See เหี้ย in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for เหี้ย meaning in Thai (10.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Zoology",
"orig": "th:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 3 13 10 18 22 5 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 3 12 7 22 22 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Lizards",
"orig": "th:Lizards",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(ตัว~) Asian water monitor: the lizard Varanus salvator of the family Varanidae."
],
"id": "en-เหี้ย-th-noun-LkA~a0MD",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"ตัว",
"ตัว#Thai"
],
[
"lizard",
"lizard"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Varanidae",
"Varanidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) (ตัว~) Asian water monitor: the lizard Varanus salvator of the family Varanidae."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Bible",
"orig": "th:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 3 13 10 18 22 5 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 3 19 8 14 26 6 5",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 3 12 7 22 22 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Lizards",
"orig": "th:Lizards",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tortoise (referring to Egyptian spiny-tailed lizard)."
],
"id": "en-เหี้ย-th-noun-auKmJ4Su",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"tortoise",
"tortoise"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) tortoise (referring to Egyptian spiny-tailed lizard)."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"(ตัว~) any large lizard."
],
"id": "en-เหี้ย-th-noun-PjP~Ujjz",
"links": [
[
"ตัว",
"ตัว#Thai"
],
[
"large",
"large"
],
[
"lizard",
"lizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) (ตัว~) any large lizard."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"word": "ไข่เหี้ย"
}
],
"glosses": [
"(อี~, ไอ้~) anyone or anything considered to be unpleasant, unfavourable, disagreeable, or contemptible."
],
"id": "en-เหี้ย-th-noun-A7nzYb9T",
"links": [
[
"อี",
"อี#Thai"
],
[
"ไอ้",
"ไอ้#Thai"
],
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anything",
"anything"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unfavourable",
"unfavourable"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"contemptible",
"contemptible"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) (อี~, ไอ้~) anyone or anything considered to be unpleasant, unfavourable, disagreeable, or contemptible."
],
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"word": "โคธา"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"roman": "dtà-gùuat",
"word": "ตะกวด"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"word": "ตัวกินไก่"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"word": "ตัวเงินตัวทอง"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"roman": "lɛɛn",
"word": "แลน"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0",
"roman": "chîia",
"word": "เชี่ย"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0",
"roman": "îia",
"word": "เอี้ย"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0",
"roman": "hiia",
"word": "เฮีย"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0",
"roman": "hêe",
"word": "เห้"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0 0 0",
"roman": "hîia",
"word": "เฮี่ย"
}
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความเหี้ย",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia) (abstract noun ความเหี้ย)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 3 13 10 18 22 5 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 3 12 7 22 22 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Lizards",
"orig": "th:Lizards",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unpleasant; unfavourable; disagreeable; contemptible."
],
"id": "en-เหี้ย-th-adj-K78PuoPC",
"links": [
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unfavourable",
"unfavourable"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"contemptible",
"contemptible"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) unpleasant; unfavourable; disagreeable; contemptible."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-adv"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 3 13 10 18 22 5 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 3 12 7 22 22 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Lizards",
"orig": "th:Lizards",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unpleasantly; unfavourably; disagreeably; contemptibly."
],
"id": "en-เหี้ย-th-adv-hslXcJWD",
"links": [
[
"unpleasantly",
"unpleasantly"
],
[
"unfavourably",
"unfavourably"
],
[
"disagreeably",
"disagreeably"
],
[
"contemptibly",
"contemptibly"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) unpleasantly; unfavourably; disagreeably; contemptibly."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What the fuck are you doing?",
"roman": "tam hîia rai yùu",
"text": "ทำเหี้ยไรอยู่",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used as an intensifier: the fuck, the hell, the heck, etc."
],
"id": "en-เหี้ย-th-adv-hdK5Eyqf",
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"hell",
"hell"
],
[
"heck",
"heck"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) used as an intensifier: the fuck, the hell, the heck, etc."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 3 13 10 18 22 5 7",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 3 12 7 22 22 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Lizards",
"orig": "th:Lizards",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fucking cute!",
"roman": "nâa-rák hîia",
"text": "น่ารักเหี้ย",
"type": "example"
},
{
"english": "Hot as fuck! (describing the weather)",
"roman": "rɔ́ɔn hîia hîia",
"text": "ร้อนเหี้ย ๆ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"extremely; very."
],
"id": "en-เหี้ย-th-adv-pIm0oSnT",
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "can be offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, can be offensive) extremely; very."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-interj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"an exclamation of anger, contempt, disapproval, discontent, disgust, dismay, rejection, or surprise."
