"ตึง" meaning in Thai

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨲᩧ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨲᩧ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨲᩨ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Khün ᨲᩨ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຕຶ່ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຕຶ່ງ (tưng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "ตึ่ง"
      },
      "expansion": "Isan ตึ่ง",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦎᦹᧂᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦎᦹᧂᧈ (ṫueng¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "တိုင်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan တိုင်ႇ (tùeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥖᥪᥒᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥖᥪᥒᥱ (tǔeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zzj",
        "2": "dwng"
      },
      "expansion": "Zuojiang Zhuang dwng",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Northern Thai ᨲᩧ᩠᩵ᨦ, Khün ᨲᩨ᩠᩵ᨦ, Lao ຕຶ່ງ (tưng), Isan ตึ่ง, Lü ᦎᦹᧂᧈ (ṫueng¹), Shan တိုင်ႇ (tùeng), Tai Nüa ᥖᥪᥒᥱ (tǔeng), Zuojiang Zhuang dwng.",
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความตึง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng) (abstract noun ความตึง)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tight; tense; stiff; firm"
      ],
      "id": "en-ตึง-th-adj-TUyuewaI",
      "links": [
        [
          "tight",
          "tight"
        ],
        [
          "tense",
          "tense"
        ],
        [
          "stiff",
          "stiff"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rigid; strict"
      ],
      "id": "en-ตึง-th-adj-qFzCPBah",
      "links": [
        [
          "rigid",
          "rigid"
        ],
        [
          "strict",
          "strict"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "*dtʉ̀ng",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "*ตึ่ง"
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of พลวง (pluuang, “a kind of tree, Dipterocarpus tuberculatus Roxb.”)"
      ],
      "id": "en-ตึง-th-noun-9CZdauoE",
      "links": [
        [
          "พลวง",
          "พลวง#Thai"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "pluuang, “a kind of tree, Dipterocarpus tuberculatus Roxb.”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "พลวง"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 7 64 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 2 72 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 53 20",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 56 19",
          "kind": "other",
          "name": "Thai onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 17 37 19",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound of a heavy thing falling on the floor or ground"
      ],
      "id": "en-ตึง-th-intj-LHsW8vc1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɯŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai onomatopoeias",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨲᩧ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨲᩧ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨲᩨ᩠᩵ᨦ"
      },
      "expansion": "Khün ᨲᩨ᩠᩵ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຕຶ່ງ"
      },
      "expansion": "Lao ຕຶ່ງ (tưng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "ตึ่ง"
      },
      "expansion": "Isan ตึ่ง",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦎᦹᧂᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦎᦹᧂᧈ (ṫueng¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "တိုင်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan တိုင်ႇ (tùeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥖᥪᥒᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥖᥪᥒᥱ (tǔeng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zzj",
        "2": "dwng"
      },
      "expansion": "Zuojiang Zhuang dwng",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Northern Thai ᨲᩧ᩠᩵ᨦ, Khün ᨲᩨ᩠᩵ᨦ, Lao ຕຶ່ງ (tưng), Isan ตึ่ง, Lü ᦎᦹᧂᧈ (ṫueng¹), Shan တိုင်ႇ (tùeng), Tai Nüa ᥖᥪᥒᥱ (tǔeng), Zuojiang Zhuang dwng.",
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความตึง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng) (abstract noun ความตึง)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tight; tense; stiff; firm"
      ],
      "links": [
        [
          "tight",
          "tight"
        ],
        [
          "tense",
          "tense"
        ],
        [
          "stiff",
          "stiff"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rigid; strict"
      ],
      "links": [
        [
          "rigid",
          "rigid"
        ],
        [
          "strict",
          "strict"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "*dtʉ̀ng",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "*ตึ่ง"
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɯŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai onomatopoeias",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of พลวง (pluuang, “a kind of tree, Dipterocarpus tuberculatus Roxb.”)"
      ],
      "links": [
        [
          "พลวง",
          "พลวง#Thai"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "pluuang, “a kind of tree, Dipterocarpus tuberculatus Roxb.”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "พลวง"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ɯŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai interjections",
    "Thai lemmas",
    "Thai onomatopoeias",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "forms": [
    {
      "form": "dtʉng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ตึง • (dtʉng)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sound of a heavy thing falling on the floor or ground"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɯŋ˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ตึง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ตึง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ตึง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ตึง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ตึง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ตึง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ตึง",
  "trace": ""
}