"ไข" meaning in Thai

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kǎi-grà-dùuk",
      "word": "ไขกระดูก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไขข้อ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kǎi-man",
      "word": "ไขมัน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kǎi-sǎn-lǎng",
      "word": "ไขสันหลัง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ไขสันหลังอักเสบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เทียนไข"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lʉ̂ʉat-nʉ́ʉa-chʉ́ʉa-kǎi",
      "word": "เลือดเนื้อเชื้อไข"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໄຂ"
      },
      "expansion": "Lao ໄຂ (khai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨡᩱ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨡᩱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨡᩱ"
      },
      "expansion": "Khün ᨡᩱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦺᦃ"
      },
      "expansion": "Lü ᦺᦃ (ẋay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶႆ"
      },
      "expansion": "Shan ၶႆ (khǎi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Lao ໄຂ (khai), Northern Thai ᨡᩱ, Khün ᨡᩱ, Lü ᦺᦃ (ẋay), Shan ၶႆ (khǎi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไข • (kǎi)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fat; grease."
      ],
      "id": "en-ไข-th-noun-g8IYstm6",
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marrow."
      ],
      "id": "en-ไข-th-noun-Q5g8V0q3",
      "links": [
        [
          "marrow",
          "marrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ไข"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "開",
        "2": "open",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "開 (MC khoj, “open”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໄຂ"
      },
      "expansion": "Lao ໄຂ (khai)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 開 (MC khoj, “open”). Cognate with Lao ໄຂ (khai).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การไข",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไข • (kǎi) (abstract noun การไข)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 26 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 10 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 9 69",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 6 75",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gɛ̂ɛ-kǎi",
          "word": "แก้ไข"
        },
        {
          "word": "ข้อไข"
        },
        {
          "word": "ไขกุญแจ"
        },
        {
          "roman": "kǎi-kuuang",
          "word": "ไขควง"
        },
        {
          "word": "ไขความ"
        },
        {
          "word": "ไขดาล"
        },
        {
          "word": "ไขน้ำ"
        },
        {
          "word": "ไขพระวิสูตร"
        },
        {
          "word": "ไขย่น"
        },
        {
          "word": "ไขลาน"
        },
        {
          "word": "ไขสือ"
        },
        {
          "word": "ไขแสง"
        },
        {
          "word": "ไขหู"
        },
        {
          "word": "ไขหูไขตา"
        },
        {
          "roman": "ngʉ̂ʉan-kǎi",
          "word": "เงื่อนไข"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unlock."
      ],
      "id": "en-ไข-th-verb-5yzUfYLS",
      "links": [
        [
          "unlock",
          "unlock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ไข"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aj",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Middle Chinese",
    "Thai terms derived from Middle Chinese",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with homophones",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kǎi-grà-dùuk",
      "word": "ไขกระดูก"
    },
    {
      "word": "ไขข้อ"
    },
    {
      "roman": "kǎi-man",
      "word": "ไขมัน"
    },
    {
      "roman": "kǎi-sǎn-lǎng",
      "word": "ไขสันหลัง"
    },
    {
      "word": "ไขสันหลังอักเสบ"
    },
    {
      "word": "เทียนไข"
    },
    {
      "roman": "lʉ̂ʉat-nʉ́ʉa-chʉ́ʉa-kǎi",
      "word": "เลือดเนื้อเชื้อไข"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໄຂ"
      },
      "expansion": "Lao ໄຂ (khai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨡᩱ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨡᩱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kkh",
        "2": "ᨡᩱ"
      },
      "expansion": "Khün ᨡᩱ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦺᦃ"
      },
      "expansion": "Lü ᦺᦃ (ẋay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၶႆ"
      },
      "expansion": "Shan ၶႆ (khǎi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Lao ໄຂ (khai), Northern Thai ᨡᩱ, Khün ᨡᩱ, Lü ᦺᦃ (ẋay), Shan ၶႆ (khǎi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไข • (kǎi)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fat; grease."
      ],
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marrow."
      ],
      "links": [
        [
          "marrow",
          "marrow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ไข"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aj",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms borrowed from Middle Chinese",
    "Thai terms derived from Middle Chinese",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with homophones",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gɛ̂ɛ-kǎi",
      "word": "แก้ไข"
    },
    {
      "word": "ข้อไข"
    },
    {
      "word": "ไขกุญแจ"
    },
    {
      "roman": "kǎi-kuuang",
      "word": "ไขควง"
    },
    {
      "word": "ไขความ"
    },
    {
      "word": "ไขดาล"
    },
    {
      "word": "ไขน้ำ"
    },
    {
      "word": "ไขพระวิสูตร"
    },
    {
      "word": "ไขย่น"
    },
    {
      "word": "ไขลาน"
    },
    {
      "word": "ไขสือ"
    },
    {
      "word": "ไขแสง"
    },
    {
      "word": "ไขหู"
    },
    {
      "word": "ไขหูไขตา"
    },
    {
      "roman": "ngʉ̂ʉan-kǎi",
      "word": "เงื่อนไข"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "開",
        "2": "open",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "開 (MC khoj, “open”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໄຂ"
      },
      "expansion": "Lao ໄຂ (khai)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 開 (MC khoj, “open”). Cognate with Lao ໄຂ (khai).",
  "forms": [
    {
      "form": "kǎi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การไข",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ไข • (kǎi) (abstract noun การไข)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to unlock."
      ],
      "links": [
        [
          "unlock",
          "unlock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaj˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ไข"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ไข"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ไข",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ไข"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ไข",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ไข"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ไข",
  "trace": ""
}