See สา in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "san",
"t": "dog"
},
"expansion": "Borrowed from Pali san (“dog”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali san (“dog”). The nominative singular of the Pali word is sā.",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สา • (sǎa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"dog"
],
"id": "en-สา-th-noun-zWNX792W",
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) dog"
],
"synonyms": [
{
"word": "หมา"
},
{
"word": "สุนัข"
}
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩈᩣ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩈᩣ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສາ"
},
"expansion": "Lao ສາ (sā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦉᦱ"
},
"expansion": "Lü ᦉᦱ (ṡaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "သႃ"
},
"expansion": "Shan သႃ (sǎa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "sa"
},
"expansion": "Zhuang sa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "sa"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang sa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Northern Thai ᩈᩣ, Lao ສາ (sā), Lü ᦉᦱ (ṡaa), Shan သႃ (sǎa). Compare Zhuang sa (as in go sa), Zuojiang Zhuang sa (as in maex sa).",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สา • (sǎa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai nouns classified by ต้น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 9 2 8 1 1 11 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 10 1 10 1 1 11 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 18 44 38",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of กระสา (grà-sǎa, “a kind of tree”) (Broussonetia papyrifera). (Classifier: ต้น)"
],
"id": "en-สา-th-noun-jC7FRMV6",
"links": [
[
"กระสา",
"กระสา#Thai"
],
[
"ต้น",
"ต้น#Thai"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(grà-sǎa, “a kind of tree”) (Broussonetia papyrifera). (Classifier: ต้น)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "กระสา"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai nouns classified by แผ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 9 2 8 1 1 11 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 10 1 10 1 1 11 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 18 44 38",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 28 35 24",
"kind": "other",
"name": "Thai nouns classified by ตัว",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 43 32",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paper that is made form the tree's bark. (Classifier: แผ่น)"
],
"id": "en-สา-th-noun-2DZYZ9kf",
"links": [
[
"กระดาษ",
"กระดาษ#Thai"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"bark",
"bark"
],
[
"แผ่น",
"แผ่น#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(กระดาษ~) paper that is made form the tree's bark. (Classifier: แผ่น)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tts",
"2": "สา"
},
"expansion": "Isan สา",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສາ"
},
"expansion": "Lao ສາ (sā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Isan สา, Lao ສາ (sā), which refer to many kinds of snakes.",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ตัว",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ตัว"
},
"expansion": "สา • (sǎa) (classifier ตัว)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 9 2 8 1 1 11 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 10 1 10 1 1 11 33 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 18 44 38",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Xenochrophis piscator",
"text": "งูสาเหลือง",
"type": "example"
},
{
"english": "Bungarus candidus",
"text": "งูสาขาว",
"type": "example"
},
{
"english": "Rhabdophis subminiatus",
"text": "งูสาคอแดง",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"many kinds of snakes."
],
"id": "en-สา-th-noun-oQjBS2qa",
"links": [
[
"งู",
"งู#Thai"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
],
"raw_glosses": [
"(งู~) many kinds of snakes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai nouns classified by ตัว",
"Thai terms borrowed from Pali",
"Thai terms derived from Pali",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "pi",
"3": "san",
"t": "dog"
},
"expansion": "Borrowed from Pali san (“dog”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali san (“dog”). The nominative singular of the Pali word is sā.",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สา • (sǎa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai literary terms",
"Thai poetic terms"
],
"glosses": [
"dog"
],
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) dog"
],
"synonyms": [
{
"word": "หมา"
},
{
"word": "สุนัข"
}
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai nouns classified by ตัว",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩈᩣ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩈᩣ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສາ"
},
"expansion": "Lao ສາ (sā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦉᦱ"
},
"expansion": "Lü ᦉᦱ (ṡaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "သႃ"
},
"expansion": "Shan သႃ (sǎa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "sa"
},
"expansion": "Zhuang sa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "sa"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang sa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Northern Thai ᩈᩣ, Lao ສາ (sā), Lü ᦉᦱ (ṡaa), Shan သႃ (sǎa). Compare Zhuang sa (as in go sa), Zuojiang Zhuang sa (as in maex sa).",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "สา • (sǎa)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai nouns classified by ต้น"
],
"glosses": [
"Synonym of กระสา (grà-sǎa, “a kind of tree”) (Broussonetia papyrifera). (Classifier: ต้น)"
],
"links": [
[
"กระสา",
"กระสา#Thai"
],
[
"ต้น",
"ต้น#Thai"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(grà-sǎa, “a kind of tree”) (Broussonetia papyrifera). (Classifier: ต้น)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "กระสา"
}
]
},
{
"categories": [
"Thai nouns classified by แผ่น"
],
"glosses": [
"paper that is made form the tree's bark. (Classifier: แผ่น)"
],
"links": [
[
"กระดาษ",
"กระดาษ#Thai"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"bark",
"bark"
],
[
"แผ่น",
"แผ่น#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(กระดาษ~) paper that is made form the tree's bark. (Classifier: แผ่น)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai nouns classified by ตัว",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tts",
"2": "สา"
},
"expansion": "Isan สา",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສາ"
},
"expansion": "Lao ສາ (sā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Isan สา, Lao ສາ (sā), which refer to many kinds of snakes.",
"forms": [
{
"form": "sǎa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ตัว",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ตัว"
},
"expansion": "สา • (sǎa) (classifier ตัว)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for transliteration of Thai usage examples",
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Xenochrophis piscator",
"text": "งูสาเหลือง",
"type": "example"
},
{
"english": "Bungarus candidus",
"text": "งูสาขาว",
"type": "example"
},
{
"english": "Rhabdophis subminiatus",
"text": "งูสาคอแดง",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"many kinds of snakes."
],
"links": [
[
"งู",
"งู#Thai"
],
[
"snakes",
"snakes"
]
],
"raw_glosses": [
"(งู~) many kinds of snakes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saː˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "สา"
}
Download raw JSONL data for สา meaning in Thai (4.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: กระดาษ~",
"path": [
"สา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "สา",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: กระดาษ~",
"path": [
"สา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "สา",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: งู~",
"path": [
"สา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "สา",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: งู~",
"path": [
"สา"
],
"section": "Thai",
"subsection": "noun",
"title": "สา",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.