],
"id": "en-เหี้ย-th-intj-si1o5e-b",
"qualifier": "can be offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, can be offensive) an exclamation of anger, contempt, disapproval, discontent, disgust, dismay, rejection, or surprise."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ia̯",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with unknown etymologies",
"th:Lizards"
],
"derived": [
{
"word": "ไข่เหี้ย"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "โคธา"
},
{
"roman": "dtà-gùuat",
"word": "ตะกวด"
},
{
"word": "ตัวกินไก่"
},
{
"word": "ตัวเงินตัวทอง"
},
{
"roman": "lɛɛn",
"word": "แลน"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"th:Zoology"
],
"glosses": [
"(ตัว~) Asian water monitor: the lizard Varanus salvator of the family Varanidae."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"ตัว",
"ตัว#Thai"
],
[
"lizard",
"lizard"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Varanidae",
"Varanidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) (ตัว~) Asian water monitor: the lizard Varanus salvator of the family Varanidae."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"th:Bible"
],
"glosses": [
"tortoise (referring to Egyptian spiny-tailed lizard)."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"tortoise",
"tortoise"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) tortoise (referring to Egyptian spiny-tailed lizard)."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"(ตัว~) any large lizard."
],
"links": [
[
"ตัว",
"ตัว#Thai"
],
[
"large",
"large"
],
[
"lizard",
"lizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(loosely) (ตัว~) any large lizard."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"glosses": [
"(อี~, ไอ้~) anyone or anything considered to be unpleasant, unfavourable, disagreeable, or contemptible."
],
"links": [
[
"อี",
"อี#Thai"
],
[
"ไอ้",
"ไอ้#Thai"
],
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anything",
"anything"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unfavourable",
"unfavourable"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"contemptible",
"contemptible"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) (อี~, ไอ้~) anyone or anything considered to be unpleasant, unfavourable, disagreeable, or contemptible."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chîia",
"word": "เชี่ย"
},
{
"roman": "îia",
"word": "เอี้ย"
},
{
"roman": "hiia",
"word": "เฮีย"
},
{
"roman": "hêe",
"word": "เห้"
},
{
"roman": "hîia",
"word": "เฮี่ย"
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ia̯",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with unknown etymologies",
"th:Lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความเหี้ย",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia) (abstract noun ความเหี้ย)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"glosses": [
"unpleasant; unfavourable; disagreeable; contemptible."
],
"links": [
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"unfavourable",
"unfavourable"
],
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"contemptible",
"contemptible"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) unpleasant; unfavourable; disagreeable; contemptible."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chîia",
"word": "เชี่ย"
},
{
"roman": "îia",
"word": "เอี้ย"
},
{
"roman": "hiia",
"word": "เฮีย"
},
{
"roman": "hêe",
"word": "เห้"
},
{
"roman": "hîia",
"word": "เฮี่ย"
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ia̯",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with unknown etymologies",
"th:Lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-adv"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"glosses": [
"unpleasantly; unfavourably; disagreeably; contemptibly."
],
"links": [
[
"unpleasantly",
"unpleasantly"
],
[
"unfavourably",
"unfavourably"
],
[
"disagreeably",
"disagreeably"
],
[
"contemptibly",
"contemptibly"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) unpleasantly; unfavourably; disagreeably; contemptibly."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "What the fuck are you doing?",
"roman": "tam hîia rai yùu",
"text": "ทำเหี้ยไรอยู่",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used as an intensifier: the fuck, the hell, the heck, etc."
],
"links": [
[
"fuck",
"fuck"
],
[
"hell",
"hell"
],
[
"heck",
"heck"
]
],
"qualifier": "very offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, very offensive) used as an intensifier: the fuck, the hell, the heck, etc."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Fucking cute!",
"roman": "nâa-rák hîia",
"text": "น่ารักเหี้ย",
"type": "example"
},
{
"english": "Hot as fuck! (describing the weather)",
"roman": "rɔ́ɔn hîia hîia",
"text": "ร้อนเหี้ย ๆ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"extremely; very."
],
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "can be offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, can be offensive) extremely; very."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chîia",
"word": "เชี่ย"
},
{
"roman": "îia",
"word": "เอี้ย"
},
{
"roman": "hiia",
"word": "เฮีย"
},
{
"roman": "hêe",
"word": "เห้"
},
{
"roman": "hîia",
"word": "เฮี่ย"
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ia̯",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai terms with unknown etymologies",
"th:Lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
}
],
"etymology_text": "Unknown. There is a myth that the name of the lizard came from the exclamation of the person who first encountered it.",
"forms": [
{
"form": "hîia",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เหี้ย • (hîia)",
"name": "th-interj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai offensive terms",
"Thai slang",
"Thai vulgarities"
],
"glosses": [
"an exclamation of anger, contempt, disapproval, discontent, disgust, dismay, rejection, or surprise."
],
"qualifier": "can be offensive",
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar, can be offensive) an exclamation of anger, contempt, disapproval, discontent, disgust, dismay, rejection, or surprise."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hia̯˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chîia",
"word": "เชี่ย"
},
{
"roman": "îia",
"word": "เอี้ย"
},
{
"roman": "hiia",
"word": "เฮีย"
},
{
"roman": "hêe",
"word": "เห้"
},
{
"roman": "hîia",
"word": "เฮี่ย"
}
],
"wikipedia": [
"Asian water monitor",
"Egyptian spiny-tailed lizard"
],
"word": "เหี้ย"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.