ • (rlig ril)


ལྕེ

From Proto-Sino-Tibetan *m/s-laj ~ s-lej.


ཕྲག་པ

/ʈ͡ʂʰa(k̚)ˀ˥˥.pa˥˥/

From Proto-Sino-Tibetan *p(r)ak ~ r-pak.


མགྲིན་པ

/ʈ͡ʂĩ˩˨.pə˥˥/


བུ་མོ

བུ་མོ • (bu mo)


སྲས་མོ

/sɛː˥˥.mo˥˥/

/ʈ͡ʂɛː˥˥.mo˥˥/

སྲས (sras, “son”) + མོ (mo, feminine suffix)


སྲས

(honorific) son, child, offspring; prince


ཁ

ཁ • (kha)
# The second letter of the Tibetan abugida
From Proto-Tibeto-Burman *m/s-k(w)a-y (“mouth, opening, spread, door, face, jaw”) (STEDT).
Doublet of སྒོ (sgo, “door”). Cognate with Mizo kâ (“mouth”), Mizo kha-bê (“chin”).


མིག་ཆུ

/mi˥˥.t͡ɕʰu˥˥/


ཀླད་པ

/lɛː˥˥.pa˥˥/


ཨ་རག

→ English: ara


ཆང

Related to Old Chinese 漿 (OC *ʔsaŋ, “thick fluid, beverage”) (Hill, 2019).


བརླ་ཤ

/lɛː˥˥.ɕa˥˥/


སྨན་ཁྲོག

Compound of སྨན (sman, “medicine”) + ཁྲོག (khrog).


མཁན་པོ

desctree

→ Chinese: 堪布 (kānbù)
→ Middle Mongol: ᠬᠠᠮᠪᠤ (qambu)
Classical Mongolian: ᠬᠠᠮᠪᠤ (qambu)
Buryat: хамба (xamba)
Mongolian: хамба (xamba)

/kʰɛ̃˥˥.po˥˥/

Inherited from Old Tibetan མཁན་པོ (mkhan po), calqued from Sanskrit उपाध्याय (upādhyāya).

inh+

(Tibetan Buddhism) khenpo (degree for higher Buddhist studies given in Tibetan Buddhism)


ཞི་ཅུན

zh-l

細菌／细菌 (xìjūn)


མིག་རིལ

head

མིག་རིལ • (mig ril)


ཀོ་ཀོ

ཀོ་ཀོ • (ko ko)


ཨོག་མ

ཨོག་མ • (og ma)


མིག་འབྲས

/miŋ˥˥.ʈ͡ʂɛː˥˨/

མིག (mig, “eye”) + འབྲས ('bras, “rice; fruit”).


མིག་དམར

From མིག (mig, “eye”) + དམར (dmar, “red”).

(medicine) red eye, as a symptom of disease


སྨན་པ

→ Mangghuer: manba

→ Mongghul: smanba

→ Wutunhua: mangba

/mɛ̃˥˥.pa˥˥/

སྨན (sman, “medicine”) + པ (pa, agent suffix).

སྨན་པ་བསྟེན

སྨན་པ་གྲགས་ཅན


རྐང་པ

རྐང་པའི་མཐེ་བོ


ལྟེ་བ

lte is from earlier *t-le, from Proto-Sino-Tibetan *m/s-la(ː)j (“navel; centre; self”); suffixed with བ (ba). Cognate with Burmese အလယ် (a.lai).


རུས་ཁོག

རུས (rus) + ཁོག (khog), see རུས་པ (rus pa).


དཔུང་པ

From Proto-Tibeto-Burman *pwaŋ (STEDT). Compare Chinese 膀.


ཨ་ཞང

/ʔa˥˥.ɕaŋ˥˥/


སྤང་རྒྱན

/paŋ˥˥.cɛ̃ˑ/


ཀ་ཁུ་བྷ་ཡ

Terminalia arjuna
Terminalia arjuna#Translingual


རམས

From Proto-Sino-Tibetan *g-ram (“indigo”). Cognate with Lepcha ᰛᰤᰨᰮ (ryom) and Chinese 藍 (OC *ɡ·raːm).


ཟངས་ཆས་སྤྱོད་པའི་དུས་རབས

head

ཟངས་ཆས་སྤྱོད་པའི་དུས་རབས • (zangs chas spyod pa'i dus rabs)

zangs chas spyod pa'i dus rabs (romanization)

bo:ཟངས་ཆས་སྤྱོད་པའི་དུས་རབས།

en-ཟངས་ཆས་སྤྱོད་པའི་དུས་རབས-bo-name-5P1aDfRq


འགྲམ་པ

/ʈ͡ʂam˩˨.pa˥˥/

/nɖ͡ʐɑ̃˥˥.mba˥˧/


ཨ་ཁུ

/ʔə˥˥.kʰu˥˥/


སྐྲ

From Proto-Tibeto-Burman *s-kra (“hair of head, head”) (STEDT).
Cognate with Jingpho kara.


དག་ཅི

/tʰə(k̚)ˀ˩˨.t͡ɕiˑ/

དག་ཅི་སྣུམ

(botany, cooking) mint, especially Mentha royleana


དབུ་ཀླད

/ʔu˥˥.lɛː˥˥/

/wu˥˥.lɛː˥˥/


ཆམས་པ་ཕོག

/t͡ɕʰam˥˥.pa˥˥ pʰo˥˨/

ཆམས་པ (chams pa, “common cold”) + ཕོག (phog, “hit, strike”)