"ไมโครเวฟ" meaning in Thai

See ไมโครเวฟ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maj˧.kʰroː˧.weːp̚˦˥/ [standard], /maj˧.kʰroː˧.weːf˦˥/ [standard] Forms: mai-kroo-wéep [romanization]
Etymology: From English microwave. Etymology templates: {{bor|th|en|microwave}} English microwave Head templates: {{th-noun}} ไมโครเวฟ • (mai-kroo-wéep)
  1. microwave. Synonyms (microwave): คลื่นสั้นมาก
    Sense id: en-ไมโครเวฟ-th-noun-W8Et-42j Disambiguation of 'microwave': 58 42 0
  2. microwave oven.
    Sense id: en-ไมโครเวฟ-th-noun-I4Dh6F42 Categories (other): Thai entries with incorrect language header, Thai terms with redundant script codes Disambiguation of Thai entries with incorrect language header: 5 71 23 Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 5 67 28
  3. (slang, humorous) warmhearted person. Tags: humorous, slang
    Sense id: en-ไมโครเวฟ-th-noun-Agblf1I6

Download JSON data for ไมโครเวฟ meaning in Thai (3.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "microwave"
      },
      "expansion": "English microwave",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English microwave.",
  "forms": [
    {
      "form": "mai-kroo-wéep",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไมโครเวฟ • (mai-kroo-wéep)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "microwave."
      ],
      "id": "en-ไมโครเวฟ-th-noun-W8Et-42j",
      "links": [
        [
          "microwave",
          "microwave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "58 42 0",
          "sense": "microwave",
          "word": "คลื่นสั้นมาก"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 71 23",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 67 28",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "microwave oven."
      ],
      "id": "en-ไมโครเวฟ-th-noun-I4Dh6F42",
      "links": [
        [
          "microwave oven",
          "microwave oven"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "[He] is the Great Mr Microwave when being with [his] lover.",
          "ref": "2022 July 26, Khanittha J., “\"อู๋เหล่ย-จ้าวลู่ซือ\" จับคู่เคมีปัง ในซีรีส์กระแสแรง \"ดาราจักรรักลำนำใจ\" (Love Like the Galaxy)”, in สนุกดอตคอม, กรุงเทพฯ: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย), retrieved 2022-08-02",
          "roman": "bpen má-hǎa pɔ̂ɔ mai-kroo-wéep yaam yùu gàp kon-rák",
          "text": "เป็นมหาพ่อไมโครเวฟยามอยู่กับคนรัก",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Get to know Kang Tae-oh, Mr Microwave of Woo Young-woo from the series ...",
          "ref": "2022 July 28, เจิมสิริ เหลืองศุภภรณ์, “ทำความรู้จักคังแทโอ พ่อไมโครเวฟของอูยองอู จากซีรีส์ Extraordinary Attorney Woo”, in เดอะสแตนดาร์ด, กรุงเทพฯ: เดอะสแตนดาร์ด, retrieved 2022-08-02",
          "text": "ทำความรู้จักคังแทโอ พ่อไมโครเวฟของอูยองอู จากซีรีส์...\ntam-kwaam-rúu-jàk kang tɛɛ oo · pɔ̂ɔ mai-kroo-wéep kɔ̌ɔng uu yɔɔng uu · jàak sii-rîi ...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warmhearted person."
      ],
      "id": "en-ไมโครเวฟ-th-noun-Agblf1I6",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "warmhearted",
          "warmhearted"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) warmhearted person."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maj˧.kʰroː˧.weːp̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maj˧.kʰroː˧.weːf˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ไมโครเวฟ"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/eːf",
    "Rhymes:Thai/eːp̚",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from English",
    "Thai terms derived from English",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "microwave"
      },
      "expansion": "English microwave",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English microwave.",
  "forms": [
    {
      "form": "mai-kroo-wéep",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไมโครเวฟ • (mai-kroo-wéep)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "microwave."
      ],
      "links": [
        [
          "microwave",
          "microwave"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "microwave oven."
      ],
      "links": [
        [
          "microwave oven",
          "microwave oven"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai humorous terms",
        "Thai slang"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[He] is the Great Mr Microwave when being with [his] lover.",
          "ref": "2022 July 26, Khanittha J., “\"อู๋เหล่ย-จ้าวลู่ซือ\" จับคู่เคมีปัง ในซีรีส์กระแสแรง \"ดาราจักรรักลำนำใจ\" (Love Like the Galaxy)”, in สนุกดอตคอม, กรุงเทพฯ: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย), retrieved 2022-08-02",
          "roman": "bpen má-hǎa pɔ̂ɔ mai-kroo-wéep yaam yùu gàp kon-rák",
          "text": "เป็นมหาพ่อไมโครเวฟยามอยู่กับคนรัก",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Get to know Kang Tae-oh, Mr Microwave of Woo Young-woo from the series ...",
          "ref": "2022 July 28, เจิมสิริ เหลืองศุภภรณ์, “ทำความรู้จักคังแทโอ พ่อไมโครเวฟของอูยองอู จากซีรีส์ Extraordinary Attorney Woo”, in เดอะสแตนดาร์ด, กรุงเทพฯ: เดอะสแตนดาร์ด, retrieved 2022-08-02",
          "text": "ทำความรู้จักคังแทโอ พ่อไมโครเวฟของอูยองอู จากซีรีส์...\ntam-kwaam-rúu-jàk kang tɛɛ oo · pɔ̂ɔ mai-kroo-wéep kɔ̌ɔng uu yɔɔng uu · jàak sii-rîi ...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warmhearted person."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "warmhearted",
          "warmhearted"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) warmhearted person."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maj˧.kʰroː˧.weːp̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maj˧.kʰroː˧.weːf˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "microwave",
      "word": "คลื่นสั้นมาก"
    }
  ],
  "word": "ไมโครเวฟ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.