"เหลว" meaning in Thai

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kɔ̌ɔng-lěeo",
      "word": "ของเหลว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lóm-lěeo",
      "word": "ล้มเหลว"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เหลวแหลก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เหลวไหล"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʰleːwᴬ",
        "4": "",
        "5": "liquid; soft"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʰleːwᴬ (“liquid; soft”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉᩖᩯᩅ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉᩖᩯᩅ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "แหลว"
      },
      "expansion": "Isan แหลว",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຫຼວ"
      },
      "expansion": "Lao ເຫຼວ (lē wa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦶᦜᧁ"
      },
      "expansion": "Lü ᦶᦜᧁ (l̇aew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "လႅဝ်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan လႅဝ်ႈ (lēao)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪵꪨꪫ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪵꪨꪫ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥘᥦᥝᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥘᥦᥝᥴ (láew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "liu"
      },
      "expansion": "Zhuang liu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰleːwᴬ (“liquid; soft”).\nCognate with Northern Thai ᩉᩖᩯᩅ or ᩉ᩠ᩃᩯᩅ, Isan แหลว, Lao ເຫຼວ (lē wa) or ແຫຼວ (lǣu), Lü ᦶᦜᧁ (l̇aew), Shan လႅဝ်ႈ (lēao), Tai Dam ꪵꪨꪫ, Tai Nüa ᥘᥦᥝᥴ (láew), Zhuang liu.",
  "forms": [
    {
      "form": "lěeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความเหลว",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เหลว • (lěeo) (abstract noun ความเหลว)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liquid; watery."
      ],
      "id": "en-เหลว-th-adj-CZ-rHmOI",
      "links": [
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "watery",
          "watery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "futile; ineffectual."
      ],
      "id": "en-เหลว-th-adj-SsLwqdSb",
      "links": [
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "ineffectual",
          "ineffectual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leːw˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เหลว"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/eːw",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kɔ̌ɔng-lěeo",
      "word": "ของเหลว"
    },
    {
      "roman": "lóm-lěeo",
      "word": "ล้มเหลว"
    },
    {
      "word": "เหลวแหลก"
    },
    {
      "word": "เหลวไหล"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*ʰleːwᴬ",
        "4": "",
        "5": "liquid; soft"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *ʰleːwᴬ (“liquid; soft”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉᩖᩯᩅ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉᩖᩯᩅ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tts",
        "2": "แหลว"
      },
      "expansion": "Isan แหลว",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຫຼວ"
      },
      "expansion": "Lao ເຫຼວ (lē wa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦶᦜᧁ"
      },
      "expansion": "Lü ᦶᦜᧁ (l̇aew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "လႅဝ်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan လႅဝ်ႈ (lēao)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪵꪨꪫ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪵꪨꪫ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥘᥦᥝᥴ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥘᥦᥝᥴ (láew)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "liu"
      },
      "expansion": "Zhuang liu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *ʰleːwᴬ (“liquid; soft”).\nCognate with Northern Thai ᩉᩖᩯᩅ or ᩉ᩠ᩃᩯᩅ, Isan แหลว, Lao ເຫຼວ (lē wa) or ແຫຼວ (lǣu), Lü ᦶᦜᧁ (l̇aew), Shan လႅဝ်ႈ (lēao), Tai Dam ꪵꪨꪫ, Tai Nüa ᥘᥦᥝᥴ (láew), Zhuang liu.",
  "forms": [
    {
      "form": "lěeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความเหลว",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เหลว • (lěeo) (abstract noun ความเหลว)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liquid; watery."
      ],
      "links": [
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "watery",
          "watery"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "futile; ineffectual."
      ],
      "links": [
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "ineffectual",
          "ineffectual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leːw˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เหลว"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "เหลว"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เหลว",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "เหลว"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เหลว",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "เหลว"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เหลว",
  "trace": ""
}